Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Shustikova_T_v__Kulakova_V_a_-_Russky_Yazyk_-_Moy_Drug_bazovy_Uroven_-_2011

.pdf
Скачиваний:
190
Добавлен:
12.03.2016
Размер:
27.84 Mб
Скачать

3. Как сказать, что вы хорошо говорите на каком-нибудь иностранном языке и понимаете, что говорят другие люди

Я уже хорошо говорю по-русски.

Мы понимаем по-ангшlйски. я хорош понимаю, что ты говоришь.

4. Как попросить,

 

Пишите!

 

посоветовать что-то делать

СкажИ, пожаnуйста!

 

 

 

Откройте, пожаnуйста, окно.

 

 

 

Закройте, пожаnуйста, дверь.

 

5. Как выразить желание

- Вы хотите читать текст?

 

что-либо делать

- Да, я хочу читать текст.

 

6.Как выразить умение и Мы можем говорить по-русски. способность что-то делать

7.

Как выразить

- Что вы должнь! делать дома?

 

долженствование

- Мы должньi повторЯть слова,

 

(необходимость) что-то

читать текст.

 

делать

 

 

 

 

8. Как спросить или сказать,

- Когда ты делаешь домашнее

 

когда кто и что делает

задание?

 

 

- Я делаю домашнее задание

 

 

каждый день.

 

 

Когд препо аватель объяснЯет,

 

 

студенты слушают.

9. Как объяснить причину,

- Поч му Ах ед хорошо

 

 

 

почему совершается или не говори,т по-русс!<и?

 

совершается действие

- Ах ед хорошо г ворнт

 

 

Ш?-русски, отому чт? он всегда

 

 

делает домашнее задание.

 

 

! Выужеможете

1. Представить человека

Это мой друг Ахмед.

2. Назвать предмет

Это словарь.

3.

Узнать об

- Вы знаете, кто это?

 

информированности

- да, знаю, Это наш преподаватель.

 

собеседника

 

 

 

 

4. Выяснить род занятий,

- Кто Николай Петрович?

 

 

профессию

- Он

врач.

 

 

 

 

-Николай Петрович - врач?

-Да, он в_р ач.

1 19

5.

Выяснить

- Чей Это стол?

 

 

принадлежиость

- Это наш стол.

 

 

предмета

 

 

6.

Спросить и сообщить

- Что вы делаете?

 

 

о действии

- Мы пИшем диктант.

 

 

 

Марта д лает домашнее

 

 

 

упражнение.

7.

Дать характеристику

Студенты хорошо отвечают урок.

 

 

 

действия

 

 

 

8.

Спросить или сообщить

а) Обьlчно вечером я гулЯю.

 

 

 

о времени выполнения

Каж ый день я повторЯю

 

 

действия

глаголы.

 

 

 

Юiжд IЙ вечер я :итаю журимы

 

 

 

и газеты по-английски.

б) Когда преподаватель объяснЯет,

яслушаю внимательно.

9.Спросить и сказать - Почему вы не читаете текст?

опричине выполнения - я не читаю текст, потому что

 

(невыполнения

я не знаю, где мой учебник. .

 

действия)

 

 

1 О. Спросить и сказать

:Если мы е понимаем, ;то говорИт

 

об условии совершения

преподаватель, мы спрашиваем.

 

или несовершения

 

 

 

 

действия

 

ПРОВЕРЬТЕ CEБJi

а) Сейчас вы можете сказать:

 

кто Это. Это наш преподаватель Николай Петрович.

 

что Это. Это наши тетради.

Я уже знаю,

чей Это журим. Это его журим.

чья Это ручка. Это её ручка.

 

 

чьё Это место. Это моё место.

 

чьи Это вещи. Это ваши вещи.

 

когда отдыхают студенты. ОнИ отдыхают вечером.

Я уже знаю,

почемfон хоl?ошо говорИт ро-русски. ?н ,хорошо

 

говорит по-ру ски, потому что всегда делает

 

домаШнее задание.

120

б) Сейчас вы можете спросить и ответить на следующие вопросы:

1 . Кто вы? 2. Как вас зовут? 3. Откуда вы? 4. Вы говорИте по-русски? 5. Вы изучаете русский язьlк? 6. Как вы говорИте по-русски? 7. Вы всё понимаете, когда преподаватель говорИт по-русски? 8. Вы хорошо знаете англИйский язьiк? 9. Вы знаете, чей Это преподаватель? 1 О. СкажИте, пожЩйста, когда работает библиотека? 1 1. Что вы лЮбите делать вечером? 12. Что вы должньi делать вечером? 13 . Что вы хотИте делать дома? 14. Вы можете говорИть по-русски? 15. Вы знаете, чьи Это учебники? 16. Когда вы делаете домашнее задание и когда отдыхаете? 17о Почему вы много читаете и пИшете по-русски?

в) Если вы можете ответить на все эти вопросы, вы можете

рассказать и написать рассказ «Как я изучаю русский язык».

Напишите вопросы кподчёркнуты.м словам.

Сrуденты должны изучать русский язык. Они делают домашнее задание вечером.

Прочитайтеурок ещёраз. Выпишите глаголы. Напишите

их спряжение в специальную глагольную тетрадь. Напишите

вопросы сэтимиглаголами и свои при.меры.

РАБОТАЙТЕВИНТЕРНЕТЕ

Если вы знаете английский язык, читайте эти грамматические темы в Интернете на сайте http://www.liпgиarиs.coт в разделе

«Rиssian Graттar» Interrogative Pronoиns ЧЕЙ? ЧЬЯ? ЧЬЁ? ЧЬИ? (WHOSE?); Possesive Pronoиns in the Noтinative case; Conjиgation of Verbs; Adverbs of Tense, а также Shoиstikova Т.V. Introdиctory

Rиssian Phonetic-Graттar coиrse (Шустикова Т.В. Вводный фонетико-грамматический курс.Для англоговорящих). Lessons 3-6.

(Всего доliрого! (Вы де.лаете ycne !

УРОК 3. ТРЕТИЙ УРОК

1 . Прошедшее время глаголов.

2.Понятие вида глагола.

3.Глагол БЫТЬ. Прошедшее время.

4.Глаголы 1 <<Е» спряжения ЗАВТРАКАТЬ, ОБЕДАТЬ, УЖИНАJ:Ь,

РАССКАЗЫВАТЬ *читать. Настоящее и прошедшее время.

5.Глагол ЗАНИМА,ТЬСЯ *читать. Настоящее и прошедшее время.

6.Глаголы 11 «И» спряжения ГОТОВИТЬ, УЧНТЬ *говорuть. Настоящее и прошедшее время. Модель !СМОТРЕТЬ!. Настоящее и прошедшее время.

7.Выражение времени:

а) наречие времени. Вопрос КОГДА'? (сейчас, сегодня, вчера,

позавчера, раньше);

б) дни недели. Вопросы КАКОЙДЕНЬ?когдА'? (понедельннк ­

в понедельник);

в) времена года. Вопросы КАКОЙ СЕЗОН? КОГДА'? (лето -

летом).

8. Прямая и косвенная речь.

МОЙДЕНЬ

Вы уже знаете, что я студент и меня зо ут Ахмед. Сейчас я изучаю усский , язьlк. J! уже нем!ого говор п -русски и х?рошо понимаю, когда преподаватель говорит медленно и громко.

Знаете, что я делал вчера? Я думаю, что вы не знаете. Тогда слушайте мой рассказ «Мой день».

Вчера утром бьlли занЯтия и мы заниммись. Мы внимательно слушали, что объяснЯл преподаватель. Потом преподаватель спрашивал, а мы отвечми. Мы отвечми правильно, потому что слушали внимательно. Потом мы читми текст вслух и писми упражнение. Я хорошо знал пр вила и слова. Преподаватель сказм, что я пишу красИво и правильно.

Потом бьm перерьlв. Мы отдыхми и говорИли по-русски.

1 22

Днём мы обедали,

немного отдыхали.

Дома

я

должен

был делать домашнее задание и готовить ужин. Мой друг

Кумар тоже был дома и заниммся. Сначма я делал домашне, е

, , , , , , ,

задание: учил правила, повторял глаголы и слова, потом читал текст. Кумар тоже читм текст и спрашивал слова, если не знал. Потом мы расск<iзывали текст. Кумар спрашивал, а я отвечм. Кумар сказм, что я хорошо знаю урок. Потом я спрашивал, а Кумар отвечал. Мой друг сказал, что его родина - Индия, что е\о семьЯ и с йч с живёт т м. А ещ Кумар сказм, что его брат

раньше изучал русский язык.

Потом мы ужинали, и Кумар сказм, что я хорошо готовлю. Вечером мы смотрели телевИзор и слушали наши дИски. Это бьiло вчера. Теперь вы тоже знаете, что я и моИ друзьЯ делали вчера. А что вы делали вчера Или в воскресенье?

ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ

-Наша тема сегодня - «Прошедшее время», - говорИт наш преподаватель Вера Петровна. Сейчас я расск<iзываю, что я делала вчера вечером. слУшайте, пож<iлуйста, внимательно, что

яговорЮ: «Вчера днём я читма журим, потом слушала радио и писма пИсьма. Вечером я ужинала, смотрела фильм. Вчера вечером я не работала, а отдыхма».

Потом Вера Петровна спрашивает:

-А что вы делали вчера?

Студенты отвечают:

- , вчера днё мы зан ммись, потом обедали; Вечера мы делали до ашнее адание: чи;али текст, учили слова, повторяли глаголы, писали упражнения.

-А вы, Ахмед, что делали вчера?

-я тоже читм текст, учИл слова, писал упражнения, но

яне повторЯл глаголы. я не знал, что должен повторЯть глаголы.

-Если, вы хотИте Х?РОШО знать русский ЯЗЬIК; вы ДОЛЖНЬI учить глаголы и повторять их, - говорит преподаватель.

-Но я вчера много работал и не отдыхал.

-Вы должны хорошо работать и хорошо отдыхать.

1 23

' ГРАММАТИКА

Прошедшее время глаголов.

Как сказать, что действие бьто в прошлом

Прошедшее время глагола образуется от основы инфинитива этого глагола + суффикс -Л. Глагол в прошедшем времени изменяется по родам и числам. Откройте «Вводный курс)) на странице 60 и повторите эту тему.

ЧИТА-ТЬ

ДЕЛА-ТЬ

ЗНА-ТЬ

ПИСА-ТЬ

он (я, ты) чита + л = он (я, ты) читаЛ она (я, ты) чита + Л + А = она (я, ты) читалА оно чита + л + о = оно читало

онИ (мы, вы) чита + л + и = онИ (мы, вы) читали он делАЛ, я делаЛ, ты делаЛ

она делаЛА, я делаЛА, ты делаЛА оно делаЛО онИ делаЛИ, мы делаЛИ, вы делаЛИ

он знаЛ, я знаЛ, ты знаЛ она зналА, я зналА, ты зналА оно знало онИ знали, мы знали, вы знали

он писал, я писаЛ, ты писаЛ она писалА, я писалА, ты писалА оно писало

онИ писали, мы писали, вы писали

 

Читайте примеры

 

 

 

- Кто читап текст? - Кто читап текст?

- Кто читап текст?

- ВИктор читап текст. - Марта читма текст.

- Студенты читали

 

 

текст.

Понятие вида глагола

В русском языке есть глаголы песовершеиного и совершенного вида. Глагол песовершеиного вида, например ЧИТАТЬ, называет действие, говорит о том, что действие совершается или не

совершается регулярно: Сейчас я читаю текст. Я часто читаю

1 24

журналы. Глагол совершенного вида, например ПРОЧИТАТЬ,

указывает на результат действия: Я уже прочитал текст.

! Запомните видовые пары глаголов!

 

Весовершенный вид

 

Совершенный вид

 

 

 

делать

 

сделать

 

 

читать

 

прочи ать

 

 

писать

 

написать

 

 

Г

 

ИТЬ

 

сказать

 

 

 

ОВО])_

 

 

 

 

 

 

 

! Обратите внимание!

 

 

 

 

 

 

 

он говорИЛ, я говорИЛ, ты говорИЛ

ГОВОРН-ТЪ

 

она говорИЛА, я говорИЛА, ты говорИЛА

 

оно говорИло

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

онИ говорИЛИ, мы говорИЛИ, вы говорИЛИ

 

 

 

он сказал, я сказал, ты сказал

СКАЗА-ТЬ

 

она сказалА, я сказалА, ты сказалА

 

оно сказало

 

 

 

 

 

 

онИ сказали, мы сказали, вы сказали

 

 

 

! Запомните! Императив!

делай!делайте! Сделай! Сделайте! Читай! Читайте! Прочитай! Прочитайте!Пишti! Пишtiте! Напишti!Напишtiте! Говорu! Говорuте! Скажu! Скажuте!

Сейчас

(всегда, иногда, часто, каждый день . . .)

Сейча препо аватель говорИт,

а студенты слушают.

ПI?еподаватель. всегда говорИт

медленно и громко.

Вчера

(одИн раз)

Вчера f!реподава;ель сказал,,

что егодня с уденты должны писать изложение.

СкажИте, пожалуйста, где

деканат?

125

Глагол БЫТЬ в прошедшем времени

 

он (я, ты) был

он (я, ты) не был

БЫ-ТЬ

ошi (я, ты) была

ошi (я, ты) не была

оно бьlло

оно не было

 

 

онИ (мы, вы}бьlли

онИ (мы, вы) не были

Читайте примеры

-Кто здесь был?

-Здесь был Ахмед.

-А Кумар уже был здесь?

-Нет, он ещё не был здесь.

-А ВИктор и Андрей бьlли?

-Нет, онИ тоже не были.

-Кто здесь был?

-Здесь была МарИя.

-А Марта уже была здесь?

-Нет, она ещё не была.

-А Анна и НИна бьlли?

-Нет, онИ тоже не были.

Глаголы 1 «Е» спряжения

В

Е

У

ЗА

ТРАКАТЬ, ОБ ДАТЬ,

ЖИНАТЬ,

РАССКАЗЫВАТЬ *читать

ЗАВТРАКАТЬ

я завтракаЮ

ты зав рак ЕШЬ он, она, оно

, завтракаЕТ

мы завтракаЕМ

вы завтракаЕТЕ

онИ завтракаЮТ

НастоЯщее время

ОБЕДАТЬ

УЖИНАТЬ

я обедаЮ ты обедаЕШЬ он, она, оно обедаЕТ мы обедаЕМ

вы обедаЕТЕ онИ обедаЮТ

я ужинаЮ

ты наЕЧJЬ

он, она, оно ужинаЕТ

мы ужинаЕМ

вы уживаЕТЕ онИ ужинаЮТ

Прошедшее время

РАССКАЗЫВАТЬ

я рассказываЮ

ты рас кЮы аЕШЬ он, она, оно

рассказываЕТ

мы рассказываЕМ вы расскЮываЕТЕ

онИjрасскЮываJ()Т

он я, ты) за тракаЛ, обедаf!, Ужин,аЛ, рассказыв

она (я, ты) завтракаЛА, обедаЛА, ужинаЛА, рассказываЛА оно завтракаЛО, обедаЛО, ужинаЛО, рассказываЛО онИ (мы, вы) завтракаЛИ, обедаЛИ, ужинаЛИ, рассказываЛИ

 

ИмператИв

 

завтракай!

обедай!

ужинай!

рассказывай!

завтракайте!

обедайте!

ужинайте!

рассказывайте!

1 26

Читайте примеры

-Когда ты завтракаешь? - Я завтракаю утром.

-А когда ты обедаешь? - Я обедаю днём.

-Ты уже ужинал? - Нет ещё, потому что я не люблЮ готовить.

-А я люблЮ готовить. Давай ужинать вместе.

-С удовольствием!

Мы ужинали, я рассказывал текст, а мой друг слушал. · Потом он сказм: «Ты очень интересно расск<iзываешы>.

Глагол ЗАНИМА'ться *читать 1 «Е>>

НастоЯщее вl)е мя

я занимаЮСЬ

мы занимаЕМСЯ

ты занимаЕШЬСЯ

вы занимаЕТЕСЬ

он, она, оно занимаЕТСЯ

онИ занимаЮТСЯ

Прошедшее время

он (я, ты) занима + л + ся = занимался она (я, ты) занима + Л + А + СЪ = занималАСЬ

ОНО занима + л + о + СЪ = занималось

онИ (мы, вы) занима + Л + И + СЪ = занималнеЪ

ИмператИв

занимайся! занимайтесь!

! Обратите внимание, что после согласной пишется частица -СЯ; заниматься - он занимаЛСЯ, а после гласной - частица -СЪ: заниматься - она занимаЛАСЬ, они занимаЛИСЪ.

Читайте примеры

- Когда ты занимаешься, утром или вечером? - я занимаюсь всегда: утром, днём, вечером. - Когда занимались твоИ друзьЯ?

- МарИя занималась вечером, а ВИктор занимался днём.

1 27

Глаголы 11 «И» спряжения

ГОТОВИТЬ, УЧНТЬ *говорuть.

Вопрос ЧТО? (см. В. п.)

НастоЯщее время

готовить, в 1вл. - В. п. ЧТО?

учить - В. п. ЧТО?

я готовлЮ ты готовИШЬ

он, ошi, оно готовИТ мы готовИМ вы готовИТЕ онИ готовЯТ

я учУ

ты учИШЬ

он, ошi, оно мы учИМ вы учИТЕ онИ учАТ

Прошедшее время

он (я, ты) готовиЛ, учИл ошi (я, ты) готовиЛА, учИЛА оно готовиЛО, учИло

онИ (мы, вы) готовиЛИ, учИли

:Учит

ИмператИв

готовь! готовьте! учи! учите!

Читайте примеры

-Что ты делаешь днём?

-я готовлю домашнее задание: читаю текст, nишУупражнения.

-Что ты делал вечером?

-я готовил салат и омлет, а потом учИл стихотворение.

Модель lсмотРiiтьl, 11 «И».

Вопрос ЧТО? (см. В. п.)

НастоЯщее время

я смотрЮ

ты смотрИШЬ

он, она, оно смотрИТ

мы смотрИМ вы мо рИТЕ они смотрЯТ

Прошедшее время

он (я, ты) смотреЛ

она (я, ты) смотреЛА

оно смотреЛО

онИ (мы, вы) смотреЛИ

Императив

смотри!

 

смотрнте!

128

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]