Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12776
.pdf
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385619A
[]
- я
- -AT N S E
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 26 июня 1931 года.
Полный текст слева: 8 марта № 18,583/31.
1932.
385,619 PI Complete Accepted: Dec. 28, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся радиоприёмного оборудования.
Я, Артур Вон Томлинсон, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 65,
Вестминстер, Лондон, юго-западный район 1, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
(сообщенного мне компанией Union Switch & Signal Company, корпорацией, действующей в соответствии с
законами штата Пенсильвания, расположенной в Свиссвейле, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты
Америки) заключается в следующем:
Данное изобретение относится к радиоприёмным устройствам и имеет своей целью усовершенствование
механизмов автоматического регулирования громкости или силы воспроизводимого сигнала.
Автоматическое управление этим параметром особенно необходимо в случае приемных устройств,
включающих один или несколько каскадов высокочастотного усиления, поскольку усиление, необходимое для
обеспечения достаточной мощности воспроизведения сигнала, принимаемого от слабой или удаленной
передающей станции, неизбежно приведет к чрезмерному объему или мощности воспроизведения сигналов
от более сильной или близкой станции, что приведет к перегрузке ламп аппарата и ухудшению его работы и
срока службы.
Кроме того, в случае устройств, содержащих детекторы типа сухих металлических соединений, подобные
описанному в спецификации нашей параллельно рассматриваемой заявки № 18581 от 1931 года,
автоматическая регулировка громкости особенно желательна, поскольку детектор такого типа наиболее
эффективен и удобен в работе в конкретных условиях тока, для которых он предназначен.
Согласно основной особенности изобретения А0, усиленный сигнал на одном этапе приемного устройства
используется для осуществления регулировки громкости на более раннем этапе усиления путем
автоматической настройки усиления или чувствительности отклика более раннего этапа на входящий сигнал в
соответствии с силой или громкостью усиленного сигнала на более позднем этапе.
Согласно еще одной особенности изобретения, громкость усиленного сигнала после детектирования, то есть
в звуковой частотной части устройства, используется в качестве управляющего фактора [Ppice 1/-],
предпочтительно с помощью устройств, зависящих от амплитуды несущей волны 55 независимо от ее
модуляции, причем эти устройства адаптированы либо непосредственно, либо косвенно для
соответствующего изменения усиления или чувствительности отклика более ранней ступени в приемном
устройстве.
При практическом применении изобретения выходные клеммы детектора (который может быть указанного
выше типа), ведущие к первой лампе усиления звуковой частоты, соединены между собой соответствующим
резистором последовательно с соответствующей индуктивностью или катушкой дросселя звуковой частоты.
Данная схема обеспечивает обход для постоянной составляющей выпрямленной несущей волны,
предотвращая при этом прохождение ее переменной или модулированной составляющей известным
образом.
Таким образом, величина тока, протекающего через сопротивление, зависит только от амплитуды несущей
волны и, следовательно, является мерой объема или силы принимаемого сигнала.
Таким образом, напряжение на выводах этого резистора 80 может быть использовано для прямого или
косвенного управления чувствительностью отклика первого или другого выбранного высокочастотного
усилительного клапана любым подходящим способом, например, 85 путем изменения напряжения,
подаваемого на экранную сетку усилительного клапана с экранной сеткой, или путем изменения напряжения
смещения сетки обычного типа клапана.
Предпочтительно напряжение на 90 клеммах указанного выше резистора направляется для управления
работой специального клапана регулирования объема, снабженного обычным анодом, сеткой и нитью
накаливания с прямым или косвенным нагревом. 95 Сетка этого регулирующего клапана подключена к тому
выводу резистора, который соединен с катушкой дросселя звуковой частоты, при этом резистор зашунтирован
соответствующим конденсатором. На сетку лампы 100 подается батарея смещения сетки, подключенная
таким образом, что напряжение на сетке будет увеличиваться в положительном направлении по мере
увеличения тока, проходящего через сопротивление. Напряжение на аноде j05 регулирующего клапана
уменьшается по мере увеличения амплитуды несущей волны, и поскольку это анодное напряжение подается
на экранную сетку первого или другого высокочастотного усилительного клапана путем соединения экранной
сетки этого клапана с анодом клапана регулировки объема, усилительное действие высокочастотного клапана
соответственно уменьшается по мере увеличения амплитуды несущей волны.
Таким образом, становится очевидным, что автоматическая регулировка громкости достигается с учетом
вышеописанных преимуществ, и поскольку регулировка зависит исключительно от амплитуды несущей
волны, независимо от амплитуды модуляции, осуществляемая регулировка, очевидно, определяется, что
весьма желательно, исключительно в соответствии с реальной мощностью принимаемого сигнала, зависящей
от мощности или расстояния до передающей станции.
Изобретение, очевидно, не ограничивается описанными выше конкретными вариантами, которые могут быть
модифицированы различными способами без выхода за рамки изобретения.
Дата: 26 июня 1931 года.
COPE & Co..
V. Представители заявителя, Виктория-стрит, 65, Вестминстер, юго-запад 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся радиоприёмного оборудования.
Я, Артур В. Ога Томпсон, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 65,
Вестминстер, Лондон, юго-западный Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения
(сообщенного мне компанией Union Switch & Signal Company, корпорацией, действующей в соответствии с
законами штата Пенсильвания, Свиссвейл, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки) и о способе
его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к радиоприёмному устройству, включающему в себя автоматические
регуляторы громкости, в которых выпрямленный усиленный сигнал на одном из каскадов приёмного
устройства используется для управления громкостью на более раннем этапе усиления путем автоматической
регулировки усиления или чувствительности отклика более раннего каскада к входящему сигналу в
соответствии с силой усиленного сигнала путем приложения однонаправленного потенциала,
пропорционального выпрямленному усиленному сигналу, к электроду термоэлектронной усилительной
лампы, например, к экранирующей сетке или управляющей сетке, с целью управления электронной эмиссией
с катода лампы в соответствии с силой выпрямленного усиленного сигнала.
-60 Автоматическое управление этим параметром особенно необходимо в случае приемных устройств,
включающих один или несколько каскадов высокочастотного усиления, -65 поскольку усиление, необходимое
для обеспечения достаточной мощности воспроизведения сигнала, принимаемого от слабой или удаленной
передающей станции, неизбежно будет включать чрезмерный объем или мощность воспроизведения
сигналов от более сильной или близкой станции, что приведет к перегрузке ламп аппарата и ухудшению его
работы и срока службы.
Кроме того, в случае устройств, включающих детекторы с сухим контактом, такие как описанные в моей
спецификации № 381206, автоматическая регулировка громкости особенно желательна, поскольку детектор
такого типа наиболее эффективен и удобен в работе в конкретных условиях тока, для которых он
предназначен.
Настоящее изобретение использует схему, представляющую собой звуковой дроссель, подключенный к схеме
детектора устройства, и согласно настоящему изобретению 85 схема, представляющая собой звуковой
дроссель, подключена к выходным клеммам детектора сухого контактного типа, при этом потенциал
постоянного тока на части этой схемы 90 используется, предпочтительно через посредника усилителя, для
воздействия на потенциал или потенциалы экранной сетки или управляющей сетки лампы или ламп усиления
высоких или радиочастот, предшествующих детектору 95, с целью осуществления автоматической
регулировки громкости. Для того чтобы изобретение было легко понятным, далее оно будет описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых...
На рисунке 1 показаны устройства, автоматически адаптируемые для изменения потенциала, подаваемого на
экранную сетку высокочастотного или радиочастотного усилителя, с целью поддержания постоянного
выходного напряжения полноволнового детектора с сухим поверхностным контактом.
На рисунке 2 показаны устройства, автоматически адаптируемые для изменения потенциала, подаваемого на
управляющую сетку регулируемого радиочастотного усилителя типа μ, с целью поддержания постоянного
выходного сигнала полноволнового детектора типа сухого поверхностного контакта.
Обращаясь сначала к рисунку 1, на нем схематически обозначены два радиочастотных усилителя под
номерами 1 и 2, а на рисунке схематически обозначен усилитель звуковой частоты под номером 3. Между
электронными лампами 2 и 3 расположена схема обнаружения, описанная в моей вышеупомянутой заявке. В
цепи обнаружения находится полноволновой детектор 4, один входной вывод которого соединен через
конденсатор 5 с пластиной лампы 2, а другой входной вывод соединен с землей через конденсатор 6.
Высокочастотный дроссель 7, подключенный между пластиной лампы 2 и подходящим источником
напряжения, для простоты обозначенным как батарея 8, обеспечивает путь для постоянной составляющей
усиленного тока, заставляя при этом переменную составляющую тока проходить через емкости 5 и 6. Для
компенсации собственной емкости выпрямителя к его входному выводу подключена переменная
индуктивность 9. Один выходной вывод детектора 4 соединен через емкость и индуктивность 11 с одним
концом резистора 12, другой конец которого соединен через индуктивную катушку 13 с другим выходным
выводом выпрямителя.
Регулируемый процент падения напряжения на резисторе 12 подается на сетку клапана 3 посредством
регулируемого контакта вдоль резистора 12, соединенного с сеткой этого клапана.
Дроссельная катушка 14 звуковой частоты соединена последовательно с резистором 15 между выходными
клеммами детектора 4 и служит путем для постоянного тока, соответствующего среднему значению
немодулированной несущей волны. Прохождение этого тока через сопротивление 12 предотвращается
последовательно соединенной с ним емкостью 10. Таким образом, только переменная составляющая
выпрямленного тока, соответствующая модулирующему току, достигает разделительного резистора 12.
Лампа 3 может быть соединена с дополнительными усилительными каскадами или может быть подключена
напрямую для работы громкоговорителя, телефона или подобного нагрузочного устройства, показанного на
схеме под номером 16. Конкретная схема (не показана), соединенная с вентилем 1, не является частью
изобретения, как и тип соединения между вентилями 1 и 2, показанный в данном случае как
трансформаторное соединение.
В данном случае лампа 1 представляет собой лампу с сетчатой структурой, коэффициент усиления которой
максимален при определенном напряжении на сетчатой структуре. Схема, которая будет описана далее,
управляет усилением, осуществляемым этой лампой, путем изменения напряжения, подаваемого на
экранную сетку, в ответ на изменение силы несущей волны, определяемое изменениями постоянного тока
через катушку 14 и сопротивление 15 детектирующей цепи. Схема регулировки громкости включает в себя
лампу 17, батареи 18, 19 и 20, подключенные соответственно к аноду, катоду и сетке лампы 17, и резисторы
21 и 22, подключенные соответственно между анодом лампы 17 и экранной сеткой лампы 1. Батарея 20,
подключенная к своей положительной клемме через промежуточную катушку 14 и резистор 15, подает
переменный отрицательный потенциал 80° на сетку клапана 17. Батарея 18 служит для подачи на экранную
сетку клапана 1 напряжения, обратно пропорционального току, протекающему через сопротивление 21.
Батарея 19, отрицательный полюс которой (85) подключен к катоду лампы 17, а положительный полюс (85) —
к другому концу резистора 15, предназначена для обеспечения достаточного напряжения на аноде лампы 17 в
случае, если лампа не сможет эффективно работать от батареи 18.
один.
Очевидно, что при описанных выше схемах напряжение, подаваемое на экранную сетку лампы 1, будет равно
95% батареи 18 за вычетом падающих сопротивлений 21 и 22, обусловленных током экранной сетки лампы 1,
и за вычетом падающего сопротивления 21, обусловленного током анода лампы 17. Амплитуда напряжения
на пластине клапана 17, в свою очередь, будет зависеть от потенциала сетки клапана 17 и будет уменьшаться
с увеличением отрицательного потенциала сетки.
Потенциал сетки лампы 17 будет изменяться в зависимости от тока, протекающего через резистор 15, и будет
отрицательно возрастать при уменьшении тока, протекающего через этот резистор.
Таким образом, уменьшение тока через резистор 15 увеличит отрицательный потенциал сетки лампы 17, что,
в свою очередь, уменьшит анодный ток лампы 17 и, следовательно, увеличит потенциал, приложенный к
экранной сетке лампы 1, что приведет к увеличению усиления, осуществляемого этой лампой. И наоборот,
увеличение тока 115 через резистор 15 повлияет на лампу 1, уменьшив её коэффициент усиления.
Предпочтительно, константы схемы регулировки громкости выбираются таким образом, чтобы при отсутствии
тока через сопротивление 15 лампа 17 работала на той части своей характеристической кривой, где
небольшое изменение потенциала сетки оказывает практически незначительное влияние на анодный ток, но
при наличии тока, протекающего через сопротивление 15, величина которого соответствует желаемой
интенсивности приема, лампа 17 работала на той части характеристики, где существует практически
линейная зависимость между напряжением сетки и анодным током.
Таким образом, изменения тока через сопротивление 15, указывающие на изменения W-n - только силы
несущей волны, - независимо от того, модулирована она или нет, будут соответственно изменять анодный ток
лампы 17 и, следовательно, в противоположном направлении изменять потенциал экранной сетки лампы 1 в
направлении (-a) для коррекции изменения объема.
Таким образом, схема оставляет радиочастотный усилитель 1 практически на максимальной
чувствительности до тех пор, пока не будет пройден заданный ток через резистор 15. Когда достигается эта
точка, схема начинает осуществлять контроль над усилением и стремится поддерживать ток, протекающий
через резистор -15, на постоянном уровне. Следовательно, при 0 — уровне громкости, отрегулированном
положением контакта вдоль резистора 12; можно синхронизировать прием одной станции за другой, и, вплоть
до предела возможностей усилителя, все станции будут слышны с практически одинаковой громкостью
независимо от силы несущей, принимаемой антенной. Более того, поддерживая таким образом практически
постоянный ток через выпрямитель, он может работать с максимальной эффективностью и минимальным
уровнем искажений.
Описанный выше тип регулировки громкости, представленный на рисунке 1, может использоваться для
управления усилением, осуществляемым клапанами, отличными от обычных клапанов с сетчатой структурой.
На рисунке 2 показана регулировка громкости, применяемая к клапану с переменным коэффициентом
усиления (μ), где усиление регулируется изменением отрицательного напряжения, подаваемого на
управляющую сетку, при этом на сетчатую структуру подается постоянное положительное напряжение. Схема
регулировки громкости, показанная на рисунке 2, также непосредственно применима для управления
трехэлектродными клапанами, независимо от того, имеют ли они катод с прямым или косвенным нагревом.
На рисунке 2, 1-а представляет собой такой регулируемый мю-вектор, соединенный посредством
трансформатора D0 03 с предшествующими радиочастотными усилителями приемника. Катод вентиля 1-а
заземлен и соединен через конденсатор 24 с одним концом вторичной обмотки трансформатора 23, другой
конец которой соединен с управляющей сеткой вентиля 1-ри. Переменный трансформатор мощностью 25
подключен параллельно вторичной обмотке трансформатора. На экранную сетку подается постоянный
положительный потенциал от 6-го подходящего источника, обозначенного для простоты как отвод от батареи
8. В данном случае регулировка громкости осуществляется путем изменения отрицательного напряжения,
подаваемого на управляющую сетку клапана 1а. С этой целью пластина клапана 17 соединена проводником
26 с концом вторичной обмотки трансформатора 23, удаленным от управляющей сетки клапана 1-а, а
напряжение батареи 18 уменьшается до значения, достаточного только для компенсации небольшого тока на
пластине, который может протекать через клапан 17, когда сигнал отсутствует или очень слабый; напряжение
батареи 19 пропорционально увеличивается для обеспечения надлежащего напряжения для клапана 17.
75 В зависимости от конкретных характеристик клапанов 17 и 1а, батарея 18 может быть опущена, даже
перевернута, или может быть вставлена между пластиной клапана 17 и сеткой клапана 1а. Разумеется,
следует понимать, что на рисунке 1 или рисунке 2 лампа 17 не обязательно должна быть лампой с косвенным
нагревом, как показано на рисунке, а может быть любой лампой, обладающей подходящими
характеристиками, например, триодом, экранирующей сеткой или пентодом. Для простоты оставшаяся часть
схемы на рисунке 2 показана практически так же, как и на рисунке 1, и поэтому не нуждается в дальнейшем
описании. Однако следует понимать, что в отношении схемы обнаружения к настоящему изобретению
относится только та ее часть, которая обеспечивает путь для постоянного тока, изменяющегося в зависимости
от среднего значения несущей волны. Например, детектор 4:
Может быть соединен с клапаном 2 с помощью трансформатора вместо дроссельного катушки 7; собственная
емкость детектора 4 может быть сбалансирована переменной емкостью, параллельно соединенной с
фиксированным индуктором, или может иметь такое значение, что такие балансирующие элементы не
потребуются; катушки 11 и 13, одна или обе, могут быть исключены, и могут быть внесены различные другие
изменения, не влияющие на работу регуляторов громкости.
Работа регуляторов громкости, показанных на рисунке 2, отличается от показанной на рисунке 1 только тем,
что напряжение относительно земли на пластине клапана 17 низкое, когда через резистор 15 не протекает
ток, и отрицательно возрастает с увеличением тока через резистор 15, тогда как на рисунке 1 потенциал
относительно земли на пластине этого клапана был высоким и положительным, когда через резистор 15 не
протекал ток, и уменьшался с увеличением тока. В обоих случаях коэффициент усиления радиочастотного
усилителя регулируется в зависимости от постоянного тока в выходной цепи выпрямителя, соответствующего
среднему значению несущей волны в таком направлении, чтобы поддерживать постоянный уровень приема.
Когда регулировка громкости применяется к более чем одному каскаду радиоусиления, анод регулятора
громкости j3 может быть соединен непосредственно или через катушку 38-5A.019 385,619 с сеткой каждого
усилителя для управления Eje, или сетки радиочастотных усилителей могут быть подключены к отводам
резистора 21 для применения ступенчатой регулировки 3. Следует также понимать, что в любой из схем,
показанных на рисунках 1 и 2, может использоваться полуволновой детектор с сухим поверхностным
контактом.
Изобретение, очевидно, не ограничивается конкретными вариантами, описанными выше в качестве примера,
которые могут быть модифицированы в различных аспектах без выхода за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это:
1.
Радиоприёмное устройство, включающее в себя автоматические регуляторы громкости описанного типа и
имеющее схему, представляющую собой звуковой дроссель, соединённый со схемой детектора устройства,
причём схема, представляющая собой звуковой дроссель, подключена к выходным клеммам детектора сухого
контактного типа, причём потенциал постоянного тока на части этой схемы используется, предпочтительно
через усилитель, 30 для воздействия на потенциал или потенциалы экранной сетки или управляющей сетки
высокочастотного или радиочастотного усилительного клапана (клапанов), предшествующих детектору, для
указанной цели.
2.
Радиоприёмное устройство по п. 1, в котором схема детектора включает резистор, соединённый
последовательно с дроссельным катушкой, в основном, как описано.
3.
Радиоприёмное устройство, включающее в себя автоматическую систему регулировки громкости, описанную
в основном со ссылкой на рисунок 1 или рисунок 2 прилагаемых чертежей.
Дата: 7 марта 1932 года.
COPE & Co., агенты заявителя, 651, Виктория-стрит, Вестминстер, юго-запад 1.
7. Редхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1933 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385620.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385620&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385620A
[]
:-- DiJ-my r -
- --- - -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 июня; i93i. № 33,677/32.
Фотография слева: 11 марта 1932 года.
(Выделено из № 385 605.) ) Завершено. Принято: декабрь. 12, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3859620 Способ производства азокрасителей и промежуточных продуктов для них.
Я, Антони Кэрри-Эл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон-Билдингс, 24,
Лондон, WX.C. 2, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения (о котором мне сообщила компания
I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) заключается в следующем: данное
изобретение относится к производству новых гидроксииндолов и нафтиндолов, их производных и продуктов
замещения, а также азокрасителей на их основе.
В соответствии с настоящим изобретением, гидроксииндолы и нафтиндолы получают путем обработки
сульфоновыми кислотами, которые могут быть получены согласно спецификации № 17018 от 1931 года,
обычным способом – щелочным плавлением.
Еще одной особенностью изобретения является получение азокрасителей, и в частности азокрасителей,
нерастворимых в воде, путем связывания диазосоединений ароматических и гетероциклических аминов
(предпочтительно несульфонированных) или их производных в веществе или на волокне с полученными при
этом новыми гидроксисоединениями.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение:
ПРИМЕР Б 1.
кг едкого калия сплавляют и 8 - гидрокси-2-фенил-α-нафтиндол о-хлор-анилин 5-хлор-о-толуидин
п-хлор-о-нитранилин EXAMpLFl 3.
Хорошо прокипяченный и высушенный хлопок пропитывают раствором, содержащим 5 граммов
8-гидрокси-2,3-диметил-α-нафтиндола, 340 B6 едкого натрия и 10 ед.
турецкого красного масла на литр, отжатого и обработанного без необходимости сушки в растворе
диазогруппы, нейтрализованного ацетатом натрия, содержащего 2,0 кг 2-фенил-α-нафтиндол-8-сульфоновой
кислоты (полученной в соответствии с примером 5 спецификации №).
17,018 (1931 г.) вводятся в расплав при температуре 150–200 °C.
Температура повышается примерно до 3000 °C, и расплав поддерживается при этой температуре в течение
примерно 15-20 минут.
После охлаждения расплав подкисляют соляной кислотой, выделенный 2-фенил-8-гидрокси-α-нафтиндол
нагревают и сушат; после перекристаллизации из толуола получают соединение в виде бесцветных листочков
с температурой плавления 2500 °C.
ПРИМЕР 2.
Хорошо прокипяченный и высушенный хлопок пропитывают раствором, содержащим 5 граммов
8-гидрокси-2-фенил-α-нафтиндола, 10 цез. 340 B6 каустической соды и 10 цез. турецкого красного масла на
литр, отжимают и обрабатывают без необходимости сушки в диазорастворе, нейтрализованном ацетатом
натрия и содержащем 1,7 грамма на литр 2,5-дихлоранилина, промывают и обрабатывают мылом. Таким
образом получается красивый, быстросохнущий красновато-коричневый цвет.
В следующем списке приведены еще несколько комбинаций, которые можно получить аналогично описанному
в приведенном выше примере, вместе с соответствующими оттенками: в результате получается:
красновато-коричневый с желтоватым оттенком, красновато-фиолетовый, темно-красно-коричневый.
граммов на литр 2-нитро-4-хлор-анилина, промытого и обработанного мылом. Таким образом получается
красивый тёмно-красно-коричневый цвет.
В следующем списке приведены несколько комбинаций фуртексов, которые можно получить аналогичным
способом, описанным в приведенном выше примере, вместе с соответствующими оттенками:
8-гидрокси-2:3-диэтил-α-нафтин.оле дает, например, следующие результаты:
1
-метил-5-нитро-2-анилин имеет темно-коричневый цвет с фиолетовым оттенком, 1-метил-5-хлор-2-анилин –
темно-красно-коричневый.
[Цена 1'- ce 4S; 35.
-.
Аналогичные оттенки можно получить, например, из 8-гидрокси-2:3-метилэтил-нафтиндола и
8-гидрокси-2:3-дифенил-α-нафтиндола.
Дата: 28 ноября 1932 года.
GARP1V AELS & RANSFORD, агенты заявителя, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, - W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства азокрасителей и промежуточных продуктов для них:
Я, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, W.C. 2,
настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила компания I.G. Farbenindustrie
Aktiengesellsclaft, акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с законодательством Германии,
из Франкфорт-он-Млейн, Германия) и о способе его осуществления, который будет подробно описан и
установлен в следующем заявлении: Данное изобретение относится к производству новых гидроксииндолов и
нафтиндолов, их производных и продуктов замещения, а также азокрасителей на их основе.
В соответствии с настоящим изобретением гидроксииндолы и нафтиндолы получают путем обычного
щелочного плавления сульфоновых кислот, которые могут быть получены согласно спецификации № 17018 от
1931 года, но которые не содержат нитро- или аминогрупп.
Еще одной особенностью изобретения является получение азокрасителей, и в частности азокристаллических
веществ, нерастворимых в воде, путем сочетания диазосоединений ароматических и гетероциклических
аминов, не содержащих групп, обеспечивающих растворимость в воде, таких как сульфоновая или
карбоксильная группа, или их производных, как в веществе, так и на волокне, с полученными при этом новыми
гидроксисоединениями.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: -8-гидрокси-2-фенил-α-нафтиндол, 2-хлоранилин,
2-метил-4-хлоранилин, 4-хлор-2-нитранилин, Exrx 43.:
Хорошо прокипяченный и высушенный хлопок пропитывают раствором, содержащим 5 граммов
8-гидрокси-2,3-диметил-α-нафтиндола, 10 мл 34013B6, каустической соды и 10 мл турецкого красного масла
на литр, отжимают и проявляют без необходимости сушки в диазорастворе, нейтрализованном ацетатом
натрия, содержащем 2,0 грамма : 0EMA3rX 1.
кг едкого калия сплавляют и 30 кг 2-фенил-α-нафтиндол-8-сульфоновой кислоты (полученной в соответствии с
примером 5 спецификации №). 45
17,018 (1931 г.) вводятся в расплав при температуре a2 150-2000 °C.
Температура повышается примерно до 3000 °C, и расплав поддерживается при этой температуре в течение
примерно 15-20 минут.
После охлаждения расплав подкисляют соляной кислотой, выделенный 2-фенил-8-гидрокси-α-индол
фильтруют и сушат; после перекристаллизации из толуола получают соединение в виде 55 бесцветных
листочков с температурой плавления 2500 °C.
ExxmiLB 2.
Хорошо прокипяченный и высушенный хлопок пропитывают раствором, содержащим 5 граммов
8-гидрокси-2-фенил-α-нафтиндола, 10 cos.
из раствора 340 B6, каустической соды и 10 мл турецкого красного масла на литр, отжатого и проявленного
без необходимости сушки в диазорастворе, нейтрализованном ацетатом натрия и содержащем 1,7 грамма на
литр 2,5-дихлоранилина, промытого и обработанного мылом.
Таким образом получается красивый, быстросохнущий красновато-коричневый цвет.
В следующем списке приведены еще несколько комбинаций, которые можно получить аналогичным способом,
описанным в приведенном выше примере, вместе с соответствующими оттенками:
7(1 дает следующие результаты:
красновато-коричневый с желтоватым оттенком, красновато-фиолетовый, темно-красно-коричневый.
на литр 2-нитро-4-хлор-анилина, промытого и обработанного мылом. Таким образом получается красивый
тёмно-красно-коричневый цвет.
В следующем списке приведены несколько дополнительных комбинаций, которые можно получить
аналогичным способом, описанным в приведенном выше примере, вместе с соответствующими оттенками:
385,620 8-гидрокси-2:3-диметил-α-нафтин доле дает, например, следующее:
2
-метил-4-нитранилин – темно-коричневый цвет с фиолетовым оттенком, 2-метил-4-хлоранилин –
темно-красно-коричневый цвет.
Аналогичные оттенки можно получить, например, из S-гидрокси-2:3-метилэтил-c-нафтиндола и
8-гидрокси-2:3-дифенил-α-нафтиндола.
EA LE 4.
Хорошо прокипяченный и высушенный хлопок пропитывают раствором, содержащим 5 граммов
7-гидрокси-2,3-диметил-α-нафтиндола, 340 мкг едкого натрия, щелочи и 10 мкг турецкого красного масла на
литр, отжимают и обрабатывают без необходимости сушки в диазорастворе, нейтрализуемом ацетатом
натрия, содержащем 1,7 грамма на литр 2,5-дихлоранилина, промывают и моют.
Таким образом получается красивый тёмно-красно-коричневый цвет.
Из 7-гидрокси-2-фенил-α-нафтиндола и диазотированного 2-хлоранилина, или 4-хлор-2-нитранилина, или
2-метил-5-хлоранилина, соответственно, получаются несколько более желтоватые оттенки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385621.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385621&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385621A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 24 марта 1931 года. № 9017/31. 38 Полная спецификация слева: январь. 25, 1932.
Полное техническое задание принято: декабрь. 28, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизмов снятия нити для машин, используемых для вращения, удвоения,
скручивания и подобных им машин.
Мы, компания FATIRBAiRN LAWSON COMBE BARBOUR LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Hope Foundry, Leeds, Йоркшир, настоящим
заявляем, что данное изобретение (сообщение, полученное нами из-за рубежа от дипломированного
инженера Франца Андреаса Морица Марии Валентин Пауля, проживающего по адресу: Jaegerstrasse 25,
Berlin, W. 56, Germany, австрийский подданный) имеет следующее описание: Данное изобретение относится к
механизму снятия бобин для прядильных, сдвоенных, крутильных и подобных машин, в которых используются
бобинодержатели с несколькими шпинделями, на которых установлены бобины, которые после наполнения
должны быть сняты с прядильного положения и заменены пустыми бобинами, а механизм затем должен
переместить пустые бобины в положение, в котором их можно наполнить или спрясть.
Для этой цели было предложено или использовано множество устройств. В таких машинах важно, чтобы
замена шпулек производилась быстро, точно и просто.
Один из предложенных или использованных способов изготовления данного изделия заключался в создании
держателей для катушек в виде револьвера с несколькими комплектами катушек, расположенных под углами
90, 180 или другими градусами друг от друга, при этом для смены комплектов катушек держатель для катушек
поворачивался на соответствующий угол.
Альтернативный метод предполагает использование двух блоков катушек, которые можно перемещать
независимо друг от друга; смена блоков осуществляется путем перемещения их по направляющим или
аналогичным средствам. Револьверные барабаны тяжелые, что неудобно, поскольку до недавнего времени
Соседние файлы в папке патенты