- •Міністерство освіти і науки україни львівський інститут економіки і туризму
- •Робоча програма
- •1. Мета і завдання практики
- •Після закінчення навчальної практики студент повинен
- •2. Зміст практики
- •2.1. Тематичний план навчальної практики для ст. Гр. Ткд
- •Розділ 1. Комп’ютерна підготовка
- •Розділ 3. Організація торгівлі. Товарознавство Завдання 1. Проходження ввідного інструктажу з охорони праці та техніки безпеки. Ознайомлення з підприємством – 1 день
- •Вивчення організаційних форм та порядку функціонування підприємств Завдання 2. Вивчення організаційних форм та порядку функціонування торгових підприємств – 6 дні
- •Завдання 3. Оволодіння навичками здійснення операцій торгово-технологічних процесів – 10 днів
- •2. Бакалійні товари -1 день:
- •3. Кондитерські вироби - 1 день:
- •5. М'ясо та м'ясопродукти- 1 дні:
- •6. Риба і рибопродукти -1 день:
- •8. Смакові товари - 1 день:
- •Непродовольчі товари - 9 днів
- •2. Трикотажні товари - 1 день:
- •3. Парфумерно-косметичні товари — 1 день:
- •5. Товари побутової хімії - 1 день:
- •6. Взуттєві товари – 1 день:
- •7. Шкільно-письмові та канцелярські товари. Іграшки – 1 день:
- •3. Форми і методи контролю
- •Підведення підсумків з практики
- •Список рекомендованих джерел
- •Англійська мова
- •Німецька мова
Англійська мова
Богацький І.С., Дюканова Н.М. Бізнес-курс англійської мови. Підручник. – К., 2004. – 352 с.
2. Верба Г.В., Верба Л.Г. “Довідник з граматики англійської мови”, К.: Вища школа, 1995
3. Лапоногова Н.А., Саєнко Т.Г. “Українсько-англійський розмовник”, К.: Освіта, 1994
4. Сальнікова Л.В. “Англійська мова для менеджерів”, М.: NB-Прес.
5. Хачатурова М.Ф. „Английский для деловых контактов», К.: «Аконит», 1997
6. Латигіна А. “Англійська мова міжнародного бізнесу та менеджменту”, К.: Київський державний торговельно-економічниий університет, 1999
7. Шпак В.К. „Англійська для економістів та бызнесменів”, К.: „Вища школа”, 2004
8. Cotton, D., Falvey, D., Kent, S. Market Leader. Intermediate Business English Course Book. – Pearson Education Ltd., 2005. – 176 p.
9. Cotton, D., Falvey, D., Kent, S. Market Leader. Pre-Intermediate Business English Course Book. – Pearson Education Ltd., 2005. – 160 p.
10. Irvine, M., Cadman, M. Commercially Speaking. – Oxford University Press, 2002. – 128 p.
11. McKellen, J.S. Test Your Business English: General. – Penguin Books Ltd., 2005. – 96 p.
12. Comfort J., Brieger N. Business English Meetings. Instant Agendas. – Penguin Books Ltd., 1998. – 174 p.
13. Davis, D., Pickett, D. Preparing for English for Commerce. – Prentice Hall, 1998. – 266 p.
14. Strutt, P. Market Leader: Grammar and Usage Practice Book. – Pearson Education Ltd., 2000. – 224 p.
15. Murphy, English Grammar in Use, Cambridge University Press, 1994
16. Brieger N., Comfort J.,Early Business Contacts, Prentice Hall, 1989
17. Hollett V, Business Objectives, Oxford Universitz Press, 1992
Німецька мова
1. A. Stadlin Betriebskunde – Praxisorientierte Einführung für Wirtschaftsschulen, Rüschlikon, 1993.
H.М. Минина Wirtschaftdeutsch, Unternehmen und Betrieb, Москва, НВИ- Тезаурус, 1999.
Н.И. Крылова Geschäftsdeutsch-Handel - Деловой немецкий язык-комерция, Москва НВИ-ЧеРо, 1998.
Axel Hering, Magdalena Matussek Geschäftskommunikation –Деловая переписка и переговоры по телефону. Max Hueber Verlag, 2000.
Н.Ф. Бориско Wirtschaftsdeutsch, Бізнес-курс нім. мови, К.: ВП Логос, 2005.
7. Renate Rathmayr, PONS- Fachwörterbuch Marktwirtschaft: Deutsch- Russisch; Dresden: Klett Verlag für Wissen und Bildung, 1993.
8. В. Мюллер Великий німецько-український словник, К., 2005.
9.Лесюк, Титова Короткий українсько-російсько-англо-німецький словник з економіки та менеджменту, К., 1996.
10. В. Салищев, Х. Дикс Новый немецко-русский экономический словарь, М.,1997.
11.Daum, Schenk Schülwörterbuch Rusisch – Deutsch – Deutsch – Rusisch, Berlin-München- Wien-Zürich – New-York – Moscow, 2003.
12.A.Buscha, G.Linthout. Geschäftskommunikation. Ведение деловых переговов. Учебное пособие.-К.:Методика,2000.-160с.
13. G.Helbig,J. Buscha. Die deutsche Grammatik.Ein Handbuch für den Ausländerunterricht. 2001 Langenscheidt KG:Berlin und München. Saks R-Geschäftskorespondenz. М., 1996.
Французька мова
Колечко О.Д., Крилова В.Г. Ділова французька мова: Підручник. – К.: КНЕУ, 1999. – 360 с.
Колечко О.Д., Крилова В.Г . Підручник з французької мови для студентів - економістів: К.: КНЕУ, 1998. – 244с.
Матвиишин В. Г., Ховхун В. П. Бізнес курс французького язика: Учеб. пособие. – К.: «Логос», 1999. – 384 с.
Dany M., Reberioux A. Le français des hommes d’affaire. – P.: Hachette, 1995.–250 p.
Damblemont A. Le français pour la profession. – P. : Larousse, 1991. – 2000 p.
Danilo M., Touzin B. Le français de l’entreprise. – P.: CLE International, 1990–110 p.
Renner H., Renner U., Tempesta G.. Le français du tourisme. – P.: CLE International, 1999 – 129 р.
Мелехова Г. С. Французский язык для делового общения.–М.:Рольф, 2001.–240 с.
Сухаревська В. І. Посібник з ділової французької мови. – К.: КУТЕП, 2004.–97 с.