- •Методичні вказівки для самостійної роботи студентів очно-заочної форми навчання
- •1. Навчальний план курсу
- •Загальні положення
- •Робочий план з дисципліни «Іноземна мова за професійним спрямуванням» для студентів I - II року навчання очно - заочного відділення
- •Методичні вказівки до практичних занять: Unit 1
- •Let Me Introduce Myself
- •Our english lessons
- •Practical Pieces of Advice on How to Learn a Foreign Language
- •Vocabulary:
- •My future speciality
- •Texts for additional discussion:
- •My future profession part I
- •Part II
- •The legal profession
- •Odessa national academy of law
- •Illegal, successful, incompetent, impossible, old, easy
- •The need for law Law and Society
- •Vocabulary:
- •The nature of law
- •Custom, morality and law
- •Units 4-5
- •The Birth of Law
- •Laws of Babylon
- •Open the brackets using the right tense form of the verb:
- •Units 6-7
- •The first laws: Laws of Babylon.The birth of law.
- •Independent Reading
- •Units 9
- •Vocabulary:
- •The Magna Carta
- •Unit 10
- •Let the Body Be Brought…
- •Unit 11
- •The Bill of Rights
- •Unit 12
- •Unit 13
- •English law
- •Unit 14
- •Ukraine’s Capital
- •Unit 15
- •State structure of ukraine
- •I hit someone.- Who did you hit?
- •Unit 16
- •The constitution of ukraine
- •Independent reading: What is a state?
- •What is a state?
- •Unit 17
- •Criminology
- •Unit 18
- •Classification of crimes
- •Unit 19
- •Degrees of criminality
- •Unit 20
- •Parties in court
- •Unit 21
- •Witnesses
- •Unit 22
- •Cesare Lombroso (1836—1909)
- •Unit 23
- •Unit 24
- •The united kingdom of great britain
- •I disagree; to my mind; in my opinion; as far as I know; I think; it’s absolutely wrong; etc.
- •Unit 25
- •The British system of government
- •Unit 26
- •Political parties of great britain
- •Unit 27
- •Independent Reading
- •Unit 28
- •Crime. Causes of crime
- •Unit 29
- •Independent Reading: Punishment
- •Unit 30
- •United states in brief:
- •Unit 31
- •Us government
- •3. Match the words with their Ukrainian equivalents:
- •Unit 32
- •The us president
- •Unit 33
- •The constitution of the usa
- •Завдання для підсумкового контролю знань студентів
- •Література:
Vocabulary:
to observe law дотримуватись закону
to fulfill laws виконувати закони
rules of behaviour правила поведінки
voluntarily добровільно
compulsion примус
property relations майнові відносини
to combat encroachments on the state system боротись із замахами на
держапарат
Ex.3 Translate into Ukrainian:
The sphere in which the law operates is quite extensive.
These rules are set up for individuals, their collectives and organizations to be observed and fulfilled.
Law fixes the existing property relations.
Law lays down the measures for combating encroachments on the state system, the existing order of social relations and the forms in which this is done (criminal law, procedural law).
Law operates as an important factor in consolidating the social relations.
The more complex the economic mechanism of a society organized as a state, the stronger is the influence law exerts in many concrete directions.
Ex.4 Read the following text and translate it into Ukrainian:
LAW
Law is a code of rules of behaviour laid down by the state in the form of laws or other normative acts. These rules are set up for individuals, their collectives and organizations to be observed and fulfilled. Whenever the rules of behaviour laid down by law are not observed voluntarily, measures of state influence, including compulsion, are applied.
The sphere in which the law operates is quite extensive, embracing above all the sphere of production, distribution and exchange.
Law fixes the existing property relations. It operates as a regulator of a measure and forms of distribution of labour and its products between the members of society (civil law and labour law). The law fixes the forms of administration and the constitutional system, and determines the legal status of citizens as well as the activity of the state mechanism (constitutional law, administrative law).
Finally, the law lays down the measures for combating encroachments on the state system, the existing order of social relations and the forms in which this is done (criminal law, procedural law).
Law is never passive in respect of the socioeconomic system and always operates as an important factor in consolidating the social relations. Law also exercises a great influence on the economy, and the more complex the economic mechanism of a society organized as a state, the stronger is the influence it exerts in many concrete directions.
Ex. 5 Find in the text:
Закон регулює існуючі майнові відносини.
Закон передбачає міри боротьби із замахами на держапарат, на існуючий порядок соціальних відносин а також передбачає форми здійснення такої боротьби у кримінальному та процесуальному праві.
Право – це комплекс правил поведінки затверджених державою у формі законів чи інших нормативних актів.
Сфера впливу закону досить широка і охоплює майже всі галузі виробництва, розподілу та обміну.
Закон фіксує форми адміністративної та конституційної систем і визначає правовий статус громадян, а також діяльність державного апарату.
Чим складніших механізм суспільства організованого в державу, тим сильніший вплив закону в багатьох конкретних напрямках.
Ex.6 Match the following words to make up word–combinations:
Rules of acts
To observe voluntarily
To fulfill influence
Normative sphere
to apply society
property system
distribution of laws
members of status
constitutional behaviour
state measures
extensive labour
legal relations
Ex.7 Complete the following sentences:
Law lays down the measures for…
The sphere in which the law operates…
Law is never passive in respect of…
Whenever the rules of behaviour laid down by law are not observed…
Law is a code of…
It operates as a regulator…
Law also exercises a great influence…
Ex.8 Open the brackets using comparative degrees of adjectives:
The rooms are (clean) than they used to be.
This is (expensive) book of them all.
His answer was (bad) than I thought.
The Nile is (long) than the Dnipro.
She thinks this shop is (good) than that one.
These people are polite than in my town.
Who is (old) student in your group?
Is Michael (intelligent) than Stephan?
What is the name of the (high) mountain in Europe?
Ex.9 Open the brackets using the comparative degrees of adjectives:
This is … in our city. (big building)
She is … we have ever met. (strange person)
The road becomes … after some miles. (narrow)
Peter is … of them all. (old)
It was …time of my life. (bad)
The weather is much … than yesterday... (good)
Ann was a bit … than she usually is. (cheerful)
Going by train takes twice …going by plane.(long)
He thinks English spelling is … than Russian.(difficult)
This test was …of all. (easy)
She works … than her sisters (hard).
Ex. 10 Insert “as…as” or “so…as”.
I ski …well… my sister.
The weather is not … bad … I had expected.
That chair is … comfortable …this one.
Peter is … intelligent … my friend.
This girl is not … nice … that.
Her child is… tall … mine.
My brother’s French is not … good … Nick’s.
These houses are …high … those.
I am not …lazy …she.
He doesn’t drive … careful … she.
Ex. 11Translate into English:
У компанії 20 юристів. Але він – найбільш кваліфікований.
Цей результат значно кращий.
Сьогодні ще холодніше.
Студент Петренко наймолодший в групі.
Лютий такий же холодний, як і січень.
Ця справа не така складна, як попередня.
У мене вдвічі більше доказів, ніж у тебе.
Ex 12 Read the following text and translate it into Ukrainian: