Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
lex.doc
Скачиваний:
1086
Добавлен:
02.01.2017
Размер:
225.79 Кб
Скачать

Informal style:

  • colloquial:

  • literary colloquial - older generation;

  • familiar colloquial - younger generation;

  • low colloquial (slang, vulgarisms);

  • argo - a sp. voc., used by a particular social or age group, esp. by the criminal circles (unintelligible for outsiders);

  • slang - commonly understood and widely used words and exp. of humor. and derog. character (trap ‘mouth’);

  • jargon used by particular prof. or social subgroups (African-American jargon);

  • professionalisms substitute particular professional terms (navy jargon, army jargon);

  • vulgarisms - of abusive character: damn, bloody;

  • dialect words used by the local populations in certain regions (agate ‘on the way’, Yorkshire).

20. Semantic theories in Comparative historical and Structural paradigms.

Comparative historical linguistics (H.Paul, A. Meillet): branch of L. whose objectives are (1) the reconstruction of synchronic states unattested in written records and diachronic processes in the history of individual lang-s and groups of related lang-s and (2) the determination of the origins of lang. families, lang-s, and individual elements in lang. systems, incl. the determ. of genetic relationships between lang-s, i.e. the common origin of languages from a single source. In reconstructing the history of languages, CHL uses the comparative historical method, which consists of four basic research techniques: external reconstruction, internal r., analysis of borrowed words, and analysis of toponymic data.

Focus: connection between the meanings and defining the laws of semantic change

Contribution: concrete, abstract, usual and occasional meanings, semantic change (generalization, specialization, shift of meaning, metaphorization)

Structural linguistics: Copenhagen (glossematics): F. de Saussure, Prague (functional L.): L. Hjelmslev, E. Benveniste, G. Guillaume, American (descriptive L.): L. Bloomfield, Moscow schools: А.А Реформатский, Ю.Д. Апресян.

Referential approach: the sem. triangle of notions ass. with meaning: concept - the thought of the object that singles out its essential features; referent - object itself; sound-form - linguistic sign;

- same Cs may have diff. sem. str-s in diff. lang-s: C 'a building for human habitation' in E house != Ru дом ('a fixed residence of family'), one C possess M which is felt diff in each of the units ('young child' - child, baby, babe, infant);

- R may be denoted by >one w. (apple - apple, fruit, this);

- diff. SF may convey the same M (dove, голубь), nearly identical SF - diff. M in diff. lang-s (caught, кот), identical - homonyms (knight, night); even considerable SF changes don't affect M (OE lufian - ModE love).

Functional approach: M of a LU is studied only through its relations with other LU (to move - we move, move a chair).

Trapezium of meaning - the conventional order of sounds (sign) evokes a mental shape of the referent with a set of discriminate features of the class of similar objects in the speaker’s mind (idea) and the correlated meaning (denotational significant; pragmatic meanings).

Principle: manipulability, i.e.: selecting and analyzing separate language units and operating with them

Contribution: classification of semantic change, the causes of semantic change; understanding of lexical semantics as a system.

Соседние файлы в предмете Лексикология