
- •Полисемия
- •Понятие моно- и полисемии
- •Семантическая структура слова
- •Типы лексических значений
- •Основное и неосновное лз
- •Первичное и вторичное лз
- •Непереносное и переносное лз
- •Типы полисемии по характеру зависимости вторичных значений от первичного (главного)
- •Изменение лексического значения
- •Типы переносов наименования
- •Зооморфизмы и ботаникосемизмы
- •Расширение и сужение лексического значения
- •«Улучшение» и «ухудшение» лексического значения
- •Типы метафор и метонимий по закрепленности в системе языка и степени образности
- •Развитие семантической структуры слова в разных языках
- •Литература
-
Семантическая структура слова
Семантическая структура слова – это система его ЛСВ.
Следует различать
-
семантическую структуру слова (система ЛСВ: ЛСВ1, ЛСВ2, ЛСВ3)
-
структуру лексического значения слова (система сем: сема1+сема2+сема3 (интегральная, дифференциальные…)).
семема1 (сема1+сема2+ сема3…)
ЛСВ
1 = ―――――――――――――――
фонографическая оболочка
семема2 (сема1+сема2+ сема3…)
Лексема ЛСВ
2 = ―――――――――――――――
фонографическая оболочка
семема3 (сема1+сема2+ сема3…)
ЛСВ 3 = ―――――――――――――――
фонографическая оболочка
ЛСВ образую внутрисловную семантическую парадигму, потому что они
-
связаны друг с другом общими семами,
-
противопоставлены друг другу, образуют оппозиции.
-
Типы лексических значений
Признаков, по которым противопоставлены ЛЗ, много. Соответственно, существуют разные классификации ЛЗ на различных основаниях.
В отечественном языкознании одна из первых типологий ЛЗ была разработана В. В. Виноградовым в статье «Основные типы лексических значений слова» [Виноградов В. В. Избранные труды. Лексикология и лексикография. М.: Наука, 1977. С. 162–189]. Большинство существующих классификаций ЛЗ опираются на эту типологию.
-
Основное и неосновное лз
По роли в семантической структуре слова лексические значения делятся на
-
основное (главное),
-
неосновное.
Основное и неосновное значения НЕ являются результатом временной последовательности в развитии слова. Это их соотношение в синхронии.
Основное и неосновное значения отличаются по степени зависимости от контекста и частотности употребления.
|
степень зависимости от контекста |
частотность употребления |
основное значение |
автосемантично (минимально зависит от контекста) |
более частотно |
неосновное значение |
синсемантично (обусловлено контекстом) |
менее частотно |
Автосемантизм основного значения хорошо подтверждается психолингвистическими критериями: основные значения первыми приходят в голову при восприятии слов вне контекста. Ср.: крыло –
-
‘орган тела животных, служащий для полета’;
-
‘несущая плоскость летательного аппарата’ (конструкция крыла, несущая сила крыла).
Для реализации неосновных значений нужен контекст:
-
Мельницы машут крыльями (‘вращающаяся лопасть колеса ветряного двигателя’);
-
Он ударил машину и помял крыло (‘ограждающее покрытие над колесом автомобиля или другого транспортного средства’);
-
Актовый зал находится в левом крыле (‘боковая пристройка, флигель’);
-
Крылья носа (‘тонкие боковые части носа над ноздрями’).
Ср. также море: вряд ли первым придет в голову значение ‘большое количество’ (море цветов).
Неосновные значения, как правило, менее частотны.
Если же одно из неосновных значений слова начинает употребляться широко, его роль в семантической парадигме может измениться: постепенно оно может стать основным. Соответственно, какое-то время у слова может быть два конкурирующих основных значения, затем одно из них «побеждает». Это диахронический аспект. Напр.:
форум
-
площадь в древнем Риме, где сосредоточивалась общественная жизнь города;
-
широкое представительное собрание.
Ср. современное значение слова (‘обсудить на форуме’).
обуздать
-
надеть узду;
-
перен. сдержать, укротить (высок.). Обуздать страсти, агрессора.
В каком из этих значений слово сейчас употребляется чаще?