Предложения. Sentences.

At the hairdresser’s (At the barber's shop)

У парикмахера

I need to go to the barber shop.

Мне нужно в парикмахерскую.

I need a haircut and shave.

Мне надо подстричься и побриться.

Please make an appointment for me tomorrow at eight o'clock.

Пожалуйста, запишите меня на завтра на 8 утра.

What haircut would you like?

Какую стрижку вы хотели бы?

Please take some off the back and sides.

Снимите немного сзади и с боков.

Don't cut to much.

Много не снимайте.

Make the sideburns shorter.

Баки сделайте покороче.

Make the part on the left.

Сделайте пробор слева.

Please trim my moustache.

Пожалуйста, подровняйте мои усы.

Женский зал

Women's section

What hairdressing would you prefer?

Какую прическу вы предпочитаете?

I'd like some modern hairstyle.

Я бы хотела какую-нибудь современную прическу.

Can you give me some hint, please?

Вы можете мне что-нибудь посоветовать.

We have an album of hairstyles, you can choose one.

У нас есть альбом с фотографиями причёсок, вы можете выбрать одну из них.

I like this one.

Мне нравится вот эта.

I'd like a shampoo.

Помойте пожалуйста мне волосы.

Please apply hairspray.

Покройте волосы лаком.

No hairspray, please.

Лак не нужен.

Please make me a perm. (permanenet wave)

Сделайте мне химическую завивку.

Beauty Salon*

Косметический салон

Beauty treatment.

Косметический уход.

I would like a manicure.

Сделайте мне маникюр.

Pedicure

Педикюр

Make-up designer

Визажист

I need a face make up.

Мне нужно сделать макияж.

Please shape my eyebrows.

Придайте форму бровям.

I want to pluck and groom my eyebrows.

Мне надо сделать уход и подровнять (выщипать) брови.

I need a beauty doctor.

Мне нужен косметолог.

Facials stimulate the skin.

Массаж лица стимулирует кожу.

(Body) Massage

Массаж тела

fully comprehensive insurance

полное каско (= страхование всех рисков)

super unleaded

высококачественный рованный бензин неэтили-

to hire

арендовать, брать напрокат

miles per hour/mph

миль в час

motorway

Автострада

petrol station

автозаправочная станция

unleaded

неэтилированный бензин

Do you need an oil change?

Вам нужна замена масла?

oil change

замена масла

car wash

мойка машины

necessary

нужно

to clean windscreen

протереть

No, thank you.

Нет, спасибо.