40. Применимое право к вешнеэкономич сделкам. Пределы автономии воли сторон.

В отличие от обычной гражданско-правовой сделки внешнеэкономическая сделка связана с правопорядками, как минимум, двух государств => возникает коллизионный вопрос.

Исходной коллизионной привязкой для регулирования внешнеэкономических сделок выступает закон автономии воли сторон.

Согласно ст. 1210 ГК РФ стороны договора вправе при заключении договора или в последующем выбрать по соглашению м/у собой право, которое подлежит применению к договору.

Исходя из законодательства и судебно-арбитражной практики можно выделить следующие правила выбора применяемого права: ( пределы автономии воли сторон):

1) соглашение о применимом праве может быть заключено до или после возникновения спора

Оно может быть включено в контракт как одно из его условий либо может содержаться в отдельном документе (соглашении).

Выбор права осуществляется также путём ссылки на документ, содержащий условия о применимом праве.

Соглашение о применимом праве может быть достигнуто в ходе арбитражного процесса (в том числе - когда это следует из поведения сторон). Например: ссылки сторон на право одного и того же гос-ва в исковом заявлении, отзыве на иск, встречном иске.

Соглашение о применимом праве обладает независимостью от договора, контракта, (даже когда оно включено в текст контракта). Так, признание контракта недействительным не влечёт признания недействительным соглашения о применимом праве к контракту.

2) выбор сторонами контракта места рассмотрения спора не может автоматически рассматриваться как выбор ими и соответствующего права

3) стороны могут выбрать только объективное право (т.е. право существующего гос-ва)

Если стороны ссылаются на акты несуществующего гос-ва, то считается, что они не выбрали применимое национальное право.

Если стороны ссылаются:

■ на документы, которые утратили юридическую силу, то данные акты действуют лишь как договорные условия,

■ на м/ународные конвенции, не вступившие в силу

■ на проекты национальных законов

■ на модельные законы

суд будет устанавливать применимое право в соответствии с коллизионной нормой.

4) стороны могут выбрать применимое право как для договора в целом, так и для его отдельных частей

Когда страны выбирают право для отдельных частей договора, данная ситуация именуется расщеплением договорного статута. При этом стороны обязаны конкретизировать, к какой части контракта применяется соответствующее национальное право

Например: права и обязанности сторон подчиняются праву одного гос-ва, а ответственность определяется по праву другого гос-ва

При этом стороны должны учитывать совместимость соответствующих правовых систем. В противном случае суд или арбитраж может признать недействительным соглашение о применимом праве в силу невозможности одновременного применения двух правовых систем.

5) Если стороны не изберут применимое национальное право, то суд или арбитраж, рассматривая спор, устанавливает применимое право исходя из коллизионных норм соответствующего гос-ва.

Согласно ст. 1211 ГК РФ к договору применяется право, наиболее тесно связанное с договором.

Таким правом в договоре купли-продажи признаётся право страны-продавца, в договорах перевозки - право страны-перевозчика.

К договору, заключённому на аукционе, по конкурсу или на бирже, применяется право места проведения аукциона, конкурса либо право места нахождения биржи.

К договорам строительного подряда применяется право страны, где в основном создаются предусмотренные законом результаты.

6) поскольку Российская Федерация участвует в м/ународных соглашениях, содержащих в том числе коллизионные нормы, то нормы таких соглашений должны применяться в приоритетном порядке перед правилами Гражданского кодекса

РФ участвует в Соглашении стран СНГ о порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности (заключено в 1998 году).

Согласно п.«е» ст. 11 Соглашения - если стороны, коммерческие предприятия которых находятся в гос-вах-участниках Соглашения, не выбрали применимое право к договору, то применяется право места совершения договора (а не право страны-продавца).

Статуты внешнеэкономической сделки

Избранное сторонами сделки или установленное судом в силу коллизионной нормы национальное право включает лишь Гражданский кодекс соответствующего гос-ва.

Кроме того, данное право должно регулировать далеко не все вопросы, вытекающие из внешнеэкономической сделки. Круг этих вопросов, которые регулируются применимым правом, содержится в ст. 1215 ГК РФ. Так, применимое право будет регулировать:

1) толкование договора

2) права и обязанности сторон договора

3) исполнение договора

4) последствие неисполнения или ненадлежащего исполнения договора

5) прекращение договора

6) последствия недействительности договора

К этому перечню надо добавить и другие статьи ГК:

7) избранное сторонами право регулирует вопросы возникновения и прекращения права собственности на имущество-предмет сделки (п.1 ст. 1210 ГК РФ)

8) к обязательственному статуту относятся вопросы, касающиеся уступки требований, перечисленные в п.2 ст. 1216 ГК РФ

9) к обязательственному статуту относятся отношения по уплате процентов (ст.1216ГКРФ)

10) к обязательственному статуту относятся вопросы исковой давности (ст.1208 ГК РФ).

11) кроме того, в литературе к обязательственному статуту относят момент перехода риска случайной гибели или случайного повреждения имущества (ст.211 ГК РФ).

Обязательственным статутом не регулируются:

1) вопросы право-дееспособности сторон сделки. Эти вопросы образуют личный статут сделки.

Право-дееспособность сторон сделки определяется личным законом лица (для юр лиц - законом учреждения, для физических лиц - законом гражданства).

2) обязательственным статутом не охватываются отношения по выдаче доверенностей, а также оформлению полномочий на совершение сделок

Эти отношения регулируются специальными правовыми нормами, которые образуют статут представительства и доверенности.

Законодательство РФ не содержит специальных коллизионных норм, регулирующих отношения представительства.

Исключения:

• правила о том, что к договору поручения применяется право поверенного (ст. 1211 ГКРФ)

• ст.1209, 1217 ГК содержат правила, касающиеся доверенности

Форма и срок действия доверенности, а также основания её прекращения определяются по праву места её совершения (т.е. правом того гос-ва, где выдана доверенность).

Доверенность, выданная за границей, не может быть признана недействительной вследствие несоблюдения формы, если последняя удовлетворяет требованиям российского права.

Однако все вышеперечисленные правила, касающиеся представительства, не касаются объёма полномочий представителя. Принцип в МЧП - если доверенность выдана юридическим лицом, то объём полномочий представителя определяется личным законом юр лица.

3) коллизионной привязке следует также форма сделки (статут формы сделки)

Законодательством РФ установлена норма об обязательной письменной форме внешнеэкономической сделки (п.З ст. 162 ГК РФ)

Согласно п.2 ст. 1209 ГК РФ форма внешнеэкономической сделки с участием российского юр лица или российского предпринимателя всегда подчиняется российскому праву (независимо от места совершения сделки).

Данные нормы российского законодательства о форме сделки имеют экстерриториальное действие и должны приниматься во внимание иностранными судами.

4) обязательственным статутом не охватываются вопросы вещных прав на имущество. Эти вопросы регламентируются ст. 1205 - 1207 ГК РФ.

Исключением является норма п.1 ст. 1210 ГК РФ, согласно которой применимое право к договору регулирует также возникновение и прекращение права собственности на имущество-предмет сделки.