Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Грам-ка для 1 курса (пособие).doc
Скачиваний:
34
Добавлен:
04.11.2018
Размер:
948.74 Кб
Скачать

The Future Perfect Continuous Tense.

I shall

he

she will

it

have been working

we shall

you

they will

Подобно группе времен Continuous глагольные формы Perfect Continuous обозначают длительное действие. Это действие всегда охватывает период времени, который предшествует либо моменту речи (для Present Perfect Continuous), либо указанному в предложении моменту в прошлом (для Past Perfect Continuous) или в будущем (для Future Perfect Continuous)

Например:

Our scientists and factory workers have been working hand in hand for many years.

Наши ученые и производственники работают совместно уже много лет.

В подобных случаях Present Perfect Continuous переводится на русский язык глаголом в настоящем времени, причем связь между длительным действием в прошлом и настоящим моментом часто передается в русском языке словом уже.

Look at the plan of our work. It is ready; I have been making it for some hours.

Посмотрите на план нашей работы, он готов; я делала его несколько часов.

В данном примере глагольная форма have been making выражает длительное действие, законченное непосредственно к моменту речи, и переводится на русский язык глаголом в прошедшем времени.

Сравните глагольные формы Present Perfect и Present Perfect Continuous.

Present Perfect: Why have you come so late?

Почему вы пришли так поздно?

Present Perfect Continuous: I have been waiting for you for two hours.

Я уже жду вас два часа.

Сравните глагольные формы Present Continuous и Present Perfect Continuous.

Present Continuous: Where is John?

He is working in the laboratory.

Где Джон?

Он работает в лаборатории.

Present Perfect Continuous: He has been working there for many hours.

Он уже работает там в течение нескольких

часов.

The Past Perfect Continuous Tense.

Chemists had been studying the atmosphere for about two thousand years before its composition was discovered.

Химики изучали атмосферу около двух тысяч лет, прежде чем был открыт ее состав.

Глагольная форма had been studying (Past Perfect Continuous) выражает длительное действие, протекавшее до указанного момента (before its composition was discovered) и, возможно, продолжавшееся и после этого момента.

Past Perfect Continuous переводится глаголом несовершенного вида в прошедшем времени, чаще всего с наречием уже.

Past Perfect: She had written the article by 10 o’clock yesterday.

Она написала статью вчера к 10 часам.

Past Perfect Continuous: She had been writing it for two hours when you came.

Она уже писала ее в течение двух часов, когда вы пришли.

Past Continuous: When the mother came home her children were

sleeping;

Past Perfect Continuous: they had been sleeping for two hours

Когда мать вернулась домой, дети спали; они

спали уже два часа.