Практикум стилистика как научная дисциплина Вопросы и задания

1. Что представляет собой стилистика как область научного знания?

2. Каковы предпосылки создания стилистики как самостоятельной научной дисциплины?

3. Что является объектом и предметом стилистики?

4. Какие направления современных стилистических исследований вам известны?

5. Выпишите определения предмета и задач стилистики из следующих учебников: М.Н. Кожиной, А.И. Гвоздева, Н.М. Шанского. Установите сходства и различия в трактовке этих понятий.

6. Прочитайте названия филологических научных работ. Определите по этим названиям, в каком аспекте осуществляется разработка той или иной темы в этих исследованиях (в аспекте нормативной грамматики, стилистики ресурсов, функциональной стилистики, стилистики художественной литературы, фоностилистики и др.).

• «Язык художественного произведения».

• «Об экстралингвистических основаниях смысловой структуры научного текста».

• «Информационные жанры газетной публикации».

• «Структура научного текста и обучение монологической речи».

• «Сложное синтаксическое целое и основные особенности его структуры».

• «Основные понятия и категории лингвостилистики».

• «Очерки по синтаксису русской разговорной речи».

Литература

1. Кожина, М.Н. Стилистика русского языка: учебник для вузов / М.Н. Кожина, Л.Р. Дускаева, В.А. Салимовский. – М. : Флинта : Наука, 2008. – С. 9–60.

2. Крылова, О.А. Лингвистическая стилистика: учебное пособие для вузов / О.А. Крылова. – М. : Высшая школа, 2006. – С. 6 – 50.

3. Горбачевич, К.С. Нормы современного русского языка / К.С. Горбачевич. – М. : Просвещение, 1981. – С. 7–22.

4. Бондалетов, В.Д. Стилистика русского языка: учеб. пособие / В.Д. Бондалетов, С.С. Вартапетова, Э.Н.Кушлина; под ред. Н.М.Шанского. – 2 –е изд., дораб. – Л. : Просвещение, 1989. – С. 3–13.

5. Кожин, А.Н., Функциональные типы русской речи: учеб. пособие для вузов / А.Н. Кожин, О.С. Крылова, В.В. Одинцов. – М. : Высшая школа, 1982. – С. 4–15.

6. Гвоздев, А.И. Очерки по стилистике русского языка / А.И. Гвоздев. – М.: Просвещение, 1965. – §3.

Литературный язык и другие разновидности общенародного языка Вопросы и задания

1. Что такое общенародный язык и каковы формы его существования?

2. Какие свойства присущи литературному языку?

3. Дайте характеристику диалектам, просторечию и жаргонам как разновидности общенародного языка.

4. Выпишите из книги К.С. Горбачевича «Нормы современного русского языка» и коллективной монографии «Современный русский язык: Социальная и функциональная дифференциация» определение литературного языка и перечни его основных свойств. Установите сходства и различия в трактовке этого понятия.

5. Прочитайте статью С.И. Ожегова «О просторечии (к вопросу о языке города)» и гл.1 из монографии В.В. Химика «Поэтика низкого, или просторечие как культурный феномен». Сопоставьте определения просторечия, которые даются этими авторами. В чем их сходство, каковы различия?

6. Соотнесите трактовки понятия «арго», представленные в монографии В.В. Химика «Поэтика низкого, или просторечие как культурный феномен» и в «Словаре московского арго» В. Елистратова. В чем состоит своеобразие авторских позиций?

7. Укажите, какова роль диалектизмов разных типов в отрывке из романа М. Шолохова «Тихий Дон».

… Григорий пришел с игрищ после первых кочетов. Из сенцев пахнуло на него запахом перекисших хмелин и пряной сухменью богородицыной травки.

На цыпочках прошел в горницу, разделся, бережно повесил праздничные, с лампасами, шаровары, перекрестился, лег… Задремал было, но в кухне заплакал братнин ребенок. Немазаной арбой заскрипела люлька. Дарья сонным голосом бормотнула:

– Цыц, поганое дите! Ни сну тебе, ни покою. – Запела тихонько:

Колода-дуда, иде ж ты была?

Коней стерегла…

8. Найдите просторечия в отрывке из рассказа И. Бабеля «Письмо». Какова их художественная функция?

…Любезная мама Евдокия Федоровна! Пришлите чего можете от вашей силы-возможности. Просю вас заколоть рябого кабанчика и сделать мне посылку в Политотдел товарища Буденного, получить Василию Курдюкову. Каждые сутки я ложусь отдыхать не евши и безо всякой одежды, так что дюже холодно. Напишите мне письмо за моего Степу, живой он или нет, просю вас досматривайте до него и напишите мне за него – засекается он еще или перестал, а также насчет чесотки в передних ногах, подковали его или нет? Просю вас, любезная мама Евдокия Федоровна, обмывайте ему беспременно передние ноги с мылом, которое я оставил за образами, а если папаша мыло истребили, так купите в Краснодаре, и бог вас не оставит. Могу вам описать также, что здеся страна совсем бедная, мужики со своими конями хоронятся от наших красных орлов по лесам, пшеницы, видать, мало и она ужасно мелкая, мы с нее смеемся…

9. В отрывке из фельетона И. Костюкова «На разных языках» найдите жаргонизмы и подберите к ним общеупотребительные синонимы.

Напротив секретарского стола на скрипучем деревянном диване примостились два посетителя – юрист Сихотин… и шофер артели «Штамп» Чоканов… Все посетители пришли на прием к начальнику жилищного отдела Махоткину. Но его в отделе не оказалось.

«Я вот второй день припухаю здесь, а мой самосвал загорает на морозе! – жалуется Чоканов, махая рукой с татуированной надписью «Коля + Таня». – А ведь я сдельно вкалываю. Позавчера, например, я подшиб сотнягу. Вчера – всего сорок хрустов. А сегодня что буду иметь? Хрен на постном масле! И все из-за этого деятеля Махоткина. Бюрократ он чистопробный! – А кое-кто, между прочим, констатирует обратное, – заметил юрист. – Тут как-то один субъект утверждал, будто товарищ Махоткин – антипод всему бюрократическому. – Вот, вот! Как бы не так! Дудки!.. Правда, с фасада он вроде он ничего, свой в доску. Придешь к нему первый раз, он и лапу потрясет и всякой муры с трехтонку наобещает. А дальше ни с места. А чуть ему намекнешь, что, мол, баста трепом промышлять, так он сразу в бутылку лезет, с полоборота заводится. – Значит, товарищ с повышенным нервным восприятием – А черт его знает!.. Но уж после такого намека он дает прикурить. Особенно если у тебя справки поскрипывают. Тут он и начинает колбасить! В таких случаях остается одно: включать заднюю передачу и газовать за новыми справками. А вы говорите, антипуд!»