Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
диплом мой.doc
Скачиваний:
82
Добавлен:
11.02.2016
Размер:
429.57 Кб
Скачать

Список використаної літератури

1. Амосова H. H. Основы английской фразеологии / Амосова Н. Н. – Л.: Высшая школа, 1963. – 102 с.

2. Апресян Ю. Д. Интегральное описание языка и системная лексикография / Апресян Ю. Д. М.: Наука, 1995. – 432 с.

3. Астахова Э. А. Внутренняя форма идиом и ее функции / Астахова Э. А. // Фразеология в Машинном фонде русского языка. – 1990. - №1. – С. 34-39

4. Бабинская П. К. Настольная книга преподавателя иностранного языка /

Бабинская П. К., Маслыко Е. А. – Минск.: Высшая школа, 1999. – 522 с.

5. Бадаянц Г. С. Практикум з методики викладання іноземних мов у середніх навчальних закладах: [посібник для студентів] / Бадаянц Г. С., Николаева С. Ю. – К.: Лентів, 2001. – 296 с.

6. Вавилова С. И. Большая Советская Энциклопедия / Вавилова С. И., Ворошилова К. Е. – М: История, 1978. – т. 3. – 667 с.

7. Бородулина М. К. Основы преподавания иностранным языкам в языковом вузе / Бородулина М. К., Минина Н. М. – М.: Высшая школа, 1968. – 118 с.

8. Виноградов В. В. Избранные труды. Т.З. Лексикология и лексикография. Основные понятия русской фразеологии как лингвистической дисциплины / Виноградов В. В. – М.: Высшая школа, 1977. – 459 с.

9. Виноградов В. В. О языке художественной прозы / Виноградов В. В. – М.: Высшая школа, 1980. – 337 с.

10. Голева Г. С. Персидская фразеология (лингвосоциокультурологический аспект / Голева Г. С. // Вопросы языкознания. 1997. №5. – С. 7-17

11. Голубева Е. В. Основные концепции и проблема изучения национально-культурной специфики языковой картины мира/ Голубева Е. В. // Вопросы филологии. 2006. №4. – С. 42-48

12. Гумбольдт В. Фон Избранные труды по языкознанию / Гумбольдт В. Фон. М.: Аграф, 1984. – 238 с.

13. Гуревич А. Я. Представления о времени в средневековой Европе / Гуревич А. Я. // История и психология. 1971. № 3. – С. 19-23

14. Гусейнова Т. С. Трансформация фразеологических единиц как способ реализации газетной экспрессии / Гусейнова Т. С. – Махачкала: Академия, 1997. – 439 с.

15. Гутенев В. Ф. Некоторые приемы работы с фразеологизмами / Гутенев В. Ф. // Русский язык в школе. 1973. №3. С. 22-30

16. Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка / Даль В. И.  — М.: Репринт, 1978. – т.4 – 608 с.

17. Добровольский Д. О. Типология идиом. Фразеология в машинном фонде русского языка / Добровольский Д. О. – М.: Логос, 1990. – 196 с.

18. Дудина Л. Н. Турецкий язык. Практический курс / Дудина Л. Н. – СПб.: Триал, 1994. – 400 с.

19. Железнова В. Ю. Фразеологизм на газетной полосе / Железнова В. Ю. // Тезисы научной конференции 24-25 ноября. Курган. 1999. – С. 25-29

20. Жуков В. П. Семантика фразеологических оборотов / Жуков В. П. М.: Наука, 1978. – 242 с.

21. Кононов А. Н. Грамматика современного турецкого литературного языка / Кононов А. Н. Л.: Высшая школа, 1956. – 205 с.

22. Копыленко М. М. Очерки по общей фразеологии / Копыленко М. М., Попова З. Д. – Воронеж: Республика, 1978. – 255 с.

23. Кривенко Б. В. Фразеология и газетная речь / Кривенко Б. В. // Русская речь. 1993. № 3. – С. 44-49

24. Крикунов Ю. А. Сила газетного слова / Крикунов Ю. А.: Алма-Ата: Казахстан, 1980. – 322 с.

25. Кулаков А. Н. Заголовок и его оформление в газете / Кулаков А. Н. Л.: Гелеос, 1982. – 124 с.

26. Кунин А. В. Фразеология английского языка / Кунин А. В. М.: Высшая школа, 1972. – 375 с.

27. Ломов А. Г. Фразеология в творческой лаборатории писателя / Ломов А. Г. – Л.: Орел, 1998. – 183 с.

28. Лысакова И. П. Язык газеты: социо-лингвистический аспект / Лысакова И. П. Л.: Орел, 1981. – 201 с.

29. Насилов Д. М. Проблемы тюркской аспектологии. Акциональность / Насилов Д. М. М.: Наука, 1972. – 130 с.

30. Ожегов С. И. Толковый словарь русского языка / Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. – М.: Наука, 1992. – 515 с.

31. Павлов В. В. Сравнительно-сопоставительный анализ структуры и семантики турецких и чувашских пословиц / Павлов В. В. // Дисс. канд. филол. наук. 2004. – С. 46-59

32. Падучева Е. В. Глаголы создания образа: Лексическое значение и семантическая деривация / Падучева Е. В. // Вопросы языкознания. 2003. №6. – С. 11-17

33. Падучева Е. В. Динамические модели в семантике лексики / Падучева Е. В. М.: Наука, 2004. – 273 с.

34. Плунгян В. А. Общая морфология. Введение в проблематику / Плутягин В. А. М.: Высшая школа, 2000. – 276 с.

35. Покровский М. М. Избранные работы по языкознанию / Покровский М. М. М.: Наука, 1959. – 439 с.

36. Порхомовский М. В. Язык турецких пословиц / Порхомовский М. В. – М.: Высшая школа, 2009. – 108 с.

37. Рогова Г. В. Методика обучения иностранным языкам в средней школе / Рогова Г. В., Рабинович Ф. М. М.: Просвещение, 1991. – 287 с.

38. Сидорина Н. П. Турецкий язык без репетитора / Сидорина Н. П. – М.: Толмаг, 2008. – 320 с.

39. Соловйова Е. Н. Методика обучения иностранным языкам. Базовый курс лекций: [пособие для студ. пед. вузов и учителей] / Соловйова Е. Н. – М.: Просвещение, 2003. – 239 с.

40. Степанов Ю. С. Язык и метод. К современной философии языка / Степанов Ю. С. М.: Просвещение, 1998. – 204 с.

41. Текучев А. В. Методика русского языка в средней школе / Текучев А. В. М.: Наука, 1980. – 305 с.

42. Телия В. Н. Типы языковых значений. Связанное значение слова в языке / Телия В. Н. М.: Просвещение, 1981. – 329 с.

43. Телия В. Н. Что такое фразеология / Телия В. Н. М.: Просвещение, 1966. – 114 с.

44. Уфимцева А. А. Лексическое значение. Принципы семиологического описания языка / Уфимцева А. А. М.: Академия, 1986. – 359 с.

45. Хайруллина Р. Х. Картина мира во фразеологии: от мировидения к миропониманию / Хайруллина Р. Х. – Уфа: Крит, 2001. – 79 с.

46. Черданцева Т. З. Идиоматика и культура / Черданцева Т. З. // Вопросы языкознания. 1996. №1. – С. 9-21

47. Шанский Н. М. Фразеология современного русского языка / Шанский Н. М. М.: Просвещение, 1985. – 482 с.

48. Шадрин Н. Л. Средства преобразования фразеологических единиц как системы элементарных приемов / Шадрин Н. Л. М.: Академия, 1973. – ч.2. – 351 с.

49. Эмирова A. M. Некоторые актуальные вопросы современной русской фразеологии / Эмирова А. М. – Л.: Самарканд, 1972. – 124 с.

50. Юсипова P. P. Лексико-семантические особенности устойчивых глагольных сочетаний в турецком языке / Юсипова Р. Р. // Автореф. дисс. канд. филол. наук. М., 1961. – С 46-59

51. Aksan D. Türkçenin Sözvarlığı / Aksan D.. – Ankara: Engin Yayınevi, 1996. – 404 s.

52. Aksoy O. Atasözleri Sözlüğü / Aksoy O. – İstanbul: İnkılap Kitap Evi, 1995. – 486 s.

53. Aksoy O. Deyimler Sözlüğü / Aksoy O. – İstanbul: İnkılap Kitap Evi, 1995. – 205 s.

54. Çotuksöken Y. Deyimlerimiz / Çotuksöken Y. – İstanbul: Özgül Yayınları, 1994. – 286 s.

55. Gökdayı H. Sözlü iletişimde kalıp sözlerin işlevleri / Gökdayı H. – İstanbul: Anadili Yayınevi, 2003. – 147 s.

56. Hatiboğlu V. Türk dilinde ikileme / Hatiboğlu V. – Ankara:TDK, 1981. – 234 s.

57. Levent I. Atasözleri Sözvarlığı / Levent I. – İstanbul: Bu Yayınevi, 1992. – 270 s.

58. Özdemir E. Erdemin Başı Dil / Özdemir E. – Ankara: Bilgi Yayinevi, 2000. – 356 s.