- •Методические рекомендации
- •Контрольная работа № 1 вариант 1
- •1. Выберите правильный вариант ответа:
- •2. Определите функции – (е) s:
- •3. Найдите в первом абзаце текста субъектный инфинитивный оборот. Переведите предложение.
- •4. Найдите в четвертом абзаце текста прилагательные в превосходной степени, переведите их.
- •5. Переведите текст на русский язык. St. Petersburg
- •6. Ответьте на вопросы:
- •7. Составьте два общих вопроса по тексту.
- •8. Составьте два специальных вопроса по тексту.
- •Вариант 2
- •Great Britain
- •7. Ответьте на вопросы.
- •8. Составьте два общих по тексту.
- •9. Составьте два специальных вопроса по тексту.
- •Вариант 3
- •3. Найдите во втором абзаце текста прилагательное в сравнительной степени, переведите его.
- •4. Найдите в четвертом абзаце текста глаголы в страдательном (пассивном) залоге, переведите их.
- •5. Переведите текст на русский язык. From the History of Moscow
- •6. Ответьте на вопросы.
- •7. Составьте два общих вопроса по тексту.
- •8. Составьте два специальных вопроса по тексту.
- •Вариант 4
- •2. Найдите во втором абзаце текста субъектный инфинитивный оборот, переведите предложение.
- •3. Спишите предложения, подчеркните в них сказуемое.
- •5. Переведите текст на русский язык. English-Speaking Countries
- •6. Ответьте на вопросы.
- •7. Составьте два общих вопроса по тексту.
- •8. Составьте два специальных вопроса по тексту.
- •Вариант 5
- •3. Найдите во втором абзаце текста прилагательное в превосходной степени, переведите его.
- •4. Найдите в третьем и четвертом абзаце текста глаголы в страдательном (пассивном) залоге, переведите их.
- •5. Переведите текст на русский язык. London
- •6. Ответьте на вопросы.
- •7. Составьте два общих вопроса по тексту.
- •8. Составьте два специальных вопроса по тексту.
- •Вариант 6
- •3. Найдите в четвертом абзаце текста прилагательные в превосходной степени, переведите их.
- •5. Переведите текст на русский язык. The United States of America
- •6. Ответьте на вопросы.
- •7. Составьте два общих вопроса по тексту.
- •8. Составьте два специальных вопроса по тексту.
- •Вариант 7
- •Washington d. C.
- •Вариант 8
- •4. Найдите в четвертом абзаце текста эквиваленты к следующим выражениям:
- •5. Переведите текст на русский язык. The Palaces of Interest in London
- •Вариант 9
- •Вариант 10
- •New York
- •Контрольная работа № 2 вариант 1
- •First Aid
- •10. Составьте два специальных вопроса по тексту. Вариант 2
- •3. Переведите текст на русский язык, обращая внимание на перевод пожарно-технических терминов. Development of Fires
- •Вариант 3
- •4. Переведите текст на русский язык, обращая внимание на перевод пожарно-технических терминов. Fire Fighting Aboard Ship
- •Вариант 4
- •Downtown Moscow Blaze
- •Вариант 5
- •5. Найдите в четвертом абзаце текста предложение с зависимым причастным оборотом, переведите его.
- •6. Переведите текст на русский язык. The Fire of Moscow in 1812.
- •7. Ответьте на вопросы:
- •9. Переведите, обращая внимание на подчеркнутые слова:
- •10. Составьте по-английски план пересказа текста. Вариант 6
- •4. Найдите в третьем абзаце текста инфинитив в функции обстоятельства цели, переведите предложение.
- •7. Найдите в четвертом абзаце текста инфинитив в функции части составного глагольного сказуемого, переведите предложение.
- •5. Переведите текст на русский язык, обращая внимание на перевод пожарно-технических терминов. Earthquake and a Fire.
- •Вариант 7
- •Fire at Orly Airport
- •7. Ответьте на вопросы:
- •8. Составьте два общих вопроса по тексту.
- •10. Составьте по-английски план пересказа текста. Вариант 8
- •The Trinity Cathedral’s fire
- •Вариант 9
- •Leningrad Library Fire
- •Вариант 10
- •The Great Fire of London - 1666.
- •Под общей редакцией Владимира Сергеевича Артамонова
- •Петрова Анна Николаевна
- •196105, Санкт-Петербург, Московский проспект, д. 149
6. Ответьте на вопросы.
а) Who was Moscow founded by?
б) When was it founded?
в) Was the city at its height by the middle of the nineteenth century?
г) Is Moscow the capital of Russia at present?
7. Составьте два общих вопроса по тексту.
8. Составьте два специальных вопроса по тексту.
9. Образуйте три формы от следующих глаголов: to know, to grow, to find, to destroy.
10. Образуйте три степени сравнения от следующих прилагательных: favourable, small, strong, close.
Вариант 4
1. Выберите правильный вариант (задание выполняется по образцу, приведенному в варианте 1).
А. Независимость |
1. independent |
|
2. independence |
|
3. independently |
|
|
Б. Невидимый |
1. invisible |
|
2. invisibly |
|
3. invisibility |
|
|
В. Население |
1. populate |
|
2. populated |
|
3. population |
|
|
Г. Производитель (поставщик) |
1. produce |
|
2. producer |
|
3. production |
|
|
Д. Первоначальный |
1. original |
|
2. originally |
|
3. origin |
|
|
Е. Rediscover |
1. открывать |
|
2. не открывать |
|
3. открывать вновь |
|
|
Ж. Approximately |
1. приблизительный |
|
2. приблизительно |
|
3. приближаясь |
|
|
З. Parliamentary |
1. парламентарный |
|
2. парламентарий |
|
3. парламент |
2. Найдите во втором абзаце текста субъектный инфинитивный оборот, переведите предложение.
3. Спишите предложения, подчеркните в них сказуемое.
а) The official language of Great Britain is English.
б) In 1492 the Italian Christopher Columbus rediscovered America.
в) As you know the capital of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is London.
4. Образуйте множественное число от следующих существительных: country, kingdom, monarchy, partner, colony, state.
5. Переведите текст на русский язык. English-Speaking Countries
1. The United Kingdom (also called Great Britain) is known to consist of four main parts-England, Scotland, Wales and Northern Ireland. The official name of the country is the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. It is a parliamentary monarchy and the state language is English.
2. It has a population of approximately 57million people and an area of about 240,640 square kilometers. London is the capital city. Britain is a member of the European Community (also called the Common Market) and its main trading partners are known to be the ES countries and North America.
3. Britain's main exports are cars, machinery, textiles and chemicals and its invisible exports include banking, insurance and tourism. Britain's North Sea oil also makes it one of the world's oil producers.
4. The USA is a Federal Republic which consists of 50 states and the District of Columbia where the capital of Columbia where the capital of the USA Washington is situated. Originally there were only 13 states that’s why the American flag (sometimes called the "stars and stripes") consists of 13 horizontal stripes and 50 stars.
5. Leif Ericsson first discovered America in about 1000AD, but the Italian, Christopher Columbus rediscovered it in 1492. Soon the British and other Europeans founded their colonies on the new continent. For example, Sir Walter Raleigh started the first British colony, Virginia, in 1585. This became one the original thirteen states of the USA.
6. The war of Independence from Britain started in 1774. Congress passed the Declaration of Independence on 4th July 1776. Every year the Americans still celebrate Independence Day on 4th July. George Washington became the first president of the US in 1789.