Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13201
.pdf
система блокировки, согласно которой оператор обязан перемещать все рычаги на клавиатуре в одном
направлении, а именно все рычаги на клавиатуре на кредит или все рычаги на дебет.
Пластина 590 установлена на стенках 3 и 4 машины таким образом, что ее можно перемещать вправо или
влево, направляя ее штифтами 591, проходящими через соответствующие пазы (см. рис. 25 и 26).
Положение пластины фиксируется в центре с помощью двух штифтов 592, которые установлены в двух
трубках 593, закрепленных с помощью кронштейнов 594 на стенках 3 и 4 станка. Два штифта 592 постоянно
прижимаются пружинами 595, но фиксируются в амортизирующей скобе 594 с помощью регулировочных
винтов 596.
При такой конструкции следует, что всякий раз, когда пластина 590 слегка смещается вправо или влево, она
возвращается в свое нормальное или центральное положение с помощью одной из двух пружин 595 в
зависимости от направления перемещения пластины.
В пластине 590 имеются пазы 597, через которые проходят рычаги 64, и они вырезаны таким образом, что при
перемещении первого рычага 64 вверх пластина 590 перемещается вправо, а при перемещении вниз —
влево. Когда пластина 590 перемещается вправо, другие рычаги 64 могут двигаться только вверх, то есть в
положительном направлении, поскольку упор 598 в указанных пазах предотвратит движение любого из
рычагов 64 вниз. С другой стороны, если пластину 590 переместить влево, рычаги 64 могут двигаться только
вниз, поскольку выступ 80 599 пазов 597 смещается и препятствует любому движению рычагов 64 вверх.
Барабан 75, соответствующий колесам бронирования, приводимым в действие рычагами 64, имеет 85 двух
столбцов чисел: слева, если смотреть на автомат спереди, положительные числа напечатаны черным цветом,
а справа — отрицательные числа напечатаны красным. 90 Затвор или пластина вспышки 600 имеет окошки,
которые позволяют одновременно видеть только одно из этих чисел в столбце.
В нем также имеются пазы, через которые проходят штифты 601, закрепленные на стенках 3 и 4 машины 95,
что позволяет пластине вспышки 600 слегка смещаться вправо.
Пружина 602 всегда стремится зафиксировать положение оконной пластины в левом положении, так чтобы
были видны только положительные числа, равные 100. Рычаг 603 имеет точку вращения в шарнире 604,
закрепленном на раме 3 машины, и приводится в действие штифтом 605, закрепленным в пластине 590,
всякий раз, когда указанная пластина 590 перемещается на 105 влево, что вызывает движение вправо
пластины вспышки 600 за счет штифта 606, который закреплен на указанной пластине вспышки 600.
В результате действия описанного механизма 110, числа, считываемые через пластину 600, будут иметь
положительный знак или будут черными, когда рычаги 64 будут перемещены вверх, и будут иметь
отрицательный знак или будут красными, когда рычаги 64 будут перемещены вниз.
Из этой конструкции также видно, что когда рычаг 64 перемещается вверх или вниз, тем самым перемещая
пластину 600 в положительном или отрицательном направлении, все рычаги, приводимые в действие после
перемещения первого рычага, должны следовать в том же направлении, независимо от того, положительное
оно или отрицательное, под действием выступов 125, 598 и 599.
Для обеспечения фиксации элементов хранения в течение всего времени их подключения к машине, а также
для обеспечения идеального позиционирования шестерен 131, 130, 132 и для получения правильного
зацепления с зубчатыми рейками 134 при выдвижении зубчатых реек вперед для зацепления с длинными
шестернями, используется следующий механизм.
Два рычага 660 (см. рис. 27 и 28) имеют точку вращения в шарнире 661, установленном на двух пластинах
662, которые, в свою очередь, установлены на обоих концах вала 112 и направляются с другого конца валом
29. Рычаги 660 имеют соответствующие антифрикционные ролики 663, которые приводятся в действие двумя
кулачками 664, закрепленными на валу 29. На конце каждого рычага 660 находится шарнир 665, соединяющий
его с планкой 666, которая на другом конце прикреплена к угловой планке 667, перемещающейся в
поперечном направлении с помощью двух штифтов 668, закрепленных на раме 5 машины. Стопорные колеса
669 закреплены на валах 130 и имеют стопорные собачки 670, шарнирно соединенные в точке 671 и
снабженные пружинами 672, так что положение стопорных колес 669 и валов 130 может быть зафиксировано
стопорными собачками 670 под действием пружин 672.
Помимо этого средства блокировки, угловая планка 667 удерживает стопорные собачки 670 в том же
направлении, что и сила пружин, и таким образом положение стопорных колес 669 фиксируется не только
силой пружин 672, но и, в частности, угловой планкой 667, управляемой кулачками 664.
В любое время, когда вал 130 находится в положении покоя, кулачок 664 удерживает антифрикционный ролик
663, противодействуя действию пружины 667a, благодаря чему рычаг 660 удерживается против часовой
стрелки (если смотреть на машину справа), а звенья 666 удерживаются влево, вместе с ними и угловая
планка 667, которая давит на все стопорные собачки 670. Таким образом, обеспечивается надежная
блокировка счетов 130.
Поскольку эти валы 130, в свою очередь, надежно соединены с длинными шестернями 133 за счет
зацепления зубчатых передач 131 и 132, видно, что длинные шестерни во всех счетных ящиках надежно
заблокированы и не могут быть освобождены из этого заблокированного положения до тех пор, пока
выбранный счет в любом из ящиков не будет выдвинут вперед и зацеплен с длинными шестернями
описанным выше способом.
Когда кулачок 664 не толкает рычаг 660, пружина 667a потянет звенья 666 и, следовательно, планку 667
вправо, оставляя собачки 670 свободными и позволяя стопорным колесам 669 и, следовательно, валу 130
вращаться в соответствии с движением, передаваемым от механизма считывания счета описанным выше
способом.
Ранее уже упоминалось, что составляется печатная запись о транзакциях, совершенных с помощью этого
аппарата. Предпочтительно, механизм печати представляет собой единую конструкцию и может состоять из
одной или нескольких из 70 съемных секций, которые, в свою очередь, могут представлять собой съемные
подсекции. На изображенной конструкции показан разборный узел, установленный внутри машины и
расположенный между рамами 6, 6а в крайней левой части (если смотреть на машину спереди). Его функция
заключается в создании печатной записи каждой транзакции, совершенной машиной, и/или считывании
любого остатка на элементах хранения или любого остатка, переданного на них.
На иллюстрации изображен печатный блок, включающий секцию для печати остатка по каждому счету:
секцию для печати суммы, списанной или зачисленной по каждому счету, секцию для печати порядкового
номера и даты, а также секцию для печати серийного номера каждой транзакции.
Также предусмотрен раздел для печати номера выбранного счета, но он не является частью настоящего
изобретения и описан в описании, поданном вместе с находящейся на рассмотрении заявкой на патент №
16897/32. 95 Печатающий блок, подобно элементу хранения, различает положительные и отрицательные
значения: в показанном примере суммы печатаются в разных столбцах, а символы 100 различают кредит и
дебет.
Печатающий блок также имеет средства для различения старого и нового баланса и, в целом, все
необходимое для получения подробной записи о 105 транзакциях, а также балансов каждого счета,
хранящихся в аппарате, когда это необходимо, в виде, представляющем собой самостоятельный анализ.
Печатный блок соединен с машиной 110 посредством валов 27 и 29, на которых установлены кулачки для
управления печатным механизмом.
Стержни соединены шестернями, 115 соосными трубчатыми валами и кулачками с различными рабочими
механизмами машины.
Типы линий для печати сумм соединены с колесиками бронирования 66 на клавиатуре 120. Индексные планки
соединены с рабочим механизмом в самом печатном блоке, а планки для нанесения серийных номеров
приводятся в действие механизмом 125, предусмотренным в печатном блоке.
Печать осуществляется молотками, ударяющими по шрифтам, расположенным в линейках, которые печатают
через ленту на бумагу, помещенную между линейками и печатной платой, которая каждый раз соприкасается
со шрифтами при печати. Записи могли производиться на различных непрерывных рулонах бумаги,
некоторые или все из которых могли быть оторваны в любой момент, а также предусматривалось устройство
для печати на отдельных листах. Кроме того, напечатаны линии, разделяющие лист на различные столбцы и
счета, а также под каждой итоговой записью двойной записи напечатан специальный знак.
Для более подробного описания механизма, обеспечивающего работу вышеупомянутого печатного блока,
теперь обратимся к рис. 29, 30 и 31, на которых показан механизм переноса старых весов из накопительного
элемента на печатные планки и новых весов из суммирующего блока в накопительный элемент.
Секторы 701 взаимодействуют с колесами 110, и каждый из них имеет в качестве точки вращения шарнир 702,
закрепленный на пластине 703, которая, в свою очередь, поворачивается посредством штифта 704 на
промежуточной раме 111.
Пружины 705 постоянно тянут пластины 703, один конец которых закреплен на промежуточных рамах 111, а
другой конец — на пластине 703.
Секторы 701 также взаимодействуют с колесами 706, каждое из которых закреплено на конце одной из
множества соосных трубок 707, установленных для вращения, каждая из которых находится в отдельной
промежуточной раме 111.
Для каждого колеса 110 или для каждого суммирующего блока имеется один сектор 701, пластина 703, колесо
706, трубка 707.
Из описанной выше схемы следует, что секторы 701 постоянно соединены с колесами 706, тогда как
соединение секторов с колесами 110 поддерживается только с помощью пружин 705.
Штанга 708, расположенная поперечно печатному механизму, закреплена своими концами на двух рычагах
709, точка вращения которых находится в двух внешних шарнирах 704, соответствующих двум внешним
секторам 701, а именно секторам наивысшего и низшего порядка.
Эти два рычага 709 несут антифрикционные ролики 710, которые приводятся в действие кулачками 711,
закрепленными на балансировочном валу 27, и имеют шарнирный штифт 712 для звена 713, которое имеет
антифрикционный ролик 714, расположенный таким образом, чтобы приводиться в действие кулачком 715,
закрепленным на балансировочном валу 29. Звенья 713 имеют паз 713a, через который проходит вал 29, с
помощью которого они направляются. Пластина 703 имеет хвостовую часть 703a, которая входит в
зацепление с угловой балкой 708 и служит для предотвращения слишком резкого зацепления сектора 701 с
колесами 110 за счет силы пружин 705, поскольку хвостовая часть 703a соприкасается с балкой 708 и будет
удерживаться в правильном положении для зацепления сектора 701 с колесами 110.
Описанный механизм работает следующим образом: когда мост 143 совершает движение вниз, то есть когда
количества передаются от элементов хранения к суммирующим колесам 79, колеса 110 перемещаются на
величину, соответствующую количеству, которое было сохранено. Это движение 75 передается секторам 701,
которые, в свою очередь, передают его колесам 706, закрепленным на трубках 707, а те, в свою очередь,
передают движение элементам печатного блока 80 способом, который будет описан далее.
Переводимая сумма представляет собой стоимость старого баланса. Этот баланс изменяется, как уже было
описано (85), и добавление новых сумм к старому балансу осуществляется посредством вращения вала учета
(27).
В момент совершения этого оборота валом 27 и до начала обнуления 90 опорных колес кулачки 711 приводят
в движение антифрикционные ролики 710, а те, в свою очередь, приводят в движение рычаги 709, которые
перемещают поперечную балку 708. Это, в свою очередь, приводит в движение пластины 703, после чего
штифт 95 702 секторов 701 слегка смещается вправо (если смотреть на машину с правой стороны), вращаясь
вокруг оси 704, что вызывает растяжение пружин 705, и секторы 701 отсоединяются от колес 110, шарнирно
соединенных с колесами 706.
Следовательно, счетные колеса 79 отсоединяются от своих секторов 701 и от своих типовых планок до того,
как элемент 105 будет перенесен с колес бронирования на счетные колеса.
В течение времени, пока ролик 710 проходит через нижнюю часть кулачка 711, сектора 701 перемещаются в
свое нормальное или нулевое положение, способом, который будет описан далее, и после того, как счетные
колеса будут обнулены для передачи элемента на счетные колеса, ролик 710 возвращается в свое прежнее
положение, и затем пружины 115 705 снова входят в зацепление с секторами 701 и колесами 110.
После того, как вал 27 завершил свой оборот, и, следовательно, после того, как колеса 79 получили предмет
от колес бронирования 120, так что теперь они удерживают новые весы, вал 29 завершает свой оборот, чтобы
перенести новые весы от складывающих колес 79 к накапливающим элементам. Это достигается
посредством 125 подъема моста 143, осуществляемого из шахты 29. Поскольку в этот момент секторы 701
снова зацепляются с колесами 110, новые весы передаются посредством колес 110, 130 377,957 секторов
701, колес 706 и телескопических трубок 707 к элементам печатного блока для печати новых весов способом,
который будет описан далее.
В конце движения вала 29 кулачок 715 переместит ролик 714, после чего звено 713 потянет рычаги 709, и
стержни 708 снова отсоединят секторы 701 от колес 110, как было описано ранее со ссылкой на результат
действия кулачка 711 на рычаг 709.
В то время как ролик 714 проходит над нижней частью кулачка 715, сектора 701, а вместе с ними колеса 706 и
трубки 707 возвращаются в свое нормальное или нулевое положение, способом, который будет описан далее.
Трубы 707 установлены с возможностью вращения на одном конце в промежуточных стенках 1.11.
На другом конце они установлены для вращения на подшипниках, один из которых проходит через другой, а
последний — над валом 716 (см. рис. 30), который установлен для вращения в стенках 6 слева от машины, на
одном конце, а на другом конце — в промежуточной стенке 111 самого нижнего порядка. На одном конце
каждой из трубок 707 закреплена двунаправленная кулачковая пластина 717 (см. рис. 31), по одной
кулачковой пластине на каждый блок.
Два рычага 718 закреплены на валу 179, который установлен с обоих концов для вращения в двух рамах 6 и
6a машины.
Рычаги 718 соединены между собой антифрикционным роликом 720 и имеют штифт 721, поворачивающий их
к звеньям 72.2 и 723, каждое из которых имеет паз, через который проходят соответственно валы 27 и 29, а
также антифрикционные ролики 724 и 725, которые могут приводиться в действие соответственно кулачками
726 и 727. Указанные кулачки 726 и 727 установлены и закреплены на валах 27 и 29 таким образом, что когда
антифрикционные ролики 710 и 714 проходят через верхнюю часть кулачков 711 и 715, кулачок 726 толкает
антифрикционный ролик 724 или кулачок 727 толкает антифрикционный ролик 725.
В этом случае звено 722 или звено 723, в зависимости от того, какой из валов — 27 или 29 — осуществляет
его движение, переместит ось 721, слегка вращая вал 719 против часовой стрелки (если смотреть на машину
справа, см. рис. 31), и рычаги 718 поднимутся, заставляя антифрикционные ролики 720 подняться.
Антифрикционные ролики 720 достаточно длинные, чтобы на своем пути встретить все кулачки 717, которые
вышли из нормального или нулевого положения, будь то из-за их движения в направлении против часовой
стрелки в результате переноса величины с накопительных элементов на счетные колеса 79 (старые весы) или
из-за их движения в противоположном направлении (новые весы).
В первом случае антифрикционный ролик 720 соответствует части 728 кулачковых пластин 717, а во втором
случае — части 729. Но в обоих случаях пластины кулачка 70 717 возвращаются в свое нормальное или
нулевое положение, и, следовательно, вал 176, трубки 707, 706 и секторы 701.
Кулачковые пластины 717 имеют два паза 730 и 731, через которые проходят болты 732, 75 и 733,
закрепленные на типовых стержнях 734. Типовые стержни 734 направляются с помощью тяг 735, 736 и 737 и
имеют типовую крышку 738, с помощью которой на указанные стержни устанавливаются типовые элементы
739. 80 Поперечно над всеми пишущими планками расположена прижимная пластина 740, а между этой
прижимной пластиной 740 и шрифтами 739 проходят бумага и лента: бумага и лента перемещаются по рулону
741, аналогично тому, как это происходит в пишущей машинке. 85 Описанный механизм работает следующим
образом: когда старые весы переносятся с элементов хранения на счетные колеса 79, концентрические
трубки 707 и вал 90 716 перемещаются против часовой стрелки, если смотреть на машину справа (см. рис. 31)
в направлении старых весов. Движение передается на кулачковые пластины 717, и эти пластины посредством
95 пазов кулачков 731 перемещают болты 733 типовых планок 734. Конструкция 731 выполнена таким
образом, что движение влево (если смотреть на станок справа) типографских планок 734 должно точно
соответствовать 100 числу зубьев, проходящих через колесо 79.
Когда рейки 731 перемещаются влево, в силу точности кулачка 731, они перемещают рейки 739 и 105,
расположенные под плитой 740, рейки, соответствующие значению старых весов, считанному с числовых
колес 91 счетных колес 79.
В данный момент молотки 74-2 наносят удары типа 110, пуансоны 743, способом, который будет описан
далее. Эти типографские пуансоны передают сигнал удара соответствующему шрифту и таким образом
осуществляют печать старых весов. 115 Было установлено, что при изменении положения балансира вал 27
совершает оборот. Как уже было описано, при каждом обороте вала 27 секторы 710 отсоединяются и снова
соединяются с колесами 110 и 120, и в течение этого времени рычаг 718 поднимается, а ролик 720,
воздействующий на часть 728 кулачков 717, возвращает их все в нормальное или нулевое положение. 125
При переносе новых весов с валов 79 на элементы хранения трубки 707 и вал 716 перемещаются по часовой
стрелке, а паз 730, который аналогичен, но инвертирован относительно 130 377,957, также находится в
нормальном положении и будет удерживать пуансоны 743 в вертикальном положении.
Когда этот механизм находится в таком положении, баланс старого или нового, передаваемый в печатный
блок 7f, будет принадлежать к первой группе положительных комбинаций, то есть от 0 000 000 000 до 4 999
999 999. Когда новые или старые весы относятся ко второй группе отрицательных комбинаций, 75, то есть от 5
000 000 000 до 9 999 999 999, типовая планка 734 наивысшего порядка переместится на расстояние,
эквивалентное пяти или более зубьям счетных колес 79.
Наклонная плоскость 758 имеет такую длину, что точно соответствует промежутку в четыре зуба справа или
слева от ее центра или нулевого положения, так что при большем перемещении фрикционный ролик 759,
проходя от наклонной плоскости 85 758 влево или вправо от центра или нулевого положения, перемещает
рычаг 755 вниз, и, следовательно, звено 751 будет слегка смещаться влево, перемещая ось 750 и вместе с
ней вызывая 90 небольшое колебание влево блока, образованного двумя ремнями 746 и 747, двумя мостами
744 и 745 и несущего группу типографских пуансонов 743 (см. рис. 32), что приводит к передаче 95 удара
молотков 742 посредством типографских пуансонов 743 на тип, расположенный непосредственно слева (см.
рис. 31) от типа, который был перемещен непосредственно над нормальным положением пуансонов. 100
Было описано, что на модели bprs 734 шрифты размещаются в два ряда, расположенных последовательно
справа и слева от центрального положения.
Те, что слева, печатают новый баланс, а те, что справа, — старый баланс. Эти две серии типов расположены
таким образом, что сбоку, непосредственно слева от каждого типа серии от 0 до 9, находится тип серии от 9
до 0. Цифры от 9 до 0 имеют вертикальную форму, а цифры от 0 до 9 — наклонную. Положительные значения
баланса печатаются прямыми символами, а отрицательные — наклонными (см. рис. 38). 115 Лента,
расположенная аналогично той, что используется в пишущей машинке, между валом 740 и типом 739, может
быть двух цветов, при этом часть этой ленты, расположенная точно ниже середины вала 120, может быть
синей, а часть ленты, расположенная слева, может быть красной. Таким образом, дебетовый баланс может
быть напечатан красным цветом, а положительный баланс — синим или другим отличительным цветом.
Когда сумма вводится на счет и при этом управляются колесики 66 на клавиатуре, транзакция передается в
печатный блок, поскольку щель 731 (130) переместит болты 732 вправо, и, следовательно, типографские
планки 734.
Шрифт, соответствующий новым весам, будет расположен между прижимной плитой 740 и пуансонами 743,
чтобы принимать удары молотков 742 и таким образом осуществлять печать.
Как было описано ранее, после этой операции сектор 701 отсоединяется и снова входит в зацепление с
колесом 110, и во время отсоединения кулачок 177, трубки 707 и вал 716 возвращаются в свое нормальное
или нулевое положение за счет воздействия кулачка 727 на ролик 725, звено 723, рычаг 718 и ролик 720,
который воздействует на край 729 кулачка 717.
Из вышеизложенного следует, что после каждой операции печати стержни 734 обнуляются валом 720,
работающим в наклонных плоскостях, приводящих к углу входа в середину кулачковой пластины, и что когда
вал находится в углу входа, как показано на рисунке, стержни шрифта находятся в нулевом положении.
Из описанного расположения следует, что шрифт, набранный на брусках 734, двойной. В центре расположен
символ «0», справа и слева от него — две отдельные последовательные цифры, причём цифра справа будет
отображать старый баланс, а цифра слева — новый баланс (см. рис. 38).
Типографские пуансоны 74-3 установлены и направляются двумя мостиками 744 и 745 (см. рис. 32), которые
закреплены своими концами на ремнях 746 и 747. Блок, состоящий из таких пуансонов, перемычек и ремней,
вращается с обеих сторон на шарнирах 748, которые установлены через соответствующие просверленные
отверстия в одной из двух промежуточных стенок 749, одна из которых показана на рис. 31, и в стенках 6
слева от станка.
В отверстия, просверленные двумя звеньями 751, соединенными валом 752, вставлены два шарнира 750, на
которых, в свою очередь, шарнирно закреплены два звена 753, соединенные валом 754. На валу 754
установлен рычаг 755, соединенный посредством пружины 756 с двумя звеньями 753, а также регулируемый
буфер 757, противодействующий натяжению пружины 756.
Типовая планка 734 высшего порядка имеет прикрепленную к ней двунаправленную зубчатую плоскость 758,
по которой перемещается фрикционный ролик 759, прикрепленный к рычагу 755. Когда фрикционный ролик
759 занимает центральное положение этой наклонной плоскости, он находится в нулевом положении типовой
планки 734, и центральный тип «0» будет расположен непосредственно под центром плиты 740. В этом
положении пружина 760, закрепленная одним концом на промежуточных рамах 749, а другим концом на звене
751, будет удерживать оба звена 751 в нормальном положении. Ось 750, оставшаяся на месте 377 957,
каждое колесо бронирования 66 закреплено на трубе 69, в то время как колесо бронирования 66 верхнего
порядка закреплено на трубе 68 (см. рис. 33), а колесо бронирования 66 нижнего порядка — на валу 67. Как
уже было описано, вал 67 установлен для вращения на подъемной раме 3 машины, а трубки 69 установлены
для вращения на промежуточных стенках 73, и к валу и трубкам на другом конце прикреплена
двухплоскостная кулачковая пластина 762.
Наиболее высокопорядковый элемент закреплен на трубе 68, а наименее высокопорядковый — на валу 67.
Вал 67 установлен с возможностью вращения на этом конце в стенках 6 слева от машины, а трубки 68 и 69
установлены с возможностью вращения одна над другой.
Кулачковые пластины 762 имеют два паза 763 и 764, расположенных со смещением таким образом, что паз
763 находится в одной плоскости, а паз 764 — в параллельной плоскости, отстоящей от нее, так что первый
может приводить в действие с помощью антифрикционного ролика 765 стержень типа 766, соответствующий
положительным входам, в то время как другой паз 764 может приводить в действие с помощью
антифрикционного ролика 767 другой стержень типа 768, соответствующий отрицательным входам, такая
конструкция наглядно показана на рис. 37.
На табличках 768 изображены курсивные или наклонные шрифты с комбинацией цифр от 0 до 9, читаемых
вправо (см. рис. 44), а на табличках 76 — вертикальные шрифты с той же комбинацией цифр от 0 до 9,
читаемых влево; шрифт, расположенный справа (см. рис. 44) от центральной линии Y-Y плиты 740 на
табличке 768, относится к первой категории, а шрифт, расположенный слева от указанной центральной линии
на табличке 866, — вертикальный.
При таком расположении, когда печатные колеса 66 перемещаются в направлении кредита, паз 763 будет
толкать типографские планки 766 вправо (если смотреть на машину справа) (см. рис. 33), и типографский
шрифт, соответствующий количеству зубьев, на которые переместились печатные колеса 66, окажется в
центре плиты 740. Если печатные колеса 66 перемещаются в направлении списания, то щель 764 будет
перемещать печатную планку 768 с помощью антифрикционного ролика 767, и шрифт, соответствующий
количеству зубьев, на которое переместилось печатное колесо 66, будет находиться непосредственно под
центром плиты 740.
Кулачковые пластины 762 имеют два расположенных в шахматном порядке рычага 769 и 770, концентричных
валу 67. Когда перемещается одна планка 766, это предотвращает перемещение другой планки 768,
установленной на кулачковых пластинах 762, и наоборот.
Кредитовые и дебетовые стяжки 766 и 768 направляются стержнями 735, 736 и 737, а стяжка 766 также
направляется стержнем 737a. Стержень 766 имеет штифт 771, который соединяется со штоком 737a,
предотвращая его перемещение в направлении, противоположном тому, которое обеспечивается кулачком
763; стержни 768 имеют еще один штифт 772, который предотвращает их перемещение в направлении,
противоположном тому, которое обеспечивается кулачком 764. После установки типографских планок печать
осуществляется тем же способом, что и описано выше, то есть ударами молотков 742 75 и типографских
пуансонов 773, установленных аналогично типографским пуансонам 743, с той лишь разницей, что последние
не подвержены никаким колебательным движениям, поскольку установлены на мостиках 744 и 745 80,
которые закреплены на промежуточных стенках 749.
Номер счета, выбранного оператором, передается на типовые рейки 776 посредством механизма 85,
описанного в спецификации находящейся на рассмотрении патентной заявки №.
Loading Translation...
83%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377958.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377958&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377958A
[]
РЕЗЕРВ CO T
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я',,.
4 Дата подачи заявки: январь. 30, 7931. Нет, 3023/310 Кукуруза готова. Слева: октябрь. 30, 1931.
Завершено. Принято: авг.
2,
7932.
СПЕЦИФИКАЦИЯ PROVISIONAIL.
максеоверии0ойц ини Телефон рупитерС.
Мы, компания HING.S PATENT AGENCY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 146A,
Queen Victoria Street, London, E.C.4, настоящим заявляем, что характер данного изобретения (полученного
из-за рубежа от Джеймса Петтигрю Лоу, британского подданного, проживающего по адресу: Casilla 2600, Lima,
Peru) заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованию телефонных
ретрансляторов и имеет своей основной целью создание системы, позволяющей усиливать речевые сигналы
в любом направлении по линии связи большой протяженности без взаимодействия между приемной и
приемной сторонами.
В используемой в настоящее время системе ретрансляторов ретранслятор состоит из двух линейных
балансиров и самого ретранслятора, причём один линейный балансир подключается к каждой половине
линии, а ретранслятор устроен таким образом, что усиливаемые речевые токи равномерно распределяются
между балансиром и линией, а дифференциальное расположение катушек делает входящие сигналы
неработоспособными.
Однако такая схема зависит от точного баланса между линиями электропередачи и балансом линий, что
делает повторение на контактных сетях очень сложным из-за изменчивых условий, особенно на линиях
дальнего следования.
В соответствии с данным изобретением, предлагается усовершенствованная система ламп в сочетании с
трансформаторами, расположенными и соединенными таким образом, что речевые сигналы могут
усиливаться в любом направлении по линии связи большой протяженности без взаимодействия между
верхней и нижней сторонами.
При реализации изобретения речевые токи на одной стороне ретранслятора принимаются трансформатором,
включающим два моста, каждый из которых разделен на два плеча. В каждом мосту один из плеч
предназначен для нейтрализации соответствующего плеча в другом мосте, а два других плеча
предназначены для пропускания речевых токов через подходящий входной трансформатор или
трансформаторы к усилительному устройству.
С обеих сторон ретранслятора установлены идентичные трансформаторные схемы, поэтому устройство
может работать в любом положении.
Усиленные токи проходят через соответствующий выходной трансформатор к обоим мостам трансформатора
на другой стороне ретранслятора, при этом ток равномерно распределяется между четырьмя плечами, два из
которых нейтрализуют друг друга, а другое направляет усиленные речевые токи в линию.
Когда принимается речь, цепь разбалансирована относительно входного трансформатора, что позволяет
речевым токам проходить к входному трансформатору. Однако, когда на линию подаются усиленные токи,
мост идеально балансируется относительно входного трансформатора, поэтому взаимодействие между
верхней и нижней сторонами ретранслятора невозможно.
Репитер не балансируется относительно линий с обеих сторон, балансировка осуществляется исключительно
внутри репитера, и значение 70 совершенно не зависит от длины линии с каждой стороны репитера.
Для более полного понимания изобретения устройство будет описано несколько подробнее. 75 Речевые
сигналы принимаются на трансформаторе ретранслятора, который имеет четыре первичные обмотки,
обозначенные для удобства A, X, Ai, X'. Плечи X и X' намотаны таким образом, что их амплитуда составляет
80 градусов относительно друг друга. Указанные первичные обмотки имеют фиксированные вторичные
обмотки AS, XS, X'S, A1S. Вторичная обмотка XS не питается от первичной обмотки, но обмотка AS передает
ток на четыре первичные катушки B 85 трансформатора, причем ток замыкается через обмотку XS.
Аналогичное описание также относится к вторичной обмотке X'S и обмотке A'S, ток которых передается на
четыре первичные катушки 90 B'.
Четыре вторичные обмотки BS соединены с первичными обмотками B, B' и подключены последовательно с
входным трансформатором C, вторичная обмотка которого 95 подключена к усилительному оборудованию,
такому, которое обычно используется в современных ретрансляторах. Предпочтительно, в указанном
усилителе используются четыре подходящих реле, например, электронные лампы. 100 С другой стороны
усилителя расположена идентичная описанной выше трансформаторная схема. Речевые токи после усиления
проходят на первичные обмотки выходного трансформатора E, 105, вторичные обмотки которого соединены с
первичными обмотками трансформатора KINGS PATENT AGENCY LIMITED, бывший B, 7B, таким образом,
что указанные обмотки являются дифференциальными по отношению друг к другу. (Автор: Бен.н Т. С.Н.)
другие (когда устройство работает на: Директор, выходная сторона) и речевые токи проходят -
Зарегистрированный патентный агент5 zing к трансформатору A идут к линии, 146.i, Queen. Виктория-стрит,
Лондон, -Дата: 30 января 193 г. - E.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телефонных ретрансляторах.
Мы, компания Kings Patant Limited, британская компания, расположенная по адресу: 146A, Queen Victoria
Street, Лондон, E.C.4, настоящим заявляем о характере данного изобретения (сообщение из-за рубежа от
Джеймса Петтигрю Лоу, британского предпринимателя, проживающего по адресу: Casilla 2600, Lirma, Перу) и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованию телефонных ретрансляторов и имеет своей основной
целью создание системы, в которой речевые сигналы могут усиливаться в любом направлении по
междугородней линии связи без взаимодействия между верхней и нижней сторонами.
В общей системе ретрансляторов, используемых в настоящее время, ретранслятор состоит из двух
балансировочных катушек и самого ретранслятора, при этом одна балансировочная катушка подключена к
каждой половине линии, а ретранслятор устроен таким образом, что усиливаемые речевые токи равномерно
распределяются между балансировочной катушкой и линией и, благодаря дифференциальному
расположению катушек, не оказывают никакого влияния на входную цепь ответвления ретранслятора.
Однако такая схема расположения зависит от точного баланса между линией и балансом линии, что делает
ее повторение на контактных сетях очень сложным из-за изменчивых условий, особенно на линиях дальнего
следования.
Изобретение представляет собой систему трансформаторов, в которой речевые сигналы могут усиливаться в
любом направлении без взаимодействия между верхней и нижней сторонами.
Согласно изобретению, речевые токи на одной стороне ретранслятора принимаются трансформаторной
системой, разделенной на две части, каждая из которых имеет две первичные обмотки и две вторичные
обмотки. Первичные обмотки расположены таким образом относительно друг друга и вторичных обмоток, что
токи в двух из них не создают токов в соответствующих вторичных обмотках, а токи в двух вторичных
обмотках не создают токов в соответствующих первичных обмотках.
В одном варианте каждая первичная обмотка и связанная с ней вторичная обмотка могут представлять собой
отдельный трансформатор, таким образом, имеется четыре трансформатора, а в другом варианте одна
первичная обмотка одной части и одна первичная обмотка другой части со связанными с ними вторичными
обмотками могут представлять собой...
трансформатор, таким образом, имеется либо два трансформатора 65, либо три трансформатора. Входные
токи от этой трансформаторной системы передаются на усилительное устройство через соответствующий
вспомогательный трансформатор или трансформаторы.
Идентичные трансформаторные системы установлены с обеих сторон ретранслятора (70), так что устройство
может функционировать в любом направлении.
Усиленные токи принимаются соответствующим выходным трансформатором и передаются в обе части
трансформаторной системы, при этом ток равномерно распределяется между двумя вторичными обмотками
каждой части.
Трансформатор установлен в соответствии с указанной конструкцией.
Ток в двух вторичных обмотках не вызывает тока в соответствующих первичных обмотках, тогда как ток в
остальных первичных обмотках вызывает ток в соответствующих первичных обмотках. Это привело к
передаче тока на линию. Вторичные обмотки расположены таким образом, что усиленный ток не передается
на входной трансформатор.
Репитер не балансируется относительно линий с обеих сторон, балансировка осуществляется исключительно
внутри репитера и совершенно не зависит от длины 90-градусной линии с каждой стороны репитера.
Для более полного понимания изобретения, далее мы обратимся к прилагаемому чертежу схемы цепи
ретранслятора, сконструированного в соответствии с данным изобретением.
Обращаясь к чертежу, трансформаторная система в одном из вариантов компоновки включает четыре
трансформатора, имеющих первичные обмотки a) l, al, al и соответствующие им вторичные обмотки a), iss,
eels, ais, из которых a и r находятся в одной части системы, а al и al — в другой. Первичные обмотки x' и a'
соединены таким образом, что входные токи в этих двух обмотках создают ЭДС 105 Ом в их вторичных
обмотках, направленные в противоположные стороны, так что во вторичной цепи этой части
трансформаторной системы ток не возникает. С другой стороны, первичные буквы а и X! Они соединены
таким образом, что входные токи создают - 377,S95. Первичные обмотки a и al создают ток в своих
соответствующих вторичных обмотках, но из-за способа соединения первичных обмоток x и S' последние не
способны создавать какой-либо поток в сердечнике. Вторичные обмотки 70, AS и GLS, действуют лишь как
мертвое сопротивление для тока в AS и A соответственно. Токи проходят через первичные обмотки b и bl
соответственно и создают токи во вторичных обмотках bs, b's, 75, эти токи поступают в усилительное
устройство.
Речевые токи после усиления, как и прежде, проходят через трансформаторы e и стремятся индуцировать
вторичные токи в противоположных направлениях во вторичных обмотках bs, b's. Усиленные токи,
разделившиеся в первичных системах b, проходят через вторичные системы as и 's, а также a и a's. Токи в его
и ТВ-транзисторах, как правило, создают противоположные потоки 85 в их общем сердечнике, в результате
чего поток не создается, и, следовательно, токи в первичных обмотках А и Х1 не создаются. В силу способа
Соседние файлы в папке патенты