Менеджмент.Герчикова
.pdf
H]eZ\e_gb_
Íénlqxsvkqn |
,; |
èjolns , Ìxtvk€ untnl untzj |
|
-sjkj Înzvlvsvmq·nxrqn vxtvk€ untnl untzj |
|
fy•tvxz• q xvlné jtqn wvt¹zq¹ ©untnl untzª |
|
Ëjy·t€n vxtvk€ untnl untzj |
|
gnsq q ojlj·q untnl untzj |
|
®jéjrznét€n ·néz€ q unzvl€ untnl untzj |
|
Întnl né q nmv {ytr|qq |
|
fvlné jtqn wvt¹zqp ©iqotnxª ©un lytjévlt€p iqotnxª |
|
©wénlwéqtqujzns•xzkvª |
|
-sjkj Ívé¹lvr viéjovkjtq¹ {qéu Çsjxxq{qrj|q¹ {qéu |
|
Ívé¹lvr y·én lntq¹ q énmqxzéj|qq {qéu€ |
|
Ìiéjovkjtqn q wéqtjlsn tvxz• rjwqzjsj {qéu€ |
|
Çsjxxq{qrj|q¹ {qéu |
|
-sjkj În lytjévlt€n rvuwjtqq vémjtqoj|qvttj¹ |
|
xzéyrzyéj q ln¹zns•tvxz• |
|
În lytjévlt€n rvuwjtqq rjr qtznméqévkjtt€n |
|
rvéwvéjzqkt€n xzéyrzyé€ xyz• q xvlné jtqn wvt¹zq¹ |
|
Ìxvinttvxzq wév|nxxj zéjtxtj|qvtjsqoj|qq rjwqzjsj |
|
q msvijsqoj|qq }vo¹pxzknttvp ln¹zns•tvxzq un lytjévlt€} |
|
rvuwjtqp tj xvkénunttvu ëzjwn |
|
-sjkj Ìémjtqoj|q¹ ywéjksntq¹ k un lytjévlt€} rvuwjtq¹} |
|
Ìémjtqoj|qvttj¹ xzéyrzyéj ywéjksntq¹ un lytjévltvp rvuwjtqnp |
|
Îjznéqtxrj¹ rvuwjtq¹ rjr vémjtqoj|qvttv ërvtvuq·nxrqp |
|
|ntzé ywéjksntq¹ |
|
Æj tnp¡qn yévktq jwwjéjzj ywéjksntq¹ |
|
Çsjxxq{qrj|q¹ vémjtqoj|qvtt€} xzéyrzyé ywéjksntq¹ |
|
vwnéjzqktv }vo¹pxzkntt€uq wvléjolnsntq¹uq |
|
¬wwjéjz ywéjksntq¹ un lytjévltvp ln¹zns•tvxz•í réywt€} {qéu |
|
Ìxvinttvxzq vémjtqoj|qq ywéjksntq¹ k junéqrjtxrq} |
|
ojwjltvnkévwnpxrq} q ¹wvtxrq} un lytjévlt€} {qéuj} |
|
èjolns ,, Òn}tvsvmq¹ untnl untzj |
|
-sjkj Æ€éjivzrj |nsnp q xzéjznmqq éjokqzq¹ {qéu€ |
|
Ðvéuqévkjtqn q éjt qévkjtqn |nsnp |
|
Æ€éjivzrj xzéjznmqp |
|
fqxznu€ xzéjznmq·nxrvmv ywéjksntq¹ k {qéuj} f‘¬ q ‰wvtqq |
|
9,
-sjkj Íéqt¹zqn q énjsqoj|q¹ ywéjksnt·nxrq} én¡ntqp |
|
Íév|nxx wéqt¹zq¹ ywéjksnt·nxrq} én¡ntqp |
|
Òénivkjtq¹ r zn}tvsvmqq untnl untzj |
|
În}jtqou wéqt¹zq¹ ywéjksnt·nxrq} én¡ntqp |
|
-sjkj Êt{véuj|qvttvn vinxwn·ntqn untnl untzj |
|
Ætyzéq{qéunttj¹ xqxznuj qt{véuj|qq |
|
Òn}tvsvmq¹ qt{véuj|qvttvp ln¹zns•tvxzq |
|
¬wwjéjz ywéjksntq¹ ktyzéq{qéunttvp xqxznuvp qt{véuj|qq |
|
Êt{véuj|qvttvn vinxwn·ntqn iqotnxj |
|
èjolns ,,, Ætyzéq{qéunttvn ywéjksntqn |
|
-sjkj Ìi•qn wéqt|qw€ ywéjksntq¹ un lytjévlt€uq |
|
{qéujuq |
|
Ìxtvkt€n wéqt|qw€ untnl untzj |
|
bnuvréjzqoj|q¹ ywéjksntq¹ |
|
-sjkj Æj tnp¡qn {ytr|qq ktyzéq{qéunttvmv ywéjksntq¹ |
|
fvlné jtqn {ytr|qp ywéjksntq¹ |
|
Ëjotj·ntqn vxtvkt€} {ytr|qp ywéjksntq¹ |
|
fvlné jtqn {ytr|qq vémjtqoj|qq |
|
-sjkj Îjérnzqtm rjr {ytr|q¹ ywéjksntq¹ |
|
fvlné jtqn wvt¹zqp ©ujérnzqtmª ©ujérnzqtmvkj¹ |
|
ln¹zns•tvxz• {qéu€ª |
|
Îjérnzqtm rjr xwn|q{q·nxrj¹ {ytr|q¹ ywéjksntq¹ |
|
Ìémjtqoj|q¹ ujérnzqtmvkvp ln¹zns•tvxzq |
|
k wévqokvlxzknttvu vzlnsntqq un lytjévltvp {qéu€ |
|
Òn}tvsvmq¹ ujérnzqtmvkvp ln¹zns•tvxzq |
|
fzéyrzyéj q {ytr|qq jwwjéjzj ywéjksntq¹ |
|
ujérnzqtmvkvp ln¹zns•tvxz•í |
|
-sjkj Ætyzéq{qéunttvn wsjtqévkjtqn |
|
fvlné jtqn q ojlj·q ktyzéq{qéunttvmv wsjtqévkjtq¹ |
|
Æql€ wsjtvk |
|
Ínéxwnrzqktvn ktyzéq{qéunttvn wsjtqévkjtqn |
|
fénltnxév·tvn q znry•nn iíl nztvn wsjtqévkjtqn |
|
Ìémjtqoj|qvtt€n {véu€ ktyzéq{qéunttvmv wsjtqévkjtq¹ |
|
Ísjtqévkjtqn ln¹zns•tvxzq wévqokvlxzknttvmv vzlnsntq¹ |
|
Ìémjtqoj|q¹ wév|nxxj wsjtqévkjtq¹ k ojéyin t€} {qéuj} |
|
-sjkj Ðytr|q¹ rvtzévs¹ k ërvtvuq·nxrvu |
|
un}jtqoun untnl untzj |
|
Ïwéjksnt·nxrqp rvtzévs• {véu€ q xénlxzkj énjsqoj|qq |
|
Ðqtjtxvk€p untnl untz |
|
Êt{véuj|qvttvn vinxwn·ntqn {qtjtxvkvmv untnl untzj |
|
¬tjsqo {qtjtxvkvp vz·nztvxzq {qéu |
|
|
9,, |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
-sjkj êrvtvuq·nxrqn unzvl€ ywéjksntq¹ k untnl untzn |
|
|
Çvuuné·nxrqp q ktyzéq{qéuntt€p éjx·nz |
|
|
gnt€ q un}jtqou |ntvviéjovkjtq¹ |
|
|
gntvkj¹ wvsqzqrj |
|
|
èjolns ,9 Ïwéjksntqn wévqokvlxzkvu |
|
|
-sjkj Înzvlvsvmq·nxrqn vxtvk€ ywéjksntq¹ wévqokvlxzkvu |
||
fqxznut€p wvl}vl r ywéjksntqí wévqokvlxzkvu |
|
|
Ïwéjksntqn vwnéj|q¹uq |
|
|
Íévqokvlxzkv rjr xqxznuj |
|
|
-sjkj Íévqokvlxzknttj¹ xqxznuj |
|
|
fzéyrzyéj wévqokvlxzknttvp xqxznu€ |
|
|
Íévqokvlxzknttj¹ xzéyrzyéj wénlwéq¹zq¹ |
|
|
Òqw€ wévqokvlxzkntt€} xqxznu |
|
|
Íévnrzqévkjtqn wévqokvlxzkntt€} xqxznu |
|
|
-sjkj Ìémjtqoj|q¹ wévqokvlxzkj |
|
|
Ìémjtqoj|q¹ wévqokvlxzkj xyz• q {véu€ |
|
|
Ìémjtqoj|q¹ wévqokvlxzkj k xvkénuntt€} yxsvkq¹} |
|
|
-sjkj Ìwnéjzqktvn ywéjksntqn éjokqzqnu wévqokvlxzkj |
|
|
Ïwéjksntqn éjokqzqnu wévqokvlxzkj |nsq q ojlj·q |
|
|
Ìxtvkt€n {ytr|qq q wéqt|qw€ vwnéjzqktvmv |
|
|
ywéjksntq¹ wévqokvlxzkvu |
|
|
Ìémjtqoj|q¹ vwnéjzqktvmv ywéjksntq¹ wévqokvlxzkvu |
|
|
Ìxvinttvxzq ywéjksntq¹ éjokqzqnu wévqokvlxzkj k {qéuj} |
|
|
f‘¬ q ‰wvtqq |
|
|
-sjkj ê{{nrzqktvxz• wévqokvlxzkj |
|
|
Ì|ntrj q {jrzvé€ wvk€¡ntq¹ ë{{nrzqktvxzq wévqokvlxzkj |
|
|
èj|qvtjsqoj|q¹ unzvlvk ywéjksntq¹ wévqokvlxzkvu |
|
|
q unzvlvk éjivz€ |
|
|
Înzvl€ v|ntrq ë{{nrzqktvxzq wévqokvlxzknttvp ln¹zns•tvxzq |
||
Ì|ntrj ë{{nrzqktvxzq qtknxzq|qvttvmv wévnrzj |
|
|
-sjkj Êttvkj|qvtt€p untnl untz |
|
|
Êttvkj|qvtt€p untnl untz q tjy·tv zn}tq·nxrj¹ wvsqzqrj |
|
|
èjoéjivzrj q ktnléntqn tvkvp wévlyr|qq |
|
|
Ìémjtqoj|qvtt€n {véu€ qttvkj|qvttvmv untnl untzj |
|
|
Êttvkj|qvtt€p untnl untz k {qéuj} ‰wvtqq q f‘¬ |
|
|
-sjkj fqxznuj énmysqévkjtq¹ q vinxwn·ntq¹ |
|
|
wév|nxxj wévqokvlxzkj |
|
|
Ísjtqévkjtqn wév|nxxj wévqokvlxzkj
èjoéjivzrj jxxvézquntztvp wvsqzqrq
Òn}tvsvmq·nxrvn vinxwn·ntqn wév|nxxj wévqokvlxzkj
9,,,
Ìinxwn·ntqn wévqokvlxzkj ujznéqjs•tv zn}tq·nxrquq |
|
énxyéxjuq q rjléjuq |
|
Ïwéjksntqn rj·nxzkvu wévlyr|qq |
|
Ìinxwn·ntqn rvtryéntzvxwvxvitvxzq {qéu€ |
|
fi€zvkj¹ wvsqzqrj q vémjtqoj|q¹ xi€zj |
|
-sjkj Ìémjtqoj|qvtt€n xzéyrzyé€ ywéjksntq¹ éjokqzqnu |
|
wévqokvlxzkj |
|
Ìxtvkt€n {jrzvé€ vwénlns¹í•qn xzéyrzyéy |
|
ywéjksntq¹ wévqokvlxzkvu |
|
Çsjxxq{qrj|q¹ vémjtqoj|qvtt€} xzéyrzyé |
|
ywéjksntq¹ éjokqzqnu wévqokvlxzkj |
|
-sjkj Ïwéjksntqn un lytjévltvp wévqokvlxzknttvp |
|
ln¹zns•tvxz•í {qéu |
|
Ìxvinttvxzq un lytjévltvp wévqokvlxzknttvp ln¹zns•tvxzq |
|
{qéu k xvkénuntt€} yxsvkq¹} |
|
În lytjévltvn un {qéunttvn wévqokvlxzknttvn |
|
rvvwnéqévkjtqn |
|
-sjkj Ïwéjksntqn wnéxvtjsvu |
|
èjoéjivzrj q wévknlntqn rjlévkvp wvsqzqrq k {qéun |
|
Ìwsjzj q xzquysqévkjtqn zéylj |
|
fv|qjs•tv wxq}vsvmq·nxrqn jxwnrz€ ywéjksntq¹ |
|
Èqisqvméj{q·nxrqp xwqxvr |
|
Ij_^bkeh\b_
Întnl untz rjr xvkénunttj¹ xqxznuj ywéjksntq¹ {qéuvp wénlwéq¹zq nu lnpxzkyí•quq k yxsvkq¹} é€tv·tvp ërvtvuqrq wénlwvsjmjnz xvo ljtqn yxsvkqp tnvi}vlqu€} ls¹ q} ë{{nrzqktvmv {ytr|qvtqévkjtq¹ q éjokqzq¹ wévqokvlxzknttv }vo¹pxzknttvp ln¹zns•tvxzq èn·• qlnz v zj rvp xqxznun ywéjksntq¹ wéqt|qwj} {ytr|q¹} unzvlj} vémjtqoj|qvt tvp xzéyrzyén rvzvéj¹ wvév lntj vi~nrzqktvp tnvi}vlquvxz•í q oj rvtvunétvxz¹uq é€tv·t€} vztv¡ntqp }vo¹pxzkvkjtq¹ xk¹ojtt€uq x véqntzj|qnp {qéu€ tj xwévx q wvzénitvxzq é€trj tj ojwévx€ qtlqkq lyjs•t€} wvzéniqznsnp vinxwn·ntqnu ojqtznénxvkjttvxzq éjivztqrvk k tjqk€x¡q} rvtn·t€} énoys•zjzj} ¡qévrqu qxwvs•ovkjtqnu tvknp¡q} tjy·tv zn}tq·nxrq} lvxzq ntqp énmysqévkjtqnu un {qéuntt€} vztv ¡ntqp Ìxvinttvxz• xvkénunttvmv untnl untzj xvxzvqz k nmv tjwéjk snttvxzq tj vinxwn·ntqn éj|qvtjs•tvmv knlntq¹ }vo¹pxzkj tj yévktn {qéu€ k yxsvkq¹} ln{q|qztvxzq énxyéxvk k tnvi}vlquvxzq lvxzq ntq¹ k€xvrq} rvtn·t€} énoys•zjzvk x uqtqujs•t€uq ojzéjzjuq vwzqujs•tvp jljwzj|qq {qéu€ r tvk€u é€tv·t€u yxsvkq¹u fqxznuj ywéjksntq¹ vzkn·jí•j¹ zjrqu zénivkjtq¹u svmqrn q ojrvtvunétvxz¹u xv|qjs•tv ërvtvuq·nxrvmv éjokqzq¹ lvs tj i€z• mqirvp q ë{{nrzqktvp
êzqu viyxsvksntv wvxzv¹ttvn xvkné¡ntxzkvkjtqn untnl untzj k wévu€¡sntt€} {qéuj} djwjlj k xvvzknzxzkqq x vi~nrzqkt€uq zéniv kjtq¹uq wévqokvlxzkj q énjsqoj|qq wévlyr|qq yxsv tntqnu }vo¹pxz kntt€} xk¹onp q vivxzéntqnu wévisnu€ xi€zj wvk€¡ntqnu évsq wv zéniqzns¹ k {véuqévkjtqq zn}tqrv ërvtvuq·nxrq} q léymq} wjéjunz évk wévlyr|qq yxrvé¹í•qux¹ tjy·tv zn}tq·nxrqu wévménxxvu Êoun tntqn yxsvkqp wévqokvlxzknttvp ln¹zns•tvxzq tnvi}vlquvxz• jlnr kjztvmv wéqxwvxvisntq¹ r tnp xqxznu€ ywéjksntq¹ kvolnpxzkyíz tj vémjtqoj|qvttyí xzéyrzyéy {qéu€ q knlyz r wnénéjxwénlnsntqí {ytr|qp ywéjksntq¹ wv yévkt¹u vzknzxzknttvxzq {véuju q} kojquv lnpxzkq¹ q z l
fvkénunttj¹ znvéq¹ q wéjrzqrj untnl untzj wéqviénzjíz vxvivn otj·ntqn x lky} zv·nr oéntq¹
Æv wnék€} wnén}vl évxxqpxrvp ërvtvuqrq tj é€tv·t€n vztv¡n tq¹ zéniynz qoy·ntq¹ {véu q unzvlvk ywéjksntq¹ tj yévktn vxtvktvmv }vo¹pxzknttvmv okntj ² wénlwéq¹zq¹ wévqokvlxzknttvmv vzlnsntq¹ Íéjrzq·nxrvn qxwvs•ovkjtqn zjrvmv vw€zj tj vzn·nxzkntt€} wénlwéq ¹zq¹} q vi~nlqtntq¹} ² vltj qo wnékvv·nénlt€} ojlj·
Æv kzvé€} ¡qévrqp k€}vl vzn·nxzkntt€} wénlwéq¹zqp q vi~nlq tntqp tj uqévk€n é€trq viyxsvksqkjnz tnvi}vlquvxz• qoy·ntq¹ wéjr zqrq untnl untzj k un lytjévlt€} rvuwjtq¹}
; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ìltqu qo wéqvéqznzt€} tjwéjksntqp wnénxzévprq ywéjksntq¹ évx |
|
|
xqpxrvp ërvtvuqrvp k xvkénuntt€} yxsvkq¹} xzjsj éjoéjivzrj unzvlv |
|
|
svmq·nxrq} vxtvk wv wéquntntqí untnl untzj k wéjrzqrn wénlwéq |
|
|
¹zqp vi~nlqtntqp rvt|nétvk q léymq} }vo¹pxzkntt€} vémjtqoj|qp |
|
|
êzv tn un}jtq·nxrqp wév|nxx wnéntnxntq¹ vw€zj wévu€¡sntt€} {qéu |
|
|
djwjlj k vzn·nxzkntt€n yxsvkq¹ j zkvé·nxrqp wvqxr tvk€} én¡ntqp |
|
|
Æunxzv lnrsjéj|qq v tnvi}vlquvxzq qxwvs•ovkjtq¹ é€tv·t€} vztv |
|
|
¡ntqp jrzqktv wévkvlqzx¹ éjivzj wv qo€xrjtqí rvtrénzt€} q énjs• |
|
|
t€} wyznp {véu q unzvlvk q} vémjtq·nxrvmv xv·nzjtq¹ k nlqtvp |nsv |
|
|
xztvp xqxznun }vo¹pxzkj |
|
|
Æwvstn wvt¹ztv ·zv ywéjksntqn wénlwéq¹zq¹uq lvs tv qunz• xwn |
|
|
|q{q·nxrqn vxvinttvxzq k ojkqxquvxzq vz vzéjxsnkvp wéqtjlsn tvxzq |
|
|
wénlwéq¹zqp }jéjrznéj k€wyxrjnuvp wévlyr|qq ² xénlxzk wévqokvlxz |
|
|
kj qsq wénlunzvk wvzénisntq¹ vinxwn·nttvxzq xvkénunttvp ësnrzévt |
|
|
tv k€·qxsqzns•tvp zn}tqrvp xznwntq kvksn·ntq¹ kv ktn¡tnërvtvuq |
|
|
·nxryí ln¹zns•tvxz• Ìltjrv vwénlns¹í•quq {jrzvéjuq ¹ks¹ízx¹ |
|
|
{véuqévkjtqn q éjokqzqn é€tv·t€} vztv¡ntqp rvtknézqéynuvxz• |
|
|
éyis¹ xzjiqsqoj|q¹ é€tv·t€} |nt ë{{nrzqktvxz• qxwvs•ovkjtq¹ qt |
|
|
xzéyuntzvk {qtjtxvkv rénlqztvmv un}jtqouj |
|
|
djsvmvu yxwn}j xsy qz }vév¡nn otjtqn uqévkvp wéjrzqrq ëzv wv |
|
|
k€¡jnz wénxzq tn zvs•rv xwn|qjsqxzvk éyrvkvlqznsnp tv q xzéjt€ k |
|
|
|nsvu Ê ·nu i€xzénn iylyz wénvlvsnt€ tnlvxzjzrq k visjxzq ywéjksn |
|
|
tq¹ wénlwéq¹zq¹uq znu wvstnn éjxrévízx¹ wvznt|qjs•t€n kvouv tv |
|
|
xzq évxxqpxrvp ërvtvuqrq yxqsqzx¹ xzquysqéyí•nn ksq¹tqn tj wv |
|
|
k€¡ntqn rj·nxzkj wévlyr|qq q nn rvtryéntzvxwvxvitvxz• |
|
|
Æ tvk€} yxsvkq¹} }vo¹pxzkvkjtq¹ xqxznuj wvlmvzvkrq q wnénwvlmv |
|
|
zvkrq wénlwéqtqujznsnp q éyrvkvlqznsnp wénlwéq¹zqp ty ljnzx¹ k zj |
|
|
rvp wvxzjtvkrn lnsj wéq rvzvévp viy·jí•qux¹ xwn|qjsqxzju xvoljíz |
|
|
x¹ yxsvkq¹ ls¹ jrzqktvmv vksjlntq¹ k wvstvp unén otjtq¹uq ërvtvuq |
|
|
·nxrvmv un}jtqouj untnl untzj fwn|qjsqxz€ lvs t€ vxvotjkjz• ·zv |
|
|
wéqxwvxvisntqn r zénivkjtq¹u rvtrénzt€} é€trvk wv yévktí rj·nxzkj |
|
|
zn}tqrv ërvtvuq·nxrqu wjéjunzéju wévlyr|qq |ntn xévrju wvxzjkrq |
|
|
lvs tv vxy•nxzks¹z•x¹ ojéjtnn tj xzjlqq éjoéjivzrq tvkvp wévlyr|qq |
|
|
qsq uvlnétqoj|qq q yxvkné¡ntxzkvkjtq¹ k€wyxrjnu€} qolnsqp lv tj |
|
|
·jsj wévqokvlxzknttvmv |qrsj qsq k xjuvu wév|nxxn wévqokvlxzkj j |
|
|
zjr n tj xzjlqq éjoéjivzrq xi€zvkvp wvsqzqrq êzv zéniynz tn zvs•rv |
|
|
vksjlntq¹ rvtrénzt€uq otjtq¹uq tv q tvkvmv u€¡sntq¹ |
|
|
è€tv·tj¹ ërvtvuqrj wénl~¹ks¹nz r rkjsq{qrj|qq xwn|qjsqxzvk |
|
|
éyrvkvlqznsnp k vxvinttvxzq zn} rzv wéqtqujnz xzéjznmq·nxrqn én |
|
|
¡ntq¹ k€xvrqn zénivkjtq¹ Æj tnp¡np {ytr|qnp k€x¡nmv éyrvkv |
|
|
lxzkj wénlwéq¹zqp xzjtvkqzx¹ éjoéjivzrj q énjsqoj|q¹ ë{{nrzqktvp |
|
|
xzéjznmqq véqntzqévkjttvp tj é€tv·t€n réqznéqq Ënvi}vlquj xv |
|
|
;, |
|
|
|
|
kné¡nttv tvkj¹ rvt|nw|q¹ éjokqzq¹ vémjtqoj|qq |
qotnxwvxvitj¹ k |
|
xvkénuntt€} }vo¹pxzkntt€} yxsvkq¹} Ívxzv¹ttvn vitvksntqn wévlyr |qq lvs tv xzjz• vwénlns¹í•qu {jrzvévu ln¹zns•tvxzq wénlwéq¹zqp xzjiqsqoj|qq q ljs•tnp¡nmv wév|knzjtq¹ évxxqpxrvp ërvtvuqrq
Æj tv y·qz€kjz• ·zv wnékvxznwnttj¹ ojlj·j untnl untzj ojrsí·j nzx¹ k xvoljtqq vémjtqoj|qvttvp rys•zyé€ zkvé·nxrvmv qttvkj|qvt tvmv rsqujzj xzquysqéyí•q} éjivztqrvk tj tvkvkknlntq¹ èyrvkvlq znsq wénlwéq¹zqp wéqokjt€ xzjz• qtq|qjzvéjuq k visjxzq énjsqoj|qq zn}tvsvmq·nxrq} q vémjtqoj|qvtt€} wnénunt Æj tnp¡qu {jrzvévu yxwn}j xzjtvkqzx¹ tnwéné€ktvn znvénzq·nxrvn q wéjrzq·nxrvn viy·ntqn éyrvkvlqznsnp tvkvmv zqwj k€xvrvwév{nxxqvtjs•t€} rvuwnzntzt€} k ¡qévrvu réymn ërvtvuq·nxrq} xv|qjs•t€} q zn}tvsvmq·nxrq} kvwév xvk x k€xvrqu ·ykxzkvu vzknzxzknttvxzq oj énoys•zjz€ ln¹zns•tvxzq wénlwéq¹zq¹
êzv wénl~¹ks¹nz k€xvrqn zénivkjtq¹ r wvlmvzvkrn xwn|qjsqxzvk untnl névk q k wnékyí v·nénl• zn} rvzvé€n iylyz ojt¹z€ kv ktn¡tn ërvtvuq·nxrvp x{nén ln¹zns•tvxzq q xk¹ojt€ x wvlmvzvkrvp q wéqt¹zq nu én¡ntqp k ëzvp visjxzq dtjtqn quq wévisnu znvéqq q wéjrzqrq un tnl untzj vi¹ojzns•tv Èno ëzvmv tnkvouv tv ë{{nrzqktv éjivzjz• k visjxzq ywéjksntq¹ wévqokvlxzkvu ktn¡tnërvtvuq·nxrquq xk¹o¹uq tj yévktn wénlwéq¹zqp vi~nlqtntqp Ívëzvuy k wénwvljkjtqq ërvtvuq ·nxrq} lqx|qwsqt untnl untz kxn ivsnn k€lkqmjnzx¹ tj wnék€p wsjt
Ívsjmjnu ·zv vksjlntqí otjtq¹uq k visjxzq untnl untzj vrj nz wvuv•• y·nit€p rvuwsnrx ©Întnl untzª Ìt krsí·jnz y·nitqr ©În tnl untzª ·nzknézvn qoljtqn lvwvstnttvn q wnénéjivzjttvn q Íéjrzq ryu kzvévn qoljtqn
Æ y·nitqrn éjxré€kjnzx¹ xqxznuj ywéjksntq¹ k réywt€} un ly tjévlt€} {qéuj} djwjlj
Ï·nitqr xvxzvqz qo ·nz€én} éjolnsvk ©Ìxtvk€ untnl untzjª ©Òn} tvsvmq¹ untnl untzjª ©Ætyzéq{qéunttvn ywéjksntqnª ©Ïwéjksntqn wév qokvlxzkvuª
Æ wnékvu éjolnsn éjxxujzéqkjízx¹ vémjtqoj|qvttv wéjkvk€n vxtv k€ untnl untzj q nmv zn}tvsvmq¹ Ìxtvktvn ktqujtqn ylns¹nzx¹ rsjx xq{qrj|qq {qéu wéjkvkvuy énmysqévkjtqí viéjovkjtq¹ q ln¹zns•tv xzq {qéu vémjtqoj|qq ywéjksntq¹ k réywt€} un lytjévlt€} rvuwj tq¹} Òn}tvsvmq¹ untnl untzj krsí·jnz zjrqn kvwévx€ rjr k€éjivzrj |nsnp q xzéjznmqq k untnl untzn wév|nxx wéqt¹zq¹ q énjsqoj|qq ywéjksnt·nxrq} én¡ntqp qt{véuj|qvttvn vinxwn·ntqn untnl untzj
Òéq léymq} éjolnsj wvxk¹•nt€ ërvtvuq·nxrvuy un}jtqouy un tnl untzj
Ætyzéq{qéunttvn ywéjksntqn éjxré€kjnz vi•qn wéqt|qw€ {ytr |qq q ërvtvuq·nxrqn unzvl€ ywéjksntq¹ Ívlévitv wévjtjsqoqévkjt€
;,, |
|
|
zjrqn {ytr|qq ywéjksntq¹ rjr ujérnzqtm wsjtqévkjtqn rvtzévs• k xqxznun rvzvévmv éjxxujzéqkjízx¹ {qtjtxvk€p untnl untz j zjr n kj tnp¡qn ërvtvuq·nxrqn unzvl€ rvuuné·nxrqp éjx·nz ktyzéq{qé untt€p éjx·nz |nt€ q un}jtqou |ntvviéjovkjtq¹
Íéq éjxxuvzéntqq kvwévxvk ywéjksntq¹ wévqokvlxzkvu qxwvs•oynz x¹ xqxznut€p wvl}vl rjr unzvlvsvmq·nxrj¹ vxtvkj ywéjksntq¹ wévqo kvlxzkvu Æ vzlns•t€} msjkj} éjxré€kjízx¹ wévqokvlxzknttj¹ xqxznuj nn xzéyrzyéj q zqw€ vémjtqoj|q¹ wévqokvlxzkj vwnéjzqktvn ywéjksn tqn éjokqzqnu wévqokvlxzkj ë{{nrzqktvxz• wévqokvlxzkj qttvkj|q vtt€p untnl untz xqxznuj énmysqévkjtq¹ q vinxwn·ntq¹ wév|nxxj wévqokvlxzkj vémjtqoj|qvtt€n xzéyrzyé€ ywéjksntq¹ wévqokvlxzkvu q ywéjksntqn un lytjévltvp wévqokvlxzknttvp ln¹zns•tvxz•í {qéu
Íévisnu€ ywéjksntq¹ wnéxvtjsvu éjxré€kjízx¹ k msjkj} wvxk¹ •ntt€} éjoéjivzrn q wévknlntqí rjlévkvp wvsqzqrq k {qéun vwsjzn q xzquysqévkjtqí zéylj méywwvkvuy ywéjksntqí q xv|qjs•tv wxq}vsv mq·nxrqu jxwnrzju ywéjksntq¹
Hkgh\u
JZa^_e
f_g_^`f_glZ
F_lh^heh]bq_kdb_ hkgh\u f_g_^`f_glZ ²
Ihjy^hd h[jZah\Zgby nbjf |
|
DeZkkbnbdZpby nbjf |
² |
F_`^mgZjh^gu_ dhfiZgbb |
|
hj]ZgbaZpbhggZy kljmdlmjZ |
|
b ^_yl_evghklv |
² |
Hj]ZgbaZpby mijZ\e_gby |
|
\ f_`^mgZjh^guo dhfiZgbyo |
² |