- •Грамматическое пространство Самонаучение
- •Раздел 1. Некоторые замечания по данным био- (физио-) лингвистики о наследовании языковой способности
- •Раздел 2. Об автономном происхождении и развитии интеллектуальной и речевой способности
- •Общение ребенка и его деятельность с предметами как основа стадиальности протоязыка
- •Развитие языковых функций в подготовительный (0; 2 - 0; 6 мес.)13и основной (0; 7,0; 8 - 2; 0 мес.) периоды развития протоязыка
- •1. Значение и цели изучения усвоения звуковой стороны русского языка
- •4. Усвоение слоговой структуры слов
- •5. Усвоение групп согласных
- •6. Первоначальный запас звуков
- •7. Замещение отсутствующих звуков
- •10. Усвоение звуков в особых условиях
- •11. Усвоение интонаций, фразовых ударений
- •12. Факторы, определяющие усвоение фонетической стороны речи
- •1. В поисках методики
- •Приложение Список детей-испытуемых
- •§ 1 Образные связи на низших ступенях овладения словом
- •§2. Образные связи на промежуточных этапах перехода к конвенциональному обозначению
- •§3. Роль образных связей во взаимоотношении речевого и перцептивного опыта
- •§4. Представление (образ) и имя
- •§5. Экспериментальное исследование роли звукоизобразительных слов в классификации фигур
- •Младшая группа
- •Средняя группа
- •Старшая группа
- •§ 1. Проблема производного слова в детской речи
- •§ 2. Экспериментальное исследование словообразования в онтогенезе
- •2.1. Анализ особенностей порождения производных слов
- •1. Начальные этапы формирования предметно-содержательного аспекта коммуникации
- •1. Преднамеренность в выражении эмоционального состояния и импульса к общению
- •1.2. Становление номинации и формирование ситуативного сообщения
- •2. Особенности выражения эмоционального и фатического аспектов коммуникации
- •2. Развитие диалога как основной формы обмена сообщениями
- •4. Формирование речевого сообщения в его логической расчлененности
- •4.1. Становление логического мышления
- •4.2. Освоение детьми еубъектно-объектных и определительных отношений. Становление категории падежа
- •4.3. Освоение временных, каузальных, уступительных отношений
- •Лингвистические предпосылки возникновения детских окказиональных форм
- •Образование форм компаратива прилагательных
- •§1. Порождение дискурса
- •§2. Понимание дискурса
- •§3. Интерпретация данных сопоставительного анализа
- •2. Стадия крика и лепета
- •3. Метод изучения усвоения ребенком звуковой стороны русского языка
- •1 Характерно обилие таких слов в числе первых слов у разных детей в сводке [Рыбников 1926: 20-23].
- •1 Статья «Усвоение детьми групп согласных родного языка». Впоследствии выводы были подтверждены рядом других материалов. Между прочим, те же отношения
- •1 Такое предрасположение допускает б. Китерман (Новый энциклопедический словарь, изд. Брокгауза, т. XVII, стр. 79).
- •21Оказались у болгарских детей - сыновей проф. Гсоргова: нами был просмотрен материал по его работе «EinBeitragzurgrammalisciienEntwicklungtierKindersprache». Появление новых звуков
- •3Этот вопрос подробно рассматривается в нашей работе «Формирование у ребенка грамматического строя русского языка» (рукопись).
Общение ребенка и его деятельность с предметами как основа стадиальности протоязыка
Чтобы рассмотреть формирование дословесной коммуникативной деятельности и протоязыка как ее средства, необходимо наметить стадии их развития. Некоторые исследователи считают, что развитие языка можно представить себе как правила перехода от одного состояния в другое, а не как отдельные состояния [Nelson 1973]. Мы полагаем, что на каждой стадии накапливаются изменения, которые приводят к качественному изменению (скачку) и появлению новой стадии.
Условно можно выделить 3 принципа, по которым проводится периодизация детской речи. Первый, заключается в том, что стадии развития детской речи определяются в зависимости от появления новых языковых образований. Разные авторы обращают внимание на различные аспекты языка [Штерн 1915, Carrol 1960, Eveloff 1971 и др.]. Недостаток деления на стадии амлнено новым языковым образованиям заключается в невозможности обосновать, почему эти, а не другие языковые образования - основание для выделения стадий.
Второй принцип не лингвистический, а физиологический, сводящий речь к движениям речевых органов, что не отражает истинного положения вещей [Тонкова-Ямпольская 1976 и др.].
Третий принцип выделения стадий развития речи - когнитивный [Авалишвили 1963]. Он основывается на некоторых предпосылках о соответствии между развитием мышления и речи, например, возникновение новых категорий мышления ведет к появлению новых частей речи [Авалишвили 1963]. Как показали исследования детской речи и мышления, это положение не соответствует действительности [Выготский 1983]. Вторая предпосылка опирается на положение Ж. Пиаже о примате познания как психической функции на всех стадиях развития ребенка [Morehead, Morehead 1974]. Исследования советских психологов показали, что в первое полугодие жизни ведущая - деятельность общения, а действия с предметами преломляются через отношения ребенка со взрослыми [Лисина 1974]. В работе А. К. Марковой [1974] в основу периодизации этапов речевого развития было положено становление функций речи в их связи с ведущей деятельностью, с овладением средствами, обеспечивающими реализацию функций, с осознанием этих функций и средств. Такой подход представляется правомерным, так как существование языка обусловлено потребностью в его использовании для достижения неязыковых целей. В работе А. К. Марковой становление языковых функций у ребенка до 2-х лет не было предметом исследования.
Прежде чем рассмотреть периодизацию дословесной коммуникации, необходимо выяснить ее место в общепсихическом развитии ребенка.
Л.С. Выготский различает устойчивое, или стабильное возрастное развитие, которое происходит вследствие микроскопических изменений в личности ребенка, и кризисы развития [Выготский 1984]. Микроскопические изменения в стабильных возрастных периодах накапливаются, а затем скачкообразно обнаруживаются в виде возрастного новообразования. Во время кризисов на протяжении короткого времени (месяцы, год, два) отмечаются резкие и важные изменения в личности ребенка. Наблюдается трудновоспитуе- мость, негативный характер развития. Но это только обратная сторона позитивных изменений личности. Новообразования критических возрастов преходящи, они поглощаются новообразованиями следующего стабильного возраста, входя в них как подчиненный компонент [Выготский 1984]. Стабильные возрасты распадаются на 1-ю и 2-ю стадии, критический возраст состоит из 3-х фаз, связанных переходами: предкритической, критической и посткритической.
Начальный период развития речи относится к стабильному периоду младенчества (2-6-7 мес.) и к критическому периоду одного года, который, по JT. С. Выготскому, начинается за 2 - 3 месяца до года, и кончается в 3-й четверти второго года жизни приобретением речи.
Советскими психологами было выдвинуто положение о характерном для каждой стадии психического развития ведущем типе деятельности, внутри которого формируются и перестраиваются частные психические процессы и возникают новые психические образования [Выготский 1983, 1984, Леонтьев А.Н. 1959, Эльконин 1971].
Появление качественно новых образований в речи и до-словес- ной коммуникации определяется типом ведущей деятельности ребенка в этот период. Поэтому периодизация стадий дословесной коммуникации должна соответствовать периодам развития ведущей деятельности в данном возрасте. Исследования М. И. Лисиной и сотрудников [Лисина 1979, 1974, Рузская 1974] показали существование у младенца «непосредственно-эмоциональной» или «ситуативно- личностной» формы общения. «Комплекс оживления», который наблюдается у ребенка с третьего месяца жизни, не просто реакция на вид и действия взрослого, а сложное действие с целью налаживания контакта и удовлетворения потребности в доброжелательном отношении взрослого. Во втором полугодии первого года жизни у младенца происходит переход к действиям с предметами. Непосредственно-эмоциональное общение со взрослым становится менее существенным для ребенка, чем действия с предметами.
М. И. Лисина выделяет в младенческом и раннем возрасте два периода: с 2 до 6 месяцев, в котором ведущая деятельность - ситуативно-личностное общение, и период с 6 мес. до 3 лет, когда ведущая деятельность - «предметные действия - манипуляции» [Лисина 1974: 285]. Для периода 6-12 мес. собственно предметные действия еще не характерны, в этом возрасте ребенок способен лишь к мани- пулятивным действиям с предметами. Лишь с года ребенок начинает овладевать собственно предметными действиями, направленными на овладение общественно выработанными способами действий с предметами. Вероятно, поэтому в периодизации Д. Б. Эльконина [Эльконин 1960, 1976] в период до одного года ведущей считается деятельность общения, а после года - предметная деятельность.
Действительно, второе полугодие первого года жизни нельзя считать периодом предметных действий, однако, в отличие от первого полугодия жизни, когда наблюдается фетишизм взрослого (ребенок «не замечает» предмета, смотрит «сквозь него», если взрослый находится рядом), во втором полугодии - «предметный фетишизм» [Выготский 1984, Эльконин I960]: «ребенок как бы не замечает взрослого, который «закрыт предметом и его свойствами» [Эльконин 1971: 141]. Поэтому со второго полугодия жизни ведущая деятельность - действия ребенка с предметами (до года - манипуля- тивная, а после года - предметно-орудийная). В первом полугодии жизни период развития дословесной коммуникации должен соответствовать стадии ситуативно-личностного общения, на втором году жизни развитие подстадий дословесной коммуникации должно соответствовать стадиям развития деятельности ребенка с предметами.
Наиболее детально деятельность детей с предметами, развитие сенсомоторного интеллекта ребенка было изучено Ж. Пиаже [Флей- вел 1967]. Он не разделял манипулятивные и предметные действия как основной вид общественно-выработанных действий, что свидетельствует о фактическом игнорировании социальных истоков развития сенсомоторного интеллекта [Гальперин, Эльконин 1967], но, на наш взгляд, дал наиболее детальный и содержательный анализ достижений сенсомоторного интеллекта по стадиям.
Таким образом, можно выделить подготовительный период развития дословесной коммуникации 2-6-7 мес. и основной период со следующими подстадиями: 1) 7 - 8 - 12 мес.; 2) 12-18 мес.; 3) 18 - 24 мес.
Возникает вопрос, правомерно ли судить о периодах развития дословесной коммуникации от рождения до 24 мес., когда согласно исследованиям уже в год дети начинают употреблять слова, а к двум годам разговаривают с помощью предложений. Действительно, у многих стадии развития дословесной коммуникации после полутора лет свертываются и уступают место словесной речи. Однако, как можно было убедиться в процессе экспериментальной работы, многие дети и в яслях, и дома не начинают систематически употреблять слова до полутора - двух лет. Они участвовали в наших опытах и именно у них можно рассмотреть развернутый процесс развития дословесной коммуникации.
У развивающегося объекта вначале изменяется его функция, потом согласно ей перестраивается сам объект. Поэтому изучение предпосылок словесного знака в дословесной коммуникации необходимо начать с развития функций речевого знака.
ГЕНЕЗИС ЯЗЫКОВЫХ ФУНКЦИИ В ДОСЛОВЕСНОЙ КОММУНИКАЦИИ У ДЕТЕЙ
Под функцией языка понимается его социальное назначение как системы, связанное со всей деятельностью человеческого общества. Социальные факторы воздействуют не прямо на язык, а через речевую деятельность [Леонтьев 1974]. Поэтому основные функции и подфункции языка - это не что иное, как функции речевой деятельности, в частности ее продукта - высказывания.
Развитие языковых функций в речи детей
JI.C. Выготский выделял регулятивную, индикативную, номинативную и сигнификативную функции при формировании речи у детей. Индикативная функция речи, указывал он, развивается первой, так как сначала, не называя предметы, ребенок указывает на них. Это - коммуникация с помощью жестов.
Затем появляется номинативная функция. В. Штерн первым описал это важное событие в психическом развитии ребенка. Он показал, как «пробуждается темное сознание значения языка и воля к его завоеванию». Ребенок открывает, что «каждая вещь имеет свое имя». JT.C. Выготский критикует это положение. Он пишет, что Штерн приписывает ребенку на втором году жизни «пробуждение сознания символов и потребности в них». Многие экспериментальные исследования, пишет Л. С. Выготский, прямо указывают на то, что схватывание отношения между знаком и значением наблюдается значительно позднее и совершенно недоступно ребенку этого возраста. Развитие управления с помощью знака и переход к знаковым операциям (сигнификативным функциям) никогда не являются результатом однократного изобретения ребенка. Дети не открывают значение речи сразу на всю жизнь, как полагал Штерн, напротив, это - сложнейший генетичесий процесс, имеющий свою «естественную историю знаков» и свою «культурную историю знаков», обладающую своими изменениями и закономерностями [Выготский 1983: 82]. Вслед за Э. Мейманом [1914] Л. С. Выготский считает первую стадию развития речи аффективно-волевой. Начиная с момента развития номинативной функции, речь вступает в интеллектуальную фазу развития: слово начинает входить в структуру вещи и становится для ребенка на некоторое время свойством вещи наряду с ее другими свойствами. Всякий новый предмет представляет для него ситуацию-задачу, которая решается называнием слова. [Выготский 1983].
Итак, в начале развития появляются индикативная, номинативная и регулятивная функции речи, и лишь после - сигнификативная, независимая от указания и наименования предмета. Л. С. Выготский пишет о возникновении нового сигнификативного типа деятельности, основное различие которого от предыдущих заключается в переходе от непосредственно интеллектуальных процессов к опосредствованным с помощью знаков операциям.
Знаки дословесной коммуникации не изучались с точки зрения развития их функций. Единственная попытка такого рода была еде- лана М. Хэллидеем, который дает более полное деление функций по сравнению с общеупотребляемым. Он изучал языковые функции вокализаций одного ребенка по имени Нигель в возрасте от 9 до 24 мес. [Хэллидей 1980, Halliay 1976]. Развитие речи рассматривалось М. Хэллидеем с социологической точки зрения. Изучение родного языка проходит 3 стадии: дословесную, переходную и словесную. Первая стадия (до-словесная) состоит в овладении языковыми функциями, каждая из которых имеет основное и дополнительное значения. Им было выдвинуто 7 функций: 1) инструментальная - для удовлетворения материальных потребностей ребенка в виде вещей или услуг (Я хочу); 2) регуляторная - для контроля действий другого лица (Делай, как я говорю); 3) взаимодействия - для достижения и упрочения контакта со значимыми для ребенка лицами (Я и ты); 4) личностная - для выражения собственной индивидуальности и самопонимания (Вот и я); 5) эвристическая - (Скажи мне); 6) воображения (Давай-ка притворимся, что...); 7) информативная - для исследования окружения ребенка (Я хочу тебе что-то сказать).
Инструментальная и регуляторная функции объединяются Хэллидеем в группу регулятивных функций. Личностная, эвристическая и информативная - в группу индикативных.
М. Хэллидей выдвинул гипотезу о том, что данные функции появляются в порядке их перечисления, в первой стадии - раздельно, причем, информативная - гораздо позднее остальных. Каждое «высказывание» ребенка имеет лишь одну функцию. Во второй, переходной стадии, выражение - полифункционально. Овладение всеми функциями (за исключением информативной) служит необходимым и достаточным условием перехода к языку взрослого. М. Хэллидей считает, что выдвинутые им языковые функции - универсалии человеческой культуры, имеющие значение для понимания эволюции языка. Анализ вокализаций Нигеля подтвердил и уточнил высказанные М. Хэллидеем гипотезы.
К недостаткам работы М.А. Хеллидея относятся: 1) минимальное число испытуемых (один ребенок); 2) развитие функций наблюдалось с 9 мес., в то время как ребенок начинает общаться со взрослым с 1,5 - 2мес.; 3) сведение дословесной коммуникации к вокализациям. Жесты, мимика, локомоции практически не исследовались.
Итак, обзор работ по развитию языковых функций12в детской речи показывает необходимость систематического исследования их особенностей.