А.И. Гомзикова

ГОУ ВПО «Магнитогорский государственный университет»,

филологический факультет, 5 к.

Научный руководитель: проф. Л.Н. Чурилина

Лексическая структура текста в соотношении с текстовыми категориями целостность и связность

В современной лингвистике существует множество определений текста, что вполне оправдывается многоаспектностью и сложностью изучаемого объекта: каждая из предлагаемых дефиниций призвана отразить и специфику авторского понимания объекта, и специфику избираемого аспекта его исследования. Практические все разрабатываемые в рамках лингвистики текста теоретические концепции имеют конечной целью описание текстовых констант, или текстовых категорий. К числу таковых, как правило, относят связность и целостность (именуемые также когезия и когерентность).

Рассматриваемые в паре, целостность и связность соотносятся с формой и содержанием текста как языкового знака (или единицы речи). Под связностью принято понимать зависимость компонентов текста, проявляющуюся на формальном (внешнем) уровне; связность объективируется в сцеплении языковых единиц, составляющих текст, между собой. В основе связности лежит центростремительность частей текста. «Центром» же текста является информация, или содержание. При этом целостность трактуется как содержательная категория, ориентированная на смысл текста (информацию). Представление о целостности текста основывается на его смысловой (содержательной) непрерывности, на единстве темы. В современной лингвистике текста понятие «целостность текста» достаточно часто трактуется как единство авторского концепта, если под концептом понимать авторский замысел, идею, объективирующуюся в тексте (см. работы Е.С. Кубряковой, А.А. Залевской).

Установлено, что основным средством объективации концепта является слово: содержание текста как такового в первую очередь обеспечивается совокупностью лексических единиц. Как отмечает В.В. Степанова, лексическая система в силу репрезентируемых ею внеязыковых связей обеспечивает функционирование языка как средства познания и общения. Лексические единицы в пределах текста вступают в определенные семантические отношения и связи, образуя внутритекстовые парадигматические и синтагматические семантические объединения, которые будучи рассмотренными в единстве образуют так называемую лексическую структуру текста. Лексическая структура текста представляет собой совокупность лексических единиц, прошедших отбор, мотивированный авторским замыслом (В.В. Степанова). Из предложенного понимания лексической структуры текста следует, что за этим феноменом фактически стоит авторский концепт, или целостность текста.

В то же время слово в тексте представлено в одной из своих грамматических форм, что даёт ему возможность вступать в определенные синтаксические отношения. Слово в тексте выступает в качестве компонента для построения синтаксической структуры. Это значит, что слово может выполнять функцию «связующей нити» в пределах предложения. Слова в предложении образуют логическую, грамматически оформленную последовательность. Таким образом, лексические единицы также могут быть рассмотрены в качестве когезивного средства. Как особое средство дистантной когезии и интеграции И.Р. Гальперин предлагает выделять разные типы лексических повторов (тождественный, синонимический, перифрастический).

Из сказанного следует, что слово в тексте не только является носителем информации (целостность), но и выступает в качестве средства связи в пределах высказывания и между ними (связность).

Использование понятия в качестве основного инструмента текстового анализа лексической структуры текста позволяет рассмотреть базовые текстовые категории – целостность и связность – в их единстве.