- •Міністерство освіти і науки, молоді та спорту україни
- •1. Опис навчальної дисципліни
- •2. Структура навчальної діяльності
- •2.1. Тематичний план навчальної дисципліни
- •2.3. Зміст практичних занять
- •Тема1: Languages and Communication.
- •Тема2: KhmelnytskyUniversity of Management and Law. Хмельницький університет управління та права
- •Тема 3:Legal Professions inUkraine.
- •Тема4:The Fundamental Law of Ukraine.
- •Тема5:TheStateSystemofUkraine.
- •Тема 6:The State System of Great Britain.
- •Соціокультурна компетенція
- •Тема7:Legal Professions in Great Britain.
- •Тема 8:TheStateSystemoftheUsa.
- •Тема 9:How the Bill Becomes a Law.
- •Соціокультурна компетенція
- •Тема10:The Court System of Ukraine.
- •Тема 11:The Court System of the usa.
- •Тема 12:TheCourtSystemofEnglandandWales.
- •Тема 13:. Law. Types of Law in Ukraine and Great Britain.
- •Тема 14: English Law.Roman Law.
- •Тема 15:InternationalLaw.
- •Тема 16:InternationalEntities: TheIcj. TheUno.
- •Тема 17:CriminalLaw.
- •Тема 18:TypesofCrimes.
- •Соціокультурнакомпетенція
- •Мовленнєва компетенція
- •Мовленнєві зразки
- •2.4. Зміст самостійної роботи студентів
- •Змістовиймодуль 1
- •Тема1: Languagesand Communication.
- •Тема2: Khmelnytsky University of Management and Law.
- •Тема 3: Legal Professions inUkraine.
- •Тема 4:The Fundamental Law of Ukraine.
- •Тема5:TheStateSystemofUkraine.
- •Змістовиймодуль 3 Практичне заняття 21-24
- •Тема 6:The State System of the uk
- •Тема7:LegalProfessionsinGreatBritain.
- •Тема 8:The State System of the usa.
- •Тема 9:HowtheBillbecomesaLaw.
- •Змістовиймодуль5
- •Тема10:The Court System of Ukraine.
- •Тема 11.TheCourtSystemoftheUsa
- •Тема 12:TheCourtSystemofEnglandandWales.
- •Змістовиймодуль6 Тема 13:Law. Types of Law in Ukraine and Great Britain.
- •Тема 14: English Law.Roman Law.
- •Змістовиймодуль5
- •Тема 15: International Law.
- •Тема 16:InternationalEntities: TheIcj. TheUno.
- •Змістовиймодуль5 Тема 17:CriminalLaw.
- •Тема 18:TypesofCrimes.
- •2.4. Модульний контроль
- •2.4.1. Питання для модульного контролю Змістовий модуль 1
- •Змістовий модуль 2
- •Змістовий модуль 3
- •Змістовиймодуль4
- •Змістовиймодуль5
- •Змістовиймодуль6
- •Змістовиймодуль7
- •Змістовий модуль 8
- •2.4.2. Приклади тестових завдань для модульного контролю
- •2.5. Індивідуально-консультативна робота
- •2.5.1. Теми наукових робіт
- •Теми рефератів
- •2.5.3.Приклад тексту для письмового перекладу
- •Ситуативні творчі завдання
- •Підсумковий контроль
- •2.6.1.Перелік питань, які виносяться на екзамен з навчальної дисципліни «Англійська мова(за професійним спрямуванням)»
- •2.6.2.Зразок екзаменаційного білету
- •2.6.2.1.Зразок тексту для письмового перекладу.
- •2.6.2.2.Зразок лексико-граматичного тесту.
- •3. Система оцінювання знань студентів в умовах європейської кредитно-трансферної системи (ects)
- •3.1. Поточний контроль
- •3.2. Модульний контроль
- •3.3. Підсумковий семестровий контроль
- •3.4. Критерії оцінювання знань студентів
- •3.4.1. Поточний контроль
- •3.4.2. Підсумковий семестровий контроль
- •4. Список рекомендованих джерел
- •Гуменчук Ольга Євгенівна
- •29013, М. Хмельницький, вул. Театральна, 8
Тема 11:The Court System of the usa.
Судова система США
Професійна компетенція
Питання для обговорення:
Judicial system of the USA.
Types of courts in the USA and cases they deal with.
The importance of the US Supreme Court.
Judges’ responsibility.
The problems of judicial power at present.
Мовнакомпетенція
Лексичниймінімум:
judicial circuit, Chief Justice, Associate Justices, Federal Court of Appeals, to sit on the bench, to hold a trial, jury, witness, to appeal the case (on the ground that…), magistrates’ court, inferior court, to be vested, ambassador, party, to appeal, to alter, to interpret, to modify, Attorney General, to relieve, to hear the evidence, prosecuting /defending counsel, unanimous decision, to accuse, the accused, guilty, to charge with the crime, to involve, Court of Claims, Tax Court, Court of Customs and Patent Appeals, probate court
Граматичниймінімум:
Способи дієслова. – ConditionalMood, SuppositionalMood, ImperativeMood.Правила утворення та вживання. Виконання граматичних вправ. Верба Г.В., Верба Г.Г. Верба Л.Г. Довідник з граматики англійської мови (з вправами): навчальний посібник / Г.В. Верба, Г.Г. Верба, Л.Г.Верба. – К.: Освіта, 2007. – С.57-67. – § 120-136; С.268-279. – Впр.142 – 164.
Соціокультурна компетенція
The Court System of the USA. Гуманова Ю.Л., Королева В.А., и др.JustEnglish. Английский для юристов: учебное пособие / Ю.Л. Гуманова, В.А. Королева-МакАри, М.Л.Свешникова, Е.В.Тихомирова. – М.: МГУ, 1997. – C.25-29
Мовленнєва компетенція
Regrets
Мовленнєві зразки
I’msorry./I’mverysorryaboutthat./Too bad./I’m very distressed.
I’m very sad to hear that.
Практичне заняття 42 –44
Тема 12:TheCourtSystemofEnglandandWales.
Судова система Англії та Уельсу
Професійна компетенція
Питання для обговорення:
Judicial system of Great Britain.
Types of courts in Great Britain and cases they deal with.
The role of the House of Lords.
Мовнакомпетенція
Лексичниймінімум:
the Crown Court, divorce, bankruptcy, County courts, High Court, juvenile courts, coroners’ courts, violent/ sudden/unnatural death, the appellant, to suspect, evidence, to release(on condition), unconditional/ conditional bail, custody, to hold the suspect in the custody, offence, defendant, juror/jury member, at random, to serve/sit on a jury, legal action/ suit
Граматичний мінімум:
Умовні речення та їх вживання. Верба Г.В., Верба Г.Г. Верба Л.Г. Довідник з граматики англійської мови (з вправами): навчальний посібник / Г.В. Верба, Г.Г. Верба, Л.Г.Верба. – К.: Освіта, 2007. – С.57-64. – Впр. 268-279.
Соціокультурна компетенція
The Court System of England and Wales.Гуманова Ю.Л., Королева В.А., и др.JustEnglish. Английский для юристов. Базовый курс:учебное пособие /Ю.Л. Гуманова, В.А. Королева-МакАри, М.Л.Свешникова, Е.В.Тихомирова. – М.: Зерцало-М, 2004.– C.11-12
Мовленнєва компетенція
Sympathy.
Мовленнєві зразки
Isympathise (withyou)./I very much regret what happened.
Змістовий модуль 5
Практичне заняття 45 –49
