Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
LSP gr.5 - 140 words.docx
Скачиваний:
1
Добавлен:
19.12.2018
Размер:
115.71 Кб
Скачать
  1. Recapitalisation – Изменение структуры капитала (путем обмена одного вида ценных бумаг на другие)

The recapitalization of RMB will allow our client to fund its growth and achieve its long term goals. It was a pleasure to work with both companies to achieve a mutually beneficial outcome.

http://www.dailymarkets.com/stock/2011/12/06/westlake-securities-represents-rmb-inc-in-its-debt-recapitalization/

«Трансойл» сообщает об изменении структуры акционерного капитала компании.

http://www.transoil-spb.ru/about/novosti/novosti_21.html

  1. Securities lending - кредитование под залог ценных бумаг

Taiwan’s regulators urged insurers to stop lending securities to short sellers, seeking to bolster equities after the benchmark Taiex Index (TWSE) slumped the most among Asian benchmark gauges this year.

http://www.bloomberg.com/news/2011-11-25/taiwan-trying-to-discourage-insurers-from-lending-securities.html

Инвестиционный банк «ФИНАМ» представил уникальную для российского рынка программу кредитования под залог ценных бумаг.

http://www.novoteka.ru/seventexp/2074737

  1. Short selling- продажа ценных бумаг или товаров без покрытия (the practice of selling borrowed securities and then buying them again at a lower price)

Capital markets regulator the Emirates Securities and Commodities Authority (SCA) is expected to allow short-selling on UAE markets next year.

http://gulfnews.com/business/markets/short-selling-in-markets-likely-from-next-year-1.943566

Управление по финансовым рынкам Франции временно запретило продажу ценных бумаг или товаров без покрытия.

http://rus.ruvr.ru/2011/08/12/54539038.html

  1. Stability and Growth pact (sgp) – Пакт стабильности и роста (соглашение между государствами Европейского союза, касающееся налоговой и бюджетной политики)

On Monday, in the Bundestag in Berlin, Merkel said: “We want automatic sanction mechanisms, the possibility for effective measures if someone infringes the Stability and Growth Pact.

http://www.euronews.net/2011/11/16/merkel-and-cameron-duel-over-europe/

 Превышение бюджетного дефицита, предусмотренного Европейским пактом стабильности и роста, должно немедленно наказываться в рамках еврозоны.

http://ru.euronews.net/2011/11/16/merkel-and-cameron-duel-over-europe/

  1. Troika (a group of three people, countries, organizations etc) – тройка (триумвират, комиссия, состоящая из трех членов)

The European Union, IMF and European Central Bank’s ‘troika’ mission to Greece is recommending paying out a sixth instalment of aid to Athens “as soon as possible”.

http://www.euronews.net/2011/10/20/swift-payment-of-greek-aid-urged-by-troika-report/

Эксперты “тройки” международных кредиторов в составе ЕС, ЕЦБ и МВФ рекомендовали выделить Греции шестой транш помощи в размере 8 миллиардов евро как можно скорее. 

http://ru.euronews.net/2011/10/20/swift-payment-of-greek-aid-urged-by-troika-report/

  1. Working capital - оборотный капитал

"Sixty per cent of our portfolio in Northern Ireland is development land and there isn't really very much demand anywhere for working capital for development land right now,"

http://www.bbc.co.uk/news/uk-northern-ireland-15887740

Свободные денежные потоки были очень высокими (почти $3 млрд), но это в значительной степени обусловлено увеличением оборотного капитала на $1,7 млрд.

http://quote.rbc.ru/comments/2011/11/28/33489743.html

Тут вы можете оставить комментарий к выбранному абзацу или сообщить об ошибке.

Оставленные комментарии видны всем.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]