Занятие 7

 

§ 29. Третье склонение существительных. Наименования мышц по их функции. Суффикс -or- (-tor-, -sor-, -xor-)

§ 30. Гласный тип (Classis vocalis)

§ 31. Греческие дублеты существительных III склонения

Упражнения

§ 29. Третье склонение существительных. Наименования мышц по их функции. Суффикс -or- (-tor-, -sor-, -xor-)

 

С помощью суффикса -оr образуются имена существительные 3-го склонения со значением действующего лица или предмета.

В разделе миологии анатомической номенклатуры особенно много подобных производных слов. Это названия мышц, обозначающие ту или иную функцию (опускание, поднимание, вращение и т.п.), выполняемую данной мышцей. В зависимости от конечной согласной глагольной основы (супина), к которой присоединяется суффикс -or, слово может оканчиваться на -tor, -sor или -xor. Напр.: rotator, extensor, flexor. В синтаксическом отношении каждое такое наименование с суффиксом -or является согласованным в числе и падеже приложением к слову musculus: musculus rotator, musculus extensor (обычно дается сокращенно: m. extensor).

NB! Таким образом, в латинском языке наименования мышц по их функции с суффиксом -or — это имена существительные, которые в русской анатомической номенклатуре принято обозначать посредством причастий на -ущий, -ющий. Напр.: мышца опускающая.

В силу этого различия в частях речи, обозначающих мышцы по их функции, в русском и латинском языках оказываются разные грамматические конструкции распространенных словосочетаний. В русском языке в зависимости от причастия требуется глагольное управление зависимым словом: мышца, приводящая (что?) большой палец руки (вин. падеж). В латинской номенклатуре зависимое слово ставится в род. падеже: musculus adductor (чего?) polliсis (Gen. s.).

В анатомической номенклатуре имеется несколько наименований мышц с суффиксом -еr. Это греческие слова: musculus cremaster, musculus masseter и т.д.

Запомните названия следующих мышц по их функции:

m.abductor — отводящая мышца;

m. adductor — приводящая мышца;

m.constrictor — констриктор, сжимающая мышца (pharyngis);

m. corrugator — сморщивающая мышца (supercilii);

m. depressor — опускающая мышца;

m. erector – разгибатель позвонка (spinae);

m.extensor — разгибатель, разгибающая мышца (digiti, carpi);

m. flexor — сгибатель, сгибающая мышца;

m. levator — поднимающая мышца;

m. rotator — вращатель, вращающая мышца;

m. sphincter – сфинктер, сжимающая мышца, жом, запирающая (отверстие) мышца (vesicae; pylori);

m. supinator — супинатор,вращающая наружу мышца;

m. tensor — напрягатель, натягивающая мышца;

m. masseter — жевательная мышца,

m. cremaster — мышца, подвешивающая яичко.

§ 30. Гласный тип (Classis vocalis)

 

К гласному типу в III склонении относятся существительные только среднего рода, которые в Nom. sing. имеют окончания -e, -al, -ar, а в Gen. sing. соответственно оканчиваются на -is, -alis, -aris.

Например: mare, is n – море; animal, alis n – животное, exemplar, aris n – пример, образец.

Особенности в склонении существительных гласного типа:

1. Аbl. sing. — окончание -i (вместо -е);

2. Nom. и Асc. pl.— окончание -ia (вместо -а)

3. Gen. pl.— окончание -ium (вместо -um).

 

Образец склонения существительного III склонения гласного типа mare, is n – море

 

Падеж	Singularis	Pluralis
Nom.	mare	mar-ia
Gen.	mar-is	mar-ium
Dat.	mar-i	mar-ibus
Acc.	mare	mar- ia
Abl.	mar-i	mar- ibus