Определения

Содержащиеся в настоящем чартере нижеследующие термины имеют такое значение,

какое придано им этой статьей:

Термин «судовладелец» означает лицо или компанию, зарегистрированную в

качестве владельцев данного судна.

Термин «фрахтователь» означает бербоутных фрахтователей и не должен толковаться

как фрахтователь по тайм-чартеру или по рейсовому чартеру

ГП «Керченский морской рыбный порт» ,именуемый и дальнейшем Судовладелец, в лице и. о. начальника порта Иванова Ивана Ивановича, действующего на основании Устава порта с одной стороны и Компания «Evrasia Bunker LTD» в лице директора Анри Папандреу, действующего на основании Устава компании , именуемая в

дальнейшем Фрахтователь с другой стороны , заключили настоящий контракт о нижеследующем:

1. Предмет контракта:

Судовладелец за обусловленную в боксе 21(часть1) фрахтовую плату предоставляет в пользование Фрахтователю судно ТХ “_________” на срок ,указанный в боксе 20 ( часть 1)

без экипажа для осуществления бункеровочных операций, согласно классификационных документов, в т.ч. в районе внешнего перегрузочного рейда Керченского пролива на основании акта приема -передачи.

Класс судна, его технические и эксплуатационные характеристики, состав, а также состояние на момент передачи указаны в отчете о независимой оценке судна .

Cтоимость передаваемого судна согласно оценки независимой экспертизы на 31.03.07 составляет – 000000 грв. ( 00000 дол. США).

2. Сдача судна в аренду

Судно сдается в аренду и принимается фрахтователем и в порту или в месте, указанном в боксе 13, у подготовленного причала.

Судовладелец обязан до сдачи и во время сдачи проявить должную заботливость для того, чтобы судно было мореходно и во всех отношениях готовым в отношении корпуса, механизмов и оборудования для работы по настоящему чартеру. Судно должно быть подтверждено надлежащими документами к моменту его передачи.

Сдача судна фрахтователю и прием судна фрахтователем является доказательством

полного исполнения судовладельцем всех обязательств по условиям статьи 2, после чего фрахтователь не имеет права предъявлять или отстаивать какие-либо претензии к судовладельцу по поводу каких-либо условий, заявлений или гарантий, четко выраженных или подразумеваемых, в отношении судна, однако судовладелец ответственен за ремонт или восстановление, явившиеся следствием скрытых дефектов судна, его механизмов или оборудования существовавших в момент сдачи судна по данному чартеру, при условии, что

такие дефекты проявились в течение 18 месяцев после сдачи судна в аренду.

3. Время сдачи судна

Судно должно быть сдано в аренду не ранее даты, указанной в боксе 14, если с Фрахтователем не согласовано иное.

Если в боксе 17 не согласовано иное, то судовладелец подает фрахтователю не ранее, чем за 30 последовательных дней предварительный, и не ранее, чем за 14 дней уточненный нотисы о дате, когда судно полагает быть готовым к сдаче.

Судовладелец своевременно информирует фрахтователя о возможных изменениях в позиции судна.