Раздел 5. (1) Каждая палата сама будет являться судьею выборов, полномочий и квалификации ее членов, и большинство каждой из палат будет составлять кворум для ведения дел...

2. Каждая палата может устанавливать правила своихзаседаний, наказывать своих членов за нарушающее порядокповедение и с согласия 2/3 голосов исключать члена.

(3)Каждая палата будет вести журнал своих заседаний ивремя от времени публиковать его за исключением тех частей, которые, по ее мнению, должны остаться в секрете...

2. Во время сессии Конгресса ни одна из палат не будетбез согласия другой ни откладывать света заседания более, чем на 3 дня, ни переносить свои заседания из того места, в котором заседают обе палаты.

РАЗДЕЛ 6. (1) Сенаторы и представители будут получать за свою службу вознаграждение, устанавливаемое за­коном и выплачиваемое казначейством Соединенных Штатов. Они будут во всех случаях, кроме измены, тяжкого уголовного преступления и нарушения мира, пользоваться привилегией от ареста во время их присутствия на сессии соответствующих палат и во время следования в палату и возвращения из нее; за любую речь и высказывание в палате они не будут привлекаться к допросу в каком-нибудь другом месте.

(2) Ни один сенатор или представитель не будет назна­чаться в течение того времени, на которое он избран, на ка­кую-либо гражданскую должность на службе Соединенных Штатов, если эта должность была создана или жалованье по ней было увеличено в течение этого времени; и ни одно ли­цо, занимающее какую-либо должность на службе Соеди­ненных Штатов, не может быть членом ни одной из палат, пока состоит в своей должности.

Раздел 7. (II). Все билли по изысканию доходов будут исходить из Палаты представителей; но Сенат может пред­лагать или согласовывать поправки к ним точно так же, как и по другим биллям.

(2) Каждый билль, прошедший через Палату представи­телей и Сенат, прежде чем стать законом должен быть пред­ставлен Президенту Соединенных Штатов, если последнийодобряет его, он его подписывает, если же нет, то отсылаетего со своими возражениями в ту палату, в которой билльбыл предложен; палата должна занести возражения Прези­дента в свой журнал и приступить к новому рассмотрениюбилля. Если при этом новом рассмотрении билль будет при­нят 2/3 голосов палаты, то он пересылается вместе с возра­жениями Президента в другую палату, которая тоже должнапересмотреть его и, если билль будет одобрен 2/3 голосов иэтой палаты, то он становится законом. Но во всех такихслучаях обе палаты голосуют посредством «да» или «нет»,и имена лиц, голосовавших за или против билля, должныбыть занесены в журнал соответствующей палаты. Если ка­кой-нибудь билль не будет возвращен Президентом в тече­ние 10 дней (исключая воскресенье) после того, как он будетему представлен, то билль станет законом точно так же, какесли бы Президент его подписал, за исключением того слу­чая, когда Конгресс, отложив свои заседания, помешает воз­вращению билля, в таком случае билль не делается законом.

(3) Всякое постановление, резолюция или решение, длякоторых необходимо согласие Сената и Палаты представите­лей (за исключением вопроса о перенесении заседаний), бу­дут представляться Президенту Соединенных Штатов; преж­де чем войти в силу, они должны быть одобрены им; в случае неодобрения они должны быть вторично приняты 2/3 го­лосов Сената и Палаты представителей, в соответствии с пра­вилами и ограничениями, установленными для биллей.