Книга третья

О РАЗЛИЧНЫХ СПОСОБАХ, КОТОРЫМИПРИОБРЕТАЕТСЯ СОБСТВЕННОСТЬ

ОБЩИЕ ПРАВИЛА

711. Собственность на имущества приобретается и передается путем наследования, путем дарения между живым и или по завещанию и в силу обязательств. 712. Собственность приобретается также путем присоединения, или включения в состав другой вещи и путем давности. 713. Имущества, которые не имеют хозяина, принадлежат государству.

Титул I.

О наследовании.

718. Наследства открываются вследствие естественной смерти и вследствие гражданской смерти.

723. Закон регулирует порядок, наследования между законными наследниками; при их отсутствии имущество переходит к внебрачным детям, затем к пережившему супругу и, если таковых нет, к государству. 756. Внебрачные дети не являются наследниками; закон предоставляет им право на имущество умерших их отца или матери лишь в том случае, если они были признаны в законном порядке.[Внебрачные дети, признанные в законном по рядке, призываются в качестве наследников к наследованию после их умерших отца и матери].

Фраза, взятая в скобки, является позднейшим дополнением.

757. в первоначальной редакции гласила, что доля внебрачного ребенка составляет одну треть доли законного ребенка, половину - если остались только восходящие или братья и сестры умершего, три четверти, если не оставалось ни тех, ни других.

776. Замужние женщины не могут законно принять наследство без разрешения мужа или суда...

Титул II. О дарениях между живыми и о завещаниях.

893. Распоряжаться своим имуществом по безвозмездному основанию можно лишь посредством дарения между живыми или посредством завещания... 894. Дарение между живыми есть действие, посредством которого даритель лишает себя, действительно и безвозвратно, подаренной вещи в пользу одаренного, который ее принимает.

899. Завещание есть действие, посредством которого завещатель устанавливает распоряжения на то время, когда он уже не будет более в живых, о всем своем имуществе или о части имущества и которое он может отменить. 905. Замужняя женщина не может совершать дарений между живыми без содействия или специального согласия ее мужа или без разрешения суда... Она не нуждается ни в согласии мужа, ни в разрешении суда, чтобы сделать... завещание.

908. Внебрачные дети не могут получать, посредством дарений между живыми или посредством завещания, ничего сверх того, что им предоставляется согласно титулу "О наследовании"...

913. Безвозмездные предоставления (имущества), производимые посредством сделок между живыми или посредством завещания не могут, превосходить половины имущества, которое принадлежит лицу, делающему распоряжения, если оно оставляет после своей смерти лишь одного законного ребенка; трети - если оно оставляет двух детей; четверти - если оно оставляет трех или большее число.

916. При отсутствии восходящих и нисходящих безвозмездные предоставления, произведенные посредством сделок между живыми или посредством завещательных актов, могут исчерпывать все имущество.