Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Книга по английскому!!!.doc
Скачиваний:
44
Добавлен:
05.11.2018
Размер:
1.74 Mб
Скачать
    1. Read and translate the dialogue. A Sound Sleeper

John: Hello, Bob, old boy. It’s ages since I saw you last. I want you to know that I even spoke to you in my dream.

Bob: Sorry, but I didn’t hear you speak.

A Ship

    1. Words and word combinations on the text.

amidships

посредине, в средней части корабля, в районе миделя

cargo handling facilities

погрузочные устройства

carry v

перевозить

erect v

сооружать, монтировать

forecastle n

полубак, бак

goods n

товары

in case of

в случае

indeed adv

действительно

invention n

изобретение

lighting n

освещение

particular a

особый

poop n

полуют, ют

port side n

левый борт

starboard n

правый борт

stern n

корма

store v, n

хранить, вмещать, склад, запас

stow v

размещать, укладывать

topside a

верхний (выше верхней палубы)

wheelhouse

рулевая (ходовая) рубка

    1. Form all possible word combinations.

Model: Verb + noun — to carry goods.

Verbs: carry, erect, need, reach, store.

Nouns: cargo, equipment, a harbour, a house, an icebreaker, a port, goods, a superstructure, supplies, vessels.

    1. Translate the word combinations paying attention to the parts of speech.

a) It houses, her house, their houses, they house, their house, will house; b) their links, it links, they link, our links, his links, could link, c) it shapes, must shape, their shapes, its shape, the shapes; d) its top, tops the mountain, their tops, it tops, mountain top.

    1. Match the English words in a with their Russian equivalents in b.

A

1. after end

B

a) навигационное оборудование

2. forward end

b) машинное отделение

3. navigating bridge

c) двойное дно

4. navigation aids

d) штурманская рубка

5. double bottom

e) ходовой мостик

6. engine-room

f) носовая оконечность

7. chart-room

g) кормовая оконечность

Соседние файлы в предмете Английский язык