- •516 Упражнений
- •По грамматике английского языка
- •Упражнения на повторение пройденного материала
- •2 516 Упражнений
- •3 516 Упражнений
- •Much water
- •4 516 Упражнений
- •6 516 Упражнений
- •Повторительно-обобщающие упражнения
- •7 516 Упражнений
- •I don't like to be interrupted. — я не люблю, чтобы меня прерывали.
- •I am sorry to be bothering you. — Мне очень ж аль, что я вас сейчас беспокою.
- •I rang him up in order to learn the news. — я по- звонил ему для того, чтобы узнать эту новость.
- •I want you to come here tomorrow. — я хочу, чтобы вы пришли сюда завтра.
- •I often hear him speak at meetings. — я часто слышу, как он говорит на собраниях.
- •Образование Past Participle (Participle II, III форма глагола)
- •10 516 Упражнений
- •Motorists who intend to take their cars with them to the Continent are advised to make early reservations.
- •If kept in a sufficiently cool place, the grain will not sprout. — Если зерно держать в достаточно прохладном месте, оно не будет прорастать.
- •If given the opportunity, this industry will rap- idly develop. — Если этой отрасли промышлен- ности предоставить возможность, она быстро разовьется.
- •It being very late, I went home. Так как было очень поздно, я пошел домой.
- •11 516 Упражнений
- •Сложноподчиненные предложения Согласование времен в придаточных предложениях
- •I knew he would come here. — я знал, что он придет сюда.
- •Обстоятельственные придаточные предложения Adverbial Clauses
- •I shall come early in order that I may speak to you. — я приду рано, чтобы поговорить с вами.
- •Обстоятельственные придаточные времени
- •If I stayed at home I should read a book. — Если бы я оставался дома, я читал бы книгу.
- •353 12 516 Упражнений
Если
сказуемое главного предложения стоит
в
настоящем или будущем времени, то
сказуемое
придаточного предложения
может стоять в любом
времени в
зависимости от смысла, в соответствии
с
обычными правилами употребления времен.
Если
сказуемое главного предложения стоит
в
каком-либо из прошедших времен (чаще
в Past In-
definite),
то сказуемое придаточного предложения
может
стоять только в одном из прошедших
времен.
Согласование
времен в главном и придаточном
дополнительном,
если главное предложение стоит
в
прошедшем времени
Present
Indefi-
nite => Past
In-
definite
Present
Con-
tinuous
=>
Past
Continuous
Действие
придаточного
предложения
одновременно
действию главного.
Не
thought that I was at
home. —
Он думал, что я
уже дома.
336Сложноподчиненные предложения Согласование времен в придаточных предложениях
|
Present Per- fect => Past Perfect Past Indefi- nite => Past Perfect |
Действие придаточного пред- ложения предшествует дей- ствию главного. Не thought I had gone away. — Он думал, что я уже ушел. |
|
Future => Future in the Past |
Действие придаточного пред- ложения совершается после дей- ствия главного. Не thought I should come back. — Он думал, что я вернусь. |
I
think that he is at home. —
Present Indefinite
he
was at home yesterday. —
Past Indefi-
nite
he
will be at home tomorrow. —
Future
Indefinite
he
has been here today. —
Present Perfect
he had been here before they came. —
Past
Perfect
Типы
придаточных предложений
Subject
Clause — подлежащее
придаточное
Predicative
Clause — сказуемое
придаточное
Object
Clause — придаточное
дополнительное
Attributive
Clause — придаточное
определи-
тельное
Adverbial
Clause — придаточное
обстоятель-
ственное
337
Subject
Clauses
That
this is true must be quite clear to you. —
To,
что это правда, должно быть вам
совершенно ясно.
Whether
he wants to live here is unknown. —
Хочет
ли он жить здесь —
неизвестно.
Which
of you is the best student, will be shown by
the examinations. —
Кто из вас является лучшим
студентом,
покажут экзамены.
The
fact is that he promised to be here in time. —
Дело
в том, что он обещал быть
здесь вовремя.
The
question is whether he will fulfill his promise or
not. —
Вопрос в том, выполнит он свое обещание
или
нет.
Object
Clauses
Object
Clauses вводятся подчинительным сою-
зом
that или союзными
словами
whom, what,
which и др.
Упражнение
1.
Переведите на русский язык.
1.1
know what she has done. 2.1
see what you mean.
3. I
remembered what I had promised to do, and
stopped. 4. We saw that
one of them fell. 5. He said
that he was very tired.
Часто
дополнительные придаточные предло-
жения
после глаголов
to
say,
to
tell,
to
know,
to
think
соединяются с главным без союза
that.
to
say
требует предложного дополнения с
пред-
логом
to,
to
tell
требует косвенного дополнения;
to
say
может употребляться и без указания
лица, к
которому обращаются,
to
tell
обязательно требует
косвенного
дополнения.
338