- •Англійська мова
- •Module 1 unit 1
- •Militia badges of ranks and grades
- •Vocabulary
- •175-38-72 205-11-70 214-91-67 345-99-18
- •1 2 3 45 6
- •Vocabulary
- •Module 1 unit 3
- •Vocabulary
- •Module 2 unit 1
- •State Structure of Ukraine
- •Vocabulary
- •Ex. 1. Read and translate the following words into Ukrainian.
- •Ex. 2. Form the nouns from the following verbs.
- •Ex. 3. Give the corresponding adjectives.
- •Ex. 4. Translate the words given in brackets.
- •Ex. 14. Transform from Passive into Active.
- •Module2 unit2
- •Political system of great britain
- •Vocabulary
- •Ex. 1. Read the words and translate them into Russian.
- •Ex. 11. Answer the following questions.
- •Vocabulary
- •Ex. 8. Answer the following questions.
- •Module 3 unit 1
- •Vocabulary
- •Module 3 unit 2
- •Vocabulary
- •Module 3 unit 3
- •The united states police system
- •Vocabulary
- •Module 4 unit 1
- •Judiciary of ukraine
- •Vocabulary
- •Module 4 unit 2
- •Vocabulary
- •Ex. 3. Translate the word-combinations into English using the following words.
- •Ex. 4. Put the necessary words into the sentences.
- •Ex.10. Answer the following questions.
- •Module 4 unit 3
- •Vocabulary
- •Modul 5 unit 1
- •Vocabulary
- •Ex. 1. Read the following words and word-combinations. Translate them into Ukrainian.
- •Ex. 3. Change the verb phrases to noun phrases.
- •Difinition of criminals
- •Ex. 13. Translate the following sentences. Put the necessary Conjunctions.
- •Modul 5 unit 2
- •Investigation
- •Vocabulary
- •1. Accident / incident
- •Module 6 unit 1
- •Vocabulary
- •Module 6 unit 2
- •Remember
- •Vocabulary
- •Листя коки, гроші, споживачі наркотиків, боротьба, героїн, кокаїн
- •What to do in an emergency
- •Uiversities and colleges of great britain
- •The constitution of ukraine
- •National symbols of ukraine the flag
- •Ukraine small coat of arms
- •The united states constitution and the federal government
- •The legislative branch of the us government. The Capitol
- •The Congress
- •The executive branch of the us government
- •The judicial branch of the us government
- •Britain’s Monarchy
- •The law in britain
- •What is international humanitarian law all about?
- •The red cross and the red crescent: emblems of humanity
- •Who belongs to the international red cross and red crescent movement?
- •History of english police training
- •Police authorities
- •The new york city police
- •The individual policeman’s role
- •In crime prevention
- •Preservation of the public peace
- •The traffic police
- •The role of the police traffic control
- •Criminal investigation department
- •Types of legal profession
- •The common law system
- •Civil cases
- •Criminal cases
- •Jury service
- •The appeals process
- •Criminal behavior
- •Criminal behavior reasoning
- •Criminal proceedings
- •The structure of the federal courts
- •Trial courts
- •Apellate courts
- •The United States Supreme Court
- •United states federal judges
- •Appointment of judges
- •Other federal judges
- •State judges
- •Preparation for trial
- •Criminal trial
- •Presumption of innocence
- •The problem of punishment
- •English prisons
- •The present english structure of corrections
- •Types of the us correctional institutions
- •Interpol (international criminal police organisation)
- •Judicial education
- •Commonly asked questions about the federal judicial process
- •Terrorism From the History of Terrorism
- •Present Day of Terrorism
- •Weapons
- •Types of drugs cannabis
- •Marihuana
- •Hashish
- •Hashish oil
- •Cocaine
- •Ecstasy
- •Peyote and mescaline
- •Psilocybin and psilocyn
- •Іменник ( The Noun) утворення множини іменників (The plural form)
- •Винятки:
- •Присвійний відмінок (the possessive case)
- •Займенник
- •Присвійні займенники (Possessive Pronouns)
- •Зворотні займенники (Reflexive and Emphatic Pronouns)
- •Вказівні займенники
- •Прислівник (adverb)
- •Дієслово (verb)
- •Правильні та неправильні дієслова (Regular Verbs and Irregular Verbs)
- •Модальні дієслова (Modal Verbs)
- •Значення та вживання модальних дієслів
- •Спосіб (Mood)
- •Часи дієслів (The Tenses of the verbs)
- •Утворення
- •Минулий неозначений час The Past Indefinite Tense
- •Тривалі часи Continuous Tenses
- •МайБутній тривалий час The Future Continuous Tense
- •Досконалі часи Perfect Tenses
- •Past Perfect
- •(Voice)
- •Дієвідмінювання дієслова в пасивному стані
- •Неособові форми дієслова
- •Інфінітив
- •Infinitive
- •Герундій
- •Форми дієприкметника
- •Функції дієприкметника і у реченні
- •Функції дієприкметника іі у реченні
- •Непряма мова (Indirect Speech)
- •Узгодження часів (Sequence of tenses)
- •Складне речення (complex sentence)
- •Додаток ТаблицЯ неправильнИх дієслів
- •Active words and word combinations Module 1
- •Active words and word combinations Module 2
- •Active words and word combinations Module 3
- •Active words and word combinations Module 4
- •Active words and word combinations Module 5
- •Active words and word combinations Module 6
- •Рекомендована література Основна література:
- •Додаткова література:
Module 4 unit 2
|
Text: British Judicial System. |
|
Grammar: Sequence of Tences. Direct and Indirect speech. |
BRITISH JUDICIAL SYSTEM
There is no single body of law in Britain and there are differences between the separate systems, especially between Scotland and the rest of the country. However, some features are common to all systems: the sources of law, the distinction between criminal law, which is concerned with wrongs against the whole community, and civil law concerned with the rights, duties and obligations of individuals between themselves.
The English criminal law has never been reduced to a single code. The sources of law include statutes (Acts of Parliament) and ’unwritten’ or common law, based on judicial precedent. In this system, court decisions establish legal principles and rules of law. They also call the common law ’case law’ or ’judge-made law’.
In England there are two main classes of trial courts: the Magistrates’ Court and the Crown Court. Magistrates’ Courts are lower courts of trial in which less serious offences are tried before magistrates without a jury. More serious cases are also brought before Magistrates’ Courts, but the proceedings then do not amount to a trial, they are only a preliminary investigation. Magistrates’ Courts, sometimes called police courts, try the majority of criminal cases and some civil cases. They are courts of summary jurisdiction.
The Crown Courts sit in various circuit centres for the trial of serious criminal offences before a judge and jury. The courts are presided over by a High Court judge or by a Circuit judge. The Crown Courts have a double function. Sitting without a jury they hear appeals from Magistrates’ Courts. The Crown Court for London is called the Central Criminal Court. Trials in this court are presided over either by a High Court judge or by one of the special judges, such as the Recorder of the City of London.
The High Court hears those civil cases that cannot be decided by County courts. The Court of Criminal Appeal hears appeals from the Crown Courts and the House of Lords is the supreme court of appeal in criminal matters.
Vocabulary
Judicial |
- |
судовий |
source of law |
- |
джерело права |
distinction |
- |
різниця; розбіжність; відмінність |
wrong |
- |
неправда; правопорушення; делікт; зло |
court |
- |
суд (амер.) суддя, судді |
case |
- |
випадок; судове діло, судове рішення з діла |
case law (judge-made law) |
- |
прецедентне право |
judge |
- |
суддя; (глаг.) розглядати діло; судити |
to try |
- |
судити; разглядати (діло); випробувати |
trial |
- |
судовий розгляд, процес; слухання діла |
feature |
- |
характерна особливість, риса |
magistrates’court |
- |
магістратський суд, мировий суд |
jury |
- |
присяжні; суд присяжних |
to bring a case before the court |
- |
возбудити судову справу |
proceeding(s) |
- |
процесуальна дія; судова процедура |
summary jurisdiction |
- |
сумарне судочинство, юрисдикція |
circuit |
- |
судова округа |
High Court (of Justice) |
- |
Високий суд (правосуддя) |
appeal |
- |
апеляція, прохання |
Recorder (of London) |
- |
суддя, управомочений Центральним кримінальним судом |
county court |
- |
суд графства; суд округи штата |
court of appeal (court of appellate jurisdiction) |
- |
апеляційний суд
|
to concern |
- |
стосуватися, відноситися |
to be concerned with (syn. to deal with) |
-
|
мати справу, займатися
|
to reduce |
- |
скорочувати; сводити
|
Ex. 1. Read the following words and translate them into Ukrainian.
Define the parts of the speech.
Separate, system, criminal, individual, civil, statute, act, precedent, legal, principle, class, serious, jury, police, jurisdiction, centre, function, central, special, appeal.
Ex. 2. Find the equivalents:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|