|
|
|
|
|
94. Зязюленька куе — цэлы свет радуе |
|
|
|
|
|
Зап.: |
гл. |
камент. да песні № 15. "Ніва" ад 21.03.1982 г. |
|
|
|
|
Ю раўская |
песня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
95. |
П лы ве |
човен |
вады |
повен, |
на |
хвалі хібнуўся |
|
|
|
|
Зап. |
у 1977 г. у в. Даш ы гм. |
Кляшчэлі ад |
Н. |
Пякуцін, |
1933 |
г.н., |
нот- |
ны |
зап. |
Л. Панько. |
"Ніва" ад |
18.09.1977 |
г. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ю раўская |
песня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
96. |
Е й у сакола залаты пёры, а ў паванькі — косы |
|
|
115. |
Зап.: |
гл. |
камент. |
да |
песні |
№ 74. |
"Беларускі |
каляндар |
на |
1977 |
г.'\ с. |
Ю раўская |
песня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
97. Чом, |
ратаю , |
не арэш ? |
|
|
|
|
|
|
Зап. |
у 1975 |
г. у |
в. |
Тым янка |
гм. |
М ілейчычы |
ад М. |
Семянюк, 1905 |
г.н., |
нотны зап. |
|
JI. Панько. "Беларускі каляндар |
на |
1975 |
г.", |
с. |
119. |
|
|
Ю раўская |
песня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
98. |
Ой, не |
йдзі, дож дж ы ку, чуж ою |
стараною |
|
|
|
|
Зап.: |
гл. |
камент. да песні № 72. "Ніва" ад 14.04.1985 г. |
|
|
|
|
Ю раўская |
песня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
99. |
Ш эрая гуска, |
дзе ты |
бы вала? |
|
|
|
|
|
Зап.: |
гл. |
камент. да песні № 67. "Ніва" ад 23.10.1977 г. |
|
|
|
|
Ю раўская |
песня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
100. |
В ы сока-вы сока |
арэх |
на |
ляш чы не |
|
|
|
|
Зап.: гл. камент. да песні № 88. "Ніва" ад 17.04.1977 г. |
|
|
|
|
Мікольская |
песня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
101. Ой, зышоў месяц май |
|
|
|
|
|
Зап.: |
гл. |
камент. да песні № 60. "Ніва" |
ад |
4.09.1977 г. |
|
|
|
М ікольская |
песня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
102. |
Х одзіць |
бусел |
па |
балоце,галубка |
па хаце |
|
|
|
Зап.: |
гл. камент. |
да |
песні |
№ |
42. |
"Ніва" |
ад |
22.07.1979 г. |
|
|
|
М ікольская |
песня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
103. |
П асею |
я |
рутку |
да |
й |
пад |
вярбой |
|
|
|
|
Зап. |
у 1974 |
г. у |
в. Лука гм. Н араўка |
ад |
А. Садоўскай, 1903 г.н., нот- |
ны зап. Л. Панько. "Беларускі каляндар на |
1976 |
г.н, с. 106. |
|
|
|
М ікольская |
песня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
104. Ой, долам, долам, то йшчэ даліною
Зап.: гл. камент. да песні № 12. "Ніва" ад 30.07.1972 г. Мікольская песня.
|
|
105. Ты |
зязю лька, мая |
родна |
|
|
|
Зап.: гл. камент. да |
песні |
№ |
42. |
"Ніва" |
ад |
23.09.1979 |
г. |
|
|
М ікольская |
песня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
106. П лы ве |
чолан |
вады |
повен, |
|
|
|
|
|
|
то й накры ўся лістам |
|
|
|
|
Зап.: гл. камент. да |
песні |
№ |
21. |
"Ніва" |
ад |
14.09.1980 |
г. |
|
|
М ікольская |
песня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
107. |
К алін а -кал ін ач ка рана |
расцвіла |
|
|
|
Зап. |
у1979 г. у в. |
Бянёўцы |
гм. Новы Двор ад Я. Радухі, |
1923 |
г.н., |
нотны зап.Л. Панько. "Ніва" ад 20.01.1980 г. |
|
|
|
|
|
|
М ікольская |
песня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
108. Ой, лета надходзіць, а я нежанаты |
|
|
|
Зап.: гл. камент. да |
песні |
№ |
26. |
"Ніва" |
ад |
27.01.1974 |
г. |
|
|
М ікольская |
гіесня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
109. |
Чом ты, |
коню, |
вады не |
п’еш, |
ці дарож ку |
чуеш ? |
|
|
Зап. |
у1972 г. у в. |
Кнышэвічы |
гм. |
Крынкі |
ад Я. Чаховіч, |
1905 |
г.н., |
нотны зап. |
С. Лўкаш ука. "Ніва" |
ад |
7.06.1972 г. |
|
|
|
|
М ікольская |
песня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
110. |
Чом ты, |
коню, |
вады |
не |
п’еш? |
|
|
|
|
|
|
Ц і |
дарож ку |
чуеш ? |
|
|
|
|
|
Зап. у 1973 г. у в. |
Снічане гм. Сідра ад А. Варонка, 1898 г.н., нотны |
зап. Э. Гойліка. "Ніва" ад 17.02.1974 г. |
|
|
|
|
|
|
|
М ікольская |
песня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
111.Ой, я ўстану раненька
Зап. у 1972 г. у в. Лявонавічы гм. Міхалова ад Л. Салавей, 1921 г.н., нотны зап. С. Лукаш ука. "Ніва" ад 11.06.1972 г.
Траецкая песня.
112.Ой, і тут rapa, і там гара
Загі.: |
гл. |
камснт. |
да песні |
№ 52. |
"Ніва" |
ад |
11.03.1984 г. |
Т раецкая |
песня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
113. |
Там за |
гаем, гаем, |
гаем |
зеляненькім |
Зап. |
у 1974 г. у |
в. Гураны гм. |
Крынкі |
ад |
М. Дзянісік, 1905 г.н., нот- |
ны зап. JI. Панько. |
"Ніва" ад |
16.02.1975 |
г. |
|
|
Т раецкая |
песня. |
|
|
|
|
|
|
114.З а гародам курна, дымна
Зап. у 1980 г. у в. Паўночны |
Востраў |
гм. Ш удзялава адА. Макаль, |
1921 г.н.,нотны зап. Я. Бондара. |
"Ніва" ад |
18.01.1981 г. |
Траецкая песня. |
|
|
115.Ой, не хадзі каля вады, любы сэрцу сыне
Зап. у 1983 г. у в. Чаромха гм. Чаромха ад М. Кералевіч, 1917 г.н., нотны зап. Я. Бондара. "Ніва" ад 25.03.1984 г.
Траецкая песня.
116.Зязюля куе — лецейка чуе
Зап. у 1962 г. у в. Дзяніскі гм. Бельск ад П. Цішук, 1899 г.н. Траецкая песня.
117. Ой, рана на Йвана
Зап. у 1962 г. у в. Дзяніскі гм. Бельск ад П. Цішук, 1899 г.н. Купальская песня.
118. Ой, купальна ночка невялічка
Зап. |
у 1962 |
г. у |
в. Дзяніскі гм. Бельск ад П. Цішук, 1899 г.н. |
Купальская |
песня. |
|
|
|
119. Цёмна ночка — купалочка |
Зап. |
у 1962 |
г. у |
в. Дзяніскі гм. Бельск ад П. Цішук, 1899 г.н. |
К упальская |
песня. |
120. Памажыце, хлопцы, нам вяночак звіці
Зап.: гл. камент. да песні № 31. "Ніва" ад 10.06.1979 г.
Купальская |
песня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
121. Была |
ў бацька |
дочка |
|
Зап.: |
гл. камент. да |
песні |
№ |
45. "Ніва" |
ад |
4.08.1974 |
г. |
Купальская |
пссня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
122. |
Ой, |
у лесе, ў лесе |
на |
дубку |
|
Зап.: |
гл. камент. да |
песні |
№ |
15. "Ніва" |
ад |
4.04.1982 |
г. |
Купальская |
песня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
123. Ў садочку гуляла, кветачкі рвала |
|
Зап.: гл. камент. да несні № |
72. "Ніва" |
ад 21.04.1985 |
г. |
К упальская |
песня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
124. Там пад гаем, гаем палатно бяліла |
|
Зап.: гл. камент. да песні № 115. "Ніва" ад 8.04.1984 г. |
Купальская |
песня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
125. Мама, |
мама, што |
рабіць? |
|
Зап. |
у 1979 |
г. у в. Мікулічы гм. Мілейчычы |
ад Н. Такаю к, 1924 г.н., |
ногны загі. Я. Бондара. "Ніва" ад 15.06.1980 г. |
|
|
Купальская |
песня. |
|
|
|
|
|
|
126. Ой, свет ні світае, ні на зоры займае
Зап.: гл. камент. да песні № 33. "Ніва" ад 8.02.1981 г. Купальская песня.
|
127. |
Ой, там на |
ганку, там |
на |
муранку |
|
Зап.: |
гл. камент. |
да песні № |
115. "Ніва" |
ад |
10.07.1983 |
г. |
К упальская песня. |
|
|
|
|
|
|
128. Ой, |
ішоў я да |
дзяўчы ны цём ненькае ночы |
Зап.: |
гл. камент. |
да песні № |
21. "Ніва" |
ад 10.08.1980 |
г. |
Купальская песня. |
|
|
|
|
|
129. Касцы косяць, Бога просяць
Зап.: гл. камент. да песні № 70. "Ніва" ад 23.11.1980 г. Сенакосная песня.
130. Іду я ні сяк, ні так
Зап.: гл. камент. да песні № 42. "Ніва" ад 4.03.1979 г. Сенакосная песня.
131. Зажурылася бедная ўдованька
Зап.: гл. камент. да песні № 45. "Ніва" ад 7.07.1974 г. Сенакосная песня.
|
132. |
Зажурылася |
маладая |
ўдованька |
Зап. у |
1983 г. у |
в. М акаўка |
гм. Н арва |
ад В. Нікановіч, 1889 г.н., |
нотны зап. |
Я. Бондара. "Ніва" ад 9 |
.06.1985 г. |
|
Сенакосная песня. |
|
|
|
133. Ой, за лугам зялёненькім
Зап. у 1973 г. у в. Меляшкі гм. Гарадок ад 3. Марцінчык, 1921 г.н., нотны зап. Э. Гойліка. "Ніва" ад 15.04.1973 г.
Сенакосная песня.
134. Бел малодзец сена косіць
Зап. у 1973 г. у в. Новакорніна гм. Гайнаўка ад В. Сакоўскай, 1925 г.н., i В. Гацута, 1926 г.н., нотны зап. Э. Гойліка. "Ніва" ад 10.06.1973 г.
Сенакосная песня.
135. Ягаданькі-жураўліны
Зап.: гл. камент. да песні № 56. "Ніва" ад 15.12.1974 г. Сенакосная песня.
136. Пажаніліся абое маладыя
Зап.: гл. камент. да песні № 45. "Ніва" ад 27.07.1974 г. Сенакосная песня.
137. Ой, як я была малою дзеўчыною
Зап.: гл. камент. да песні № 45. "Ніва" ад 14.07.1974 г. Сенакосная песня.
138. Бел малодзец сена косіць
Зап.: гл. камент. да песні № 70. "Ніва" ад 16.11.1980 г. Сенакосная песня.
139. Чом ты, мая мама, у царкву не ходзіш?
Зап.: гл. камент. да песні № 22. "Беларускі каляндар на 1981 г.'\ с.
155.
Сенакосная песня.
140. Пасею я канапелек каля дарожанькі
Зап.: гл. камент. да песні № 74. "Ніва" ад 23.05.1976 г. Сенакосная песня.
|
141. Ой, гукну, |
няхай |
матуля |
ўчуе |
Загі. у 1977 |
г. у в. Войшкі гм. |
Ю хновец ад |
Ф. Баўтручук, 1902 г.н., |
нотны зап. Л. Панько. "Ніва" ад 1 |
.01.1978 |
г. |
|
Сенакосная |
песня. |
|
|
|
142. А ў сокала залаты пёры, а ў паванькі — косы
Зап.: гл. камент. да песні № 31. "Ніва" ад 1.07.1979 г. Сенакосная песня.
143. Ой, ці ўсе тыя сады расцвілі, каторы развіліся?
Зап.: гл. камент. да песні № 74. "Н іва” ад 6.06.1976 г.
Пятроўская песня.
144.Ой, ці ўсе тыя садонькі цвілі, што й паразвіваліся?
Зап.: гл. камент. да песні № |
134. "Ніва" |
ад 17.06.1973 г. |
П ятроўская |
песня. |
|
|
|
|
|
|
|
145. |
Медавая |
чарачка, |
гэй, медавая! |
|
Зап. у |
1972 |
г. у в. |
Старое |
Ляўкова |
гм. |
Н араўка ад |
В. Саевіч, 1928 |
г.н., нотны |
зап. |
Э. Гойліка. "Ніва" ад 4.03.1973 г. |
|
П ятроўская |
песня. |
|
|
|
|
|
|
|
146. Каліна-маліна рана расцвіла |
|
Зап.: гл. камент. да песні № |
24. "Н івам ад 10.03.1985 |
г. |
П ятроўская |
песня. |
|
|
|
|
|
|
|
147. Олень па бары ходзіць |
|
Зап.: гл. камент. да песні № |
20. "Ніва'* |
ад 8.07.1973 |
г. |
П ятроўская |
песня. |
|
|
|
|
|
|
148. Ой, хадзіла дзяўчына, ой, па лясочку |
Зап.: гл. камент. да песні № |
22. "Ніва" |
ад 14.12.1980 |
г. |
П ятроўская |
песня. |
|
|
|
|
|
|
149. Ой, за лес сонца закацілася |
Зап.: гл. камент. да песні |
№ |
42. |
"Ніва" ад 28.01.1979 г. |
П ятроўская |
гіесня. |
|
|
|
|
150. Ой, за гарою за камянною |
Зап.: гл. камент. да песні № 70. "Ніва" ад 28.09.1980 г. |
Пятроўская |
песня. |
|
|
|
|
151. Ой, |
у полі |
тры кры нічанькі |
Зап. у 1974 г. у в. Навасёлкі |
гм. |
Гарадок ад Н. Грыцук, 1910 г.н., і |
М. Ю равец, 1921 г.н., нотны |
зап. |
Л. |
Панько. "Ніва" ад 4.05.1975 г. |
П ятроўская |
песня. |
|
|
|
|
152. Лотацю, |
лотацю, чом ты не развіўся? |
Зап.: гл. камент. да песні |
№ |
15. |
"Ніва" ад 28.03.1982 г. |
П ятроўская |
песня. |
|
|
|
153. Не шум, дубе, не шум, дубе, зялёны байрача
Зап.: гл. камент. да песні № 15. "Ніва" ад 2.05.1982 г. Пятроўская песня.
154. Ой, з гары, з гары едуць мазуры
Загі.: гл. камент. да песні № 15. "Ніва" ад 20.06.1982 г. Пятроўская песня.
155. Там млоды конь стаяў
Зап.: гл. камент. да песні № 125. "Беларускі каляндар на 1981 г.", с. 149. Пятроўская песня.
156.Ой, чыя то капуста галовістая?
Загі.: гл. камент. да песні № 115. "Ніва" ад 30.10.1983 г. Ііятроўская песня.
157. |
Папярэдзе лебедзі |
Зап. у 1976 г. у в. Буды |
гм. Белавежа ад В. Ш умарскай, 1896 г.н., |
нотны зап. Л. Панько. "Ніва" ад 9.01.1977 г. |
Ж ніўная песня. |
|
|
|
|
158. |
Ой, валока, |
валока |
|
|
|
Зап.: |
гл. |
камент. да |
песні |
№ |
74. "Беларускі |
каляндар |
на |
1977 |
г.", с. |
114. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ж ніўная |
песня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
159. Ой, |
у і і о л і |
дуб, дуб, |
а пад |
дубам елка |
|
|
Зап.: |
гл. |
камент. да песні № 54. "Ніва" ад 21.10.1978 г. |
|
|
Ж ніўная |
песня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
160. Ой, у полі дуб, дуб, а пад |
дубам ёлка |
|
|
Зап. у 1974 г. у в. Лука гм. |
Н араўка |
ад |
Н. |
Салавей, |
1909 |
г.н., |
нотны |
зап. Л. Панько. "Беларускі каляндар на 1976 |
г.", с. 103. |
|
|
|
Ж ніўная |
песня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
183. Ой, дзіва мне, дзіва |
|
|
|
|
Зап. |
у 1960 г. у |
в. |
Рудуты |
гм. |
Орля |
ад |
А. Ш аранос, |
1900 |
г.н. |
|
Ж ніўная песня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
184. Ці |
я |
ў полі не |
жнеечка? |
|
|
|
Зап. |
у 1962 г. у |
в. |
Дзяніскі |
гм. |
Бельск |
ад Я. |
Цыбіка, |
1915 |
г.н. |
|
Ж ніўная песня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
185. |
Нашага пана |
дзіва |
|
|
|
|
Зап. |
у 1960 г. у в. Асоўка |
гм. Чыжы |
ад Дзянісюк, 1900 г.н. |
|
Ж ніўная песня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
186. |
Ой, валы |
мае палавенькія, чом жа вы не арэце? |
|
Зап. |
у 1973 г. у в. |
Трасцянка |
гм. Н арва ад |
А. Стахвіюк, |
1924 |
г.н., |
нотны зап. Л. Панько. "Ніва" ад 16.09.1973 г. |
|
|
|
|
Восеньская |
песня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
187. Пажану волікі ў Папяле раненька |
|
|
|
Зап.: гл. камент. да песні № 186. "Ніва" ад 30.09.1973 г. |
|
|
Восеньская |
песня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
188. |
Ой, іду |
я, ой, |
іду я па-над лугам |
|
|
|
Зап.: |
гл. |
камент. да |
песні |
№ 186. "Ніва" |
ад 23.09.1973 |
г. |
|
|
Восеньская |
песня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
189. Па |
даліне, па даліне галубы лятаюць |
|
|
|
Зап. |
у 1980 г. |
у в. |
Зарэчане гм. |
Гарадок ад 3. |
Гогель, 1918 |
г.н., |
нот- |
ны зап. |
Я. Бондара."Ніва" ад 4.01.1981 г. |
|
|
|
|
|
Восеньская |
песня. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
190. Па садоньку хадзіла, каліноньку ламіла
Зап.: гл. камент. да песні № 15. "Ніва" ад 3.10.1982 г. Восеньская песня.
191. Ой, даўно, даўно ў матулі была
Зап.: гл. камент. да песні № 107. "Ніва" ад 3.02.1980 г. Восеньская песня.
192. Зялёны дубочак на яр пахіліўся
Зап.: гл. камент. да песні № 33. "Ніва" ад 19.04.1981 г. Восеньская песня.
193.Летам каля рэкі, летам каля бору
Зап.: гл. камент. да песні № 26. "Ніва" ад 6.01.1974 г. Восеньская песня.