- •2) Новая история стран Азии (вторая половина XIX – начало XX в.). М., 1995.
- •II. Обострение китайско-английских отношений
- •Торговля Китая с иностранными государствами Вэй Юань. «География заморских стран»
- •Линь Цзэ-сюй. «Проект обращения к английской королеве Виктории (1839 г.)»
- •Линь Цзэ-сюй. «Секретный доклад о необходимости не ослаблять усилий в делах, связанных с варварами»
- •III. Народное сопротивление английской агрессии в 1840—1842 гг.
- •Манифест пинъинтуаней об объявлении народной войны англичанам
- •Предупреждение пинъинтуаней англичанам
- •Обращение народа провинции Гуандун к английским варварам
- •Из Нанкинского англо-китайского договора
- •Из Дополнительного к Нанкинскому англо-китайского договора
- •Вэй Юань. Размышление о морских делах. Главы из «Географии заморских стран»
- •IV. Тайпинское восстание 1850—1864 гг. Земельная система Небесной династии
- •Обращение Ли Сю-чэна к иностранцам
- •V. Восстание няньцзюней
- •Автобиография Лай Вэнь-гуана
- •Письмо Ли Сю-чэна Чжан Ло-сину
- •Из официальных цинских источников о няньцзюцюнях Из книги Ван Дин-аня «3аписки о хунаньской армии»
- •VI. Вторая опиумная война
- •Тяньцзиньский англо-китайский договор о мире, дружбе и торговле
- •Пекинская англо-китайская конвенция о мире и дружбе
- •VII. Антимиссионерское выступление в тяньцзине
- •VIII. Торговля желтыми рабами
- •Показание одного из насильно завербованных
- •О положении кули на сахарных плантациях американских рабовладельцев на Кубе
- •Глава 1
- •Глава 2
- •Глава 3
- •Глава 4
- •Глава 6
VI. Вторая опиумная война
1856—1860 гг.
Во время второй опиумной войны, которая проходила в условиях Тайпинского восстания, китайское правительство подписало Тяньцзиньский договор с Англией (1858 г.). Однако договор еще не был ратифицирован, а союзные войска Англии и Франции вновь открыли военные действия против Китая, завершившиеся заключением Пекинских конвенций 1860 г.
Тяньцзиньский англо-китайский договор о мире, дружбе и торговле
(26/VI 1858 г.)
Ст. 1. Договор о мире и дружбе между двумя народами, подписанный в Нанкине 29 августа 1842 г., сим возобновляется и утверждается. Ввиду исправления и улучшения дополнительного договора и общих регламентов о торговле и включения существа их постановлении в настоящий договор, названные дополнительный договор и общие регламенты о торговле сим отменяются.
Ст. 2. Ради вящего в будущем сохранения согласия коро* лева Великобритании и...1 император Китая взаимно соглашаются, что в соответствии с общей практикой великих и дружественных народов королева может, если сочтет нужным, назначать послов, министров или иных дипломатических агентов при Пекинском дворе; и император Китая может равным образом, если сочтет нужным, назначать послов, министров или иных дипломатических агентов при Сен-Джемском дворе.
Ст. 3. Император Китая сим соглашается, что посол, министр или дипломатический агент может постоянно проживать со своей семьей и учреждением в столице или посещать ее по мере надобности, по усмотрению Британского правительства.
Ст. 4. Сверх того, условлено, что не должно быть делаемо препятствий или затруднений свободному передвижению представителя ее вел. и что он и лица его свиты могут передвигаться и путешествовать по своему усмотрению...
Ст. 7. Королева может назначить одного или нескольких консулов во владения императора Китая; такой консул или консулы будут иметь право проживать в каждом из открытых портов или городов Китая, какой королева признает наиболее подходящим в интересах британской торговли...
Ст. 8. Христианская религия, исповедуемая протестантами или римскими католиками, внушает практикование добродетели и учит людей делать другим то, что желаешь, чтобы они делали тебе. Лица, проповедующие ее или обучающие ей, посему должны иметь одинаковое право на покровительство китайских властей, и никто из них, мирно осуществляющий свое призвание и не нарушающий закона, не должен быть преследуем или испытывать противодействие.
Ст. 9. Британским подданным сим предоставляется путешествовать для своего удовольствия или с торговой целью во всех внутренних областях с паспортами, выданными их консулами и контрассигнованными местными властями...
В Нанкин и другие города, возмущенные вооруженными людьми против правительства, не будут выдаваться паспорта, покуда они не будут вновь заняты.
Ст. 10. Британским торговым судам предоставляется производить торговлю по Великой реке (Янцзы). Но так как верхняя и нижняя долины реки приведены беззаконниками в беспорядочное состояние, то никакой порт там не должен в на-
1Здесь и далее опущены титулы «ее величество» и «его величество».
стоящее время быть свободен для торговли, за исключением Чиньзяня, который будет открыт по истечении года со времени подписания сего договора.
Как только мир будет восстановлен, британские суда будут также допущены торговать в таких портах до Ханькоу, числом не свыше трех, которые британский министр по совместному обсуждению с китайским статс-секретарем укажет как порты въезда и разгрузки1.
Ст. 11. Условлено, что в дополнение к городам Кантону, Амой, Фучжоу, Нинбо и Шанхаю, открытых нанкинским договором, британские подданные могут посещать города и порты Нючжуан, Чифу, Тайвань (Формозы), Сватоу и Цзюнчжоу (Хайнан). Им разрешается вести торговлю, с кем они пожелают, приезжать и отъезжать по своему усмотрению с своими судами и товарами...
Ст. 12. Британские подданные как в портах, так и в других местах, желающие построить или открыть (для пользования) дома, товарные склады, церкви, госпитали или места погребения, будут заключать соглашения относительно нужных им участков земли или строений по ценам, существующим на месте, по справедливости и без понуждения с той или другой стороны...
Ст. 15. Все вопросы, касающиеся личных или имущественных прав, возникающие между британскими подданными, будут подчинены юрисдикции британских властей.
Ст. 16. Китайские подданные, которые окажутся виновными в каком-либо уголовном деянии в отношении британских подданных, должны быть арестуемы и наказываемы китайскими властями в соответствии с законами Китая.
Британские подданные, которые совершили бы какое-либо преступление в Китае, будут судимы и наказаны консулом или иным государственным должностным лицом, на то уполномоченным, в соответствии с законами Великобритании.
Правосудие должно быть осуществляемо обеими сторонами по справедливости и беспристрастно...
Ст. 51. Условлено, что знак «J» («варварское») не будет применяться к правительству или подданным ее британского величества в каких-либо китайских официальных документах, исходящих от китайских властей в столице или в провинциях...
Ст. 54. Британское правительство и его подданные сим снова утверждаются во всех привилегиях, иммунитетах и выгодах, предоставленных им предшествующими договорами; и
1 Статьи 9 и 10 ставили действия иностранцев в Китае в прямую зависимость от подавления тайпинского восстания и послужили предлогом для вмешательства иностранных войск в борьбу между тайпинами и цинским правительством на стороне последнего.
сим точно подтверждается, что британскому правительству и его подданным предоставляется свободное и равное пользование всеми привилегиями, иммунитетами и выгодами, которые доныне предоставлены или впредь могут быть предоставлены императором Китая правительству или подданным какой-либо другой нации...
«Сборник договоров и других документов но истории международных отношений на Дальнем Востоке (1842—1925)». Сост. Э. Д. Гримм. М., 1927, стр. 58—65.