Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
LSP gr.5 - 140 words.docx
Скачиваний:
1
Добавлен:
19.12.2018
Размер:
115.71 Кб
Скачать
  1. Opinion polls – опрос общественного мнения

A new opinion poll in Italy shows public support for the prime minister has dropped to just 27.5 percent, down seven points on polls in October.

http://www.euronews.net/2011/01/30/berlusconi-falls-further-in-opinion-polls/

Между тем, как показывают опросы общественного мнения, около 80 процентов поляков все же верят в общую Европу.

http://ru.euronews.net/2011/07/02/poles-look-to-eu-presidency-to-bring-improvements/

  1. Parliamentary elections – парламентские выборы

French voters are going to the polls today for the decisive second round of parliamentary elections.

http://www.euronews.net/2007/06/17/decisive-vote-in-french-parliamentary-elections/

В Латвии началось голосование на первых в истории страны внеочередных парламентских выборах.

http://ru.euronews.net/2011/09/17/snap-poll-in-latvia-after-row-over-oligarchs/

  1. Take/win seats in the parliament – быть избранным в парламент

The latest opinion poll gives the centre-left opposition 52 percent support, enough to win 90 seats out of 179 in parliament.

http://www.euronews.net/2011/08/26/denmark-calls-general-election-in-september/

Всего за право быть избранным в парламент ведут борьбу пять партий, уже представленных в законодательном органе

http://ru.euronews.net/2009/09/26/portugal-takes-a-break-before-voting/

  1. Head a majority/minority government – возглавлять правительство/правительство меньшинства

Canadian Prime Minister Stephen Harper will head a majority government for the first time after his Conservative Party won Monday’s parliamentary elections.

http://www.euronews.net/2011/05/03/canadian-pm-harper-celebrates-election-win/

Это великий день! Друзья, я должен сказать это — сильное, стабильное консервативное правительство национального большинства

http://ru.euronews.net/2011/05/03/canadian-pm-harper-celebrates-election-win/

  1. Political debate – политические дебаты

The premier said one of the reasons he had set the date was to stop political debate from being dominated by speculation.

http://www.euronews.net/2011/07/29/mixed-reactions-to-spain-s-early-election/

Так что политические дебаты между демократами и республиканцами проходили при мировом аншлаге.

http://ru.euronews.net/2011/08/02/creditors-react-to-washington-s-potential-debt-deal/

  1. Exit polls – экситпол (опрос на выходе с участка голосования)

Exit polls say landslide victory for Japan opposition

http://www.euronews.net/2009/08/30/exit-polls-say-landslide-victory-for-japan-opposition-/

Таковы данные первых экзит-полов, согласно которым оппозиция может получить более трёхсот из 480 мест в нижней палате парламента.

http://ru.euronews.net/2009/08/30/exit-polls-point-to-landslide-election-victory-for-opposition-in-japan/

  1. Early election – досрочные выборы

Spanish Prime Minister Jose Luis Rodriguez Zapatero has announced early elections will take place on the 20 November instead of next March.

http://www.euronews.net/2011/07/29/spain-will-hold-early-elections-in-november/

В Испании пройдут досрочные парламентские выборы. Они назначены на 20 ноября.

http://ru.euronews.net/2011/07/29/spain-will-hold-early-elections-in-november/

Тут вы можете оставить комментарий к выбранному абзацу или сообщить об ошибке.

Оставленные комментарии видны всем.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]