Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Грам-ка для 1 курса (пособие).doc
Скачиваний:
34
Добавлен:
04.11.2018
Размер:
948.74 Кб
Скачать

VII. Translate the following sentences from Russian into English.

1. Мой брат сейчас в университете. Моя мама вчера не была на работе. Она была дома.

2. Завтра мы будем обсуждать план работы на следующий год.

3. - Что он делает сейчас?- Он разговаривает по телефону.

4. Цель нашей встречи состояла в том, чтобы обсудить все проблемы, связанные с поставкой нового оборудования.

5. Воздух в городах очень загрязнен.

6. Они должны были подготовить всю документацию.

VIII. Define the function of the verb “to be” in the following sentences. Translate the sentences into Russian.

  1. The meeting is to take place in our Institute.

  2. He is a second year student.

  3. There is a good library in our Institute.

  4. She is speaking to a teacher now.

  5. I was very busy yesterday.

  6. They were to carry out many interesting experiments.

  7. He was to return the book after the lecture.

Глагол “to have” Спряжение глагола “to have” во временах группы Indefinite.

Present

Past

Future

I (you, we, they) have

He (she, it) has

I (he, she, it, we, you, they) had

I (we) shall have

You

(he, she, it, they) will have

Вопросительная форма и краткий ответ:

Have you any lessons today? – Yes, I have. (No, I haven’t.)

Had you any lessons yesterday? – Yes, I had. (No, I hadnt.)

Отрицательная форма:

I have no lessons today.

I have not any lessons today.

They had no (not any) lessons yesterday.

В предложении глагол “to have” может быть:

  1. Смысловым со значением “иметь, обладать”.

This mineral has many valuable qualities.

Этот материал имеет много ценных свойств.

We had a meeting yesterday.

Вчера у нас было собрание.

  1. модальным со значением “должен, следует, вынужден, придется”.

В этом случае за ним стоит инфинитив смыслового глагола с частицей to”.

We have to make this experiment once more.

Нам следует сделать этот опыт ещё раз.

We had to use an electronic machine to make these calculations.

Мы должны были пользоваться электронной машиной, чтобы сделать эти вычисления.

Вопросительная и отрицательная формы в Present и Past Indefinite образуются при помощи вспомогательного глагола do (did).

Do they have to make this experiment once more?

Должны они проводить этот опыт ещё раз?

Did they have to make the experiment once more?

Должны они были проводить этот опыт еще раз?

They do not have to make this experiment once more.

Они не должны проводить этот опыт еще раз.

They did not have to make the experiment once more.

Они не должны были проводить этот опыт еще раз.

  1. вспомогательным для образования времён группы Perfect и Perfect Continuous. В этом случае глагол to have не переводится на русский язык, но служит показателем времени, лица и числа смыслового глагола.

He has made an interesting report at the conference.

Он сделал интересный доклад на конференции.

We had finished our work by 9 o’clock.

Мы закончили свою работу к 9 часам.

Exercises: