Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Chrestomatia_1doc.DOC
Скачиваний:
564
Добавлен:
14.02.2016
Размер:
3 Мб
Скачать
☆

12. Законы Кнута (1016–1035 гг.)

II. 13 § 1. ...Если он [человек, совершивший преступление] владеет боклендом, то его конфискует король, чьим бы васса­лом (marines man) ни был этот человек.

20. § 1. Многие могущественные люди хотят, когда они на­ходят возможным и осмеливаются это сделать, выставлять своих людей в суде то в качестве свободных, то в качестве ра­бов, в зависимости от того, что им кажется более выгодным, но мы не желаем терпеть подобной несправедливости1.

36. И если кто-либо принесет ложную клятву на мощах и будет в этом уличен, то пусть лишится своей руки или поло­вины вергельда, который будет поделен между его господи­ном и епископом.

37. И если кто-либо выступит с явно ложным свидетельст­вом и его уличат в этом, то пусть впредь его свидетельство более не будет иметь силы, а он должен уплатить healsfange2 королю или поземельному господину (landrican) (который об­ладает по отношению к нему сокой (socne))3.

45 § 3. Если господин [глафорд] принуждает своего раба3 работать в праздник, пусть утратит раба и пусть тот будет впредь свободным по народному праву (folcfrig)4, и господин должен уплатить у датчан5 штраф за нарушение права или у англичан штраф в зависимости от тяжести проступка, иначе он должен очиститься присягой.

63. Если кто-либо совершит ограбление, то должен возвра­тить [награбленное] и уплатить еще раз [за это], а также от­дать свой вергельд королю (или тому, кто владеет над ним сокой)6.

64. Вторжение в дом и поджог, и явное воровство, и тай­ное убийство, и измена господину по закону возместить [день­гами] невозможно.

69. Вот облегчение, которое я хочу дать всему народу, ибо до сих пор он был очень отягощен.

§ 1. Во-первых, я приказываю всем моим герефам, чтобы они в моих собственных владениях правильно вели хозяй­ство и посылали мне продукты, и чтобы никто из них ни­кого не принуждал к их уплате, если только он сам не пожелает.

70. И если кто-нибудь умрет, не оставив завещания, по причине ли своей беззаботности либо вследствие внезапной смерти, то пусть его господин не берет из его имущества больше, нежели его законный гериот7.

71. И вот какими должны быть гериоты в соответствии с положением человека: а) эрла: 8 коней, 4 оседланных и 4 без седел, 4 шлема, 4 панциря, 8 пик и столько же щитов и 4 меча и 200 манкус золотом.

§ 1. Королевского тэна, который приближен к нему [к ко­ролю]: 4 коня, 2 оседланных и 2 без седла, 2 меча, 4 копья и столько же щитов, и шлем, и панцирь, и 50 маикус золотом.

§ 2. И среднего тэна: 1 конь со сбруей и его оружие или его healsfang в Уэссексе; а в Мерсии – 2 фунта и в Восточной Англии – 2 фунта.

§ 3. И в стране датчан гериот королевского тэна, который имеет свою соку, составляет 4 фунта.

§ 4. И если он имеет с королем тесные отношения: 2 коня, 1 оседланный, другой без седла, 1 меч, 2 копья, 2 щита и 50 манкус золотом.

§ 5. И кто менее состоятелен – 2 фунта [серебром].

77. И человек, который из трусости убежит от своего госпо­дина или от своих товарищей, будь то в морском походе или в ополчении, утратит все, чем он владеет, а также и свою жизнь, и пусть господин захватит его имущество и землю, которую он ему прежде дал.

1. А если он владел боклендом, пусть он перейдет в руки короля.

78. И если человек пал в походе в присутствии своего гос­подина, в пределах страны или за пределами ее, то гериот пусть останется [его наследникам]; и наследники могут полу­чить землю и имущество и по праву разделить его.

79. И тот, кто защищал8 [свое] земельное владение при свидетельстве шайра9, может беспрепятственно распоря­жаться им и дарить его, кому пожелает.

81. И «питьевая плата» (drincelean)10 и законный подарок господина (hlafordes rihtgifu)11 пусть будут нерушимы.

1 Меры наказаний за одни и те же правонарушения, совершенные сво­бодными людьми и рабами, были неодинаковы, и влиятельные люди, желая избавить своих подчиненных от наказания или смягчить его, представляли в суде рабов как свободных или свободных в качестве рабов.

2 См. примечание к Законам Уитреда, 11.

3 Сока (socne) – термин, имевший несколько значений: 1) право част­ного лица собирать в свою пользу с подчиненных ему людей или с жителей определенной территории судебные штрафы (без права суда над ними); 2) право частной юрисдикции (судебный иммунитет); 3) территория, на ко­торую распространялся судебный иммунитет.

4 Ср. Законы Уитреда, 8.

5 В «областях датского права» и в остальной Англии были различные штрафы и некоторые неодинаковые судебные обычаи.

6 См. примечание к титулу 37.

7 Гериот – вооружение. После смерти вассала это вооружение пере­ходило к его сеньору. Впоследствии гериотом называли вообще ту часть иму­щества держателя, которую присваивал лорд после его смерти.

8 «Защищал» (букв..) – здесь в смысле «платил налоги с земли», испол­нял требуемые государством с землевладельцев повинности.

9 Собрание шайра (графства) должно было подтвердить исполнение землевладельцем всего требуемого.

10 Форма владения землей: у скандинавов drekkulan называлось королев­ское пожалование земли в наследственное владение, при котором получив­ший землю человек делался приближенным короля.

11 Hlafordes rihtgifu – то же самое, что и hlafordes gifu в «законах Этельреда», III, 3.2. Когда будет убит какой-нибудь человек, за него следует платить возмещение сообразно его происхождению.

«Die Gesetze der Angelsachsen», hrsg. von F. Liebermann, Bd. I, Halle a. S., 1898, S. 316, 322–324, 338, 342–344, 352, 356 – 358, 364–366.

ЮРИДИЧЕСКИЕ КОМПИЛЯЦИИ Х – XI вв.

Авторы юридических трактатов «О вергельдах», «Законы север­ных людей» и «О светских различиях и законе» – неизвестны. Эти документы составлены, по всей вероятности, англосаксонскими зна­токами права и обычаев для руководства в судебных делах. Они были записаны в X или в начале XI в., но в значительной мере ис­пользуют материал судебников VII в.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]