91. Independent Commission on Banking

How UK banks should ring-fence operations deemed vital for the UK economy is set to be detailed by the Independent Commission on Banking.

http://www.bbc.co.uk/news/business-14859210

Независимая банковская комиссия Великобритании наметила пути укрепления стабильности и конкуренции в банковском секторе

http://blogberg.ru/blog/news/29809.html

92. Insolvency – Неплатежеспособный

The banks were bullied into accepting 50 percent writedowns on Greek debt by the threat of a scenario of total insolvency of Greece.

http://www.euronews.net/2011/10/27/euro-crisis-what-now-for-the-region-s-economy/

Согласно норме, заведомо неплатежеспособный должник обязан высылать возможным кредиторам письменные сообщения о нарушении в производстве «почтовым отправление с описаниями вложенной корреспонденции и обратными уведомлениями о ее вручении адресатам».

http://delo.ua/businessman/eks-sudja-konstitucionnogo-suda-kritikuet-zakonoproekt-azarova-o-168590/

93. Negative equity – Отрицательный капитал

Professor Michael Moore has predicted that many people will be in negative equity for the full term of their mortgage.

http://www.bbc.co.uk/news/uk-northern-ireland-15835140

Отрицательный собственный капитал Альянс Банка сократился до 23,5 млрд. тенге на конец 3 кв. 2011 г. с 103,6 млрд. тенге на конец 1 полугодия 2011 г., что было обусловлено в основном получением одобрения от фонда Самрук-Казына на существенное уменьшение дивидендных выплат по привилегированным акциям в августе 2011 г., что сократило балансовую стоимость обязательств, представленных акциями, на 62 млрд. тенге.

http://nomad.su/?a=4-201112050023

94. Oecd The Organisation for Economic Co-operation and Development - оэср Организация экономического сотрудничества и развития

Income inequality in OECD countries is at its highest level in the past half-century. The average income of the richest 10 percent of the population is nine times that of the poorest ten percent across the OECD.

http://www.euronews.net/2011/12/05/trickle-down-forget-it/

Разница в доходах жителей стран ОЭСР сегодня максимальная за последние полвека. Разрыв между доходами 10% самых богатых и 10% самых бедных в ОЭСР – 9 раз.

http://ru.euronews.net/2011/12/05/trickle-down-forget-it/

95. OCAC – Organisation of Central Asian Cooperation Organization - Организации «Центрально-Азиатское Сотрудничество»

Treaty between the Republic of Kazakhstan, the Republic of Kyrgyzstan, the Republic of Tajikistan and the Republic of Uzbekistan on the Establishment of the Central Asian Cooperation Organization (signed on February 28, 2002 in the city of Almaty).

http://www.eurasianhome.org/xml/t/databases.xml?lang=en&nic=databases&intorg=8&pid=15

 

Договор между Республикой Казахстан, КыргызскойРеспубликой, Республикой Таджикистан и Республикой Узбекистан обучреждении Организации «Центрально-Азиатское Сотрудничество» (подписан 28 февраля 2002 г. в Алма-Ате).

http://www.eurasianhome.org/xml/t/databases.xml?lang=ru&nic=databases&intorg=8&pid=21&s=-1

96. Ponzi scheme – Финансовая пирамида (специфический способ обеспечения дохода за счёт постоянного привлечения денежных средств от новых участников пирамиды; чем дольше функционирует пирамида, тем меньше процент возможного возврата при её ликвидации)

James Risher was sentenced to 19 years and 7 seven months in federal prison for crimes related to a $21 million Ponzi scheme he perpetrated.

http://www.review.net/section/detail/12-7-2011-ponzi-schemer-gets-19-years/

Джеймс Ришер был приговорён к 19 годам и семи месяцам в федеральной тюрьме за преступления связанные с финансовой пирамидой в 20 млн. долларов, которую он создал

97. Preference shares - Привилегированные акции (могут вносить ограничения на участие в управлении, а также могут давать дополнительные права в управлении (не обязательно), но по сравнению с обыкновенными акциями имеют ряд преимуществ)

Kazkommertsbank, one of the largest banks in Kazakhstan and Central Asia, announces today on payment of dividends on preference shares.

http://www.4-traders.com/KAZKOMMERTSBANK-AO-9059057/news/KAZKOMMERTSBANK-AO-Kazkommertsbank-announces-payment-of-dividend-on-preference-shares-13919016/

Казкомерцбанк, один из крупнейших банков в Казахстане и Центральной Азии, заявил сегодня о выплате дивидендов по привилегированным акциям.