- •Contents
- •Introduction Введение
- •Part I unit I
- •Lesson 1
- •Pre-text Exercises
- •Foreign Languages in the Life of an Educated Person.
- •Communicating across cultures
- •What Makes a Multicultural Person?
- •Introduction
- •Lesson 2
- •Pre-text exercises.
- •Mr. Lebedev's Day.
- •1. Can I Take a Message?
- •2. I Received Your Message
- •3. You've Got the Wrong Number
- •4. Hold On, Please!
- •5. That Really You?
- •6. I'd Like to Book a Trunk-Call
- •Lesson 3
- •Pre-text Exercises
- •At the Airport
- •At the Customs House
- •Lesson 4
- •Pre-text Exercises
- •Travelling by Air
- •1. The Plane Is Taking Off
- •2. On the Plane
- •3. The Plane Is Landing
- •4. The First Steps On Land
- •A Letter Home
- •Lesson 5
- •Pre-text Exercises
- •Hotel "Astoria"
- •1. At the reception desk
- •2. Which Hotel to Stay At
- •3. I'd Like a Single Room
- •4. Have You Filled In the Arrival Card?
- •5. Unfortunately We Are Full
- •6. How Long Will You Stay?
- •A Business Letter
- •A Reply
- •Lesson 6
- •Pre-text Exercises
- •2. The Soup Was Stone Cold!
- •3. There's Nothing Like Roast Saddle of Mutton.
- •4. Waiter, My Bill, Please.
- •5. I'd Rather Add a Piece of Cake.
- •6. We've Had a Good Meal, Haven't We?
- •Lesson 7
- •Pre-text Exercises
- •Shops and Shopping in London
- •Information Inquiry (Enquiry)
- •Lesson 8
- •Pre-text Exercises
- •Getting about London.
- •Excuse me, could you tell me ... How to get to ...
- •Which is the shortest way to ...?
- •1. Asking the Way
- •2. Am I on the Right Road for the British Museum?
- •An offer.
- •Lesson 9 Revision (1-8)
- •Hotel 1
- •Hotel 2
- •Hb: Oh, I see. And where is the hotel?
- •Hotel 3
- •Unit II
- •Lesson 10
- •Pre-text Exercises
- •Time is money
- •Explaining the Company Structure.
- •Who Is Who in the Company
- •Hill's Industrials. Managing Director
- •Memorandum
- •Model №1.
- •Model №2.
- •Lesson 11
- •Pre-text Exercises
- •London and Finance
- •1. Business Talks
- •2. Business Meeting
- •Заказ. (Order. Acknowledgement)
- •Lesson 12
- •Pre-text Exercises
- •Various Services of Banks
- •1. Opening an Account
- •2. Changing Money Over the Counter
- •Opening an Account
- •Lesson 13
- •Pre-text Exercises
- •1. Types of Businesses in the u.K.
- •2. Incorporation
- •3. Forms of Businesses in the u.S.A.
- •Discussing Foundation Documents
- •Рекламное письмо
- •Lesson 14
- •Pre-text Exercises
- •Contract as a document
- •Discussing a Contract.
- •Lesson 15
- •Pre-text Exercises
- •Fairs and Exhibitions
- •At the Exhibition
- •A Visit to the Plant
- •Claims and Adjustments
- •Ответ на претензию
- •Lesson 16
- •Pre-text Exercises
- •Marketing Management
- •Fax Message
- •Lesson 17 Revision (Lessons 1-16)
- •Part II
- •Cultural Differences in Body Language
- •Text 3 At McDonald’s
- •Text 4 Marketing
- •Text 5 What is a Manager?
- •Text 6 World Exhibitions
- •Text 7 Claims
- •Text 8 Discussing the Guarantee Period
- •Text 9 Contract (Time of Delivery, Payment)
- •Text 10 Talking Business a
- •2. Read the following letters:
- •1. Enquiries
- •2. Offers
- •3.Let's Laugh a Little
- •Appendix (приложение)
- •1. Упоминание о положении на рынке
- •2. Цена и условия платежа
- •3. Сообщение о выполнении контракта
- •4. Продление сроков поставки
- •Сокращения в телексах, телеграммах и письмах
- •Bibliography
1. Asking the Way
On the first day оf his stay in London Borisov went sightseeing. He saw Piccadilly, one of the most famous streets of London. Then he decided to go to the British Museum. He asked а passer-by to show him the way there.
Borisov: Excuse me, can you tell me the way to the British Museum?
Passer-by: I certainly can. It's a 30 minutes' walk from here, but if you want to get there quickly you can go by bus from Oxford Circus.
Borisov: How do I get to Oxford Circus?
Passer-by: Go straight on, turn right at the traffic lights and in three minutes you are there.
Borisov: What bus do I take?
Passer-by: The 73.
Borisov: At what stop do I get off?
Passer-by: At Great Russel Street. The bus stops at the museum.
Borisov: One more thing: how long will it take me to get to the museum?
Passer-by: Not more than 15 minutes.
Borisov: Many thanks.
Passer-by: Not at all.
2. Am I on the Right Road for the British Museum?
Rogov: Excuse me. Am I on the right road for the British Museum?
Passer-by: The British Museum? Let me think... I'm afraid you aren't. You'll have to go back one block and then turn to your left. Go straight along that street as far as the Museum.
Rogov: Thank you. Isn't it better for me to take a taxi?
Passer-by: Oh, you needn't. It's just ten minutes' walk from here.
Rogov: Thank you very much.
Passer-by: It's all right, sir.
3. Do I Take the Underground?
Panina: Excuse me. Do I take the underground to get to Hyde Park?
Passer-by Well, it depends on what part of the Park you need.
Panina: I want to get to Marble Arch.
Passer-by: I see. Then you'd better go there by bus. The bus stops just round the corner while the nearest underground station is quite a long way away.
Panina: Thank you very much.
Passer-by: Not at all.
4. On a Bus
Petrov: Excuse me... I want to get to the Palladium Theatre. Do I get off at the next stop?
Passenger: Well, what stop is that?... Oh no! You go farther. Two or three more stops. Or... wait a moment. You may get off here and take another bus. It'll probably be quicker.
Petrov: Oh, thank you. I'll stay on this bus and not bother to change.
Passenger: Yes, that's probably best.
5. You're Going in the Opposite Direction
Ivanova: Excuse me... I want to get to Waterloo Bridge. What stop do I get off at?
Passenger: Waterloo Bridge?... Just a minute. But you are going away from it. The bus is going in the opposite direction.
Ivanova: Do you mean to say I've taken the wrong bus?
Passenger: You should have taken the same number but a bus going in the other direction.
Ivanova: Thank you very much.
6. Fares, Please!
Jack: Is this the right bus for the Central Park, Conductor (Driver)?
Conductor: Yes. We go past the Park... Fares, please!
Jack: What's the fare to the Park?
Conductor: 10 pence... Move along! No standing on the platform! Move on! There's room there.
Jack: Will you tell me when we're there?
Conductor: Very well.
7. I Can Give You a Lift
Harry (from his car): Hello, Alexei! Where are you walking so fast?
Smirnov: Oh, it's you, Harry. I'm hurrying to the theatre. I don't know exactly how long it will take me. I want to be on the safe side.
Harry: Well, I can give you a lift, if you want.
Smirnov: I wouldn't like to put you out but if you have time...
Harry: It'll be just on my way. Take the front seat. Close the door properly. Thank you.
III. Someone asks you the way to:
the nearest bank;
the nearest Department Store;
the local cinema;
the main square;
the railway station.
Give directions. Use any options you like.
|
Writing Practice |