Существительное в функции определения
Для английского языка характерно употребление в роли определения одного или нескольких существительных (в обшем падеже), образующих цепочку слов. В такой цепочке последнее существительное является основным, а все предшествующие ему слова являются определениями к нему.
Существительное в функции определения переводится:
прилагательным:
room temperature — комнатная температура
limit pressure — предельное давление
существительным без предлога или с предлогом.
a physics teacher — преподаватель физики
the atomic energy conference — конференция по проблемам атомной энергии
3. Артикль
1. Общие сведения
Типичная ошибка:
What a old сир! => What an old сир!
В английском языке перед существительным обычно стоит артикль. Есть два артикля: 1) неопределенный а 2) определенный the.
Если перед существительным артикль отсутствует, то говорят, что употреблен нулевой артикль.
Неопределенный артикль имеет две формы: а и аn. Форма аn ставится тогда, когда следующее слово начинается с гласного звука. Обратите внимание на то, что важен именно первый звук, а не первая буква:
It takes те an hour to cook dinner.
I have got a yellow bag.
Сравните с употреблением предлога о (об) в русском языке.
Он говорил о школе.
Сколько можно об этом говорить?
2. Употребление артиклей с исчисляемыми существительными в единственном числе
Т
ипичные
ошибки:
Опсе there lived the old witch.
Once there lived an old witch.
Once Mrs Brown made a dress for her daughter.
It was the nice dress.
It was a nice dress.
Once Mrs Brown made a dress for her daughter.
A dress was nice. The dress was nice.
If you want to travel by train, you must buy the ticket.
If you want to travel by train, you must buy a ticket.
There is the pen in a bag.
There is а реп in the bag.
Shall I read the Text Five?
Shall I read Text Five?
We have always been in same class.
We have always been in the same class.
Исчисляемые существительные в единственном числе не могут стоять без артикля, перед ними обязательно должен быть или артикль а, или артикль the.
Если мы называем предмет или лицо впервые, наш собеседник о нем еще ничего не знает, то нам следует употребить артикль а:
Once there lived а poor farmer.
Потом, говоря об этом лице, нужно употреблять определенный артикль the, потому что собеседник уже знает, о ком именно идет речь.
The farmer had a son.
Определенный артикль the указывает на то, что предмет или лицо, выраженное существительным, упоминалось раньше и уже известно собеседнику.
The farmer and his son lived in a little house.
2.Если речь идет об одном (любом) предмете или лице из целого ряда однородных предметов или лиц, то употребляется неопределенный артикль а:
Не забудь послать мне открытку. (Открытку, а не письмо, не бандероль и не посылку.)
Don’t forget to send me a postcard.
Моя маленькая сестра хотела выглядеть феей. (Феей, а не Бабой Ягой, не замарашкой и т.д.)
Му little sister wanted to look like a fairy.
Определенный артикль выделяет данный предмет (лицо) из ряда таких же предметов (лиц).
When did you get the postcard?
The fairy came again.