Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13201
.pdf
X13.
Анаморфирующий афокальный объектив, включающий составные положительные и отрицательные
цилиндрические элементы, каждый из которых состоит из элемента из кронового стекла с показателем
преломления более 1,55 и флинтового стекла, показатель преломления которого от 0 до 2% больше, чем у
кронового стекла, и в котором все косые лучи определенного пучка параллельных лучей выходят под углами,
среднее значение которых приблизительно постоянно по всему спектру. - 0 14.
Анаморфирующий афокальный объектив, включающий составные положительные и отрицательные
цилиндрические элементы, каждый из которых состоит из элемента из кронового стекла с показателем
преломления более 1,55 и стекла Флинта 75, показатель преломления которого на 0–20% больше, чем у
кронового стекла, и в котором все косые лучи определенного пучка параллельных лучей выходят под углами,
среднее значение которых приблизительно постоянно по всему спектру, и в котором сферическая аберрация
объектива в целом пренебрежимо мала.
15. Анаморфный объектив, состоящий из составного положительного и 85 отрицательных цилиндрических
элементов, каждый из которых образован элементом из корончатого стекла и элементом из флинтового
стекла, и имеющий следующие пропорции: r = 80,9 мм, dh = 4,5 мм, a = 707 90, r = 30,2 мм, d2 = 2,6 мм, a,,Tfj ri
= 1528 мм, интервал 27,21 мм.
=ra 80,9 мм. d,=5,5 мин. a,=766 1.
= 19,1 мм. д.
=2,4 ммI. 4_707 qr= 65,4 мм.
Па 16.
Усовершенствованный анаморфный объектив, части которого сконструированы и расположены в основном
так, как описано выше со ссылкой на прилагаемые чертежи, для указанных целей.
17. Составной объектив, состоящий из двух элементов, каждый из которых имеет отдельную коррекцию на
ахроматизм, причем коррекция в каждом случае центрирована на одном конце той части спектра j05, для
которой предназначен данный объектив.
18. Объектив, включающий в себя комбинацию положительного и отрицательного элементов, причем
положительный и отрицательный элементы имеют отдельную коррекцию на ахроматизм, причем коррекция в
каждом случае центрирована на коротковолновой части той части спектра, для которой предназначен
объектив, и хроматическая аберрация одного элемента нейтрализует хроматическую аберрацию другого
элемента.
19. Анамнорфосирующий афокальный объектив, состоящий из положительного и отрицательного
цилиндрических элементов, каждый из которых имеет отдельную коррекцию ахроматизма, при этом
коррекция центрирована на коротковолновой части той части спектра, для которой предназначен объектив,
хроматическая аберрация двух элементов для различных цветовых температур практически одинакова и
имеет противоположный характер, в результате чего аберрация...
отношения двух членов в основном составляют 130:
377,952 9
нейтрализовать друг друга в рамках выполнения задачи А. М. и У. КЛАРК.
Сертифицированные патентные поверенные. Дата: 30 января 1931 года.
53 & 54, Чансери-лейн, Лондон, W.C.2.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377953.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377953&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377953A
[]
h app.icn fr a Patt ao.
NOTF — Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже представлен вариант технических условий, ставший доступным для публичного
ознакомления в соответствии с...
Разделы 91 (3) (а) Алк.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швейцария): 31 января 1930 г. 377 9 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): январь. 30, 1931, № 3092/31.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Часы с устройством для индикации дня недели или месяца.
153 Я, Клод Лионс, подданный Великобритании, осуществляющий деятельность под торговой маркой Ann'TEX
WA! Компания ICH, расположенная по адресу: Хаттон Гарден, 37 38, Лондон, E.C.1, правопреемник GRnArF &
COM:FANY, Ла-Шо-де-Фон, Швейцария, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного
изобретения является оснащение часов, будильника или других хронометров устройством для
автоматического определения дня месяца.
Таким образом, изобретение предусматривает в часах, будильнике или подобном устройстве индикатор даты,
расположенный за циферблатом и несущий последовательность цифр или других символов,
соответствующих последовательным дням месяца, средства для отвода индикатора от часового механизма, а
также окошко в циферблате, мимо которого индикатор может перемещаться таким образом, чтобы
последовательно отображать последовательность цифр по одной.
В предпочтительном варианте изобретения индикатор даты представляет собой диск, установленный за
циферблатом для вращения вокруг той же оси, что и стрелки, и на той стороне, которая прилегает к задней
части циферблата и находится около его периферийного края, расположен ряд цифр по окружности,
соответствующих последовательным дням месяца.
Вышеизложенное и другие особенности изобретения воплощены в примере, который будет описан далее со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1 схематически показан привод индикатора, а на
рисунке 2 — наручные часы, в которые встроен индикатор.
Обращаясь прежде всего к рисунку 1, индикатор даты представляет собой диск 10, который установлен за
циферблатом часов [Цена 11-] для вращения вокруг оси 11 стрелок. На этом индикаторном диске
расположены цифры от 1 до 31, выстроенные в ряд по окружности у края диска и на той стороне, которая
примыкает к задней части циферблата.
Индикаторный диск 10 приводится в движение часовым механизмом следующим образом.
Зубчатое колесо 12 установлено таким образом, чтобы вращаться соосно со стрелками и синхронно с часовой
стрелкой, то есть таким образом, что оно совершает один полный оборот за двенадцать часов. Колесо 12
находится в зубчатом зацеплении с другим зубчатым колесом 13, которое установлено для вращения вокруг
параллельной оси 14 и которое вдвое больше колеса 12.
Таким образом, колесо 14 будет совершать один полный оборот каждые двадцать четыре часа. Штифт 15,
эксцентрично установленный на колесе 13, предназначен для взаимодействия с зубчатым колесом 16,
которое вращается вокруг оси 11 и к которому прикреплен индикаторный диск 10. Штифт 15 расположен таким
образом, что перемещает колесо 16 на один зубчатый зазор за каждый оборот колеса 13, и таким образом
колесо 16 перемещается на один зубчатый зазор каждые двадцать четыре часа. На индикаторном диске 10
расположены 31 число, равномерно распределенные друг от друга, и соответствующее количество зубьев на
колесе 16, так что диск 10 будет перемещаться на одно числовое деление каждые двадцать четыре часа.
Пружинный фиксатор 17, зацепляющийся за зубья колеса 16, предотвращает обгон этого колеса.
На рисунке 2 показан индикатор, выполненный в виде наручных часов, расположенный за циферблатом 18,
причем последний имеет окошко 19, которое находится на том же радиальном расстоянии от оси 11 стрелок,
что и ряд цифр по окружности на индикаторном диске 10. При вращении диска 10 цифры будут поочередно
появляться в окне 19.
_ Г ? ' Y/1_ s_ IC=7 a Когда в месяце меньше 31 дня, необходимая корректировка производится путем
поворота стрелок (с помощью кнопки завода 20) желаемое количество раз u до тех пор, пока число 1 не
окажется напротив окошка 19.
Хотя изобретение особенно применимо к наручным часам и было проиллюстрировано на их примере, следует
понимать, что индикаторное устройство может использоваться с карманными часами или другими часами или
другими приборами для измерения времени.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377954.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377954&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377954A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Механический распределитель для искусственных удобрений.
Я, О. и Доен Табьян, из Лученца, Losouszer Maschinenfabri, Чехословакия, главный управляющий, настоящим
заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованной машине для
распределения искусственного удобрения, в которой разбрасываемые частицы колеблются в направлении
движения машины.
В существующей и до сих пор известной системе распределения искусственного навоза рассеивающие
решетки приводятся в движение с одного конца машины и перемещаются вперед и назад под прямым углом к
направлению движения. Такая система привода ограничивает ширину машины, поскольку механизм легко
засоряется при использовании липких удобрений, в результате чего используемая в этих машинах тяговая
мощность, как правило, используется нерентабельно.
Настоящее изобретение предлагает устройство для распределения искусственного навоза, в котором
контейнер для навоза снабжен снизу ребристым элементом, расположенным перпендикулярно направлению
движения и разделяющим дно контейнера таким образом, что образуются два выходных отверстия для
искусственного навоза. Между этими прорезями и расположенными под ними рельсами установлены решетки
для разбрасывания навоза, которые перемещаются вперед и назад под прямым углом к продольной оси
контейнера, попеременно выбрасывая навоз через два края рельсов. Изменение количества
распределяемого вещества осуществляется путем регулировки двух эксцентриковых дисков относительно
друг друга; эти диски приспособлены для придания рассеивающим решеткам более короткого или более
длинного хода, причем решетки имеют различную конструкцию в зависимости от количества и консистенции
используемого искусственного удобрения.
Пример конструкции устройства для распределения навоза в соответствии с настоящим изобретением
показан на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 изображен поперечный разрез контейнера и прилегающих
частей устройства, показывающий рассеивающие решетки и регулирующие эксцентриковые диски, а на фиг. 2
— вид сверху части контейнера.
Контейнер 1 разделен по всей своей длине, то есть перпендикулярно направлению движения, неподвижной
ребристой пластиной 2, в результате чего образуются два щелевидных выходных отверстия 3 и 4 для навоза.
Под этими отверстиями расположены две направляющие 11 и 12, между верхней поверхностью этих
направляющих и нижней поверхностью контейнера имеется зазор, внутри которого расположены две
рассеивающие решетки 13 и 14, способные перемещаться вперед и назад в соответствии с изобретением в
направлении движения машины, то есть перпендикулярно длине контейнера. Колебательное движение
рассеивающих решеток передается от валов 9 и 10 через рычаги 17 и 18 к направляющим элементам 15 и 16,
к которым прикреплены рассеивающие решетки 13 и 14. Валы 9 и 10 вращаются взад и вперед на долю
оборота под действием рычагов 7 и 8, которые шарнирно соединены с ободом 19 эксцентрикового диска 6.
Внутри эксцентрикового диска 6 расположен второй эксцентриковый диск 5, и оба диска регулируются
относительно друг друга.
Решетки для рассеивания 13 и 14 могут иметь различную форму и рисунок в зависимости от количества и
типа искусственного удобрения, предназначенного для распределения, а расстояние, на которое они
перемещаются туда и обратно, также может быть произвольно сокращено или увеличено путем регулировки
эксцентриковых дисков 5 и 6 и диска 19, с помощью которых решетки для рассеивания приводятся в действие
рычагами 7, 8, 17 и 18.
Благодаря использованию валов 9 и 10 и рассеивающих решеток 13 и 14, приводимых в движение этими
валами, можно обеспечить равномерное перемещение решеток по всей длине корпуса, в результате чего
ширина машины может быть любой желаемой.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377955.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377955&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377955A
[]
Примечание: Заявка/патент утратили силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления
после его утверждения.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): февраль. 4, 1930. 37X,955 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): Январь. 31, 1931, № 3149/31.
Дополнение к патенту № 338637.
Полная спецификация не принимается.
Усовершенствования в области холодильной техники и связанные с ней технологии.
Я, Эмиль Иусесманн, проживающий по адресу: Эльберф Элдерштрассе, 74, Невигес, Рейнская провинция,
Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предметом настоящего изобретения, представляющего собой усовершенствование изобретения,
являющегося предметом патента № 338537, является способ и устройство для регулирования длительного
охлаждающего эффекта, достигаемого в процессе, описанном в указанном патенте.
Предметом патента № 338537 является процесс и устройство для получения длительного охлаждающего
эффекта посредством таяния льда и замораживающей смеси, в которых замораживающая соль или
замораживающая смесь солей постепенно растворяется в воде, образующейся при таянии льда, плавающего
в жидкости, в которой она нерастворима и которая, в частности, тяжелее воды и не смешивается с ней, и в
результате образуется замораживающий раствор.
В данном случае температура раствора для замораживания регулируется размером зерен замораживающей
соли.
Описанный выше метод позволяет производить подходящую замораживающую соль или смесь солей (далее
именуемую «замораживающая соль») в подходящей зернистости, готовую к отправке в ледники и
холодильные камеры любого размера и с любыми потребностями в льду. Однако, если потребность в холоде
или температура окружающей среды значительно колеблются, нежелательно, особенно если за ледниками
или ящиками для льда следят непрофессионалы, использовать разные виды замораживающей соли в
зависимости от внешних условий. Напротив, выгоднее всегда использовать для одного и того же
холодильного резервуара одну и ту же соль в таком количестве и в таком количестве [рис. 11-], чтобы покрыть
нормальную или минимальную потребность в холоде, а дополнительную потребность удовлетворять другим
способом.
Предметом изобретения является регулирование производства холода или обеспечение дополнительной
потребности в холоде путем расширения сжатых газов или паров, при этом газ выпускается в резервуар,
содержащий замораживающую соль r5 и поддерживающую ее жидкость. В данном случае оказалось особенно
выгодно, если выпуск газа происходит в нижнюю часть этого резервуара, то есть в специфический тяжелый
слой 60-процентной жидкости, в котором плавает замерзающая соль.
Согласно изобретению, выделение газа может осуществляться различными способами. При использовании
диоксида углерода твердый диоксид углерода можно сбрасывать с температурой выше 65°C в нижнюю часть
резервуара, содержащего замораживающую соль и поддерживающую ее жидкость, как описано для
замораживающей соли в вышеупомянутой спецификации.
Патентные грамоты выдаются либо вместе с 70%-ной замораживающей солью, либо отдельно, если
требуется повышенная холодостойкость.
При использовании любых желаемых сжатых газов, среди которых, помимо диоксида углерода, в основном
рассматриваются аммиак и диоксид серы, баллон, компрессор или другой источник сжатого газа соединяется
трубкой с нижней частью резервуара, а выходная трубка предпочтительно заканчивается розеткой, так что газ
выходит в виде множества мелких пузырьков.
Поскольку используемая тяжелая жидкость, например, четыреххлористый углерод, имеет низкую температуру
замерзания, она не замерзает даже при значительном количестве выделяемых газов. При использовании
газов, способных к реакции, таких как диоксид серы и аммиак, необходимо выбрать в резервуаре тяжелую
жидкость, которая не вступает в реакцию с газом или, по крайней мере, не реагирует с ним при низкой
температуре.
Если используется газ, который при атмосферном давлении тяжелее воздуха, то к верхней части
холодильника можно присоединить отводную трубу для газа. В этой конструкции не следует опасаться
притока теплого воздуха внутрь коробки. Легкие или вредные газы, если необходимо избежать отверстий в
резервуаре или холодильной камере, могут быть удалены с помощью химических абсорбентов.
Абсорбирующие агенты целесообразно размещать в контейнере, расположенном над поверхностью
жидкости. Для газов, вступающих в щелочную реакцию, в качестве абсорбентов предпочтительно
использовать кислоты, тогда как для кислых газов, например, диоксида серы, в контейнере помещают
щелочи.
Однако для газов обоих типов могут применяться абсорбенты физического действия, например,
активированный уголь.
Известно, что расширение сжатых газов приводит к снижению температуры в холодильных камерах и
складских помещениях. В таких случаях сжатый газ подается либо непосредственно в охлаждаемое
пространство, либо в трубки, окружающие охлаждаемое пространство или охлаждаемые товары. В данном
изобретении это не так.
Целью изобретения является регулирование температуры самого источника холода и, в особенности,
периодическое снижение температуры, превышающее то, которое соответствует количеству используемой
замораживающей соли.
Конструкция согласно изобретению представлена в качестве примера на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1
показан вертикальный разрез холодильной камеры, а на фиг. 2 — вертикальный разрез камеры для льда по
линии II-II на фиг. 1.
a) холодильная или накопительная камера, b) ящик для льда, c) резервуар, содержащий соль и
поддерживающую ее жидкость, и d) сито с крупной сеткой, предотвращающее прямой контакт льда с
жидкостью, в которой плавает замерзающая соль; c) переливное отверстие с регулирующими кранами; f)
охлаждающий змеевик, служащий для дополнительного охлаждения воздуха, поступающего в холодильную
камеру; h) выходной конец охлаждающего змеевика; i) перегородка в холодильной камере; k) баллон с
угольной кислотой; 1) подающая труба от баллона с угольной кислотой к резервуару; c) розетка с большим
количеством выходных отверстий; n) колпак для газа; и p) емкость для абсорбентов, высота которой может
регулироваться между переливным отверстием e) и крышкой ящика для льда 6. Доступ к поглощаемому газу в
контейнере возможен через отверстия или иным способом.
Аппарат используется, например, следующим образом:
В резервуар c помещают замораживающую соль с желаемым размером зерна, а затем заливают специально
толстый слой жидкости, которая не смешивается с водой и не растворяет замораживающую соль, до тех пор,
пока он не достигнет сита d. Лед подается в верхний контейнер b. Замораживающая соль и лед пополняются
по мере необходимости. 75 Раствор соли в количестве, превышающем требуемое, вытекает через
регулируемый переливной клапан. Если температура наружного воздуха значительно повышается или если
периодически требуется дополнительное охлаждение воздуха, поступающего в холодильную камеру, баллон
с угольной кислотой открывается и остается открытым до тех пор, пока не произойдет желаемое снижение
температуры. Открытие и закрытие подачи угольной кислоты 85 может осуществляться оператором или
автоматически известным способом, т. е. с помощью устройств, работающих за счет колебаний температуры,
например, переключателя электрического тока, который вызывает открытие и закрытие газового клапана.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377956.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377956&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377956A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
контролера-главы управления; датировано двенадцатым днем июня 1933 года. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЦИЕНТА
Дата подачи заявки: январь. 29, 1931. № 2957/31.
, сентябрь. 19, 1931. № 26265/31.
Один полный левый: 23 сентября 1931 г.
Окончательная версия принята к публикации: 29 июля 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 2957, А. Д. 1931.
Imnprovernen s relating to Cleamnt.
Мы, компания THE CEMENT MARKETING COMPANY, LImited, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, Хорас Кибл и Гарри Норман Вригли, британские подданные,
проживающие по адресу: Портленд-Хаус, Тотхилл-стрит, Лондон, Юго-Западный Лондон, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к способу
смешивания цементов, производимых из глинистых и известковых материалов.
- При замешивании цемента использование загустителя известно для определенных целей, но у него есть
недостаток: он замедляет схватывание цемента.
Аналогично, силикат натрия иногда добавляют в цементную смесь, но это имеет то ограничение, что делает
цемент слишком быстро схватывающимся. В соответствии с настоящим изобретением мы готовим цементную
смесь с раствором, содержащим желатинообразное вещество, такое как клей, к которому добавлен силикат
натрия.
При приготовлении раствора было установлено, что необходимо растворить клея или подобного вещества в
теплой воде, а затем предпочтительно добавить раствор силиката натрия к раствору клея, что будет проще,
чем добавлять клей к раствору натрия. Затем весь раствор можно разбавить по мере необходимости.
Желательно, чтобы окончательный результат составил 377 956 т! нейтральный или максимально близкий к
нейтральному состав, а также пропорциональное количество гранул и силиката натрия следует выбирать
соответствующим образом.
Пример.
вода, нагретая до температуры около 600 °C. Пинта раствора силиката натрия (например, Раствор для
определения размера частиц (P.84, стандарт ICI) был аккуратно добавлен в раствор. Затем добавили теплую
воду, чтобы довести объем раствора до 2500 мл. При использовании раствор снова разбавляют в десять раз
по сравнению с его конечной концентрацией, или же его можно разбавить до двадцати раз или более.
В некоторых случаях количество силиката натрия может быть увеличено, что ускорит схватывание цемента.
Использование раствора в соответствии с данным изобретением имеет множество преимуществ. Например,
цементные смеси, приготовленные с использованием этого раствора, обладают повышенной вязкостью.
Кроме того, цемент обладает большей водоотталкивающей способностью и меньшей впитывающей
способностью, чем обычный цемент. Образование трещин также сведено к минимуму.
Дата: 29 января 1931 года.
CARPALAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, - W.
2.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 26265, 1931 г. н.э.
Улучшения, касающиеся производства цемента.
Мы, компания THE CEMENT MARIETING COMPANY, в соответствии с законодательством Великобритании,
HEORACE KEEBLE LIMITED, компания, организованная в соответствии с законодательством Великобритании,
и HARRY NORMAN WRIGLEY, британский [P-rice 1i1subjects, - все из -Portland Thouse, Tothill Street,
-LondoniSS.W, 1, настоящим заявляем, что растворим в воде.
Природа данного изобретения заключается в следующем: При использовании фторсиликата магния были
получены следующие удовлетворительные результаты: Данное изобретение относится к способу смешивания
цементов, которые производятся из растворимого силиката, например, глинистого и известкового силиката
натрия или калия. В описании заявки № цемент должен применяться в форме
2957/31 Мы описали подготовку спрея.
приготовление цементной смеси путем добавления к обычным исходным материалам. Дата: 18 сентября 1931
года.
желеобразное тело, например, по размеру, а также растворимый силикат, такой как силикат натрия
(CARPMAELS & RANSFORD). Представители заявителей, согласно настоящему изобретению, мы,
Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон.
Вместо растворимого силиката использовать W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Improvemment8s elasinig to Oement.
Мы, компания TVa CEMENT MARKETING CO1WANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, Хорас Кибл и Генри Норман Вригли, британские подданные, все
проживающие по адресу: Портленд-Хаус, Тотхилл-стрит, Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к цементам, производимым из глинистого и известкового материала, и, в
частности, к материалу для поверхностного покрытия.
До настоящего времени использование чистого цемента в качестве поверхностного покрытия или в виде
тонких слоев было нецелесообразным из-за растрескивания и образования кракелюра. Целью данного
изобретения является получение цементного поверхностного материала, особенно подходящего для
декоративных целей, в котором практически исключено образование кракелюра и высолов.
При приготовлении цементного раствора в некоторых случаях, например, при использовании цемента в
качестве промывочной смеси, обычно добавляют в смесь трениевку. Добавление клея предназначено для
повышения адгезии, но в то же время имеет тот недостаток, что оно замедляет схватывание цемента и само
по себе не предотвращает растрескивание; и можно нанести лишь очень тонкий слой, срок службы которого
очень короткий.
Время от времени производители предлагали добавлять силикат натрия в цемент с целью повышения его
прочности за счет обеспечения растворимой формы кремнезема, которая легко соединяется с известью,
высвобождающейся при схватывании цемента. Однако это предложение так и не было реализовано на
практике по нескольким причинам, наиболее очевидной из которых, помимо стоимости цемента при его
обычном использовании, является сложность добавления жидкого силиката натрия к сухому порошку, такому
как цемент, без изменения его свойств.
Кроме того, добавление одного лишь силиката натрия приводит к ускорению схватывания цемента, что может
сделать его непригодным для использования, поэтому обычные потребители цемента избегают его
применения.
Согласно настоящему изобретению, материал для поверхностного покрытия, не подверженный
растрескиванию, включает цемент или смесь цемента и мелкоизмельченного заполнителя, желатинообразное
вещество, например, гранулят, предпочтительно полученный из животного или рыбного происхождения, и
растворимый или частично растворимый силикат или фторсиликат. Соотношение силикатов не должно
превышать примерно 5 частей силикатов и 2,3 части фторсиликатов (по весу) на 100 частей цемента,
поскольку в противном случае произойдет растрескивание и образование трещин. Кроме того, при нанесении
материала методом распыления количество силиката не должно быть меньше 0,25–10⁹ частей цемента,
поскольку в противном случае смесь станет слишком вязкой. Это относится и к использованию
фторсиликатов, хотя, как будет объяснено ниже, работать с последними при распылении сложнее. Что
касается гранулометрического состава, желательно, чтобы соотношение не превышало 50 частей на 100
частей цемента.
В практических целях эту смесь добавляют в воду, используемую для замешивания цемента. В качестве
альтернативы, желеобразное вещество такого же размера можно смешать с чистым цементом, а силикат или
фторсиликат добавить впоследствии в воду для замешивания. Хотя добавлять силикат непосредственно в
цемент перед добавлением клея нецелесообразно, 110 377,9566 377,956 фторсиликат можно добавлять
непосредственно в чистый цемент с клеем или без него.
При добавлении цемента в измерительную воду и последующем смешивании с чистым цементом или смесью
цемента и мелкого заполнителя получаются несколько поразительных результатов. Как будет более подробно
описано ниже, возможно распыление цемента с добавлением этой смеси, например, с помощью
краскораспылителя, на бетон, кирпич или другие поверхности, в результате чего получается твердое гладкое
покрытие, практически полностью исключающее растрескивание и образование высолов.
До настоящего времени использование чистого цемента в этом случае оказалось нецелесообразным из-за
образования трещин и возможного высолов.
В большинстве случаев предпочтительнее использовать растворимый силикат, например, силикат натрия или
калия. Это особенно актуально, если предполагается наносить цемент распылением, поскольку цементная
смесь, приготовленная с использованием флюсиликата, слишком вязкая, чтобы ее можно было легко
распылять, хотя она подходит для нанесения шпателем или кистью. В последнем случае удовлетворительные
результаты были получены при использовании фторсиликатов натрия и магния.
Аналогичным образом, тонкий слой или слои чистого цемента, или цемента и заполнителя, смешанные с
раствором в соответствии с данным изобретением, могут быть нанесены на поверхность! к аналогичным
поверхностям. Этот слой или слои сцепятся с поверхностью, на которую они наносятся, затвердеют, и, как
правило, растрескивание и образование высолов будут устранены.
Без добавления этого раствора такой слой или слои цемента потрескались бы и отслоились очень скоро
после нанесения в нормальных условиях.
Добавление этих материалов в цемент придает затвердевшему цементу определенную эластичность и
обеспечивает текучесть смеси, благодаря чему она легко растекается, что противоречит обычным условиям,
характерным для обычных цементных смесей.
Для обеспечения успеха необходимо, конечно же, соблюдать определенные меры предосторожности.
Обрабатываемая поверхность должна быть максимально непроницаемой, а если она состоит из цементной
штукатурки, целесообразно использовать водостойкий цемент в качестве основы. Повторюсь, по возможности
цементную смесь не следует наносить на поверхность, подверженную чрезмерному нагреву, если не приняты
специальные меры для поддержания влажности поверхности до и после ее нанесения.
По аналогичным причинам материал не следует допускать высыхания на воздухе — например, следует
избегать нанесения материала под прямыми солнечными лучами, поскольку при слишком быстром
высыхании искусственное созревание, например, с помощью воды, приведет к ухудшению его свойств. Если
эта цементная смесь будет наноситься на существующие поверхности, такие как бетонные здания, кирпичные
стены и т. д., которые могут быть чрезмерно проницаемыми, может потребоваться предварительное
нанесение слоя силиката натрия или другого гидроизоляционного материала.
Точный план предварительного лечения будет определяться индивидуальными условиями.
При нанесении этой смеси на гладкие стальные поверхности может потребоваться предварительное
нанесение раствора доктора Ангуса Смита или другого подходящего базового покрытия для обеспечения
надлежащего сцепления с цементом.
Соседние файлы в папке патенты