Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Рим право_Глин_2008 .doc
Скачиваний:
140
Добавлен:
10.02.2016
Размер:
863.74 Кб
Скачать

Дигести Юстиніана

(фрагменти)

Книга Перша

Титул 1. Про правосудця та право

1. (Ульпіан). Тому, хто вивчає право, треба насамперед знати, звідки з'явилось слово "право" (jus). Право похідне від "пра­восуддя" (justitia), бо, згідно з чудовим визначенням Цельса, пра­во є наука про добре та справедливе.

§ 2. Вивчення права складається з двох частин: публічне та приватне (право). Публічне право, те, що стосується становища римської держави, приватне те, що стосується інтересів окремих осіб: існує корисне для суспільства і корисне приватне. Публічне право включає в себе святині (sасrа), служіння жерців, стан магі­стратів. Приватне право складається з трьох частин, бо його скла­дають або з природних приписів, або (з приписів) народів, або (з приписів) цивільних.

§ 4. Право народів (jus gentіum) це те, яким користуються народи людства; легко можна зрозуміти його відмінність від при­родного права: останнє е спільним для всіх тварин, а перше лише для людей (в їхніх стосунках) між собою.

3. (Флоріан). Ми повинні давати відсіч насильству і протиправності, бо правом визначено, що коли хтось зробить що-небудь для захисту свого тіла, то вважається таким, що вчинив правомір­ну дію: і, оскільки природа встановила між нами якусь спорідненість, то послідовно (вважати) злочином (гріхом), якщо одна людина тво­рить зло іншій.

6. (Ульпіан). Цивільне право не відокремлюєтся геть від природного права або від права народів і не у всякому дотримується його: якщо ми щось додаємо до спільного права або що-небудь з нього виключаємо, то створюємо власне, тобто цивільне право.

7. (Папініан). §1. Преторське право — це те, яке ввели пре­тори для сприяння цивільному праву або для його доповнення або виправлення з метою суспільної користі;

8.(Марціан). Бо й саме преторське право є живим голосом цивільного права. 10. (Ульпіан). Правосуддя є незмінна і постійна воля нада-

вати кожному його право.

§ 1. Приписи права суть такі: жити чесно, не завдавати шкоди іншому, кожному віддавати те, що йому належить.

§ 2. Правосуддя є пізнання божественних і людських справ, наука про справедливе та несправедливе.

  1. (Паул). Слово "право" вживається у декількох значеннях: по-перше, "право" означає те, що завжди є справедливим і до­брим — яким є природне право. В іншому значенні "право" — це те, що корисне усім або багатьом у кожній державі — таке цивіль­не право. Не менш вірно у нашій державі "правом" називається "jus honorarium". Кажуть, що претор висловлює право (вино­сить рішення), навіть якщо він вирішує несправедливо; це (слово) стосується не того, що претор зробив, але того, що йому належа­ло зробити.

Титул III. Про закони, сенатусконсудьти та тривалі звичаї

1. (Папініан). Закон є загальний (для всіх) припис, рішення до­свідчених людей, стримування злочинів, які створюють навмисно або із незнання, загальна (для усіх громадян) обіцянка держави.

5. (Цельс) ...право має бути головним чином пристосоване до того, що трапляється часто і легко, а не вельми рідко.

7. (Модестін). Дія (сила) права; веліти, забороняти, дозво­ляти, карати.

8. (Ульпіан). Права встановлюються не для окремих осіб, а взагалі.

17. (Цельс). Знати закони означає сприймати не їх слова, але їхній зміст і значення (силу і владу).

18. (Цельс). Є більш справедливим таке тлумачення законів, при якому охороняється їхня воля.

24. (Цельс). Невірно приймати рішення або давати консульта­цію на підставі якоїсь частки закону, без розгляду закону в цілому.

25. (Модестін). Ні в якому разі сенс закону або справедливість не допускають, щоб те, що прийняли для користі людей, ми обер­тали шляхом жорстокого тлумачення у суворість, всупереч благо­получчю людей.

  1. (Паул). Вчиняє проти закону той, хто робить заборонене законом; вчиняє в обхід закону той, хто, зберігши слова закону, обходить його зміст...

31. (Ульпіан). Принцепс вільний від (дотримання) законів.

32. (Юліан). Якщо ми не маємо писаних законів для якихось справ, то слід дотримуватись встановленого мораллю і звичаєм; а якщо цього немає для якоїсь справи, то (слід дотримуватись) найбільш близького і такого, що слідує з останнього (правила); якщо ж і цього немає, то слід застосовувати право, яким користується місто Рим.

  1. (Ульпіан). Усе право Стосується або придбання, або збереження, або зменшення; йдеться про те, яким чином щось стає належним комусь, або яким чином хтось зберігає свою річ чи пра­во, або яким чином хтось відчужує чи втрачає.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]