Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13201
.pdf
Наибольшее значение имеет подвод тепла. Ферросилиций (с добавлением ферроцианида для увеличения
содержания хрома, марганца), алюминий и другие восстановители. Работа в индукционной печи имеет
дополнительное преимущество, заключающееся в том, что способ восстановления оксида хрома:
Содержание хрома может быть настолько высоким, что увеличение содержания хрома в сплавах,
содержащих наибольшую долю в стальной ванне, также способствует повышению его концентрации.
Хром можно использовать без опасности. Дополнительные легирующие элементы, такие как никель, кобальт,
титан, алюминий, подходящий шлак, восстанавливается кремнием или 40% кремния, могут быть добавлены
после алюмотермического восстановления оксида хрома известным способом. Добавление металлов с целью
повышения хроматичности, например, молибдена, вольфрама, иона в электролите.
марганец, однако, также может быть подвергнут воздействию 4. Способ, описанный в пунктах 1, 2, путем
добавления оксидов этих металлов к хромовому шлаку, характеризующийся известным использованием
силицида кальция для восстановления хромового оксида вместе с оксидом хрома. 3 характеризуется
использованием силицида кальция для восстановления хромового оксида и увеличения содержания хрома в
ванне.
Выгодно нагревать ванну выше 5. Процесс, описанный в пункте 1, 1600Q C. и после тщательного
перемешивания, характеризующийся тем, что добавление других металлов, например никеля, кобальта,
титана, алюминия, кремния, позволяет вывести продукт. После подробного описания и последующего
восстановления хромового оксида мы установили природу нашего изобретения.
и каким образом это делается 6. Если процесс, как указано в пункте 1, 55, будет выполнен, мы заявляем, что
то, что мы характеризуем признаком, что добавление-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377952.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377952&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377952A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент была подана.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): январь. 30, 1930.37 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
январь. 30, 1931. № 308 1/31.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Улучшения, касающиеся афокальных объективов.
Я, Гарри Сидни Ньюкомер, проживающий по адресу: Ист 57-я улица, 410, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, и являющийся гражданином Соединенных Штатов Америки, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение направлено на создание усовершенствованного афокального анаморфозирующего
объектива.
В киноиндустрии существует спрос на фильмы, демонстрирующие на проекции поле, простирающееся в
поперечном направлении. Этого можно добиться, используя существующую стандартную кинопленку, без
увеличения ее ширины, если в систему объективов камеры и проектора будут введены подходящие
анаморфные объективы, позволяющие сжать относительно широкую сцену в ее боковых размерах,
сфокусировав ее на кинопленке в камере, и восстановить при проекции для получения на экране широкого
поля.
Настоящее изобретение разработано, в частности, в связи с производством афокального анаморфирующего
объектива, предназначенного для попеременного использования в фотокамере для съемки и в проекторе для
проекции кинофильмов с этой целью. Для удобства будет описан один из вариантов осуществления
изобретения, иллюстрирующий принципы изобретения.
Описываемая система линз является афокальной, то есть она сконструирована таким образом, что пучок
лучей, исходящих с бесконечного расстояния и, следовательно, падающих параллельно афокальному
объективу, будет также параллелен лучу при выходе из объектива. Для фокусировки на объектах,
находящихся не на бесконечном расстоянии, предусмотрена возможность перемещения одной из составных
частей объектива навстречу другой, так называемая конвергенция.
Прохождение лучей через анаморфирующий объектив не изменяется. Цена 1|-]
Для того чтобы негатив имел хорошую четкость, а проецируемое изображение было резким и свободным от
цветовых искажений и каймы, желательно, чтобы линзовая система была очень тщательно скорректирована
на геометрические и цветовые аберрации. В связи с различными оптическими и световыми условиями,
которые могут возникать при съемке и проекции, может возникнуть необходимость или желательность
изменить систему линз, чтобы подчеркнуть ту или иную коррекцию или сместить область коррекции в
соответствии с условиями использования для достижения оптимальных результатов. Настоящее изобретение
позволяет внести необходимые корректировки.
Сущность и цели изобретения лучше поймут из описания иллюстративного варианта осуществления, для
целей которого следует обратиться к прилагаемым чертежам, являющимся его неотъемлемой частью и на
которых:
Рисунок 1 представляет собой схематическое изображение расположения линз, воплощающих изобретение;
Рисунок 2 — график, показывающий влияние изменений хроматической оболочки и показателя преломления
отрицательного элемента на астигматизм; Рисунок 3 — сечение объектива, воплощающего изобретение;
Рисунок 4 — график, показывающий хроматическое отклонение света, входящего в объектив под углом 70° к
оси, с коррекцией, центрированной на луче e; Рисунок 5 — график, сравнительно показывающий продольные
фокусные различия для света разных цветов положительного и отрицательного элементов при
центрировании цветовой коррекции на лучах e и h; Рисунок 6 — график, показывающий отклонение света,
входящего в объектив под углом 70° к оси, когда хроматическая коррекция отдельных элементов
центрирована на луче t = 2-0tf 00 -: - 3 7. = 2_7 h.-: Ниже эти кривые приведены с определенными значениями
чувствительности для целей сравнения; Рисунок 7 — график, На рисунках 8 и 9 показано хронологическое
отклонение света, входящего в объектив под углом 7 градусов к оси, с коррекцией, центрированной на луче.
Рисунки 8 и 9 аналогичны рисунку 7, но показывают эффект уменьшения и увеличения, соответственно,
кривизны положительной линзы. На приведенных выше графиках все длины волн отображены в локальной

шкале. Объектив, который будет более подробно описан для иллюстраций, состоит из положительной линзы
1 и отрицательной линзы 2. Две линзы разделены перпендикулярно таким расстоянием, что парааксиальный
пучок параллельных лучей, падающих на линзу 1, выходит из линзы 2 в виде парааксиального пучка
параллельных лучей. Для удобства определения положительного и отрицательного направлений, а также для
большей ясности описания, будем исходить из предположения, что свет падает параллельно внешней
поверхности положительной линзы анаморфизирующего объектива, как если бы это был луч, проецируемый
через пленку и фокусируемый на ней обычным объективом, установленным на бесконечно удаленном экране,
причем анаморфизирующий объектив расположен напротив обычного объектива или со стороны экрана.
Расстояния в направлении экрана будут считаться положительными, но, говоря о матрицах положительного и
отрицательного элементов анаморфизирующего объектива, они будут рассматриваться как возрастающие по
алгебраическому значению по мере того, как внешняя поверхность любого из элементов становится более
выпуклой (или менее вогнутой).
На рисунке 3 показан пучок параллельных лучей, входящих во внешнюю поверхность положительной линзы :5
в ее центре под значительным углом наклона к оси, примерно семь градусов, что важно для целей
последующего анализа. На отрицательной линзе 2 карандаш отклоняется от оси в положение 4, чтобы иметь
увеличенный наклон примерно на десять с половиной градусов. - Отношение -1 05 R+ тангенса первого угла к
тангенсу второго угла представляет собой (за исключением искажений) = численное значение 55 сжатия или
его обратную величину постоянной увеличения объектива.
Представленный объектив скорректирован на астигматизм, сферическую аберрацию, конму, хроматизм и
искажение; значения этих терминов частично несколько изменены с учетом особенностей их отражения от
цилиндрических поверхностей. Flor lonvewience of consideration the manner cf(-i eeting for each of the seieral
fac'tors cw-iil iGe 65 - discussed= separate.- -. CORRErTIONx FoR ASTIGM 'rI'S3.
Если карандаш 3, лежащий в плоскости, перпендикулярной образующим цилиндрических поверхностей,
является гомоцентричным, то карандаш 70, как правило, не будет гомоцентричным, и вдоль него возникнет
определенная величина астигматизма. Однако проблема коррекции отличается от проблемы коррекции той
же ошибки в системе сферических поверхностей, поскольку сагиттальное изображение не зависит от
объектива. Поскольку образующие этих поверхностей параллельны сагиттальным плоскостям, сагиттальный
объект и изображение вдоль карандаша совпадают. Для исправления астигматизма необходимо совместить
сагиттальное изображение с объектом. «Этого можно достичь, если линзы 1 и 2 выбраны таким образом,
чтобы материал и форма соответствовали определенным параметрам».
Касательная поверхность изображения, соответствующая второй фокусной точке положительной линзы,
должна иметь такую форму, чтобы она совпадала с касательной поверхностью изображения,
соответствующей первой фокусной точке отрицательной линзы. Это станет яснее из последующего анализа.
Дальнейшее развитие уравнений астигматизма С. Чапского и их упрощение для тонкой линзы с двумя
поверхностями позволяет вывести следующее простое выражение для кривизны поверхности изображения,
на которой формируется касательное изображение такой линзы, при условии, что объект для дальнейшего
упрощения находится на бесконечности, а именно: 3N+1 6x N+ N - F21 312[N+2 (2N+l) NN 1 - N:F + 6$ Ls-F
-(N-1) F21-3$ -2(N9l)F2 + a-1F1 -X - Где -R + - радиус кривизны касательной поверхности изображения F,
фокусное расстояние линзы, -r__ радиус кривизны поверхности, на которую падает параллельный свет, n -
показатель преломления -= — коэффициент преломления стекла и расстояние от поверхности радиусом r до
точки, в которой падающий луч или его продолжение пересекает ось. Все расстояния считаются
положительными в направлении распространения падающего параллельного света.
Это уравнение непосредственно применимо к задаче афокального цилиндрического объектива, и мы можем
применить его простейшим образом, потребовав, чтобы каждый элемент объектива был выполнен в виде
ахроматизированного склеенного дублета, в котором два стекла, составляющие элемент, имеют одинаковый
показатель преломления. Это выражение для кривизны тангенциальной поверхности изображения такой
линзы является функцией показателя преломления стекла, кривизны линзы и расстояния от линзы до точки

на ее оси, в которой карандаш ее пересекает. В случае описанного здесь цилиндрического объектива
крепление положительной линзы действует как естественная диафрагма для системы, а наклонные лучи
центрированы на центре объектива (см. рис.). Я косой карандаш.3 — это пирогели. Я чувак, как проходящий.
Я.ро'ОУгхл центр а,' плитка лолс Я.
Вследствие этого значение ni iii в приведенном выше уравнении равно нулю, а e,p essio.1 для кривизны
тангенциальной поверхности изображения положительной линзы oi iis объектива представляет собой
прямоугольную гиперболу, включающую только показатель преломления. Для индексов, находящихся в
пределах практической применимости, гипербола представляет собой почти прямую линию, параллельную
оси индексов. Следовательно, кривизна тангенциальной поверхности изображения 5 на рисунке l
положительной линзы не зависит от кривизны этой линзы и практически не зависит от ее показателя
преломления.
Следовательно, если нейтральную линзу 2 можно выбрать таким образом, чтобы она имела ту же
тангенциальную поверхность изображения, то объектив в целом будет свободен от астигматизма.
Пучок параллельных лучей 4 в своем продолжении пересекает ось линзы 2 в виртуальной точке (3), причем
положение этой точки 6 является функцией фокусного расстояния линзы 2 или постоянной увеличения
объектива. Поскольку точка 6 никогда не находится в центре линзы 2, выражение для кривизны ее 4,5
касательной поверхности является функцией кривизны линзы и ее показателя преломления, причем
изменения любого из этих параметров существенно изменяют друг друга. Фактически, это квадратичное
выражение по шкале Камбрюра и кубическое выражение по показателю преломления.
В определенном диапазоне увеличений и для рассмотренных выше конструкций объектива, для любого
показателя преломления % существуют две линзы, у которых две тангенциальные фокальные поверхности
положительной и отрицательной линз идентичны. Одна из них — отрицательная линза с очень выпуклой
внешней поверхностью (e0) и, следовательно, с большой сферической аберрацией, в результате чего
достигается лишь плохая коррекция сферической аберрации и комы. Для другого объектива кривизна линзы
имеет форму C5, более или менее вогнутую снаружи, и можно получить хорошие коррекции в других
направлениях. На рисунке 2 показана пара координатных осей для объектива с коэффициентом увеличения,
равным двум третям, где по оси абсцисс отложены возрастающие показатели преломления, а по оси ординат
— возрастающие значения кривизны тангенциальной поверхности изображения одной линзы. На графике под
номером 9 показано значение кривизны 75 касательной поверхности изображения для положительной линзы
в пределах от n=1,5 до n=1,7.
На рисунке 10 представлено семейство кривых, описывающих значения кривизны тангенциальной
поверхности изображения 80-кратной легативной линзы для значений 1i от n 1.i до /n =1.7, причем каждая
кривая семейства соответствует определенной матрице линзы, и эти значения алгебраически убывают вверх.
Межкривые 85, участки кривой 9 с семейством кривых 10 представляют собой решения анастиктического
условия. При степени сжатия менее двух третей (большее сжатие) семейство кривых становится несколько
круче. В любом случае будет видно, что алгебраическое увеличение канибрюля или увеличение показателя
преломления отрицательной линзы уменьшает кривизну ее тангенциальной фокальной поверхности.
Уменьшение показателя преломления или алгебраическое преобразование? Складывание камбрюра, по
крайней мере в пределах данной проблемы, увеличивает сферическую аберрацию цветочных гирлянд. 100
Поправка на астигматизм объектива, описанная выше, носит аналитический характер. Для простых линз это
очень точно аппроксимирует тригонометрическое решение, а последнее легко получить путем интерполяции.
С увеличением различий в показателях преломления двух элементов, составляющих ахроматизированную
отрицательную мембрану, разделяющие склеенные или несклеенные поверхности будут или могут вызывать
возрастающий астигматический эффект при перемещении карандаша, эффект, результаты которого следует
считать некорректными при интерпретации простой формулы. Положительный астигматический эффект 115
на этой промежуточной поверхности подразумевает выравнивание тангенциальной поверхности изображения
отрицательной линзы (и наоборот), что необходимо компенсировать. В приведенном здесь примере с

объективом 120 с увеличением в две трети этот астигматический эффект, обусловленный склеенной
поверхностью, составляет менее одной сотой диоптрии и, следовательно, пренебрежимо мал при разметке
объектива. Форма отрицательного члена i25, выбранная аналитически, практически верна, как и первая или
вторая интерполяция.
Это дает истинную поправку.
КОРРЕКЦИЯ СФЕРИЧЕСКОЙ А3-АБЕРРАЦИИ.
При создании вышеупомянутого объектива с астигматической коррекцией необходимо было одновременно
учесть коррекцию сферической аберрации. Иными словами, продольная сферическая аберрация
положительной линзы при заданном открытии должна практически точно уравновешивать продольную
сферическую аберрацию отрицательной линзы — при равном относительном открытии или при меньшем
абсолютном открытии, пропорциональном коэффициенту сжатия объектива. Таким образом, не обязательно,
чтобы какое-либо из этих значений было малым по абсолютной величине, но очевидно, что они не должны
быть излишне большими, чтобы должным образом нейтрализовать друг друга. Если показатели преломления
каждого элемента однородны, то возможные формы и показатели преломления отрицательного элемента
будут определять его сферическую аберрацию на некотором номинальном, но не малом значении. Однако,
если в элементе несколько различаются значения показателей преломления, то сферическая аберрация
элемента может быть значительно меньше этой величины или даже близка к нулю. Такое обстоятельство
представляет собой желательный выбор, поскольку позволяет лучше корректировать зональные и
хроматические сферические аберрации объектива в целом.
В приведенном примере выбранные конкретные очки позволяют осуществить такую коррекцию, степень
которой зависит от длины используемых промежуточных радиусов. В этом объективе оба элемента
изготовлены из массивного корончатого элемента с показателем преломления несколько меньшим, чем у
кремня. Разделяющая поверхность обладает преломляющей способностью, противоположной по знаку
преломляющей способности элемента, в котором она находится. В случае отрицательного элемента это
приводит, из-за формы, которую ему придает анастигматическое условие, к продольной сферической
аберрации, которая значительно ближе к нулю, чем сферическая аберрация аналогичной простой линзы.
Если коэффициенты v увеличиваются за счет использования более тяжелых кремней, внешние поверхности
становятся более изогнутыми. Уменьшение показателя преломления коронки приводит к настолько прочному
цементированному слою, что внешние поверхности снова становятся более изогнутыми, а сферическая
аберрация становится излишне большой и отрицательной. Увеличение параметра a коронки приводит к
слишком сильной сферической аберрации.
Поворот зацементированной поверхности в противоположном направлении увеличивает сферическую
аберрацию и астигматизм зацементированной поверхности.
В приведенном примере астигматизм практически равен нулю.
В случае положительной линзы существует множество комбинаций очков, которые обеспечат низкую
сферическую аберрацию, соответствующую аберрации отрицательной линзы, но для простого решения
проблемы комы необходимо, чтобы передняя и задняя поверхности этой линзы не были...
Крайне неравномерно. Если показатели существенно различаются, это означает, что прочная
цементированная поверхность должна быть вогнута на 70 градусов в сторону отрицательного элемента, и
коррекция комы невозможна. Если показатель преломления короны не слишком сильно отличается от
показателя преломления кремня, можно изготовить подходящие камбрюры, отвечающие обоим условиям.
Бариевые коронки подходят так же хорошо, как и тяжелые коронки. Я предпочитаю использовать бариевое
кроновое стекло или тяжелое кроновое стекло с показателем преломления более 1,55, а также флинтовое
стекло, показатель преломления которого на 0–290% больше, чем у кронового стекла.
Предпочтительно, чтобы прочность цементированной поверхности составляла менее 10% от общей
прочности элемента, и это относится как к положительному, так и к отрицательному элементу.

КОРРЕКЦИЯ ХРОМАТИЧЕСКОЙ АБЕРРАЦИИ.
Было отмечено, что объектив может состоять из двух отдельных ахроматических элементов с углом обзора 90
градусов.
При коррекции цвета линзы обычно сводят в одной фокусной точке лучи на двух краях полезного спектра, или,
другими словами, центрируют коррекцию на полезном спектре.
Если в данной задаче следовать такой практике и корректировать оба элемента отдельно для центральной
части обычного спектра, то в результате получаются две аберрации: одна из них — переменное увеличение
цвета для косых лучей, или, другими словами, разные углы выхода для центральных косых лучей разных
цветов; другая — аналогичное увеличение комы. Однако, если линзы ахроматизированы отдельно таким
образом, чтобы центр ахроматизации находился на крайнем коротковолновом краю полезного спектра 1000
или где-то вблизи этого края, то центральный косой луч будет иметь наиболее близкие углы выхода для
разных цветов в этом полезном спектре, и за счет других изменений в конструкции двух элементов, не
влияющих на эту ахроматизацию, станет возможным не только добиться приблизительно нулевого
астигматизма вдоль центрального косого луча, но и сделать так, чтобы косые лучи на возрастающих и
уменьшающихся высотах падения от этого центрального луча выходили из объектива с углами выхода,
наиболее близкими к равным для разных цветов и разных высот. m25 - Это станет лучше понятно, если мы
рассмотрим анализ условий со ссылкой на диаграммы на рис. 4, 5 и 6.
- На графике на рис. 4 представлена линия h (около 952 нм), то есть на крайнем коротковолновом пределе
полезного спектра. Кривые 2b и 27 представляют собой аберрации отрицательной линзы, а кривые 26 и 28 70
— аберрации положительной линзы. Следует отметить, что аберрации двух линз в значительной степени
нейтрализуют друг друга в каждом объективе, но в отдельности, если рассматривать продольные
хроматические аберрации отдельно, они приемлемы только в том случае, если коррекция в значительной
степени сосредоточена на используемой области спектра.
На рис. 6 показаны результирующие 80 кривых для пары линз, аберрации которых представлены кривыми 27,
28. Будет видно, что углы выхода различных лучей очень близки друг к другу от линии h до линии e и даже
четко различимы по всему спектру до линии C. В любом случае оптимальная результирующая коррекция явно
смещена в сторону длинных волн, в ту область, где произошла ахроматизация 90 отдельных элементов.
Разница углов не только уменьшилась по всей линзе и спектру, но и теперь разница углов для центральных
лучей разных цветов практически одинакова в широком диапазоне спектра. Одним из преимуществ этого
объектива является возможность уменьшения диафрагмы и улучшения четкости изображения. Коррекция
особенно эффективна в диапазоне 100 от F до hi, где обычная фотоэмульсия наиболее чувствительна.
Принимая во внимание угол открытия и максимальный угол, а также их влияние на кривые, будет зависеть,
насколько смещенной влево будет достаточной поправка.
На графике на рис. 6 увеличение высоты падения приводит к подъему краевых кривых лучей и их отклонению
от осевой кривой луча, и наоборот. Увеличение угла падения дает практически тот же эффект, но с меньшим
вращением. В результате любого из этих действий область наименьшей угловой разницы все же остается
слева от так называемого центра ахроматизации. При приближении к нулевому углу эффект усложняется
условием сферической аберрации, которое может возникнуть. Объектив, представленный на графике на рис.
4, практически свободен от сферической аберрации и хроматических различий фокусировки для небольших
пучков по всему спектру от C почти до F. Объектив, представленный на графике. Рис. 6 показывает, что
область практически свободна от сферической аберрации от i ci до g, и ее можно сместить влево путем
разделения полуволокон.
Оба объектива имеют повсюду небольшую сферическую аберрацию. 130 представляет угол выхода света,
исходящего из точки на объекте, расположенной примерно в семи градусах от оси и проходящей через
верхнюю и нижнюю части объектива, а также через центр положительного элемента объектива при открытии
1( мм). Цель, для которой построен график, была хроматизирована обычным способом, чтобы центрировать
коррекцию на видимом спектре, то есть центрировать коррекцию примерно на линии e. На этом графике по

оси абсцисс отложены длины волн, обозначенные общепринятыми буквами j5 для каждой длины волны;
более длинные волны находятся слева.
По оси ординат показаны углы выхода световых лучей. Целью и целью всей системы является достижение
идеального определения линии, отклоняющейся от оси, если лучи на разных высотах падения будут выходить
под одинаковым углом. Допустимый или желательный предел разницы углов выхода в данном случае может
быть принят равным двум сотым градуса, что соответствует двум сотым миллиметра на пленке. Теперь
рассмотрим падающий свет. Кривая 20 представляет собой для света с разными длинами волн углы выхода
лучей, падающих на центр положительной линзы. Кривая 21 представляет собой угол выхода света из той же
точки объекта, но падающего на положительную линзу, прилегающую к верхнему краю объекта, а кривая 22
представляет собой угол выхода света из той же точки объекта, но падающего на положительную линзу,
прилегающую к нижнему краю объекта. Следует отметить, что для света с длинами волн между линиями C и e
углы выхода не сильно различаются, но для более коротких длин волн kS углы выхода существенно
уменьшаются.
Коррекция значительно лучше слева от точки e, центра коррекции, чем справа от нее. Будет показано, что
изменения в структуре линзы могут незначительно улучшить этот показатель, но существенное улучшение
может быть достигнуто только при использовании другого критерия ахроматизации отдельных элементов.
На рис. 5 изображены два набора кривых. Как и прежде, по оси абсцисс отложены длины волн, а по оси
ординат — продольные хроматические разности фокусного расстояния. Пара кривых 25, 26 слева
представляет хроматические разности для линз, показанных на графике рис. 4, а пара кривых 27, 28
представляет хроматические разности для пары линз, ахроматизированных таким образом, чтобы
центрировать хроматическую коррекцию на 377,952. Рассмотрение различных факторов, влияющих на
эффект изменения кривизны, входящего в проблему, позволит выбрать фактически оптимальную коррекцию
— в противоположных направлениях, показано кривыми 43, 44 и 45 на рис. S и кривые -в соответствии с
-условиями--, при которых -46, -47 и 48- на рис. 9 представляют собой -5 объектив -i5, который будет
использоваться. - аксиальные, tp и нижние лучи соответственно 70 График на рис. > 6-i-включает
дополнительно-- в каждом случае.
-ция -к - кривым -30, -31 -и 32 - представляют - R, однако -изменяясь, кривизна -изменяя углы выхода осевых, -
верхняя отрицательная линза перемещается в - и - нижняя лучи разных цветов на противоположном
расстоянии (диаметр 10) с отверстием 10 мм. -, кривые 333 34, 35, каждая 6-я. -Подходящее изгибание 75 и
36, которые соответственно указывают на отрицательную линзу, создаст состояние -чувствительности -к -тем
же цветам, что и представлено на графике на рис. 6 в человеческом глазу, -панхроматической пластине, -на
которой -приблизительно оптимальные условия для панхроматической пластины Unr и порядок были
достигнуты для этих материалов в течение -15 часов, как показано, в заданной области -слева от -h. Из 80
результатов корректного отображения эффекта указанных факторов, изменяя матрицу положительной линзы
ConnREcTioN Tont ComiA, будет очевидно, что дальнейшее изменение на 20 в графике i--._ 4 и, в частности,
изгиб этой линзы не улучшит ситуацию на графике - рис. 6, который мы представили, в какой-либо заметной
степени, за исключением 85 характеристик линзы, в которой oiue за счет того, что лучи инициализации aoe и,
ниже vorse в q-rein центр выходят почти параллельно - Конечно, очевидно, что этот изгиб - eta a.
Помимо того факта, что использование отрицательной линзы тесно связано с типом акримцтоза, а также с
условиями астигматизма, необходимыми для получения результата, обсуждаемого выше, и что последнее не
упоминается в отношении ограничивающего условия метода в смысле его применения. — бесконечно малый
расчет, как падение. Если мы рассмотрим график на рис. 4, то его высота равна нулю. Также очевидно, что -a
- hang6 - из очевидного из общей математической конхроматизации - niiul ieain ha nbtmmstuation as - elements-
from the region -centering- -n - epresented by the plot of Fig. 6 will- not o-ter that cetrn nhwl eut1-ncsaily -- exactly
equal a perfect - some, such- pist-ure for the jpIot as is represent- anastilpmati a correction although _they -35sented
- ii --the plot of Fig. -7 -in --which arO always h -early -the Same and approach i00- the curvs 40;41 -ad 42 eorreponito
-equality with - deere -- -lei i the opening 'Of - fle curves 20, 21an 2 of Fig.-4--hIa es---curve for - угол возвышения -

центрального _Кривые различных графиков имеют горизонтальный или косвенный характер, и все они были
нарисованы для одного и того же угла и расстояния слева от -. - -Этот - вверх или высоты падения.
Кривые -i05 -- -и - нижние лучевые -углы несколько изменяются путем изменения - их построения - как: - линзы
примерно - пружинят - потому что - общие соображения - противоположное -направление так что Pa их -hn
sare te sa adthe- линза -должна - -h --zntai. --- lIlt-необязательно --- разработан для -обеспечения оптимальной
коррекции 45mdif tebtieoa1tbringte, f 6 h условия, при которых он должен 11 три -кривые- больше, почти -
вместе. - быть - использованы. - -- - Изменение кривизны положительного - Результат. Увеличение угла
наклона в данной ситуации имеет своей главной целью: в целом, для увеличения результата необходимо
повышение (или понижение) высоты относительно кривых наклона от центрального луча. 1% от центрального
луча. Кривая наклона и результат перехода от плоскости линзы к изгибу, высоты линзы в целом от
фронтальной плоскости. Внутри кривых в противоположных направлениях можно поменять местами.
Точка L - где-то были близки к их f'mi-6f- h tjis--wifhoiit- chianging the-- intersection- point increasnthislp12 strnglh
te- kfs -The cambrure-of -7-differences. -- -a' simle len ms nuerically- equal to- the. -The- -foregoing-- conseain lc
doeracdifferolene etween thre s rnh ertain-limits, -even when varing the in doptr-sof te- irs and-seon-sur- glass,- u.pon
-the-geomnietrical form to-b fae hn-h - aeriethyregvnhepitemnber. Его камера также разделена на
-увеличивающуюся- -- -в ре d степени- и ру должна быть 6.- больше - нуля. -Когда они]мощны.- и --немного- на
самом деле - она должна лежать между нулем и - единицей. Предполагалось, что они -рс-это -одновременно
-половина -силы -линзы.4мсвыгодно с точки зрения искажения - это лучше 65 каждый o e e -tfFg.8 доступ с -
увеличением и в - камерах 13 37739.52 свет кремневого стекла. На рисунке показан негативный элемент,
состоящий из вогнуто-выпуклого элемента из легкого кремня, к которому приклеен двойной вогнутый элемент
из бария или тяжелого кронового стекла.
Характеристики целей следующие:
π = + 80,9 мм.
диаметр = 4,5 мм. Корона a,=707 ^ -30,2 мм.
d2=2,6 мм. Кремень a,=766 rs- 152,8 мм.
интервал 27,21 мм.
r1,= -80,9 мм.
d = 5,5 мм. Кремень a,=766 r = -19,1 мм.
dJ=2,4 мм.- Crown as =707 ri +65,4 мм.
Отверстие 20 мм.
II1, где a — коэффициент теплового расширения стекла, r — радиус кривизны в миллиметрах, а d — толщина
в миллиметрах.
Очки у всех участников одинаковые и имеют следующие индексы:
негативной линзы. Это проявляется в виде незначительного уменьшения коэффициента увеличения на
границах в активном направлении. Эта величина достаточно мала, чтобы ею можно было пренебречь,
составляя примерно 4% от одного процента.
в 70 в иллюстративном примере. Искажения ствола отсутствуют.
Вдоль наклонных карандашей в плоскостях, параллельных образующим цилиндров, наблюдается
определенная степень астигматизма. Однако этот астигматизм достаточно мал, чтобы не оказывать
заметного влияния на качество изображения. Однако его сумма, фактически, для целей обсуждаемого типа
практически не зависит от конкретной конструкции цели, которая увеличивается:
с коэффициентом уменьшения нагллификационной константы (увеличение сжатия).

На фиг. 3 изображены линзы для объектива, воплощающего принципы изобретения. Положительный элемент
объектива показан как состоящий из двойного выпуклого элемента 50 из бария-225 или тяжелого кронового
стекла, к которому приклеен вогнуто-выпуклый элемент из кронового стекла 1.5546, кремня 1.56507, 1.5578,
1.56961, 1.5606, 1.5737-55. Приведенное выше подробное описание
Приведено лишь в качестве иллюстрации и не предназначено для определения границ изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я утверждаю, является S:
1.
Линза с коррекцией ахроматичности, при этом коррекция центрирована на коротковолновом участке спектра
w8a, для которого предназначена данная линза.
2.
Составной объектив, включающий положительный и отрицательный мембраны, скорректированные на
ахроматизм, причем коррекция центрирована в коротковолновой части того участка спектра, для которого
предназначен данный объектив.
3.
Анаморфный афокальный объектив, состоящий из положительного и отрицательного цилиндрических
элементов, один из которых скорректирован на ахроматизм, причем коррекция центрирована на
коротковолновой части той части спектра, для которой предназначен данный объектив.
4.
Анаморфирующий афокальный объектив, состоящий из положительного и отрицательного цилиндрических
элементов, оба элемента скорректированы на ахроматизм, причем коррекция центрирована на
коротковолновой части той части спектра, для которой предназначен объектив.
5.
Анаморфосиликатный афокальный объектив 90, включающий составные положительные и отрицательные
цилиндрические элементы, в каждом из которых знак цементированной поверхности противоположен знаку
отрицательного элемента.
6.
Анаморфирующий афокальный объектив 95, включающий составные положительные и отрицательные
цилиндрические элементы, в каждом из которых знак цементированной поверхности противоположен знаку
элемента, и в каждом из которых прочность цементированной поверхности составляет менее 10% от общей
прочности элемента.
- 7.
Анаморфирующий афокальный объектив, включающий положительный и отрицательный составные
цилиндрические элементы, оба элемента имеют тангенциальные фокальные поверхности с практически

одинаковой абсолютной кривизной, благодаря чему астигматизм двух элементов нейтрализуется, причем
каждый элемент состоит из элемента из кронового стекла с показателем преломления, в 110 раз
превышающим показатель преломления 1,55, и флинтового стекла, показатель преломления которого на
0–2% больше, чем у кронового стекла.
8.
Анаморфный афокальный объектив, включающий составные положительные и отрицательные
цилиндрические элементы, каждый из которых состоит из элемента из кронового стекла с показателем
преломления более 1,55 и флинтового стекла, показатель преломления которого на 120% больше, чем у
кронового стекла, при этом кривизна положительного элемента имеет числовое значение от половины
прочности элемента до нуля.
9.
Анаморфизирующий объектив, представляющий собой монету 31, состоящую из составных положительных и
отрицательных цилиндрических элементов, в которых прочность цементированной поверхности каждого
элемента составляет менее 10% от общей прочности элемента, а астигматизм цементированной поверхности
отрицательного элемента составляет менее 20% от общего астигматизма элемента.
10.
Анаморфирующий афокальный объектив, включающий составные положительный и отрицательный
цилиндрические элементы, каждый из которых состоит из элемента из кронового стекла с показателем
преломления более 1,55 и флинтового стекла, показатель преломления которого на 0–2% больше, чем у
кронового стекла, при этом астигматизм цементированной поверхности отрицательного элемента составляет
менее 20% от общего астигматизма элемента.
11.
Анаморфирующий афокальный объектив, включающий положительный и отрицательный цилиндрические
элементы, причем положительный элемент состоит из двойного выпуклого элемента из тяжелого кронового
стекла и приклеенного к нему конусообразно-выпуклого элемента из светлого флинтового стекла, а
отрицательный элемент состоит из конусообразно-выпуклого элемента из светлого флинтового стекла и
приклеенного к нему двойного вогнутого элемента из тяжелого кронового стекла, причем показатель
преломления флинтового стекла в каждом случае равен или немного больше показателя преломления
кронового стекла, причем оба элемента скорректированы на ахроматизм, причем коррекция центрирована на
коротковолновой части той части спектра, для которой предназначен объектив.
12.
Анаморфирующий афокальный объектив, включающий составные положительный и отрицательный
цилиндрические элементы, каждый из которых состоит из элемента из кронового стекла с показателем
преломления более 1,55 и флинтового стекла, показатель преломления которого на 0–21% больше, чем у
кронового стекла, и в котором матрица положительного элемента выбрана таким образом, чтобы косые лучи с
высоким и низким падением на положительную линзу выходили под большими углами к оси объектива, чем
соответствующий косой луч с центральным падением, и с приблизительно равным углом выхода для
полезного спектра.
Соседние файлы в папке патенты
