Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Грам-ка для 1 курса (пособие).doc
Скачиваний:
34
Добавлен:
04.11.2018
Размер:
948.74 Кб
Скачать

IV. Translate from English into Russian.

  1. The newspaper says inflation will go up in the next few months.

  2. I’m afraid I’ll get lost without a map.

  3. I think you will enjoy your visit to our Head Office.

  4. I don’t think if I can finish the job by Friday, but I’ll do my best.

  5. I shall work in the laboratory tomorrow. I shall have practice.

  6. When I graduate from the university, I shall plan cities and build modern houses. They will be fine, warm and comfortable.

V. Translate from Russian into English.

  1. В следующем году у нас будет производственная практика. Мы будем работать на различных предприятиях нашего города.

  2. На следующей неделе я буду очень занят.

  3. В понедельник у нас состоится собрание, на котором мы будем обсуждать новые методы работы с клиентами.

  4. Профессор прочтёт лекцию в нашем институте.

  5. Студенты будут работать в лаборатории завтра. Они будут проводить интересный эксперимент.

Additional Exercises:

I. Find the predicate and define its tense form.

  1. He works much at his paper. Last week he worked 10 hours a day. Now he has an interval in his work. In some days he will continue his work.

  2. Let us attach a piece of rubber to one surface of this box. It will not move during the experiment.

  3. The temperature rises daily. Yesterday it rose up to 20˚C. We know that it will rise some degrees more tomorrow.

  4. We had only a few laboratories at our institute some years ago. Now we have a lot of them. In a year or two we shall have a special building for laboratories.

II. Open the brackets using the verbs in the correct forms.

1. Last year he (to deal with) quantitative analysis. 2. Every day she (to attend) lectures on chemistry. 3. Two years ago he (to study) the problems of the crystal structure. 4. Yesterday they (to work) in the laboratory as there was no electricity. 5. He (to pass) his exams well, and now he (to rest).

6. They (to get) good results, which helped them in their work. 7. Many students (to graduate from) the University next year. 8. When they (to heat) water to 100˚C it (to begin) to boil. 9. She (to work) in the field of nuclear physics next year. 10. They (to use) this new device in their work soon.

11. The people of our country (to produce) many geniuses such as Lomonosov, Mendeleyev, Lobachevsky and others. Now our country has many brilliant scientists in all branches of science.

III. Write questions.

1. They went to the theatre yesterday (where). 2. We begin our lessons at 9 (when). 3. I learn many subjects at the Institute (how many subjects).

4. These foreign students understand Russian well (how). 5. His mother teaches French at school (who). 6. She makes mistakes in grammar because she knows it badly (why). 7. Those students passed all examinations well (how). 8. His brother graduated from the Institute two years ago (when).

9. He failed in chemistry, because he was not ready for it (why). 10. These schoolchildren will leave school next year (when). 11. They will equip the laboratory with the apparatus (what). 12. G.Sedov needed money for his experiment (what). 13. My friend will help me with the laboratory work (who). 14. The writer wrote a new book about the people of our town (what).