Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13201

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
599 Кб
Скачать
☆
Представленная таким образом схематически конструкция легко разбирается для очистки пластин,
контейнера или поврежденных частей, а подвесная конструкция минимизирует внутренние напряжения.
Для предотвращения утечек из воздуховодов в ламинированном блоке весь блок может быть покрыт оловом
до или после сборки, или и тем, и другим способом, и спаян, или полностью или частично покрыт подходящим
лаком, таким как искусственная смола (например, продаваемая под зарегистрированной торговой маркой
«Бакелит»), которая запекается после того, как листы скреплены зажимами; или же внутри воздуховодов
могут быть расширены металлические трубки.
Следует также понимать, что листы не ограничиваются простой плоскостью, показанной на рисунке, а могут
быть гофрированными или иметь другую форму, обеспечивающую ограниченный поток по извилистому пути,
тем самым увеличивая теплопередачу. В качестве альтернативы, кромки для джиговой обработки pro:5o
могут быть перфорированы или иметь прикрепленные к ним перегородки.
Благодаря соответствующему расположению диафрагм и отдельных входных и выходных отверстий, через
узкие каналы по обеим сторонам аппарата, как показано на рисунке 2, можно обеспечить протекание двух
различных типов жидкости. При такой конструкции аппарата чередующиеся листы могут быть изготовлены из
разных металлов, обладающих свойствами, соответствующими свойствам жидкостей; например, один
комплект может быть кислотостойким, а другой — щелочестойким. Кроме того, скорость потока с обеих сторон
может регулироваться в соответствии с тепловыми свойствами жидкостей.
В изображенном устройстве в корпусе установлен только один блок, но в одном корпусе также может быть
размещено несколько блоков, и к одной головной пластине может быть прикреплено более одного блока;
кроме того, каждый блок может иметь более одного ряда перфорационных каналов, и любое
соответствующее количество каналов может быть соединено параллельно.
На иллюстрации показаны перфорированные пластины с совмещенными отверстиями, примыкающие друг к
другу, но я могу ввести между пластинами с совмещенными отверстиями распорные кольца или аналогичные
элементы.
Как правило, перфорации имеют круглую форму, но могут использоваться и другие формы, в том числе
формы с вогнутыми участками, обеспечивающими увеличение площади контакта.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377963.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377963&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377963A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 апреля 1931 года. № 72,698131.
Слева полностью: Январь. 30, 1932, Окончательно принято: август.
2,
7932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Флэндилы, подобные тем, что используются на портфелях, тумбах, сумках и тому подобном.
Я, Чарльз Уильям Чейни, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фэктори Роуд, Сохо,
Бирмингем, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к ручке, используемой в качестве ручки для переноски портфеля, чемодана, сумки и тому
подобного, и в которой рукоятка имеет композитную конструкцию, то есть, из металла и картона,
древесноволокнистой плиты, соломенной плиты или тому подобного.
Согласно изобретению, рукоятка выполнена из металлической рамы, включающей две боковые планки и две
поперечные концевые планки или перекладины, выполненные цельнолитым способом и имеющие
практически открытую верхнюю и нижнюю части, а также картонный, древесноволокнистый, соломенный или
подобный элемент, постоянно закрепленный внутри рамы таким образом, что его верхняя часть выступает
через открытую верхнюю часть, а нижняя часть — через открытую нижнюю часть, при этом его боковые
стороны и торцы закрыты и удерживаются боковыми и концевыми планками рамы. Таким образом, большая
часть рукоятки, за которую держится рука, изготовлена из картона или подобного материала, причем эти
части выступают через открытый верх и открытый низ металлической рамы.
Изделие из картона или подобного материала состоит из полукруглой полосы с продольными кромками,
сложенной сама на себя и заполненной изнутри полосами картона, веревочным наполнителем и тому
подобным, и при его креплении к металлическому каркасу продольные кромки защелкиваются в боковые
планки указанного каркаса, а концевые планки или перекладины указанного каркаса располагаются поперек
концов изделия из картона или подобного материала и плотно их удерживают, в то время как концевая планка
каждой концевой планки загибается вниз и под каждый конец изделия и защелкивается.
На каждом конце металлической рамы в боковых планках предусмотрены противоположные отверстия или
пазы для продевания или зацепления проволочной петли или звена, посредством которого рукоятка
соединяется с крепежной пластиной.
Металлическая заготовка, используемая для изготовления металлической рамы, представляет собой полосу
приблизительной длины рукоятки, имеющую большое и довольно широкое отверстие, образующее по
существу открытую верхнюю часть. За каждым концом прокола находится неповрежденная поперечная часть,
образующая концевую планку или перемычку, а от этой концевой планки или перемычки наружу выступает
концевая заслонка.
Внутренний элемент из картона или другого материала имеет плоскую или арочную форму в продольном
направлении, и поверх него накладывается металлическая заготовка таким образом, чтобы верхняя часть
элемента хорошо выступала через отверстие, при этом часть боковых планок металлической рамы опиралась
на верхние кромки элемента, и, находясь в этом положении, указанные боковые планки поворачиваются вниз
к кромкам, а затем все кромки и концевые планки металлической рамы располагаются над внешними концами
картонного элемента в виде мостика. Затем торцевые клапаны загибаются вниз вокруг концов элемента и
закрепляются снизу. Картонная деталь становится неотъемлемой частью цельной металлической рамы, так
что верхняя часть детали выступает через отверстие, а нижняя часть выступает между загнутыми под ней
боковыми планками.
Дата: 29 апреля 1931 года.
Джордж Т. Фуэри, дипломированный патентный поверенный.
Ньюхали Коммандфис, Ньюхолл-стрит, 8, Бирмингем, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ручки, используемые в портфелях, чемоданах, сумках и тому подобном. Я, Чарльз Уильям Ойнуни, британец
из Бирмингема, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
осуществляется. [Цена 1!-] N) C )63 70.
2 377,963 То же самое должно быть выполнено, в частности, боковые планки a2, a3 и две поперечные планки
a4, a5, которые вместе образуют практически открытый верх, сформированный большим
Изобретение относится к рукоятке с прорезью для руки Aq и открытым дном a7, рукоятка которой выполнена
частично из боковых и концевых планок, простирающихся горизонтально и частично из картона,
древесноволокнистой плиты, горизонтально и вертикально вниз, соломенной плиты или подобного
материала, которые широко используются в качестве части рукоятки для чемодана, сундука, сумки или
подобного материала, и обеспечивают концевое крепление aS. Через боковые планки в каждом конце
рукоятки проделаны отверстия a9 для соединения проволочных петель или звеньев d, цельной
металлической рамы и картонной или древесноволокнистой плиты, посредством которой рукоятка соединена
с крепежными пластинами e, e, (см. рис. 1).
Рама, - и отличительная особенность рамы. Картонная или подобная конструкция c в основном открыта
сверху и состоит из верхней части c2 и нижней части 80, а также картонной или подобной детали - нижней
части a3, поперечного сечения бер, включающей опрокидывающую и нижнюю части, желобчатой формы. Эти
две части устанавливаются внутри рамы таким образом, что верхняя часть блокируется или прижимается для
придания жесткости, при этом их часть выступает через открытый верх. Каждая из них формируется вместе с
указанной рамой, а нижняя часть выступает напротив продольных краевых фланцев c4 85 ниже открытого дна
указанной рамы. Когда две части соединяются вместе, с внутренним металлическим усилителем, двумя
боковыми ребрами и двумя поперечными торцами между ними, они образуют продольные стержни или
перемычки, очерчивающие открытый верх и краевые фланцы элемента, поверх которого проходит нижняя
часть, и обеспечивающие металлическую форму для приема картонного или подобного элемента сбоку и
снизу путем заклепки, так что картонный или подобный элемент становится постоянной частью постоянной
жесткой части цельной металлической рамы.
Это также металлическая франма. Указанный элемент из картона предпочтительно должен обеспечивать
соответствие картонных деталей и фиксироваться внутри рамы таким образом, чтобы 95 элементов с
продольными краевыми фланцами для верхней части c2' выступали через металл боковых планок, чтобы
надеваться на открытый верх или отверстие aG, а нижняя часть закрывалась, а также чтобы часть c3
элемента простиралась ниже открытых концов рамы с клапанами для поворота относительно рамы. Это
обеспечивает, направленное вниз и под концы большей части плитки t-rip элемента из картона. Захват из
картона или гибкая литая литая. Изобретение в желаемой форме представляет собой: постоянное нанесение
картона, представленного аккордовым листом, на металлическую раму, при этом ребристый элемент показан
на чертежах, как это ясно видно из пункта 40. Рис. 1 представляет собой боковой вид всей конструкции ребер
2 и 3, обеспечивающих дополнительную поддержку ручки доски 105 - - ручка, iiieniber. от металла. Рис. 2
представляет собой поперечный разрез торцевых клапанов доски, которые загнуты только внутрь, наружу и
под концы - -. Рис. 3 представляет собой поперечный разрез элемента доски, как четко показано на
пунктирных линиях A, B. Рис.
1. 2 и 4, и эти торцевые заслонки имеют размер 110. На рис. 4 показан план нижней стороны одной из
заслонок, предпочтительно наложенных внутрь выступающими концами, как показано на рис. 2. Выступы g, g
боковых планок обеспечивают дополнительную жесткость указанным заслонкам. На рис. 5 показан боковой
разрез металла.
-только рама, вместо картона или подобного элемента. Рис. 6 — вид с торца рис. 5. Элемент, образованный
из отдельных верхних и нижних элементов. Рис. 7 — вид снизу рис. 5. Оба элемента могут быть
сформированы из цельного куска, сложенного вдвое. Рис. 8 — план заготовки, из которой формируется
металлическая рама. Вместо круглого стержня. На рис. 9 показаны составные части. Для соединения картона
с подобным элементом могут быть предусмотрены пазы. Также может быть предусмотрена возможность
регулировки концов проволоки 120, усиленной петлями или звеньями.
рама. - Изобретение включает в себя любой удобный способ крепления картонной или подобной
металлической рамы (см., в частности, картон или подобный элемент внутри цельной конструкции на фиг. 5-8)
и картонной или подобной металлической рамы таким образом, чтобы рукоятка становилась... Элемент AZ c
(см., в частности, рис. 9) представляет собой единую жесткую деталь.
Наносится внутри рамы таким образом, чтобы указанная рама и элемент стали единым жестким целым.
Покрытие, подробно описанное ниже, и стрела. Рама А изготавливается из материала, указанного в моем
изобретении (рис. 8), и снабжена двумя продольными краевыми фланцами, над и под которыми формируются
и скрепляются или закрываются боковые планки цельной металлической рамы, так что картонный элемент
становится неотъемлемой частью цельной металлической рамы, как описано выше.
4.
Рукоятка в соответствии со вторым пунктом формулы изобретения, в которой заслонки торцевых планок
металлической рамы повернуты вниз и под концы картонного элемента, в основном, как описано.
5.
Рукоятка в соответствии с вышеприведенными пунктами формулы изобретения, в которой цельная
металлическая рама и картонный или подобный элемент изготовлены и соединены друг с другом способом, в
основном описанным со ссылкой на чертежи.
Дата: 29 января 1932 года.
Джордж Т. Фуэри, дипломированный патентный поверенный.
Ньюхолл Чемберс, Ньюхолл-стрит, 8, Бирмингем, для исполнения, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377964.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377964&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377964A
[]
Р. Е. Чел.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 апреля 1937 года. № 12729/31.
Завершено: август.
2,
1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
377,964 Усовершенствования, относящиеся к машинам для продольной резки бумаги и подобным
устройствам.
Мы, компания «Национальный кассовый аппарат», расположенная по адресу: Тоттенхэм-Корт-роуд, 225,
Лондон, Западная Англия, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании
(сообщение от компании «Национальный кассовый аппарат», Дейтон, штат Огайо, и Балтимор, штат
Мэриленд, Соединенные Штаты Америки, зарегистрированная в соответствии с законодательством штата
Мэриленд, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для продольной резки бумаги и подобным устройствам, и в
частности к такой машине, предназначенной для продольной резки или раскройки листа бумаги или другого
подобного материала на несколько однородных частей, включая устройство для укладки этих частей в
последовательном порядке и их размещения в ёмкости.
Ранее в данной области техники предлагалось оснастить машины для продольной резки устройствами для
штабелирования, и мы, как правило, не заявляем о наличии такой машины.
Согласно настоящему изобретению, такая машина включает в себя средство для продольной резки, средство
подачи, средство управления средством подачи и продольной резки, средство подачи бумаги или подобного
материала к средству подачи и продольной резки, средство для 5, загружающее разрезанную бумагу в
приемные емкости, и средство с ручным управлением для бокового и последовательного перемещения
разрезанной бумаги с целью ее перекрытия и укладки в последовательный порядок.
Устройство для продольной резки включает в себя ряд вращающихся дисковых резаков, расположенных
рядом с подающими роликами, причем эти резаки и подающие ролики установлены на паре валов,
непрерывно приводимых в движение электродвигателем.
Изобретение также включает в себя создание нового защитного ограждения, автоматически приводимого в
действие механизмом подачи бумаги, причем указанное защитное ограждение расположено между
механизмом подачи и механизмом продольной резки и закрывает пространство между подающим столом и
режущими валами, когда механизм подачи находится в нормальном положении.
Согласно еще одной особенности изобретения [Price 11-i], механизм штабелирования включает в себя
направляющую, перемещающуюся по параллельным стержням 55 между параллельными пазами над рядом
наклонных карманов и приводимую в действие посредством перемещения штифта и паза с помощью рычага,
управляемого вручную, причем указанное средство штабелирования автоматически возвращается в исходное
положение. 60. Изобретение также включает в себя некоторые другие новые конструктивные особенности и
комбинации деталей, основные элементы которых изложены в прилагаемых пунктах формулы изобретения, а
также предпочтительную форму или воплощение, 65 описание которых приведено ниже со ссылкой на
чертежи, прилагаемые к данной спецификации и являющиеся ее частью.
На чертежах: 7а Рисунок 1 представляет собой перспективный вид всей машины.
На рисунке 2 представлен перспективный вид, демонстрирующий резцы для плитки и подающие ролики, а
также средства для их привода. 75 На рисунке 3 представлен вид сверху, иллюстрирующий защитный кожух,
механизм позиционирования материала и механизм подачи материала для разрезания к механизму
разрезания и подачи. 80 Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 4-4
рисунка 3, в направлении стрелок, и также включает в себя резцы.
На рисунке 5 представлен поперечный разрез ограждения № 85, выполненный по линии 5-5 на рисунке 3, в
направлении стрелок.
На рисунке 6 представлен вид сверху, частично фрагментированный для иллюстрации механизма
складывания чеков с ручным управлением. 90 На рисунке 7 показан боковой вид, демонстрирующий способ
крепления ручного рычага для укладки чеков к раме продольно-резательной машины.
Рисунок 8 представляет собой боковой вид, на котором показаны 95-й уровень наклонной плоскости (карманы
для штабелирования и направляющая для штабелирования).
ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ.
В крупных компаниях, где необходимо выписать большое количество чеков на заработную плату, дивиденды
или аналогичные платежи в определенный день, для сокращения объема работы обычно используют чеки,
напечатанные в виде полос. В данном случае предположим, что на каждой полосе 105 находится пять чеков,
которые также имеют подложку и промежуточную копировальную бумагу для хранения дубликата каждого
чека в поперечных пазах 40 и 41. Противоположные концы находятся ниже подающего стола. Несколько
полос, образующих платежный ролик, направляющие 45 и 46, предназначенные для соединения с парой
штифтов 47 и 48, закрепленных на защитном ограждении 52, сначала пропускаются через адресную машину,
где наносятся имена чеков.
Получатели платежей напечатаны на отдельных чеках в алфавитном порядке. Рукоятки 50 и 51 закреплены
на шпильках 53 и 54 соответственно. Сохраняя алфавитный порядок, полосы 75 затем пропускаются через
чек, закрепленный на прямоугольной планке 39. Ленты для печати – машина хорошо известного типа 57 и 58,
закрепленная на нижней части плитки, показанной в спецификации британской таблицы подачи 38, имеет
прорези для приема и
Патентные свидетельства №№ 199046, 351064 и поддержка - передние концы направляющих других, где
указано количество, дата, подпись 42 и 43. Выступы 60 и 61, закрепленные на 80, и последовательный
киумбер напечатаны; концы направляющих 42 и 4:3 выступают на отдельные чеки. Обратная сторона,
расположенная поперек поперечных пазов 40 и 41, удерживает подающую планку 44 на месте, отделяя ее от
полосы чеков. Верхняя поверхность подающего стола 38.
Полосы теперь готовы к нарезке. Пружины 62 и 63 натянуты для возврата отдельных чеков и сложенных
последовательных чеков в нормальное положение, как показано на фиг. 3, и направляющих 42, и 43
контактируют с задними концами пазов 40, выполняя эту задачу. Оператор и 41, чтобы ограничить движение
указанных 2,5, имея под рукой несколько полос, расположенных направляющими и подающей планкой 44, 90,
последовательно подает их по одной за раз, через продольную резку, где имеется защитный кожух или
крышка 64 (рис. 1 и 14).
Они разрезаются на отдельные чеки и приспособлены для закрытия режущих инструментов 3t, размещенных
на приемном столе и подающих роликах 36. Устройство для штабелирования с ручным управлением,
расположенное между крышкой 64 и подающим столом 95, последовательно штабелирует несколько чеков,
через которое полоса чека упорядочивается и помещается в соответствующее приемное устройство. Процесс
разрезания и штабелирования закрывается ограждением 52. Рельсовый механизм будет подробно
рассмотрен в разделе 52, где он удерживается в таком нормальном положении с помощью пружин 65 и 66, а
также рычагов 50 Cfl; 100
ДЕТАЛЬНОЕ ОПИСАНИЕ. 51 рельса, контактирующего с стержнем 39, который МЕХАНИЗМ РЕЗКИ действует
как упор, удерживая рельс 52 в его нормальном положении. Обращаясь к рис. 2, механизм резки.
Конструкция поддерживается рамой или опорой. Ограждение 52 (рис. 3, 4 и 5), имеющее боковые рамы 30 и
31, соединенные поперечной рамой 32, служит тройной цели; во-первых, оно обеспечивает... Двигатель 33
защищает пальцы оператора от повреждений, возникающих при прорезке, благодаря соответствующей
зубчатой передаче, приводящей в движение вал режущих инструментов; во-вторых, он предотвращает
повреждение вала 34, соединенного с валом 35. Чековая полоса 67 валов, часть которой показана
пунктирными линиями на рис. 3, и полоса 356 расположены одна над другой и вращаются, предотвращая их
небрежное приведение в контакт с подающими роликами и режущим инструментом 31. Перед тем как его
должным образом выровнять, каждый вал снабжен соответствующими подающими роликами 36,
расположенными на одном валу; и, в-третьих, он служит горизонтальным упором, приспособленным для
контакта с роликами на выравнивающем упоре, о который прижимается другой вал. Круглые режущие диски
или режущие ленты размещаются перед подачей на соответствующие валы к подающим роликам.
34 и 35. Края каждой пары дисков для резки, расположенных друг напротив друга, перекрываются и лежат в
полосах чека, обеспечивая их контакт друг с другом обычным способом резки. Для компенсации любых
отклонений, в полосах чека, и для выравнивания их в боковом направлении с подающими роликами и
режущими инструментами, две параллельные направляющие 70 и 71. 120 Подающий стол 38 (рис. 2, 3 и 4)
регулируемый, установлен на подающем столе, закрепленном на прямоугольной планке 39, закрепленной 38
с помощью ключей 72, и проходит через параллельные пазы 73 в подающем столе. Шайбы 74, закрепленные
на направляющих 40 и 41, имеют два поперечных паза 40 и 41, приспособленные для перемещения шпонок
72 по пазам 73, чтобы удерживать направляющие 42 и 43, установленные на подающей планке 44, для
удержания столешницы в параллельном положении. Направляющие 70 и 71 постоянно регулируются и
удерживаются в боковых положениях валами 34 и 35. Направляющие 42 и 43 вращаются под действием двух
винтов 75 и 76 и выполнены таким образом, что они установлены в планке 39 и взаимодействуют с двумя
гайками 77 и 78, закрепленными на направляющих 70 и 71 и проходящими через пазы в подающем столе. Во
время работы оператор помещает полоску чеков 67 (рис. 1 и 3) на стол 38 внутри боковых направляющих 70 и
71, выравнивая ее по ограждению 52.
Узел 79 на подающей планке 44 позволяет оператору вручную перемещать подающую планку в сторону
подающих валков.
Первое движение подающей планки приводит к тому, что направляющие 45 и 46 соприкасаются с выступами
47 и 48 соответственно, перемещая защитную планку 52 ниже поверхности подающего стола j5, тем самым
освобождая проход к подающим роликам. По мере продвижения подающего механизма он захватывает
чековую полосу и перемещает ее в контакт с подающими роликами. После каждой операции пружины 62 и 63
возвращают подающую планку 44 в исходное положение, а пружины 66 поднимают ограждение 52 обратно в
его рабочее положение. Конструкция ограждения такова, что если его отпустить за 2 секунды до того, как
полоса чека выйдет из-под его контроля, это не помешает дальнейшему движению указанной полосы чека.
МЕХАНИЗМ УКЛАДКИ ЧЕКОВ После того, как полоса чеков разрезана на отдельные чеки, необходимо
сохранить последовательность этих чеков, и для этого предусмотрено устройство для укладки, работающее
совместно с машиной для разрезания.
Далее будет объяснен принцип работы такого штабелирующего устройства.
Обращаясь к рис. 1, 6 и 8, следует отметить, что приемный лоток штабелирующего устройства расположен в
плоскости, несколько ниже подающих роликов и режущих инструментов, и состоит из нескольких наклонных
карманов или ступеней 80, причем верхняя часть одной ступени примыкает к нижней части следующей в виде
пилы. Эти наклонные карманы или ступеньки заканчиваются приемным колодцем 81, содержащим ящик 82,
причем высокая часть каждого наклонного кармана обращена к приемному колодцу.
Между торцами коробчатого корпуса штабелирующего устройства горизонтально закреплены пара
параллельных стержней 83 и 84, которые поддерживают направляющую 85 (рис. 6 и 8), имеющую
вертикальные рычаги 86 и 87, проходящие через параллельные пазы 88 и 90 в приемном столе, причем эти
пазы пересекают наклонные ячейки 80.
Для удобства оператора расположен ручной рычаг 91 (рис. 6 и 7), закрепленный на шпильке 92, прочно
закрепленной в кронштейне 9a, прикрепленном к поперечной раме 32. Ролик 94, установленный на рычаге 91,
предназначен для взаимодействия с пазом 95 в рычаге 96, который шарнирно закреплен на штифте 97 в
кронштейне 93. Паз 100 в ручном рычаге 91, расположенный на радиусе, концентричном центру поворотного
штифта 92, взаимодействует со штифтом 97, образуя направляющую опору и упор для указанного ручного
рычага. Паз 101 в рычаге 96 предназначен для взаимодействия со штифтом 102, закрепленным на
направляющей 85. 70 Обращаясь к рис. 6, при перемещении ручного рычага 91 против часовой стрелки ролик
94 качает рычаг 96 по часовой стрелке, заставляя ползунок 85 перемещаться слева направо, а рычаги 86 и 87
— по наклонным карманам 80.
Снова обращаем внимание на рис. 1. По мере того, как отдельные чеки выталкиваются подающими роликами
36, крышка 64 направляет их вниз, в результате чего левый чек 80' помещается в ящик 82, а каждый
оставшийся чек — в свой отдельный наклонный карман 80. Регулируемый угловой фланец 103,
установленный на приемном столе, предотвращает выпадение чеков 85 из карманов при их подаче из
продольно-резательной машины, а неподвижный фланец 104 предотвращает смещение чеков на
противоположной стороне наклонных карманов. Чеки 90 длиннее наклонных карманов, так что их концы
выступают над прорезями 88 и 90.
Когда оператор перемещает ползунок 85 справа налево (рис. 1), 95 острых поверхностей рычагов 86 и 87,
выступающих над наклонными карманами, касаются нижнего края правого чека, поднимая его по наклону
пятого кармана и помещая во второй карман поверх находящегося в нем чека.
Затем эти два чека проталкиваются вверх по наклонной плоскости второго кармана и кладутся в третий
карман поверх чека, находящегося в этом кармане, и так далее, пока в конце стопка из четырех чеков не будет
протолкнута вверх по наклонной плоскости последнего кармана и не упадет в ящик 82 поверх пятого чека,
находящегося в нем. Таким образом, будет видно, что чеки будут складываться в ящике 110 в
последовательном порядке, что и является желаемым результатом. Удерживающая скоба 105 (рис. 1 и 6),
шарнирно закрепленная в рычагах 85 и 86, устанавливается с помощью штифтов 106 и 107 на рычагах 85 и 86
и перемещается вдоль 115.
Верхняя часть наклонного кармана предотвращает выпадение чеков из кармана при быстрой работе
укладчика.
На обеих тягах 82 и 83 установлены пружинные амортизаторы 108 для остановки кронштейна 120 в конце его
перемещения в любом направлении. Пружина 109 натянута между рычагом 96 и рамой станка, чтобы
автоматически возвращать ползунок 85 в его нормальное положение покоя после каждой операции укладки
125.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы изложим,
что мы заявляем относительно захвата подающих роликов, а именно: указанное средство, включающее
параллельные направляющие 1. Станок, включающий в себя механизм продольной резки (например, 70, 71),
регулируемый по параллельным 35 направляющим, подающий механизм, средства для управления, пазы в
подающем столе.
средства для разрезания и подачи, 6. В машине для подачи бумаги или подобного материала, а также для ее
укладки в стопку, включающей в себя скользящее устройство, устройство для укладки бумаги, направляемое
параллельными стержнями между параллельными листами бумаги, в приемные лотки, и прорези над рядом
наклонных карманов, а также устройство, управляемое вручную или вбок посредством перемещения штифта
и прорези, и последовательно перемещающее бумагу с прорезями с помощью рычага, управляемого вручную.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377965.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377965&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377965A
[]
ПАТЕНТ LcLVo Sop
Дата проведения конвенции (США): 23 июля 190 г. 377,965 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
30 апреля 1931 г., № 12734/311. Полная заявка принята: август.
2,
1932,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Автоматизированная система коммутации телеграфа.
Мы, компания INTERNATIONAL COMMUNICATIONS LABORATORIES, INC., корпорация, зарегистрированная в
соответствии с законами штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, имеющая офис по адресу:
Брод-стрит, 67, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Гилберта
Санфорда, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: Клинтон-Плейс, 196,
Илакенсак, округ Берген, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится в целом к системе коммутации телеграфа и, в частности, к автоматической
коммутации в системе коммутации печатного телеграфа, обеспечивающей телеграфную связь в любом
направлении между любой из множества абонентских станций и центральной телеграфной станцией.
Основными целями данного изобретения являются: предоставление средств, позволяющих абоненту
выбирать один из нескольких классов телеграфных услуг, предоставляемых центральной телеграфной
станцией; предоставление средств, позволяющих направлять запросы на любой конкретный класс услуг к
первому свободному принтеру в группе, предоставляющей этот класс услуг; предоставление средств,
позволяющих оператору центральной станции выбирать необходимую абонентскую станцию и устанавливать
с ней канал связи; предоставление средств, находящихся исключительно или непосредственно под
управлением оператора центральной станции, для разрыва установленного соединения между абонентской
станцией и центральной станцией, а также предоставление средств для управления двигателем принтера на
вызывающей или вызываемой абонентской станции.
Согласно изобретению, предлагается телеграфная система, в которой каждая из множества абонентских
станций подключена к центральной станции по отдельной линейной цепи и получает сигнальный ток от
источника энергии на указанной центральной станции, причем небольшой ток обычно протекает в периоды
простоя по каждой указанной линейной цепи. И в которой на центральной станции предусмотрено
переключающее устройство, открывающееся в ответ на увеличение линейного тока в линейной цепи,
управляемое с абонентской станции, для продления указанной линейной цепи до свободного рабочего места
оператора на центральной станции.
Функция представляет собой телеграфную систему, описанную в предыдущем пункте 60, в которой на
центральной станции предусмотрено основное средство выбора и управления, срабатывающее в ответ на
сигнал вызова на любой линейной цепи для расширения указанной линейной цепи до средства выбора,
которое срабатывает в соответствии с импульсами набора номера, передаваемыми с абонентской станции
после указанного сигнала вызова, для выбора одной из множества позиций на центральной станции, причем
каждая позиция предназначена для предоставления определенного класса телеграфных услуг.
Дополнительные особенности, представляющие собой разработки, как по отдельности, так и в сочетании в
единой унифицированной системе, станут очевидны из следующего подробного описания предпочтительного
варианта осуществления изобретения, если рассматривать его в совокупности с прилагаемыми чертежами,
на которых на фиг. 1 система показана схематически, а на фиг. 2 и 3 показана исходящая цепь, или цепь от
вызывающей центральной станции до вызываемой абонентской станции (52A).
На рис. 4 показаны основные линейные датчики 85 входящей цепи, или цепи от абонентской станции
вызывающего абонента до оператора вызываемой центральной станции.
На рис. 5 показаны схемы выбора, вторичные линейные детекторы и центральный пульт оператора приемной
станции, связанные с входящей цепью.
На рис. 6 показана схема подключения для запуска первого неактивного вторичного искателя линии.
Полная входящая цепь показана на рисунке 52A, когда абонентская станция обозначена как 52A.
2. связана со строкой 51'. Рис. 4 и рис. 5 расположены справа от рис. 4, так что выводы 551 и 541 последнего
(рис. 4) расположены соответственно напротив выводов 651 и 641 первого (рис. 5).
На рис. 1 показаны абонентские станции 52A–52G, соединенные линиями 51A–51G с центральной
телеграфной станцией X. На центральной станции X, как показано линиями 24 и 25, каждая из линий 51A–51G
умножается на входной контур центральной станции или «систему концентрации» Y и на исходящий контур
центральной станции или «систему коммутации» Z. Более конкретно, группа абонентских станций связана с
группой основных линейных измерителей 26, а также группой разъемов 43; и линии 5SA, 1B, : o и т. д.,
соединяющие абонентскую станцию в группе с центральной станцией, умножаются на каждый основной
линейный измеритель в соответствующей группе таких измерителей 2G и на каждый разъем в
соответствующей группе разъемов 43. Количество основных линий связи 26 и количество соединительных
линий 43, которые необходимо обеспечить, зависят соответственно от ожидаемого объема входящего и
исходящего трафика в периоды пиковой нагрузки, и это число может изменяться по мере необходимости для
экономичной обработки трафика.
В качестве примера подходящей схемы можно предположить, что каждая группа из 200 абонентских линий
умножается на группу из двадцати основных линий связи, а каждая группа из 100 линий умножается на группу
из 10 соединителей.
Система "концентрации" Y включает в себя группу основных линейных детекторов 26; группу каналов 27,
ведущих от основных детекторов 26 к группе цепей выбора 28, которые обеспечивают доступ к каналам 29,
30, 31, 32 и 33 и т. д.; группы вторичных линейных детекторов 34, 37, 40, связанных с этими каналами; и
группы принтеров 36, 39, 42 и т. д., связанных каналами 35, 38 и 41 и т. д. со вторичными детекторами.
Схема выбора индивидуальна для каждого, =4 основной искатель. Группы вторичных искателей 34, 37, 40 и т.
д. каждая содержат множество вторичных искателей, количество которых определяется, как и в случае с
первичными искателями, объемом трафика Aa к конкретной группе принтеров 36, 39, 42 и т. д. Каждый канал
29, 30, 1, 32 и 33 цепей выбора умножается на другую группу вторичных искателей 34, 37, 40 и т. д., так что
всякий раз, когда, например, абонент набирает номер для выбора канала 29, его линия неизменно
соединяется посредством неактивного вторичного искателя в группе 34 с неактивным принтером в группе 36.
Каждая из групп принтеров 36, 39, 42 и т. д. предоставляет определенный класс телеграфных услуг.
Например, принтеры группы 36 могут быть предназначены для приема телеграмм по наземным линиям связи,
а принтеры группы 39 — для приема сообщений для повторной передачи по кабелю. Данное изобретение
предусматривает предоставление абоненту следующих видов услуг: