Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Shustikova_T_v__Kulakova_V_a_-_Russky_Yazyk_-_Moy_Drug_bazovy_Uroven_-_2011

.pdf
Скачиваний:
190
Добавлен:
12.03.2016
Размер:
27.84 Mб
Скачать

Когда лЮди прощаются, онИ говорЯт:

 

До свидания !

Пока!

 

 

Всего хорошего!

Прощай(те)!

 

 

Всего доброго!

 

 

 

До скорой встречи!

 

 

 

До завтра!

'

 

 

Спокойной ночи!

 

Когда ЛIОДИ знакомятся, онИ говорЯт:

Давайте познакомимся!

Как вас зовут? МенЯ зовут . . . .

Как ваше Имя? Моё Имя . . . .

Как ваша фамИлия? МоЯ фамИлия . . . .

Познакомьтесь, Это Кумар.

Рад(-а, -ы) с вами познакомиться. Очень риЯтн,о !

Мы уже знакомы.

Рад(-а, -ы) вас вИдеть!

Как дела?

Как вы живёте?

Как жизнь?

Как ваши дела?

Как здоровье?

Как ваше здоровье?

 

Так отвечают на Эти вопросы:

Спасибо! Всё хорошо.

Всё нормально. Прекрасно. Ничего = Так себе!

Так лЮди благодарЯт друг друга:

СпасИбо !

Большое спасибо!

Пожаnуйста!

Не за что!

БлагодЩ)_IО вас!

Не стоит!

ПОВТОРЕНИЕ - МАТЬ УЧЕНИЯ

! Выужезнаете

99

3. Как надо знакомиться

- Как вас зовут? - МенЯ зовут

 

Ахмед.

-Как ваше Имя? - Мо Имя Ахмед.

-Познакомьтесь, это Кумар и Ахмед.

-Рад(-а 1 -ы) познакомиться.

-Очень приЯтно ! Мы знакомы.

4.Как узнать, кто это и кто - Кто Это? - Это преподаватель

он (она)

Николай Петрович.

 

- А Это кто? - Это МарИя.

 

- Кто она? - Она студентка.

5. Как_уз нать, что это.

- Что Это? - Это тетрадь.

6.Как дать положительный - Это журим? - Да, журнал.

иотрицательный ответы - Нет, это не журим, а газета.

-Вы читаете? - Нет, я не читаю, а слушаю.

7. Как спросить и

- Где Ахмед? - Он дома.

ответить, где кто (что)

- Где карта? - Она справа.

находится

 

8. Как спросить и как

- Что вы делаете?

ответить, кто, что делает

- я повторЯю глаголы.

сейчас.

- А я пишУ письмо.

9. Как дать характеристику

Преподаватель читает громко.

действия

 

1 0. Что надо сказать, если

Я не п нимаю, повторИте,

вы не понимаете

пожалуйста.

 

ГоворИте, пожмуйста, медленно.

1 1 . Как узнать об

- Вы знаете, кто Это? - Нет, не знаю.

информированности

- Вы знаете, как его имЯ?

собеседника

- Да, я знаю, что его Имя ВИктор.

1 2 . Как благодарят и что

СпасИбо ! Большое спасИбо!

говорят в ответ на

БлагодарЮ вас !

выражение

Пожмуйста! Не за что ! Не стоит!

благодарности

 

! Выужезнаете структуры простьiхпредложений

Это преподаватель. Его зовут Николай Петрович. Это Ахмед. Он студент.

1 00

Это словарИ и учебники.

арИя читает. Она читает текст хорошо. Она говорИт громко

и правильно.

Это Кумар. Справа Ахмед. Слева МарИя. РЯдом Андрей.

- Кто Это? - Это ВИктор. - Что делает ВИктор? - ВИктор читает.

!Выужезшiете структы сложных предложений

1. Преподаватель объяснЯет правило. Студенты слушают.

Преподаватель объяснЯет правило, студенты слушают. Преподаватель объяснЯет правило, и студенты слушают. ' Преподаватель объяснЯет правило, а студенты слушают. Преподаватель объяснЯет правило, но студенты не слушают.

2. я знаю, кто Это. я знаю, что Это студент.

язнаю, как его зовут. я знаю, что его зовут ВИктор.

язнаю, что делает ВИктор. я знаю, что он читает.

язнаю, как читает ВИктор. я знаю, что он читает правильно.

3.

Вопроснте ьное

Повествовательное

 

предложение

предложение

 

- Вы знаете, где Марта?

- Да, я зшiю, где Марта.

 

 

- Я знаю, что Марта дома.

 

- Вы знаете, что она делает?

- Да, я зшiю, что она делает.

 

 

- я знаю, что она читает.

ПРОВЕРЬТЕ CEБJi

Напишите вопросы к подчёркнутым словам.

Это аудитория. Тут преподаватель и студенты. Преподаватель спрашивает, студенты отвечают. ОнИ отвечают правильно.

Прочитайтеурок ещёраз. Выпишите глаголы. Напишите

их спряжение в специальную глагольную тетрадь. Напишите

вопросы с этими глаголами и свои примеры.

101

РАБОТАЙТЕВИНТЕРНЕТЕ

Если вы знаете английский язык, читайте эти грамматические темы в Интернете на сайте http://www.linguarus.com «Rиssian for Everybody» в разделах Noиns in the Noтinative case; Verbs; The conjиnctions и, а, но; The noиns in the noтinative case (plиral); а также Shoustikova Т. V. Introdиctory Rиssian Phonetic-Graттar coиrse (Шустикова Т.В. Вводный фонетико-грамматический

курс. Для англоговорящих). Lessons 1, 2.

евеего доброго! rвы де.мите ycne !

УРОК 2. ВТОРОЙ УРОК

1 . Притяжательные местоимения. ЕДинственное и

множественное число. Вопросы ЧЕЙ? ЧЬЯ? ЧЬЁ? ЧЬИ?

2.Глаголы 1 «Е» спряжения. Модель 1/1ИСАТЬI. Настоящее время.

Императив.

3.Глаголы 11 «И» спряжения. Глагол ЛЮБИТЬ *говорuть.

Настоящее время. Императив.

4. Конструкции со словами русский язьlк, по-русски.

5 . Глаголы ХОТЕТЬ, МОЧЬ. Настоящее время.

6.Конструкция со словом ДОЛЖЕН+ инфинитив. Настоящее время.

7.Наречие времени. Вопросы КОГДА'? КАК ЧА,СТО?

8.Сложные предложения с союзом ПОТОМУ ЧТО.

9.Сложные педложения с союзом ЕСЛИ.

МЫИЗУЧАЕМРУССКИЙЯЗЬiК

Вот по гото Ительный факуль;ет. Это юiша, аудитор я. Здесь столы и стулья. Там доска, карты и фотографии. Слева окно, а справа дверь. ПосредИне стол, рЯдом стул. Шкаф там. Вот преподаватель. А Это студенты-иностранцы. Студенты изучают русский язьiк. Преподаватель громко читает текст, а студе ты внимательно слУшают. Ахмед спрашивает, а Фатьма отвечает.

-Фатьма, ты понимаешь, что читает преподаватель?

-Да, я хорошо понимаю, что читает преподаватель.

-А почему ты всё понимаешь?

-я понимаю, потомУ что преподаватель читает медленно.

-А что ты делаешь, если ты не понимаешь, что читает преподаватель?

-:Если я не понимаю, я спрашиваю.

-А ты, Ахмед, понимаешь, когда говорЯт по-русски?

-ели говорЯт медленно и громко, я всё хорошо понимаю.

На уроке мы читаем вслух. Сейчас читает Мигель, а мы

внимательно слушаем. Мы плохо понимаем, что читает

Мигель, потому что он читает тИхо.

1 03

- игель, чи;айте, пожалуйста, медленно и громко, говорит преподаватель.

Мигель читает медленно и громко. Теперь мы всё понимаем.

- Что читает Мигель?

- Мигель читает: «Это аудитория. Справа шкаф, слева СТОЛ».

- Мигель, скажИте, вы много работаете дома?

- да, я много работаю. я хочу хорошо читать, говорИть и пис ть по-р сски. я должен повторЯть слова, читать текст, говорить по-русски.

- Вы слушаете магнитофон?Да, я слушаю магнитофон. - А где ваш друг Мохаммед?

- я не знаю, где он.

- А я знаю, где Мохаммед. Он сейчас дома. - Что он делает дома?

- Я думаю, что он повторЯет урок и делает домашнее задание. Он хочет хорошо говорИть по-русски.

НАШ УРОК

Сейчас урок. Вот наш преподаватель Николай Петрович. Мы l?аботаем: слУшаем, читаем, пИшем, спрашиваем и отвечаем.

-Чей Это учебник?

-Это мой учебник.

-Это твой портфель?

-Нет, Это не мой портфель, а его.

-Что делают студенты?

-Сейчас не перерьlв, а урок, и онИ работают.

-Чья Это тетрадь?

-Это твоЯ тетрадь. Она слева.

-А чьи Это тетради?

-Это моИ тетради, онИ справа.

-А где моё письмо?

-Вот оно.

104

-Где шiши словарИ?

-Вот онИ.

-Ты не знаешь, где Наташа?

-Я не знаю, где она. А почему ты спрашиваешь?

-Я не знаю, где её сумка. Там мой словарь.

-Вот её сумка. Она тут.

-Сейчас перерьiв. Мы отдыхаем и говорИм по-русски.

Яспр шиваю, а МарИя отвечает. Ахмед слушает, что мы

говорим.

ГРАММАТИКА

Притяжательные местоимения Вопросы ЧЕЙ? ЧЬЯ? ЧЬЁ? ЧЬИ?

Притяжательные местоимения указывают, какому лицу

принадлежит данный предмет. Они отвечают на вопросы ЧЕЙ? ЧЬЯ? ЧЬЁ? ЧЬИ? Притяжательные местоимения 1 -го и 2-го лица МОЙ, ТВОЙ, НАШ, ВАШ согласуются в роде и числе с существительным, к которому они относятся. Например: мой дом,

моя комната, моё кресло. мои вещи. Притяжательные местоимения

3-го лица ЕГd, ЕЁ, ИХ согласуются в роде и числе с именем лица, к которому они принадлежат. Например: Это он. Это его дом, его комната, его кресло, его вещи.

ЛИчные местоимения

я

ты

он, о!'lо она

мы

вы

они

Как выяснить принадлежность

Мужской

род

он

ЧЕЙ?

мой твой его её наш ваш их

Женский

род

ОНА

ЧЬЯ?

моя

твоя

' его

её наша

ваша

их

Средний род оно ЧЬЁ?

моё твоё его её наше ваше их

Множественное

число они' ЧЬИ?

мои ' твои ' его

её наши ваши их

1 05

Мужской

ро

д

 

 

он

 

 

ЧЕЙ?

 

мой

 

 

 

 

 

 

твой

 

 

 

его

 

 

 

её

 

учебник

наш

 

 

 

ваш

 

 

 

их

 

 

 

Женский

род

ОНА

 

ЧЬЯ?

 

моя

 

 

 

 

твоя

 

 

его

 

 

её

книга

наша

 

 

ваша

 

 

их

 

 

 

 

Мн

ож

ест

в н

н

ое

Средний род

 

е

 

 

число

 

 

 

,

 

 

 

 

оно

 

онИ

 

 

 

ЧЬЁ?

 

 

 

 

 

ЧЬИ?

 

 

моё

 

мои

 

 

 

 

 

 

 

 

твоё

 

твои

 

 

 

 

его

 

его

 

уче,бники

её

письмо

её

 

книги

 

 

наше

наши

письма

ваше

ваши

 

 

 

 

их

 

их

 

 

 

 

 

Вопросы ЧЕЙ? ЧЬЯ? ЧЬЁ? ЧЬИ?

 

Это мой (твой) стол.

ЧЕЙЭто стол?

Это наш (ваш) стол.

Это его (её) стол.

 

 

Это их стол.

 

Это моя (твоя) комната.

чья Это комната?

Это наша (ваша) комната.

 

Это его (её) комната.

 

Это их комната.

 

Это моё (твоё) письмо.

ЧЬЁ Это письмо?

Это наше (ваше) письмо.

Это его (её) письмо.

 

 

Это их письмо.

ЧЬИЭто столь!?

Это мои (твон) стольi, комнаты, пИсьма.

Это наши (ваши) столь!, комнаты, пИсьма.

комнаты?

Это его (её) столь!, комнаты, пИсьма.

пИсьма?

Это их столь!, комнаты, пИсьма.

 

Читайте примеры

Это отец.

-Чей Это стол? - Это его стол.

-Чья Это кнИга? - Это его кнИга.

-Чьё Это письмо? - Это его письмо.

-Чьи Это часьl? - Это его часьl.

1 06

Это мать.

- Чей Это журим? - Это её журим. - Чья Это комната? - Это её комната. - Чьё Это письмо? - Это её письмо. - Чьи Это часьi? - Это её часьi.

Это дети. - Чей Это стол? - Это их стол.

- Чья Это комната? - Это их комната. - Чьё Это письмо? - Это их письмо.

- Чьи Это журимы? - Это их журимы.

Глаголы 1 «Е» спряжения. Модель !ПисА'тьl - с/ш ЧТО?

(см. В . п.)

НастоЯщее время

я пишУ

ты пИшЕШЬ

он, оюi, оно пИшЕТ

мы пИшЕМ вы пИшЕТЕ онИ пИшУТ

ИмператИв

 

пиши!

 

пишите!

Читайте примеры

- Что вы делаете?

 

- Ахмед, почему ты не

- Мы пИшем домашнее задание.

 

пИшешь?

- ПишИ, пожЩйста, глагол «писать».

 

- А я не зшiю, что писать.

Глаголы 11 «И» спряжения. Глагол ЛЮБНТЬ *говорuть -б 1 бл

а) ЧТО? (В. п.); б) ЧТОДЕЛАТЬ? (+ инфинитИв)

НастоЯщее время

я люблЮ

мы любИМ

ты лЮбИШЬ

вы лЮбИТЕ

он, она, оно лЮбИТ

онИ лЮбЯТ

 

ИмператИв

люби!

любите!

1 07

Читайтепримеры

-Что вы лЮбите? - Я люблЮ спорт.

-Что вы лЮбите делать? - я люблЮ читать. А вы?

-А я люблЮ слушать магнитофон.

!Запомните!

КАК? '

по-русск!l по-английски

по-французски

ГОВОРИТЬ ПОНИМАТЬ

'

по-испански по-ара ски по-кор йски по-китайски по-вьетнамски

 

ЧТО?

 

 

русск' ,ий язык

 

 

английский язык'

 

французский

 

испанский'

язык'

ЗНАТЬ

язык'

ИЗУЧАТЬ

ара ский язьl

кор йский язы,к

 

 

китайский язык

 

вьетнамский'

 

 

язык'

! Обратите внимание!

КАК?

ЧТО?

ГОВОРНТЬ, ПОНИМАТЬ

ЗНАТЬ, ИЗУЧАТЬ

на хинди

хинди

на суахнли

суахнли

Читайтепримеры

-Вы говорИте по-русски? - Да, я немного говорЮ по-русски.

-Что вы изучаете? - Мы изучаем русский язьiк.

-Вы понимаете по-англнйски? - Да, я хорошо знаю английский язык.

!Запомните выражения!

Откройте, пожалуйста, учебник. Читайте текст. Закройте, пожалуйста, тетради.

Откройте, пожаnуйста, окно. Здесь очень жарко. Закройте, пожаnуйста, окно. Здесь очень холодно.

1 08

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]