- •И.И. Груль, г.Ч. Мазько латинский язык Пособие
- •Оглавление
- •Занятие 1
- •§ 2. Произношение гласных
- •§ 3. Дифтонги
- •§ 4. Произношение согласных
- •§ 5. Произношение буквосочетаний
- •Упражнения
- •1. Прочтите латинские слова. Объясните произношение гласных и согласных
- •2. Прочтите, объясните произношение буквы с
- •3. Прочтите, обращая внимание на произношение буквы s
- •4. Прочтите, обращая внимание на произношение дифтонгов
- •5. Объясните произношение и написание I, j
- •6. Прочтите, объясните произношение буквосочетаний
- •§ 6. Слогораздел и количество слога
- •§ 7. Ударение
- •Упражнения
- •1. Учитывая долготу или краткость предпоследнего слога, поставьте ударение в словах
- •2. Определивдолготу и краткость суффиксов, поставьте ударение в словах
- •3. Определив долготу или краткость предпоследнего слога, поставьте ударение в словах
- •Занятие 3
- •§ 9. Определение основы существительного
- •§ 10. Первое склонение существительных (Declinatio prima)
- •§ 11. Биологическая терминология. Словообразование
- •§ 12. Греческие дублеты существительных I склонения
- •Упражнения
- •§ 14. Исключения из правила о роде имен существительных II склонения
- •§ 15. Склонение существительных мужского рода
- •§ 16. Склонение существительных среднего рода
- •§ 17. Греческие дублеты существительных II склонения
- •Упражнения
- •Занятие 5
- •§ 19. Прилагательные I - II склонения (первая группа латинских прилагательных)
- •§ 20. Согласование прилагательных с существительными
- •§ 21. Прилагательные в значении существительных
- •§ 22. Определение
- •§ 23. Структура анатомического термина
- •§ 24. Греческие дублеты прилагательных I-II склонения
- •Упражнения
- •Занятие 6
- •§ 26. Согласный тип (Classis consonans)
- •§ 27. Согласование прилагательных первой группы с существительными III склонения
- •§ 28. Греческие дублеты существительных III склонения
- •Упражнения
- •Занятие 7
- •§ 30. Гласный тип (Classis vocalis)
- •§ 31. Греческие дублеты существительных III склонения
- •Упражнения
- •Занятие 8
- •§ 32. Третье склонение существительных. Смешанный тип. (Classis mixta)
- •§ 33. Греческие дублеты существительные III склонения
- •§ 32. Третье склонение существительных. Смешанный тип (Classis mixta)
- •§ 33. Греческие дублеты существительных III склонения
- •Упражнения
- •§ 35. Греческие дублеты прилагательных III склонения
- •Упражнения
- •Занятие 10
- •§ 37. Биологическая номенклатура
- •§ 38. Греческие дублеты прилагательных
- •Упражнения
- •1. Выделите в словах греческие терминоэлементы, укажите их значение
- •2. Образуйте биологические термины
- •Занятие 11
- •§ 40. Исключения из правила о роде имен существительных IV склонения
- •§ 41. Греческие дублеты существительных IV склонения
- •Упражнения
- •Занятие 12
- •§ 42. Пятое склонение существительных (Declinatio quinta)
- •§ 43. Греческие дублеты существительных V склонения
- •§ 42. Пятое склонение существительных (Declinatio quinta)
- •§ 43. Греческие дублеты существительных V склонения
- •§ 46. Превосходная степень прилагательных (Gradus superlativus)
- •47. Супплетивные степени сравнения прилагательных
- •§ 48. Особенности употребления степеней сравнения прилагательных
- •Упражнения
- •6. Переведите на латинский язык
- •Занятие 14
- •§ 51. Латинские названия важнейших химических элементов
- •§ 52. Названия кислот
- •Названия некоторых кислот
- •§ 53. Названия солей
- •Сравнительная таблица суффиксов анионов
- •§ 54. Названия оксидов
- •Упражнения
- •8. Переведите на латинский язык
- •§ 56. Склонение количественных и порядковых числительных
- •§ 57. Согласование количественных числительных с существительными
- •Упражнения
- •2. Дифтонги
- •3. Согласные
- •4. Сочетание согласных
- •5. Диграфы
- •6. Ударение
- •7. Определение склонения существительных
- •8. Определение основы существительных
- •9. Определение рода и склонения существительных
- •10. Типы существительных III склонения
- •11. Числительные
- •12. Греческие числительные в качестве приставок
- •13. Прилагательные
- •14. Степени сравнения прилагательных
- •15. Согласование прилагательных с существительными
- •16. Латинизированные греческие терминоэлементы
- •Приложения
- •Приложение 1
- •Приложение 2
- •Приложение 3
- •Приложение 4
- •Приложение 5
- •Приложение 6
- •Приложение 7
- •Имя сущeствительное (Nomen substantivum)
- •Местоимения Pronomina personalia (Личные местоимения)
- •Pronomen reflexivum (Возвратное местоимение)
- •Pronomina possesiva (Притяжательные местоимения)
- •Pronomina demonstrativа (Указательные местоимения)
- •Глагол (verbum)
- •Основные глагольные формы
- •Таблицы спряжения глаголов Praesens activi
- •Imperfectum activi
- •Futurum I activi
- •Perfectum activi
- •Plusquamperfectum activi
- •Futurum II activi
- •Praesens passivi
- •Imperfectum passivi
- •Futurum I passivi
- •Спряжение глагола sum, fui, - , esse
- •Наречие
- •Образование наречий
- •Степени сравнения наречий
- •Неправильные степени сравнения наречий
- •Риложение 8
- •Приложение 9
- •Приложение 10
- •Приложение 11
- •Приложение 12
- •Латинско-русский словарь
- •Русско-латинский словарь
§ 6. Слогораздел и количество слога
Число слогов в слове соответствует числу гласных звуков (включая дифтонги). Слогораздел проходит:
1. Между двумя гласными (дифтонг приравнивается к гласному): a-or-ta, tu-ae, le-o.
2. Перед одиночным согласным: fo-ra-men, he-par.
3. Перед сочетаниями qu, а также b, p, d, t, g, с (k) + r, l (т. е. br,bl, рr, pl, dr, dl, tr, tl, gr, gl, cr, cl) и между двумя согласными в остальных случаях: li-quor, са-pra, ce-re-brum, pul-mo, mus-ca.
4. При наличии группы согласных слогораздел проходит перед последним согласным или перед сочетаниями, перечисленными в п. 3: sump-tus, sil-ves-tris.
5. Согласный j в положении между гласными обозначает два звука [jj] и распределяется между двумя слогами: major (maj-jor).
6. Приставка выделяется в отдельный слог: trans-ver-sus, sub-cla-vi-us.
В классической латыни слоги различались по своей относительной длительности, т.е. по количеству: слоги были либо долгими, либо краткими. Долгота и краткость слога зависят от входящего в его состав гласного: если гласный долгий, то и слог долгий, если гласный краткий, то и слог краткий. Долгота обозначается черточкой над гласным: ē; краткость – дужкой: ĕ. Долгие звуки произносились вдвое дольше, чем краткие. В настоящее время в произношении это правило не соблюдается. Однако для правильной постановки ударения необходимо различать долгие и краткие гласные.
§ 7. Ударение
При постановке ударения в латинских словах слоги считают от конца слова. Ударение ставится в зависимости от долготы или краткости гласного звука в предпоследнем слоге.
Основные правила постановки ударения в латинском языке сводятся к следующему:
1. Первый слог от конца слова (т.е. последний) не бывает ударным.
2. Ударение падает на второй слог от конца слова, если он долгий.
3. Если второй слог от конца слова краткий, то ударение ставится на третьем слоге от конца, независимо от его долготы или краткости.
4. Дальше третьего слога от конца слова ударение не ставится.
Следовательно, постановка ударения зависит от долготы и краткости второго от конца(предпоследнего) слога.
Слог долог, если
1) над гласным стоит знак долготы, напр.:duodēnum, pelvīnus;
2) в его состав включается дифтонг, напр.:peritonaeum, glutaeus;
3) гласный слога стоит перед двумя или более согласными, напр.: columna, externus, maxilla.
Примечания:
a) гласный второго от конца слога остается кратким перед сочетаниями ch, ph, rh, th: Arachis;
b) слог, в котором гласный стоит передсочетаниями b, р, d, t, c, g с буквами l или r (br, tr и т.д.), бывает кратким: cerĕbrum, vertĕbrae, Ephĕdra.
4) гласный слога стоит перед буквами х или z, напр.: complexus, Glycyrrhiza;
5) гласный слога относится к суффиксам: -ut, -ur, -at, -ar, -al, -os, напр.: dilūtus, fractura, serratus, articularis, occipitalis, spinosus.
Слог краток, если
1) над ним стоит знак краткости, напр.: humĕrus; amўlum;
2) гласный слога стоит переддругой гласной, напр.: cranium, arteria;
Примечание:
В древнегреческом языке такого правила не было, т.к. там существовали буквы Eta (долгое [е]) и Epsilon (краткое [е]), О mega (долгое [о]) и О mikron (краткое [о]), которые строго различались. В некоторых греческих заимствованиях, укоренившихся в латыни, сохраняется долгота подобных гласных даже в положении перед другими гласными. Напр.: peronēus (греч.реrоnē малоберцовая кость). Сохраняется также долгота во многих греческих заимствованиях, которые в греческом писались через дифтонг. Напp.: trachéa (греч. Trachéia – шероховатая) – трахея, дыхательное горло, gigantéus (греч. gigantéios) – гигантский, огромный.
3) гласный слога стоит перед буквой h, напр.: contraho;
4) гласный слога относится к суффиксам: -ul, -bil, -ol, напр.: scapula, mobilis, alveolus.