It is very close – Это очень близко

Excuse me, can you help me, please?

Извините, Вы не могли бы мне помочь?

I am a stranger here.

Я приезжий.

. I am lost. / I have lost my way.

Я заблудился

What is the name of this street?

Как называется эта улица?

Where is the exit?

Где выход?

Where is the entrance to the museum?

Где вход в музей?

Where is the nearest subway station?

Где ближайшая станция метро?

Where is the shopping center situated?

Где расположен торговый центр?

How can one get to the railway station?

Как можно добраться до вокзала?

How can I get to the police station?

Как я могу добраться до полицейского участка?

We’re looking for the Hilton Hotel.

Мы ищем гостиницу Хилтон.

Is there a pub near here?

Здесь поблизости есть пивная?

Is it far from here?

Это далеко отсюда?

Is it near?

Это близко?

Can I walk there?

Я могу дойти пешком?

Are we going in the right direction?

Мы идём в правильном направлении?

. Go that way.

Идите туда

Go this way

. Идите сюда.

Go straight ahead.

Идите прямо вперед.

In that direction.

В том направлении.

. Turn left at the second crossing and then ask again.

Поверните налево на втором перекрёстке и затем спросите снова

First right, second left.

Сперва направо, затем налево (первая улица направо, вторая налево).

Go along this street as far as the traffic-lights then turn right.

Идите по этой улице до светофора, затем поверните направо.

. It’s on this side of the street.

Это на этой стороне улицы

. It’s on the other side of the street.

Это на другой стороне улицы

It’s on the middle of the block.

Это посередине квартала.

. It’s near the square.

Это рядом с площадью

. It’ across the bridge.

Это через мост

It’s inside the station.

Это внутри вокзала.

It’s beyond the traffic-lights

Это за светофором.

It’s in front of the monument.

Это перед памятником.

It’s over there round the corner.

Это вон там за углом.

You can’t miss it.

Вы не сможете его пропустить (не заметить).

Where is the bus stop?

Где остановка автобуса?

Where can I get the bus to the airport?

Где я могу сесть на автобус до аэропорта?

Which bus goes to Oxford?

Какой автобус идет до Оксфорда?

Does this bus go to Oxford?

Этот автобус идет до Оксфорда?

When does the next bus leave?

Когда отходит следующий автобус?

When does the last bus leave?

Когда отходит последний автобус?

Is this bus schedule current?

Это расписание ещё действует?

How much is the fare?

Сколько стоит проезд?

Am I right for the city centre?

Я правильно еду в центр города?

Am I going in the right direction?

Я еду в правильном направлении?

How long will it take to go downtown?

Как долго ехать до центра? (сколько времени занимает, чтобы доехать до центра?)

You are going the wrong way.

Вы неправильно едете.

. You have taken the wrong bus.

Вы сели не в тот автобус

You are going in the opposite direction.

Вы едете в противоположном направлении.

You’ll have to get off and take a number three bus (или bus three).

Вам нужно будет выйти и сесть на автобус №3.

You must change (the bus) at the bridge.

Вам нужно сделать пересадку у моста.

I want to get to Victoria Station. Where should I change?

Я хочу доехать до вокзала Виктория. Где мне следует сделать пересадку?

Please, tell me when to get off.

Пожалуйста, скажите мне, когда выходить.

What is the next stop?

Какая следующая остановка?

Are you getting off at the next stop?

Вы выходите на следующей остановке?

Please, let me through.

Пожалуйста, пропустите меня.

Let me off here.

Выпустите меня здесь.

Where is the taxi stand?

Где стоянка такси?

Are you free?

Такси свободно?

Are you engaged?

Вы заняты?

How much is the fare to…? / How much is to…?

Сколько стоит проезд до…?

Take me to this address.

Отвезите меня по этому адресу.

I am in a hurry.

Я спешу.

Go faster, please!

Быстрее, пожалуйста.

I have to go back.

Мне нужно вернуться.

Stop here, please.

Остановите здесь, пожалуйста.

Wait for me here.

Подождите меня здесь.

Let me off at the next corner.

Высадите меня на следующем углу.

How much is that?

Сколько с меня?

Here is the fare.

Вот за проезд.

This is for you.

А это Вам чаевые.

Keep the change.

Оставьте себе сдачу.

It’s different from the meter.

По счётчику другая сумма.

Grocery store

Продовольственный магазин

Food; food products

Продукты

May I have a pound of ham.

Мне, пожалуйста фунт ветчины.

Wouls you please weigh this melon for me.

Взвестье мне, пожалуйста, эту дыню.

Pineapple

Ананас

Watermelon

Арбуз

Banana

Банан

Bun

Булочка

Buffet

Буфет

Ham

Ветчина

Wine

Вино

Grapes

Виноград

Cherry

Вишня

Water

Вода

Vodka

Водка

Soda

Газировка (любая)

Beef

Говядина

Mushrooms, champignons

Грибы

Pear

Груша

Gin

Джин

Gin and tonic

Джин c тоником

Chewing gum

Жевательная резинка

Potato

Картофель

Coca-cola

Кока-кола

Sausage

Колбаса

Onion

Лук

Pasta; macaroni

Макароны

Milk

Молоко

Seafood

Морепродукты

Carrot

Морковь

Ice cream

Мороженное

Meat

Мясо

Vegetables

Овощи

Cucumber

Огурец

Lobster

Омар

Nuts

Орехи

Pepsi-cola; Pepsi

Пепси-кола

Pepper

Перец

Beer

Пиво

Tomato

Помидор

Crayfishes

Раки

Fish

Рыба

Beet

Свекла

Pork

Свинина

Plum

Слива

Sushi

Суши

Fruit

Фрукты

Bread

Хлеб

Garlic

Чеснок

Apple

Яблоко

skirt

юбка

dress

платье

blouse

блузка

women's underwear / lingerie

женское бельё

briefs

трусы женские

bikini

трусики женские короткие (бикини)

bra (top)

лифчик

night gown

ночная рубашка

slip

комбинация

bathrobe

халат

pantyhose (tights)

колготки

shirt

рубашка

T-shirt

майка (футболка)

шорты

shorts

boxer shorts (удлинненные) briefs (короткие)

трусы мужские

sweater

свитер

jacket

пиджак / куртка

coat

пальто

suit

костюм

waistcoat

жилетка

trousers

брюки

pants

штаны

pantsuit

женский брючный костюм

women's footwear

женская обувь

men's footwear

мужская обувь

shoes

туфли

snickers (tennis shoes)

кроссовки

peep toe shoes (sandals)

босоножки

loafers

лёгкие туфли, мокасины

women's boots

жежнские сапоги

makeup set

косметический набор

makeup remover

очиститель макияжа

skin lotion

лосьон для кожи

hand cream

крем для рук

face cream for winter

зимний крем для лица

night cream

ночной крем

mascara

тушь для ресниц

day cream

дневной крем

cologne

одеколон

lip stick (lipstick)

губная помада

lip gloss (lipgloss)

блеск для губ

perfume

Духи

*swimming trunks -

это обычно длинные купальные шорты, в которых почему-то принято купаться в Америке.