Софія лось, 7б клас

Cześć! Mam na imię Zosia, jestem uczennicą klasy 7B kolegium. Uczę się dwóch języków obcych, polskiego i angielskiego. Oni mi bardzo się podobają, lecz nie zawsze było tak. Będąc w piątej klasie nie rozumiałam dlaczego mam sią uczyć polskiego. Pewnego razu widziałam sen, że jestem w przyszłości. Nie nauczyłam się ani polskiego, ani angielskiego. Wtedy trzeba było iść na uniwersytet. Poszłam z Zenią, która znała te języki bardzo dobrze i dlatego dostała się na uniwersytet. A ja nie! Wtedy poszłam do innej uczelni z Witką. Witka też sią dostała, a ja znowu nie! Tylko wtedy zrozumiałam że języki obce mają bardzo wielkie znaczenie w naszym życiu. Kiedy się obudziłam, zapytałam siebie, co mi przeszkadza uczyć się języków? Są ciekawe lekcje, piękne podręczniki, dużo imprez z tych przedmiotów, naprzykład „Dookoła świata”. Biarąc udział w tym konkursie dużo dowiedziałam się o innych krajach i narodach świata. Od tego czasu nauka języków jest dla mnie ciekawą i łatwą. Języki obce mają duże znaczenie w naszym życiu, dlatego mamy nauczyć się języków. Będziemy mieć dobre wykształcenie i dobrą przyszłość.

ВІКТОРІЯ НОВИЧЕНКО, 7Б КЛАС

Bardzo lubię szkołę swą,

Wszyscy dumni z takiej są,

Ona nasze dzieci lubi

I popieści lecz nie zgubi.

Szkoła daje nam naukę,

Mądra myśl do drzwi tu puka,

I przedmioty są ciekawe,

Pracujemy tu na sławę!

Bo przedmiotem ulubionym

Jest angielski pani Alony.

Jest to język troche trudny

Ale piękny, nie marudny.

Z nami piękne podręczniki,

WOW nazywane są,

Z nimi idą do Olimpu

I dostaną się, bo chcą !

Język polski – język drugi,

Dla nas znany i nietrudny.

Bardzo lubią lekcje wszyscy,

Język staje coraz bliższy.

Książek dużo my czytamy

I po polsku rozmawiamy.

Co nieznane, to pytamy –

Problem jest już rozwiązany!

Nic nie znali o Chopinie,

O Skłodowskiej nie mówili,

Teraz pytaj nas o wszystkich

Tuż powiemy, w każdej chwili!

Słów nie znali, ani liter,

Śpiewać też nie patrafili,

Pan nauczył nas wszystkiego,

Pamiętajcie, jacy byli!

Życie nas potrochu uczy

Do Europy więc idziemy,

Kto nie zna języków obcych –

Niewidomy jest i niemy.

Критерії оцінювання:

• повнота розкриття теми – 10 балів

• логічність викладу думок – 5 балів

• оригінальність стилю – 3 бали

• лексична насиченість – 3 бали

• правильність граматичних конструкцій – 4 бали

• використання цитат, епіграфу, посилань на інші джерела – 2 бали

Підсумки конкурсу-проекту “іноземні мови в моєму житті” англійська мова

№	учасники	клас	бали	місце
1	Збаращук Євгенія	7Б	26	1
2	Гуменюк Катерина	7Б	25	2
3	Кабалдіна Вікторія	7А	25	3
4	Борисова Людмила	7А	25	4
5	Скобєннікова Дарина	7В	24	5
6	Гацалюк Єгор	7А	24	6
7	Камінська Дарина	7В	24	7
8	Римарчук Андрій	7А	23	8
9	Кліванська Олена	7А	23	9
10	Мельник Тетяна	7В	23	10
11	Віслінський Віталій	7Б	23	11
12	Бернацький Олександр	7Б	23	12
13	Сметанкін Віктор	7В	23	13
14	Шеремєт’єв Микита	7А	22	14
15	Волошин Олександр	7А	22	15
16	Капустинська Ольга	7В	22	16