9. Match part I and part II.

Соотнесите две части предложения.

I II

1. He says	a). where she lives
2.I wonder	b). the film was interesting
3. They asked	c). he is going to be a lawyer
4. We replied	d). what time it was

10. Underline the clauses and translate the following sentences into Russian.

Подчеркните придаточное предложение и переведите его на русский язык.

1. You will not be able to fight crime well if you are not a highly qualified specialist. 2. Read this article on criminal law while I’ll be doing the translation. 3. We shall phone you as soon as he dives the answer. 4. Speak to him about our plans when you see him. 5. When she comes back, she will help us to do our homework. 6. If you turn left you will see the house in front of you.

11. Choose the right variant.

Выберите правильный вариант глагола в придаточном предложении.

1. If you buy any more books we…any place to sleep.

a). don’t have

b). will not have

c). have not had

2. When you heat water it … .

a). boils

b). boiling

c). has boiled

3. Whenever she goes, she … friends.

a). had made

b). making

c). makes

12. Read the text.

Прочтите текст.

The Work of Militia.

Our militia was created by the working people to protect their rights. The officers of our militia have always displayed courage and heroism in the fight against enemies of our state during the Great Patriotic War as well as in the years of peaceful construction.

The main aim of militia has always been to maintain public order, to protect state and personal property and safeguard the rights of our citizens. Nowadays great attention in the work of militia is paid to prevention of crime, to its suppression. But if a crime has been committed, the militia officers are to solve the crime as quickly as possible. To fulfil these tasks the organs of internal affairs are composed of different departments.

The Criminal Detection Department is one of the most complicated militia services. The main responsibility of the officer of the Criminal Detection Department is to detect the criminal, that is to locate and apprehend him. In many cases the detective must trace a fugitive who is hiding.

The officers of the Criminal Investigation Department collect facts to prove the guilt or innocence of the suspect. The final test of a criminal investigation is in presentation of evidence in court. Corpus delicti must be established; the defendant must be identified and associated with the crime scene. The investigator must also provide competent witnesses.

Economic Crimes Department fights against those who don’t want to live an honest life. The responsibility of the officers of this Department is to reveal the criminal activity of those who commit embezzlement and other economic crimes, bring them to justice.

The State Auto-Inspection is responsible for traffic regulation and safety on the roads.

The Transport Militia maintains law and order on the railway, airlines and waterways of the country.

The Juvenile Inspection handles “difficult” juveniles and their careless parents. They also do much work to prevent juvenile delinquency.

The Correctional System is supposed to rehabilitate offenders through labour. This is the purpose of correctional establishments.

A new service for the fight against organized crime has been created in our militia. Organized crime operates on fear, bribery and force. Militia officers of organized crime department are devoting their efforts to collect sufficient evidence to bring gang leaders to justice.

13. Translate the marked paragraphs of the text into Russian.

Переведите отмеченные абзацы письменно.

14. Put all types of questions to the next sentences.

Поставьте все типы вопросов к следующим предложениям. Обозначьте тип вопроса.

1. Nowadays great attention in the work of militia is paid to prevention of crime, to its suppression.

2. The Correctional System is supposed to rehabilitate offenders through labour.

15. Divide the text into logical parts. Give a name to each part.

Разделите текст на смысловые части и озаглавьте каждую.

16. Answer the questions on the text.

Ответьте на вопросы по тексту.

1. What is our militia created for?

2. How did the militia work during the history of its existence?

3. What is the aim of militia’s activity?

4. What departments is militia composed of?

5. What is the main responsibility of the Criminal Detection Department?

6. What are the duties of the officers of the Criminal Investigation Department?

17. Give a brief summary of the text in English.

Напишите на английском языке краткую аннотацию прочитанного текста. (см. Гл. IV.)

К зачету необходимо подготовить:

1. Устное сообщение, беседа по одной из следующих тем:

1. Судебная система Великобритании.

2. Профессия юриста в Великобритании.

3. Преступление и наказание.

4. Судебная система Беларуси. Профессия юриста в Беларуси.

2. Вопросы к зачету.

1. What systems of law courts are there in the UK?

2. What are civil cases deal with?

3. What are criminal cases deal with?

4. What common features do legal systems of Scotland, Northern Ireland, England and Wales have?

5. What is a judicial precedent?

6. What are the main types of legal professions in the UK?

7. How are jury chosen?

8. What is the difference between a solicitor and a barrister?

9. What training do solicitors have?

10. What is the job of a barrister?

11. Who is a lay magistrate?

12. What types of legal professions in Belarus do you know?

13. What are the lowest courts in Belarus?

14. Are all the judges in Belarus appointed for life?

15. What is the job of legal advisers? (an investigator, a notary)

16. What types of crime do you know?

17. What kinds of punishment go you know?

18. What do Articles 151-161 of the Constitution of Belarus provide?

19. What is the hierarchy of the Belarussian court system?

20. What functions does the court of first instance have?

21. What are the main functions of the court of second instance?

3. Защита контрольной работы включает умение объяснить употребление любого изученного грамматического явления.

3 курс 5 семестр.

Для выполнения следующей контрольной работы необходимо повторить грамматический материал: инфинитив и инфинитивные обороты;

причастие 1,2; герундий.

Контрольная работа №5.

Вариант 1.

1. Underline the infinitive and translate the sentences into Russian.

Подчеркните инфинитив и переведите предложения на русский язык.

1. He could not refuse to fulfil demands of the court.

2. This is the place to see.

3. I had no intention to commit a criminal act.

4. I have no books to read.

5. Don’t forget that she has a baby to take care of.

6. Here is a new brush to clean your teeth with.

2. Translate the sentences into English using Complex Object.

Переведите предложения на английский язык, используя сложное дополнение.

1. Мы видели, как его арестовали.

2. Я бы хотел, чтобы ты сказал правду.

3. Это заставило меня подумать, как исправить ошибку.

4. Она почувствовала, что кто-то подошел к ней, но не повернулась.

5. Мне хочется, чтобы вы зашли ко мне сегодня вечером.

6. Мальчик наблюдал, как механик чинил холодильник.

3. Encircle the Participles, mark the Present Participle with “Pres.” and Past Participle with “Past” and translate the sentences into Russian.

Отметьте предложения, содержащие причастие настоящего времени словом “Pres.”, а предложения, содержащие причастие прошедшего времени словом “Past”.

1. The fine paid amounted to three hundred dollars.

2. All criminal trials in the USA are held before a judge and a jury consisting of twelve ordinary people.

3. The police never found the money stolen in the robbery.

4. I heard him answering the question on the US Constitution.

5. He is going to have this job finished.

6. If read, the article must be discussed.