Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12776
.pdf
уровень вычитания и удерживать его в рабочем положении. Затем возобновить последовательное вращение
главного приводного вала, пока он снова не будет заблокирован из-за износа этой части. делимого на
колесах, расположенных в последнюю очередь напротив элементов набора Joo, представляющих делитель.
Повторение вышеуказанных операций приведет к точному делению делимого на делитель, в результате чего
все остатки будут свободны, если делитель равномерно распределен по делимому, или если остаток на
сумматоре будет меньше делителя.
Следует понимать, что, как это обычно практикуется, клавиша повтора или многократный повтор 356 (рис. 1,
3, 4, 22, 27 и (28) с 11i была установлена таким образом, чтобы отключить механизм возврата индекса, так что
элементы 77, представляющие делитель, остаются противолежащими своим приводам на протяжении всей
операции деления. 115 325, который, в свою очередь, выступает за балку S 317, как показано на рис. 42 & 43.
a Предпочтительно, количество зубьев 3493 должно соответствовать количеству несущих механизмов, при
этом зубья c смещены вбок относительно 70 каждой из направляющих и позиционирующих пластин e 334
несущих механизмов, а дополнительные зубья предусмотрены на противоположных концах ряда для
обеспечения работы восстанавливающей планки в любом отрегулированном 75 положении каретки
сумматора.
Внешние концы зубьев 493 имеют противоположные скосы (см. рис. 40), чтобы взаимодействовать с
противоположными скосами неподвижных кулачков 495 (рис. 2, 22 и 54) 80, установленных на левой боковой
раме 52 и перегородке 53 вровень с зубьями 493, при этом скошенные концы таких восстанавливающих
кулачков 495 выступают в пространство между теми парами зубьев, которые лежат рядом с ними 85 в любом
отрегулированном положении каретки.
Задний край восстанавливающей планки 490 имеет углубление, как показано на рис. 497 (рис. 40), при этом
передняя стенка этого углубления обычно располагается на 90 градусов поперечно и немного впереди
наклонных передних кромок ряда вертикально расположенных направляющих и позиционирующих пластин
334 в точках, прилегающих к нижним передним углам таких пластин (см. рис. 42 95 &43). В обычном режиме
работы машины направляющие и позиционирующие пластины 8.34 качаются по часовой стрелке и против
часовой стрелки, как было объяснено ранее, без помех со стороны восстанавливающей планки 490. Передние
кромки направляющих и позиционирующих пластин, находясь в крайнем положении по часовой стрелке,
плотно соприкасаются с закругленной кромкой восстанавливающей планки 105 (рис. 43). Но в случае
превышения вместимости сумматора, как аддитивно, так и субтрактивно, как было объяснено ранее,
направляющая и позиционирующая пластина 8.94, контролирующая эффективность 110 несущей собачки
326, связанной с колесом сумматора, расположенным за кулачком привода собачки 2'32 lii!
Монета самого высокого номинала будет повернута до предела своего хода по часовой стрелке активным
сумматорным колесом, которое надежно зафиксирует несущий груз в положении, позволяющем произвести
перенос на колесо слева от активного сумматорного колеса самого высокого номинала.
Однако, для привода механизма резьбы mUch set 1" необходимо сместить каретку сумматора вправо, чтобы
привести рычаг 321, несущий собачку, в рабочее положение относительно одного из кулачков 331, 332,
приводящих в действие собачку. Во время первого шага такого перемещения зубья 493 восстанавливающей
планки 490, расположенные рядом с кулачками 495, скользят по выступающим скошенным концам
соответствующих им кулачков, которые прижимают рычаг 1139 ВОССТАНОВЛЕНИЕ 01? НЕПОЛНАЯ
ПЕРЕДАЧА.
Несколько раз упоминалось о том, что механизм переноса, управляемый любым колесом сумматора
наивысшего номинала в любой конкретной настройке каретки сумматора, кроме самой правой, может быть
переведен в рабочее положение, но не будет работать.
Он приводится в действие, поскольку его рычаг 321 (рис. 42, 43 и 52), несущий собачку, расположен слева от
кулачка 332 (рис. 4-6), приводящего в действие собачку, самого высокого номинала.
Очевидно, что регулировка каретки сумматора вправо от ее крайнего левого положения приведет к тому, что
эффективно расположенный механизм переноса окажется в зоне действия одного или другого кулачкового
механизма переноса 331, 332, в зависимости от степени такой регулировки, и если не будут приняты меры
предосторожности, то работа главного приводного вала 206 с кареткой сумматора в ее новом
отрегулированном положении приведет к завершению переноса и непреднамеренному добавлению «1» на
колесе сумматора, что приведет к ошибочному результату нового расчета.
Для предотвращения возможности возникновения подобных нежелательных явлений предусмотрено
средство, автоматически срабатывающее при перемещении каретки сумматора в любом направлении,
которое возвращает смещенный механизм каретки в его нормальное нерабочее положение. Один из
вариантов такого средства выглядит следующим образом:
Следует помнить, что хвостовые части 351 (рис. 42 и 43) в задних нижних углах направляющей и
позиционирующей пластин 334 снабжены надписью «параллельно направляющей к пазам 3.52,
образованным под любым углом в поперечной балке 317», которые совпадают с углублениями 33.5 (рис. 40,
42 и 43), образованными в заднем крае крышки, пластины 325.
490-я фиксирующая планка опирается на верхнюю поверхность крышки и располагается параллельно ей.
Штифты с головками 491 (рис. 35 и 40) проходят через поперечно расположенные пазы 492 в фиксаторе
переноса 490 и входят в неподвижную крышку 325, передний край фиксатора переноса имеет зубцы 493,
которые расположены между загнутыми вверх выступами 324 на переднем крае крышки и выступают за нее
для направления.
При необходимости могут быть предусмотрены пружины 494, закрепленные на противоположных концах к
восстанавливающей планке и к выступам 324 на крышке, для перемещения восстанавливающей планки
вперед настолько, насколько это позволяют задние торцевые стенки пазов 492, которые обычно контактируют
с загнутыми вверх выступами 324, расположенными в промежутках между зубьями 493, чтобы удерживать
зубья выступающими за передний край восстанавливающей планки крышки 385,630 назад, заставляя ее
утопленный задний край контактировать с передним краем сработавшей направляющей и позиционирующей
пластины 334 для возвращения пластины и ее несущей собачки 326 в их нормальное положение, когда
собачка неэффективна.
Использование пары восстанавливающих кулачков 495, расположенных на некотором расстоянии друг от
друга, как показано на рисунке, обеспечивает равномерное перемещение восстанавливающей планки 490 в
поперечном направлении относительно крышки без перекоса или заедания на направляющих 491.
После того, как активные зубья 49:3 выйдут за скошенные концы восстанавливающих кулачков 495, пружины
494 могут продвинуть восстанавливающую планку, чтобы убрать ее задний выступ с траектории движения
направляющей и позиционирующей пластин 334 при их перемещении в процессе обычной работы машины,
или же для достижения этого результата можно использовать возвратные пружины 323 для рычагов 321,
удерживающих собачки.
Loading Translation...
87%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385631.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385631&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385631A
[]
ПАТЕНТСИКАО- Н- /-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Приложение - cte. 24 июня 1931 года. № 18,279 /31.
Фотография слева: 22 апреля 1932 года.
Завершено: Декабрь. 28, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная гайка для болтов, соединений и тому подобного.
Я, Альберт С. Арерт Рейт, проживающий по адресу: Мерлвуд, Хайлендс Бульвар, Ли-он-Си, графство Эссекс,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что природа данного изобретения заключается в
следующем: Данное изобретение относится к усовершенствованному типу гайки для болтов, соединений и
тому подобного, и его целью является создание такой гайки, которая может быть изготовлена очень легко и
которая не будет подвержена некоторым недостаткам, встречающимся у гаек обычного типа, таким как,
например, трудности при снятии из-за коррозии гайки и болта, или время, необходимое для завинчивания
гайки на длинный болт или подобное, в то время как гайка может быть очень легко навинчена на болт даже в
положениях, где на конце болта очень мало зазора для первоначальной навинчивания гайки на болт или
подобное. В соответствии с настоящим изобретением, гайка выполнена из двух или более частей путем
разделения на осевой плоскости или плоскостях, причем указанные части удерживаются вместе с помощью
зажима, ленты, колпачка или тому подобного.
Предпочтительно, зажим, лента, колпачок или подобное изделие выполнено в виде шестиугольной,
квадратной или иной по форме ленты (в зависимости от формы гайки), имеющей выемки, например, на двух
своих гранях, которые предназначены для пружинения в окружную канавку, образованную в самих частях
гайки с целью ее удержания от случайного смещения. Детали гайки должны быть обработаны таким образом,
чтобы после установки накладки, кольца, колпачка или подобного элемента габаритные размеры по всей
длине соответствовали размерам гайки стандартного размера. Для облегчения снятия гайки в случае
заржавения деталей или их заклинивания на болте или подобном элементе, одна пара соприкасающихся
кромок указанных деталей может быть утоплена для размещения конца отвертки или подобного инструмента,
который будет служить рычагом для разъединения этих деталей друг от друга и от болта.
Средство для скрепления деталей может представлять собой шестиугольную, квадратную или иную чашку с
отверстием для прохождения болта или подобного элемента, а в некоторых случаях оно может состоять из
перфорированного диска с радиальными выступами, загнутыми под прямым углом к плоскости этого диска. В
практических целях достаточно разделить гайку по диаметру.
Дата: 24 июня 1931 года.
- А. М. и У. М. Кларк:
Дипломированные патентные поверенные, 531 и 54, Чансери-лейн, Лондон, Западный Кейп-2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная гайка для болтов, соединений и тому подобного.
Я, Альберт Саттертуэйт, проживающий по адресу: Мерлвуд, Хайлендс Бульвар, Ли-он-Си, графство Эссекс,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к типу гайки, в которой гайка состоит из двух или более частей, разделенных в
осевой плоскости или плоскостях, и предназначена для скрепления между собой при установке на болт или
шпильку.
[Путь 1/-1 Согласно моему изобретению, в гайке такого типа я предусматриваю корпус для скрепления частей
гайки, который имеет выступы, углубления или тому подобное, предназначенные для вдавливания в паз в
двух половинках.
Для того чтобы мое изобретение было понятно и легко осуществимо, я прилагаю к настоящему документу
один лист чертежей, иллюстрирующих его, на котором на фиг. 1 показан один из вариантов гайки.
На рис. 2 показана крышка, разработанная для гайки такой формы.
385.,631 40.1 751 4 11 1 i1 i 11 i Предпочтительно зажим, лента, колпачок или подобное изделие выполнено в
виде шестиугольной, квадратной или иной по форме ленты (в соответствии с формой гайки), образованной с
выемками (см. A на чертеже) на двух ее гранях, которые предназначены для пружинения в окружную канавку
(см. B на чертеже), образованную в частях самой гайки с целью ее удержания и предотвращения случайного
смещения.
Детали гайки должны быть обработаны таким образом, чтобы после установки зажима, кольца, колпачка или
подобного элемента габаритные размеры по граням i5 соответствовали размерам гайки стандартного
размера.
Для облегчения снятия гайки в случае заржавения или иного заклинивания деталей на болте или подобном
элементе, одна пара сочленяющихся кромок указанных частей гайки может быть утоплена (см. чертеж) для
размещения конца отвертки или подобного инструмента, служащего рычагом для разъединения указанных
частей друг от друга и от болта или подобного элемента.
Средство для соединения деталей может быть выполнено в виде шестиугольной, квадратной или иной по
форме крышки, перфорированной для обеспечения прохода болта или подобного элемента; или в виде
шестиугольной, квадратной или иной по форме полосы.
Очевидно, что такую крышку или ленту можно отделить от корпуса гайки путем вставки конца отвертки или
подобного инструмента между основанием крышки и гайкой, чтобы он служил рычагом. Для облегчения этого
процесса крышка или кольцо могут быть снабжены прорезями у основания двух или более своих
поверхностей (см. ссылку:
(На рисунке D) для приема конца отвертки или подобного инструмента.
Углубления на зажиме, ленте, крышке или подобном изделии могут быть образованы с помощью двух
вертикальных параллельных надрезов, при этом полученный участок между двумя надрезами вдавливается
внутрь. Образовавшиеся таким образом углубления будут входить в кольцевую канавку, сформированную в
самих частях гайки, когда колпачок или кольцо будут установлены на гайку.
Из вышеизложенного видно, что предлагается усовершенствованная гайка, которую можно легко навинтить на
болт или подобный элемент даже в тех местах, где на конце болта или подобного элемента имеется очень
небольшой зазор.
позволяет первоначально навинчивать гайку обычного типа на болт или подобный болт, и может быть легко
снята в случае слипания гайки и болта или подобного элемента из-за коррозии.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385632.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385632&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385632A
[]
26. А1М 1933
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА [, l DnVEDWARitDBIrLE, из \iharfedale", Woodstock Road, Barisley, в графстве
Йоркшир, Британская Колумбия 1,(lto l(er)yybyy ...
В соответствии с данным изобретением, подставка или опора для сумок для гольфа включает в себя элемент,
постоянно или временно прикрепленный к сумке для гольфа и несущий шарнирный или поворотный элемент,
обычно удерживаемый в неподвижном положении рядом с сумкой и способный отсоединяться от нее, чтобы
свободно качаться и висеть вертикально, образуя опору, с помощью которой сумка может быть поддержана
под углом к земле.
Шарнирный или поворотный элемент, образующий опору для сумки, может включать в себя одну ножку, две
или более ножек, и могут быть предусмотрены средства для ограничения вылета, чтобы опора могла
перемещаться наружу и предотвращать ее обрушение.
Скользящая пластина может быть откинута или повернута таким образом, что ее нельзя будет отпустить по
желанию, а после отпускания ее нельзя будет надавить в противоположном направлении под действием
пружины. Там, где опора состоит из двух или более ножек, эта конструкция, расположенная и соединенная с
несущим элементом таким образом, что при отсоединении от этого элемента ножки все еще могут
расходиться в стороны, образуя широкое основание.
38a9632 Прикрепляемый элемент предпочтительно, хотя и не обязательно, изготовлен из листового металла
упругой природы, благодаря чему он может быть выполнен в виде пружинного зажима или с упругими губками
для захвата предмета, к которому он прикреплен, а также для того, чтобы упругие выступы или губки могли
свободно отпускаться или опускаться, при этом шарнирный или поворотный элемент образует опору.
Один из вариантов устройства, изготовленного в соответствии с данным изобретением, включает в себя
устройство для захвата мешка, подпружиненный элемент, шарнирно соединенный с зажимным элементом и
несущий пару ножниц, шарнирно закрепленных на нем, пару упругих зажимов на устройстве для захвата
мешка для приема и удержания ножниц в закрытом положении, средства для захвата мешка,
обеспечивающие раскрытие ножек ножниц по типу ножниц при освобождении от упругих зажимов, средства
для ограничения степени движения ножек, подобного движению ножниц, и средства для ограничения
движения ножек ножниц наружу от зажимного элемента.
Захватывающий элемент может включать в себя полукруглую рукоятку для частичного обхватывания
горловины сумки для гольфа и прикрепленные к ней зажимы SpTi 1 (с интервалами) для обхвата края сумки
для гольфа.
Дата: 4-й день 1981 года.
MF:WVBFPS;EIT,TS & Co..
70-72, Channerv T.ane, T.ecudon, W.C. 2, Chartered Patent Akgents, Alnd 1-), York Street, Sheffiel(l ) fP 11'E1 TrE S
PJ1; lr. lcArloN.
Улучшенная поддержка или упор для гольф-сумок.
r, l iIiiEitt'r EDwAlit) ll.kitEi.Y, of Wh laa fedale8 "', W'ooxlstv oc; Tht d1e BarnsleZ, in the Cotint y of iYork, British Sbjec
1, do hierebly declare the nature of th this invention and in which way the sample is to be performed, to be particular
described and certain in and by the following statement:-
Данное изобретение относится к типу штатива, в котором фитинг или выступ диаметром 1 дюйм,
прикрепленный к горловине сумки, несет пару ножек, которые разведены в стороны, образуя штатив, где
сумка является третьей ножкой, и в котором ножки автоматически раздвигаются при перемещении сумки
наружу.
В настоящем изобретении ножки имеют пластинчатую конструкцию, позволяющую им располагаться одна на
другой. Дата подачи заявки: 24 июня 1931 г. № 18286/531.
Слева полностью: сентябрь. 28, 1931.
Завершено: Декабрь. 28, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная поддержка или упор для гольф-сумок.
- ' i: , 1 2 p) ' SPFill,' lill-ed nieniber for Ill,,.:' g степень, в которой ножки разведены в стороны, 0 65 В случае
падения желательно положить площадку для гольфа на площадку, и ножки освобождаются от зацепления с
площадкой, и действие площадки, основание которой опирается на площадку, заставляет освобожденные
ножки опираться на нее, также образуя штатив с основанием в качестве третьей ножки, опирающейся на
площадку, таким образом, предотвращая тем самым образование 7:3 ороговевших или мокрых ножек. Когда
111C не ноги прижаты, львиные челюсти J и они опрокидываются на другую плитку относительно соединения
Поворот (.теряет к 1) без 80 IT I] I- i n- IMIR, особенно подробно описана и установлена природа лилии, сказал
invenflon и каким образом это должно быть выполнено, я заявляю, что то, что 1 85 классическое:1. Mn
-IniProved подставка или опора для сумок для гольфа типа, описанного выше, в которой лезвия
приспособлены для того, чтобы лежать одно на другом в закрытом положении рядом с 90-градусной подушкой
и поворачиваются на пружинном механизме вокруг общей оси вращения, которая сама прикреплена к сумке,
так что может перемещаться вместе с ведром зажимов, обеспечивающих 95-градусную подушку. В закрытом
положении лезвия автоматически раздвигаются. Раздвигайте лезвия, ролики, которые они перемещают,
будучи предусмотренными на подушке.
1
.1e1ITIS beino. также предоставлял масляный поток WO ft t tii- и coiiiiti,,,fl(l к пружине, ножка варьируется,
ilieniher для llliitil)L, неизобретательность sa7d le-s as-n- от 1 be, bac- indict ine-ans being provide(] oil t the hill-ed
spring. fire(] niember for Iiiii(lil, 105 the to which the less ire, splayed a pa r t.
Улучшенная опора или поддержка для клюшек для гольфа, как указано в пункте 1, часть или подгоночная
часть. (Если) и предусмотрены зажимы, прикрепленные через определенные интервалы для фиксации на
направляющих.
1. Улучшенная опора или подставка для сумок для гольфа, описанная в пунктах 1 и 2, в которых
предусмотрено несколько звеньев, соединенных с пружинным механизмом. Для обеспечения устойчивости
линзы отодвинуты от сумки. c i20 4. 5iiipi.(ve(l) опора или подставка для сумок для гольфа, как описано и
показано на прилагаемом чертеже, 0 25 сентября 1931 г.
Т. И. Бейли.
1.n (лежа в закрытом положении рядом с креплением, закрепленным на пружине. Приводной элемент
отменяет (.0111,11(11 плиот на нем, который сам прикреплен к старому креплению, C c zn так a.-; быть
подвижным Излучает) le(.s -1 па.
C,,' ir d resilient 'aws provided on the fittin(p J C the legs in the closed position, ineans for automatic sparrs a,,)art
is-lion they are iiiovpol away front of the being pr(vidended on the fittin-cr, nipans also provided oil tile fitting and
connecled to the spring aired le- carryin- nieniber for Iii)ilfiti-,, Ific ninvenient of Ill(, sald legs rii-:t- from flip ba- and
iresists provide([ on file hinged ,pillar,, urged member for 1'niit'ii- the 0 ty extent fo which file le-s sparded apart.
Устройство может быть изготовлено из нержавеющей стали или другого подходящего нержавеющего металла
или материала, либо может быть покрыто материалом, например, кожей или тканью, чтобы гармонично
сочетаться с цветом сумки.
Захватывающий элемент или зажим может быть изготовлен из листового металла прочной конструкции,
благодаря чему он может быть выполнен в виде пружинного зажима или с упругими губками или зажимами
для отрыва. Элемент n 1 . r5 ba,, crippin- может включать в себя 1, ieiiii-cii,(,u Jand для частично
окружающего11)- tli-e lliolith из (Poll ba- и источник в iti(elvII.S к нему для enthp r'm из Che bit- месяц.
z 1 c) На чертеже FI,,,,.. 1 изображен только вид сбоку a ' Рис.
2
Это торцевой фасад.
Рис. 3 — это план. F12.. 4 все конец eleva1 loll 5-;] 1) лео.с открыл масла. Фи... 5 — это (!..воздух с открытыми
ногами. F 1 г. 6 Вид спереди, без левой стороны.
is t lie ba(- all, ppin- member or fitt' 151 1 ' InO, will] sprillg- clips B for Ill alike I i111 of else ba- niouth whilst to 1hp
iii(,lyil)pr ox. fitting A is a, pla:C C part of whiell is Turtle(] over away fl. (111 Tiselr 10 шрифтов a Iiiii,-p D к которому
все еще-оставлены (11e, lo, (,:err. n,,, Tli e i n 1) e r E, ta(ler Pil(IIII;(,(1 flya F в ножницах G поворачиваются
вокруг 'a ('0111111011 поворот на ho the jez nieniber E, наклонный ei(l TT of viiif.li aro nrran(red to enI p, pa r t I
attaclied to the plate C W1111C11 115 перевернуты так, что ножки выдвинуты наружу от балансира - они
настроены на открытие ножницами. J — это жесткие зажимные губки для фиксации в закрытом положении, EC
— это средства, например, пара звеньев, расположенных на крышке, соединенных с пружиной C, поэтому C
— это несущий элемент для ограничения перемещения указанного зажима. L — это средства, например.
1 'он 1 пара зажимов, предусмотренных на t Reffliffl: Напечатано для TTi., - 933.
Канцелярские товары Faiesty's, от Love. & Сталкомсон, Лтд-1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385633.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385633&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385633A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 22, 19 3 85,6 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 26 июня 1931 года. № 18.504/31.
(Патент на дополнение к № 373753 от августа.) 11, 1930).
Завершено: Декабрь. 28, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области холодильных машин и связанные с ними разработки.
Мы, компания AKTIENGESELLSCHAFT BRO WIN BOVERI & CIE. из Бадена, Швейцария, являющаяся
швейцарской компанией, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены — в следующем заявлении.
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, заявленного в
спецификации № 373,7,53.
В основном патенте описана полностью закрытая компрессорная холодильная машина, в которой приводной
двигатель расположен на всасывающей стороне j5 компрессора и находится в испарительном пространстве, в
то время как нагнетательная сторона компрессора выходит в пространство сжижителя. В этой связи под
испарительным пространством следует понимать пространство, занимаемое хладагентом между
испарителем и всасывающей стороной компрессора, а под конденсаторным пространством — пространство,
занимаемое сжатым хладагентом при его прохождении от компрессора к конденсатору или сжижителю.
Испаритель, сжижитель и компрессорная группа заключены в корпус таким образом, что их оси параллельны
друг другу, и их можно извлекать через одну сторону корпуса.
Данная схема особенно применима к холодильным установкам, работающим при давлении ниже
атмосферного и, следовательно, использующим хладагент с относительно низким давлением конденсации и
испарения.
Настоящее изобретение также включает в себя случай полностью закрытой компрессионной холодильной
машины, работающей при давлении выше атмосферного и использующей хладагент с относительно высоким
давлением конденсации и испарения. Изобретение заключается в том, что элементы испарителя, сжижителя
и компрессорной группы размещены в одном цилиндре, или один элемент выборочно размещен в одном
цилиндре, а два других элемента — вместе во втором цилиндре, или каждый элемент заключен в отдельном
двухцилиндровом корпусе, причем цилиндры, в которых размещено более одного элемента, находятся в
непосредственной и прямой связи друг с другом через относительно большие отверстия. Преимущество таких
конструкций заключается в том, что их легко можно сделать идеально герметичными, а при использовании
высокого давления вместо центробежного компрессора можно использовать поршневой или другой
подходящий компрессор.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж № 64.
На рисунке 1 в качестве примера в вертикальном продольном разрезе показана компоновка, в которой три
элемента — испаритель, компрессорная группа и сжижитель — размещены в одном цилиндре.
На рисунке 2 в виде плана в качестве примера показана конструкция, в которой каждый элемент размещен в
отдельном цилиндре.
На рисунке 3 показано герметичное фланцевое соединение на конце цилиндра.
На рисунке 1 прилагаемого чертежа 1 изображен цилиндр, 2 — испаритель, ? — электродвигатель
компрессора 4, 5 — сжижитель; фланец 6 сжижителя и соответствующий фланец 7 испарителя также
образуют торцевые крышки цилиндра 1, 8 и 9 представляют собой вход и выход для рассола, охлаждаемого в
испарителе, а 10, 11 и 80 — вход и выход для охлаждающей жидкости конденсатора C; 12, 13 — это крышки
торцевых фланцев; 14, 115 — это внутренние торцевые части или коллекторы для трубопроводных систем
испарителя и сжижителя 85. 16 представляет собой перегородку, которая герметично соединена со стенкой
цилиндра и, таким образом, разделяет испаритель и сжижитель; такое расположение исключает
необходимость в отдельных всасывающих и нагнетательных трубах. 17 — это провода для электрического
тока приводного двигателя 3.
Компрессор откачивает хладагент (пар) путем всасывания из испарительного пространства и нагнетает его в
пространство сжижителя.
Благодаря разрежению в испарительном пространстве хладагент, накапливающийся на дне 18 сжижителя,
проходит через дроссельный клапан 19 с поплавковым управлением, трубу 20 и разбрызгивающую трубу 21 в
мелкодисперсном состоянии в ) i 1 1. ' '. 1 'w -- , r:f' 1 ::
385 --Необходим номер детали, если установка используется с машинами для кондиционирования воздуха,
работающими при внутреннем давлении ниже атмосферного.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
пункт 1 формулы изобретения является окончательным. Усовершенствование или модификация 7 5 закрытой
компрессорной установки, описанной в нашей предыдущей спецификации N, в которой двигатель расположен
на стороне всасывания компрессора и размещен вместе с лопастями в испарительном пространстве, в то
время как сторона нагнетания компрессора простирается в пространство сжижителя, характеризуется тем,
что элементы испарителя, сжижителя и компрессорной установки (компрессор и приводной двигатель)
размещены в одном цилиндре, один элемент выборочно в одном цилиндре, а два других элемента — либо во
втором цилиндре, либо каждый элемент заключен отдельно в отдельный корпус! '7 дер, Элс (,.-%-зола W'
страх больше tham (tie _ed ein- iin непосредственная и прямая связь друг с другом через-1i относительно
большие отверстия.
2.
Холодильная машина, как указано в заявленном патенте 95.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385634.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385634&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385634A
[]
2 6. ДЖАМ 1933В ' ',.
ПАТЕНТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 1, дата выдачи: 29 июня 1931 г. № 18786/31.
-385,634 Завершено. Принято: Дек. 29, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в гибких карманных контейнерах для футляров для банкнот, карт и тому подобного.
Я, ААРНИР РОКИВЕЛЛ БАКСТОУ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Лонгмидоу-стрит, 86, Лонгмидоу, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю, что
характер данного события и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении.
X0 Данное изобретение относится к усовершенствованному гибкому карманному органайзеру,
предназначенному для хранения банкнот, карт и тому подобного, обычно известному как органайзер для
банкнот или купюр.
Изобретение относится, в частности, к футлярам для банкнот или векселей, имеющим пару расположенных
на некотором расстоянии друг от друга и свободно гибких клапанов, соединяющих нижний продольный край
внешней стенки с верхним продольным краем внутренней стенки, которая образует с внешней стенкой отсек
для размещения банкнот или векселей, причем этот отсек при желании может быть разделен продольной
перегородкой. Эти клапаны обеспечивают свободное и гибкое соединение между двумя стенками и позволяют
относительно свободно скользить в продольном направлении между внутренней и внешней стенками
клювовидной складки.
Степень свободы скольжения прямо пропорциональна длине заслонок. При адаптации способа складывания
купюры для использования с небольшими холмами, внутренняя стенка должна быть уменьшена в ширине, а
клапаны, которые простираются по всей внутренней стенке, поэтому 35! nr'iesi d i gll red uce(1 in leng tlh.
resulting in a sacrifire ini tlie deeree of sliding f reedom.
Данное изобретение предназначено для обеспечения большей свободы скольжения внутренних и внешних
стенок, даже несмотря на то, что они уменьшены в ширине, а клапаны соответственно укорочены. Согласно
настоящему изобретению, футляр для банкнот или купюр, который в сложенном виде включает две пары
перекрывающихся, расположенных на некотором расстоянии друг от друга клапанов. Одна пара таких
клапанов, включающая внутреннюю стенку футляра, образующую с внешней стенкой футляра отсек, который
может быть разделен продольно перегородкой, и центральный клапан, который заполняет пространство
между клапанами каждой пары, характеризуется в данном случае следующим образом: что указанная
центральная заслонка соединена с указанной парой заслонок и сложена вдоль линии соединения между
указанной центральной заслонкой и указанной парой заслонок.
В частности, изобретение представляет собой футляр для банкнот или купюр, выполненный из цельной
заготовки из гибкого материала, включающий наружную стенку 60, складные выступы, соединенные с ее
торцевыми краями, пару складных клапанов, соединенных с одним боковым краем внешней стенки, по одному
с каждой стороны поперечной центральной линии, и вторую пару клапанов 65, образующих внутреннюю
стенку футляра и соединенных с первой парой, причем указанная вторая пара клапанов, центральный клапан
Соседние файлы в папке патенты