Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12757
.pdf
На рисунке 3 отдельные отсеки 120, на которые разделена управляющая сетка 6, способствуют фокусировке
электронов, поскольку она обычно работает при отрицательном потенциале относительно нити накала. Это
фокусирующее действие 125 обусловлено пластинами 10 и аналогично действию отрицательно заряженного
колпачка, обозначенного цифрой 3 на рисунке 1 Полной спецификации к моей ранее упомянутой заявке.
Таким образом, управляющая сетка 6 (130 элементов) оказывает как фокусирующее, так и регулирующее
воздействие на поток.
Сетки соседних электродов, таких как сетки управляющей решетки 6 и электрода 2 на рисунке 1,
предпочтительно располагаются под прямым углом друг к другу, как показано на рисунках 3 и 4.
Обращаясь теперь к модификации, показанной на рисунках 8 и SA, следует отметить, что в ней, как и
предпочтительнее, используются аноды с обеих сторон нити накала, с соответствующей серией электродов 2,
3, 4 с каждой стороны. Расстояние между анодами и другие расстояния между электродами зафиксированы в
заданном положении.
На этих рисунках стеклянная колба 1 содержит два анода 5, которые поддерживаются сверху колбы 1 в месте
соединения с уплотнением 1S. Соединение с анодами может осуществляться снаружи трубки посредством
проволоки 25, проходящей через уплотнение 1S. Между двумя анодами 5, электродами 2, 3 и 4, нить накала 7
и управляющая сетка 6 опираются на зажим 19. Сетка 6 и нить накала 7 расположены внутри электродов 2, 3
и 4. Металлическая пластина 14 на рисунке 5 электрода 3 расположена таким образом, чтобы полностью или
почти полностью закрывать другие электроды (за исключением электрода 4 и анода 5) и, таким образом,
максимально электростатически экранировать управляющую сетку! от анода 5. Предпочтительно, верхняя
часть 20 и боковые стороны 21 пластинчатой части 14 электрода 3 закрыты таким образом, чтобы образовать
кожух, охватывающий филамент 7, управляющую сетку 6 и электрод. В клапане, показанном на рисунках S и
SA, сетка 6 действует как управляющий электрод, регулирующий интенсивность потока посредством
потенциала на нем, при этом часть потока насыщена, а электроды 2, 3 и 4 имеют такую конфигурацию, что с
учетом других факторов, например, анодного поля, при рабочих условиях, то есть когда анодное напряжение
превышает значение пробоя, перехватывается не более 0,2 от общего тока в потоке.
Подходящая конфигурация достигается при шаге электрода 2, равном 2 миллиметрам, шаге электрода 3,
равном 6 миллиметрам, форме и площади отверстия в электроде 3, приблизительно равной форме и
площади управляющей сетки (сравните рисунки 3 и 5), шаге проводов электрода 4, равном 1,5 миллиметрам,
расстоянии между анодами 5 и электродом 4, приблизительно равном 13 миллиметрам, площади анода,
равной 24 х 28 миллиметрам. Варьируя указанные выше шаги и размеры управляющего электрода 6 и анодов
5 в сочетании с экранирующим эффектом электродов 2, 3 и 4, емкость между указанным управляющим
электродом и выходным электродом или анодом может быть задана следующим образом: (а) не более 0,005
(и предпочтительно не более 0,001) МДС; или (б) не более 0,005 (и предпочтительно не более 0,002) мА·МДС
на миллион Ом выходного импеданса цепи; или (в) таким образом, чтобы максимальное стабильное
усиление, достигаемое на самой высокой рабочей частоте использования лампы, было по меньшей мере
таким же большим, как значение усиления, полученное путем умножения рабочей взаимной проводимости
лампы на максимальный выходной импеданс цепи, с которым она должна использоваться.
Теперь обратимся к рисунку 9, на котором показана форма кривых, отображающих зависимость анодного
напряжения Ea от анодного тока αa для различных отрицательных значений напряжения Eg на управляющей
сети 6. По мере того, как управляющая сетка становится более отрицательной, а пространственный ток,
соответственно, уменьшается, анодный ток имеет тенденцию к существенному насыщению при все более
низких значениях анодного напряжения, и, как уже объяснялось в моей параллельно рассматриваемой
заявке, точка насыщения устанавливается таким образом, чтобы она возникала при анодном напряжении,
значительно меньшем, чем напряжение ускоряющих электродов.
Точка, в которой анодный ток становится практически насыщенным, не всегда имеет четкую границу и обычно
представляет собой скорее область, чем точку, как показано на рисунке 9. Если кривые на этом рисунке
продолжить до начала координат, они могут перекрываться, то есть, в то время как для термоэлектронных
ламп обычно при приложении возрастающего отрицательного смещения к управляющей сетке анодный ток
постепенно уменьшается, в случае ламп, описанных выше, увеличение отрицательного напряжения на
управляющей сетке может привести к увеличению анодного тока в части диапазона напряжений управляющей
сетки. 110 Чем ниже анодное напряжение, при котором происходит насыщение, тем больше будет
«неискаженный выходной сигнал» лампы. При очень низких напряжениях и низких токах на аноде появляется
отрицательное сопротивление nma, 115, но это не повлияет на работу лампы. Наклон кривых после
насыщения невелик, то есть скорость заряда анодной кривой напряжения и анодного тока сравнительно мала,
составляя 120% по сравнению с участком кривой, соответствующим низким значениям анодного напряжения.
В связи с большим расстоянием, которое может быть использовано в ионном клапане при помощи данного
изобретения, между анодом и управляющей сеткой, промежуточные электроды могут быть выполнены с
очень большим экранирующим действием без использования очень плотно сплетенной или толстой
проволоки 130 383,968, используемой в батарее 24. Электрод 2 подключен к тому же источнику высокого
напряжения, что и анод. Сетка 3 соединена с нитью накала и, следовательно, замедляет или
«останавливает» электроны, как уже объяснялось со ссылкой на сетку G3 на рисунке 15 моей
вышеупомянутой заявки, находящейся на рассмотрении, а отрицательный градиент потенциала или провал
создается практически полностью за счет пространственного заряда электронов. Потенциал 75 электрода 4
может быть таким же, как у электрода 2, если только этот последний потенциал не настолько высок, чтобы
вызвать потерю насыщения анодного тока, когда мгновенный потенциал анода 80 ниже, чем у электрода 4,
из-за падения потенциала в цепи L2, 02 в рабочих условиях.
Такую потерю насыщения можно устранить, подключив электрод 4 к точке с потенциалом на батарее 22,
который на 85% ниже потенциала электрода 2. Электроды 2, 3 и 4 могут быть соединены вместе при условии,
что напряжение на них не слишком высокое; в этом случае, если их потенциал равен 90° положительному по
отношению к катоду, они действуют как ускоряющий электродный узел.
(Сравните рисунок 13 моего вышеупомянутого параллельно рассматриваемого заявления). В случае слишком
высокого напряжения электрод 4 95 подключается для выполнения функции замедляющего электрода, и
разряд может (сравните рисунок 14 вышеупомянутой заявки, находящейся на рассмотрении)
последовательно замедляться на части пространства между катодом 100 и анодом. Отрицательный градиент
потенциала или провал может быть настолько значительным, что практически никакое вторичное излучение
не проходит от ускоряющего или замедляющего электрода к аноду. Характеристические кривые трубки или
клапана во всех вышеописанных случаях могут быть в значительной степени аналогичны тем, которые
показаны на рисунке 9.
Вместо использования в качестве высокочастотного усилителя, лампа, показанная на рисунках 1 и 8 с SA,
может использоваться для других целей. Индуктивности L1 и L2 на рисунке 10 могут быть связаны магнитным
полем, так что вся установка будет работать как осциллятор. 115 В качестве дополнительной иллюстрации,
резонансный контур L,, Cl, может быть опущен, а напряжения речевой частоты могут быть поданы на сетку и
нить накала лампы и использованы в паре телефонов, соединенных 120 вместо резонансного контура L2, 02.
Вместо телефонов можно использовать резистор, так что лампа будет действовать как усилитель
сопротивления/емкости. Из-за этого сопротивления стабильный потенциал анода значительно снижается, но
чем выше значение этого сопротивления, тем больше будет увеличение амплитуды колебаний. Чтобы
максимально увеличить сопротивление, не допуская при этом повышения потенциала анода до 130 Гц. Это
позволяет значительно сократить потери тока, идущего к различным положительно заряженным электродам.
Это, среди прочих результатов, приводит к тому, что взаимная проводимость клапана оказывается выше, чем
была бы в случае, если бы различные положительно заряженные электроды занимали большую площадь на
пути потока.
Например, на рисунках 8 и 8А емкость анода/управляющей сетки очень мала, и в то же время ток,
перехватываемый электродами 2, 3 и 4, не слишком велик. Ввиду низкого напряжения анода, при котором
может быть достигнуто насыщение при «критическом расстоянии до анода» (скорость изменения кривой
зависимости от расстояния в этой точке практически равна нулю), эффективность преобразования входной
мощности постоянного тока от анода в выходной переменный ток с не более чем незначительными или
допустимыми гармоническими искажениями может составлять не менее 30–40 процентов. В результате
сочетания хорошей взаимной проводимости, низкой межэлектродной емкости и достаточной эффективности
преобразования постоянного тока в переменный ток в клапанах, изготовленных, как указано здесь, создаются
клапаны, пригодные для работы как на высоких, так и на низких частотах. При желании, за счет
соответствующего расстояния между анодом и другими электродами, можно также получить чрезвычайно
низкую емкость анода относительно земли.
Представленные формы можно рассматривать как небольшие приемные клапаны, в которых достигнут
разумный компромисс с учетом задействованных факторов.
Для других типов ламп, например, мощных ламп (в основном используемых для передачи) или ламп очень
коротких волн, следует внести соответствующие изменения в конфигурацию электродов и крепления,
принимая во внимание указанные выше принципы.
Теперь обратимся к рисунку 10, на котором схематически показаны соединения цепей, подходящие для
использования лампы с рисунка 1 (как упоминалось ранее), а также ламп с рисунков 8 и SA в качестве
высокочастотных усилителей. Аналогичные детали нумеруются теми же номерами, что и ранее
использованные. На рисунке 10 схема L1, C0, в которую подается напряжение, подлежащее усилению, на
частоту которого она настроена. Управляющая сетка 6 и нить накала 7 подключены к цепи L1, C. Резонатор L2
с выходным напряжением C0 соединен последовательно с анодом 5 и высоковольтной батареей 22, которая
сконструирована таким образом, чтобы подавать положительное напряжение на анод. На сетку 6 подается
постоянный отрицательный потенциал смещения с помощью дополнительной батареи 23. Нить накала
клапана нагревается на 385 968 мкФ, и при снижении напряжения ниже насыщенной части характеристик
отрицательное смещение сетки батареи 23 может быть увеличено, чтобы клапан работал на нижних кривых
на рисунке 9, где потенциал анода, при котором происходит насыщение, становится очень низким.
Клапан может быть снабжен мелкоячеистой сеткой 8 в управляющем элементе 6 для достижения этого
эффекта без увеличения E-II.F. батареи 23. В аппаратуру могут быть встроены стандартные устройства для
выпрямления или модуляции сигнала.
ОБЩИЙ.
Определения отклоняемых потоков, неотклоняемых потоков, сопротивления, дифференциального
сопротивления, ускорения, напряжения пробоя и другие определения приведены в.
-10 s-e,-ificat_ioii моего приложения C1 cation 'No. referred to a]--,Gye may be used willere necessary iii the present
Sy.,eeificat-lpii, and similar remarks apply to such as slate of the Discharge tulces, the avoiding such gas ioi--Lsoi'cioii
as serious affects the spa. e chases ai--.d ti-le like.
Это не написано для exIdven alove, ar.cl в этом, объединении общего ate to be- iii --.-Aired vAth reference to m A
kicivn. metlied of the lh,ei7sit. of a. stiam of eicetrei-iis nlav he ages more than one such con--11-1,131:Benefits MaY
he ei-nplc,-ed ii diL,"erent, parts of tlie stream to siiii-ii-ita-ieou-.;lv co-ntrol -';e currency-, flov- The iiia7,- te --,-tea 3 of
electric (ir iiiagr-,etic. Lto field,,-, vetller or- -1,111e stream.
C A to cut. t' -c hiclude Different C'eviees, for such as urids -pI.-,eed e s v, e., in Ine i i30 bred fear restrict A.5 ITC-In
(e) 'fie ti,-,1 er dip Ge but Pot a ping 4'ie.tr(:Cie n,,j;iire 15 of the of co PeJAIlinc Xo. 0280,429).
контроль там, хорошо; быть em_d a,., elec.t.-oees, se, amd of :cr-. Agur-.tticjLi fl-lat in the Allied 'ablaze a efect --- 1
e of tLe of ele.--trc-i^is, as distinct froin the relatively raa,-; be fow, -cl in E e of fine by varying the elect-ro-,'. in the
tulce.
различные clectvGcles ire for carrycut t'i-e iii nly afc...csald co-pen-ling Appplicatign nuiv be.
fj, plre,-.lgecl текущий поток в потоке для целей настоящего изобретения; например, если ускоряющий
электрод, расположенный между катодом и анодом и расположенный в соответствии с пунктами (a) – (f)
находящейся на рассмотрении заявки № 380,429 (77412j31), используется при напряжениях, положительных
относительно катода (как в некоторых типах электронных усилителей, которые иногда называют «классом B»),
он также может действовать как управляющая сетка.
Следует помнить, что основными требованиями к эффективному клапану являются высокое значение
взаимной проводимости и низкая межэлектродная пропускная способность, особенно между анодом и
управляющей сеткой, в этом случае она, например, не более 0,05 А и предпочтительно не более 0,001 мкФ;
или не более 0,002 мкФ на литр выходной цепи. Эффективность преобразования переменного тока
относительно напряжения в выходную "неискаженную" мощность также должна быть 13e, а выходные
характеристики должны иметь отдельный, прямой участок, обеспечивающий линейное усиление в широком
диапазоне амплитуд.
Gei--.era'.,l; пространственный заряд CODtrol (вход er 1,1Le, как бы увеличенный до 95 tke интенсивности
потока. Как и в случае с Vel, цель состоит в том, чтобы использовать всю площадь катода клапана, и по этой
причине используется менее одной стороны катода для создания 100-процентного потока, если для
уменьшения пропускной способности между частью клапана и управляющей сеткой, расположенными на
некотором расстоянии друг от друга. Для получения линейного усиления лампа работает на решающей части
своей характеристики, и очень низкие емкости гибких электродов уменьшаются за счет сглаживания
электродов, и поскольку это позволяет выполнить сращивание, уменьшая пространство и ток, P, обеспечивая
высокую выходную мощность и линейное усиление в более широком диапазоне частот. ; Сложность Le
Withel-lt.
Electtct'.es Pie, v be intercunected as Patelit Applicaters to r,,rue-e a 1(,,s-er anode impedance 115 ti-lan -.tLeiwise ie
tie case. С МКС -et:t neiiis, которые лежат adjustAisle -,-Десятилетия! для передачи -Вариации в cf в flie
satirratedrart cif ti-_,e sireLiii 'co clectr,-)(-les or te like 120 -vigil are to control the current front ithe sai-A wisaturated,
Hart or parts tlieúec.-;:-. order to obtain desired funci.e. differential resistance-tance Let-,,-cen. the variations in the
125 poteii',,iil of E1-,e first-wentioned electrodes njAthe cuiTent Llt,-v Ll. the stream Thew ineans liay 13c. --arranged
to Filter the characteristics c,,f Ale variations in potential WhIch are transmitted, so that the resultSecondary radiation
from the electrodes placed in the path of the stream may be used in the usual manner to increase anode current and
mutual conductance of the tube. 70 Стабильность усилительной лампы может быть выражена как функция ее
выходного дифференциального сопротивления, емкости между анодом и управляющей сеткой и частоты
усиливаемого тока, в терминах максимального стабильного усиления, которое может быть получено при
соответствующем выходном импедансе на заданной частоте.
Усиление зависит от рабочей взаимной проводимости и от используемого импеданса нагрузки, и, как описано
выше, можно изготовить лампы, в которых пропускная способность между управляющим электродом и
выходным электродом или анодом уменьшена до такой степени, что максимальное стабильное усиление,
достигаемое на самой высокой рабочей частоте использования лампы, по меньшей мере, равно значению
усиления, полученному путем умножения рабочей взаимной проводимости лампы на максимальное
сопротивление выходной цепи, с которым она будет использоваться.
Любые из принципов, конструкций и соединений, упомянутых в моей параллельно рассматриваемой заявке,
могут быть использованы в связи с настоящим изобретением, включая модулятор записи типа, описанного в
моем британском патенте №.
328,680, и запись схемы перехвата в сочетании с сеткой, используемой в качестве ускоряющего электрода
(см. рисунки 17-25 описания заявки № 3804299).
Подробно описав и определив природу моего изобретения № 105 и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385969.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385969&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385969A
[]
I f ''_-.- J c' '-n-
У
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уильям Джон Мэй, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Сток-роуд, 139, Слау, графство
Бакингемшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к говорящим устройствам, таким как граммофоны, и его целью является внесение в них
усовершенствований, позволяющих автоматически заменять или выгружать пластинки с проигрывателя.
Согласно настоящему изобретению, предлагается говорящий автомат, имеющий поворотный стол и плату
управления двигателем (с двигателем или без него), вращающуюся вокруг горизонтальной оси (или оси,
перпендикулярной обычной оси воспроизведения) с целью автоматического извлечения отснятой пластинки и
приема новой.
Изобретение также включает в себя машину указанного типа, в которой вращение поворотного стола
контролируется тонармом или звукоснимателем.
Изобретение также включает в себя устройство указанного выше типа, в котором вращение поворотного
стола осуществляется за счет пружинного механизма, груза, двигателя поворотного стола или другого
двигателя при освобождении поворотного стола или платы двигателя от тонарма или звукоснимателя.
Изобретение также включает в себя машину указанного типа, имеющую магазин, приспособленный для
размещения пластинок в вертикальном или почти вертикальном положении, таким образом, чтобы через
отверстие магазина к проигрывателю могла проходить только одна пластинка за раз.
Изобретение также включает в себя машину указанного типа, имеющую механизм переноса записей,
приводимый в действие вращением моторной платы и поворотного стола.
Изобретение также включает в себя машину вышеуказанного типа, в которой тонарм или звукосниматель
приводится в действие вращением платы управления для активации или восстановления средств остановки
вращения платы управления, когда новая пластинка находится в положении для воспроизведения.
Изобретение также включает в себя машину вышеуказанного типа, в которой вращение платы управления в
ее конечном движении приводит к перемещению иглы в исходное положение для воспроизведения на
пластинке.
Изобретение также включает в себя дополнительные [Цена 385996U], которые будут указаны или описаны
ниже. 55 Для реализации изобретения одним из удобных способов предлагается граммофон или другое
устройство для воспроизведения речи, в котором поворотный стол и плата управления двигателем (с
двигателем или без него) установлены на горизонтальном шпинделе под углом 60° в центре тяжести или
иным образом приспособлены для вращения вокруг горизонтальной оси, и предусмотрено, что указанный
шпиндель или подобное устройство может вращаться между воспроизведением каждой пластинки, при этом
питание подается на один или оба конца шпинделя с помощью грузов, пружинного механизма или двигателя
поворотного стола, или отдельного двигателя. Конструкция такова, что поворотный стол _o может вращаться
на 360° между воспроизведением последовательных пластинок с целью извлечения отснятой пластинки и
установки новой пластинки на поворотный стол.
В одном из конкретных примеров поворотный стол приспособлен для вращения по часовой стрелке, и
предусмотрены средства, благодаря которым во время части движения стола готовая пластинка снимается, а
во время другой части движения стола на него кладется новая пластинка.
Указанный шпиндель приспособлен для свободного вращения или блокировки с помощью средств, которые
могут управляться тонармом или звукоснимателем, например, путем установки кулачка, который приводится в
действие при движении тонарма или звукоснимателя, то есть для управления стержнем или подобным
устройством, которое функционально связано со шпинделем.
Например, указанный шпиндель может быть снабжен штифтом или подобным элементом, предназначенным
для взаимодействия с указанным стержнем во время воспроизведения пластинки, и такой стержень может
приводиться в действие пружиной, например, спиральной пружиной, окружающей стержень, и эта пружина
приводит стержень в действие, вдавливая его в основание или другую подходящую часть тонарма или
звукоснимателя. В качестве альтернативы, средства для фиксации шпинделя могут быть расположены таким
образом, чтобы управляться непосредственно движением тонарма, а сам шпиндель может быть
зафиксирован от вращения.
путем прямого воздействия на момент попадания звукового ящика 105 в эксцентриковую канавку в а.
центр хранения документов.
Дата подачи заявления: 2 апреля 1931 года. № 10,075/31.
— Полный левый угол: январь. 4, 1932.
Завершено: Янв.
2,
1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся говорящих устройств.
385,969 После снятия проигрывателя готовая пластинка перемещается в магазин или резервуар.
Тонарм или звукосниматель расположен в S-образной конфигурации таким образом, чтобы при повороте
стола и платы управления он вдавливался в шарнирную опору, что приводит к перемещению указанного
стержня и подготовке его к блокировке шпинделя от вращения.
Новые пластинки предназначены для установки в магазин на шпинделе, который проходит через центры
пластинок и удерживает их в вертикальном положении; предпочтительно предусмотрены пружинные
механизмы для удержания пластинок в переднем положении и обеспечения их устойчивости.
Новая пластинка снимается с проигрывателя и помещается на поворотный стол после того, как
проигрыватель пройдёт примерно три четверти полного оборота.
Поворотный стол может вращаться непрерывно или с перерывами, оставаясь неподвижным в течение всего
времени выполнения описанных выше операций.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается вышеуказанными деталями или конструкциями, а
может быть по-разному модифицировано в соответствии с любыми конкретными требованиями или
практическими условиями, которые могут потребоваться для его выполнения.
Датировано 2-м днем апреля 1931 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся говорящих устройств.
Я, Уильям Джон Мэй, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 1, Сток-роуд, Слау, графство
Бакингемшир, настоящим заявляю...
Природа данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к говорящим устройствам, таким как граммофоны, первого типа,
приспособленным для автоматической смены пластинок, и имеет своей целью создание
усовершенствованного устройства этого типа.
Ранее предлагалось создать говорящий аппарат или устройство, подобное описанному выше, в котором
воспроизведение звука осуществляется путем вращения поворотного стола вокруг горизонтальной оси (или
оси, расположенной под разными углами к нормальной оси). i-ntalhle being niove i;11 an arcuate path.
Принцип работы и устройство проигрывателя основаны на том, что пластинка выбрасывается из
проигрывателя путем наклона пластинки в значительную сторону (пластинка смещается с штифта на
пластинке проигрывателя (наклоняется в магазин), а новая пластинка захватывается проигрывателем после
его поворота в горизонтальное положение), при этом движения проигрывателя осуществляются двигателем
проигрывателя и контролируются электрическим механизмом, который, в свою очередь, находится под
управлением переключателя, приводимого в действие тонармом после завершения записи. Пластинки для
воспроизведения хранятся в магазине, из которого они извлекаются по одной, при этом центрирующий штифт
проигрывателя входит в центральное отверстие пластинки во время обратного хода проигрывателя, так что
пластинка располагается на ней для воспроизведения.
Настоящее изобретение включает в себя устройство для автоматической смены пластинок, такое как
проигрыватель, предназначенное для автоматической смены пластинок, характеризующееся тем, что смена
пластинок осуществляется вращением проигрывателя или платы, на которой он установлен, вокруг
горизонтальной оси (или оси, перпендикулярной обычной оси воспроизведения), а проигрыватель
блокируется или разблокируется для вращения вокруг такой оси с помощью механически соединенных с
тонармом звукоснимателя.
Другие особенности изобретения будут описаны или указаны ниже в соответствии с прилагаемыми
рисунками, 1] W1 11] '. ']1:- 90 Fi- uire 1 представляет собой секционный боковой вид t11e ( ibodillnelit of tie
inventio1 takea 1,7 1iiC line A-A Gi Fi2Ure 2.
Рисунок 2 — это схема этого устройства. Рисунок 95 — это боковой вид (вид в направлении оси, вокруг
которой наклонены плата управления и поворотный стол во время записи).
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез механизма освобождения платы управления двигателем
тонарма i00, причем положение показано по линии B-B на рисунке 2.
На рисунках 5 и 6 представлены диагранные планы тональности a-m niechanisni в различных положениях.
В изобретении, реализованном удобным способом применительно к граммофону, поворотный стол 1
граммофона вращается на наклонной моторной платформе 2, которая крепится с помощью подшипников
скольжения 3 на раме корпуса, обозначенной в целом ссылкой 4. Шпиндель 5 с удлинителем 6 несет
поворотный стол 1, который вращается вокруг оси, проходящей через центр тяжести платы двигателя 2, и
приводится в движение двигателем граммофона 7 обычной конструкции, который закреплен на нижней
стороне платы двигателя 2. Шпиндель 5 проходит через механизм приводного двигателя и выполнен в своей
самой нижней части в виде шестерни 8, имеющей прямозубые зубья, предназначенные для зацепления с
прямозубыми зубьями 0, расположенными по краю дугообразной зубчатой рейки 9, упруго закрепленной на
раме 4. Указанный зубчатый элемент выполнен, как показано на рисунке, в виде полосы, кромка которой
состоит из двух прямых параллельных участков, соединенных на концах полукруглыми элементами, причем
вся протяженность кромки выполнена с зубьями.
Реечная планка имеет дугообразную форму и установлена на раме таким образом, что она концентрична оси
цапф 3, вокруг которых наклоняется плата управления двигателем. Крепление стойки включает в себя
элемент 1.0, к которому крепится стойка, имеющий направляющие штифты 11, которые выступают через
дугообразные пазы 11a, образованные в элементе 12, жестко закрепленном на раме 4, таким образом, стойка
способна к ограниченному скользящему перемещению в направлении, перпендикулярном ее длине, под
управлением пружин натяжения 13.
В нормальном состоянии зубчатый конец 8 вращающегося шпинделя 5 находится чуть дальше одного из
концов зубчатой рейки 9. Если теперь его переместить так, чтобы он соприкоснулся с концом зубчатой рейки,
то зацепление зубьев заставит его ползти вдоль края рейки, тем самым наклоняя плату управления
двигателем вокруг ее цапф. Это ползучее движение продолжается до тех пор, пока не достигнет дальнего
конца рейки, который он обходит, перемещая рейку вбок против пружин 13, а затем возвращаясь вдоль
противоположной стороны рейки.
Тонарм 14 оснащен электрическим звукоснимателем 15 и поддерживается поворотной колонной 15а,
закрепленной на раме 4; все эти детали имеют стандартную конструкцию.
Внутри колонны 16а, вращающимся образом, и соединенный с тонармом, расположен шпиндель 16, который
вращается вместе с тонармом вокруг колонны и продолжается вниз через корпус 17, к которому прикреплена
указанная колонна и который содержит механизм фиксации проигрывателя.
Этот механизм, предназначенный для удержания платы двигателя в ее нормальном горизонтальном или
положении для воспроизведения пластинки до тех пор, пока игла граммофона 14a, установленная на
звукоснимателе, не достигнет канавки 14b в конце пластинки, показан на рисунках 4–6. Запорный плунжер 38,
скользяще установленный в части 19 корпуса 17 и предназначенный для взаимодействия с другим запорным
плунжером 20, приводимым в действие пружиной и установленным на плате двигателя, прижимается
пружиной 21 к собачке 22. Оба поршня имеют скошенные коактиновые грани. Защелка 22 шарнирно
закреплена в точке 23 на диске 24, который свободно вращается на шпинделе 16 и к которому прикреплен
выступающий наружу рычаг 25. К шпинделю 16 диаметром 70 жестко прикреплен рычаг 26, один конец 27
которого повернут вниз и входит в зацепление с дугообразным углублением 28, образованным в диске 24.
Другой конец этого рычага предназначен для соединения с загнутым вверх концом 29 стержня 75, шарнирно
соединенного с вышеупомянутым рычагом 25 с помощью вертлюга 31 и снабженного на другом конце
фиксирующей частью 32, которая входит в зацепление с собачкой 22. Пружина 33 обычно удерживает
стержень 30 в положении 8&, при котором он практически параллелен рычагу 25.
Работа устройства для освобождения моторной платы, которое, как будет описано далее, упруго
прижимается, чтобы удерживать фиксатор 20 прижатым к плунжеру 18, осуществляется следующим образом:
Обращаясь к рисунку 5, в начале воспроизведения пластинки положение тонарма 14 и тонарма 26 9g,
вращающегося вместе с ним, показано пунктирными линиями в точке X. Также показаны соответствующие
положения рычага 25, диска 24, собачки 22 и т. д., а также стержня 30, при этом стержень 30 обозначен
пунктирными линиями. Во время воспроизведения пластинки диск 24, тонарм 25 и т. д. сначала остаются
неподвижными, в то время как тонарм и тонарм 26 вращаются по часовой стрелке вместе со шпинделем 1.6
до тех пор, пока ближе к концу воспроизведения пластинки тонарм 26 не соприкоснется с загнутой вверх
частью 29 стержня 30, и, впоследствии, когда тонарм переместится в положение Y, он переместит стержень
30, а вместе с ним тонарм 25 и диск 24, в положение, показанное сплошными линиями на рисунке. Положение
105 соответствует завершению записи ibe и достигается непосредственно перед входом иглы 1.4a в полость
стока 14b. Следует отметить, что под действием пружины 33 стержень 30 110 и рычаг 25 до сих пор
вращались как единое целое.
Когда игла входит в канавку, тонарм подвергается резкому угловому перемещению, которое передается от
тонарма 26 к стержню 30. Однако из-за инерции диска 24 он не вращается сразу вместе со стержнем 30,
который, следовательно, поворачивается вокруг шарнира 21, выдвигая пружину 33 и отводя фиксатор 32 от
собачки 22. 120 Освободившаяся от опоры собачка складывается внутрь под давлением подпружиненного
фиксатора 18, который, благодаря механизму Катовича, освобождает фиксатор моторной платы 20.
Срабатывание собачки J25 облегчается и становится более эффективным благодаря дальнейшему угловому
перемещению диска, которое происходит несколько позже, чем снятие фиксатора 32; это дальнейшее
перемещение приводит к увеличению расстояния между шарниром 23 и концом плунжера 18. Положение
деталей в момент выпуска показано на рисунке 6. Возвращение тонарма в исходное положение
восстанавливает диск 24 за счет зацепления части 27 тонарма 26 с одной стороной углубления 28 и
одновременно позволяет фиксатору 32 снова поддерживать собачку 22.
Возврат или перемещение тонармов наружу осуществляется во время вращения платы управления
двигателем за счет зацепления выступа 34, расположенного на плате управления двигателем, с
направляющей 35, закрепленной на тонарме.
Первоначальное движение тонарма внутрь при возвращении платы управления в горизонтальное положение
для приведения его в положение воспроизведения в начале записи осуществляется регулируемым
пружинным плунжером 3e5a, который входит в зацепление с рычагом 35b, закрепленным на шпинделе 16.
Рычаг 36, закрепленный на шпинделе 16 и имеющий дугообразный паз 37 для установки стопорного штифта
38, прикрепленного к шпинделю 16, служит для ограничения движений тонарма внутрь в устройстве, которое
будет описано позже. Указанный рычаг имеет удлинитель 39, который фиксируется упорным выступом 40,
закрепленным на плате двигателя.
Регулируемый стопорный винт 41 поддерживает тонарм, когда он не соприкасается с пластинкой во время
смены пластинки, а пружина 42 прижимает шлицевой конец рычага 36 вверх к стопорному штифту 38.
Регулировка механизма для соответствия различным формам направляющих канавок может быть
осуществлена путем изменения положения поворотного механизма 31 на рычаге 25. Положение поворотного
механизма выбирается таким образом, чтобы движение, передаваемое на конец 29 стержня '00, когда
стержень входит в направляющую канавку, было достаточным для обеспечения разъединения 22.
Работа всего устройства происходит следующим образом: предполагается, что вращающийся диск
приводится в движение двигателем и что воспроизведение пластинки только что началось. В этом,
нормальном режиме работы, плата управления двигателем удерживается в горизонтальном положении за
счет зацепления фиксаторов IS и 20, в то время как упорный выступ 40, взаимодействуя с удлинителем 39,
прижимает рычаг 316 вниз, так что паз 3,7 выходит за пределы упорного штифта 38, закрепленного на
шпинделе 16. Таким образом, этот шпиндель свободно вращается при повороте тонометра. Отклонение
рычага 36 вниз под действием момента 40 обеспечивает упругую силу, благодаря которой защелки 18 и 20
удерживаются вместе. По мере воспроизведения тонарм, направляемый иглой, поворачивается внутрь до тех
пор, пока в конце записи вход иглы в канавку отключения не приведет в действие механизм освобождения
тонарма, как описано ранее, и не выведет защелку. Упругое давление рычага 36 теперь слегка наклоняет
плату двигателя вокруг своих направляющих, приводя конец шестерни 8 шпинделя 5 в контакт с концом
зубчатой рейки 9.
Теперь шестерня 8 медленно перемещается по зубчатой рейке, как описано ранее в пункте 75, вращая
поворотный стол вокруг его цапф на угол, несколько превышающий 90°, и обратно. В результате вращения
платы двигателя та часть пластинки, на которой ранее находилась игла граммофона (80), отходит от нее, и
тонарм затем поддерживается упором (41). При дальнейшем вращении платы двигателя выступ 34, входящий
в зацепление с направляющей 15 85, отталкивает тонарм от наклоняющейся платы двигателя. Когда угол
наклона превышает 90° на достаточную величину, пластинка соскальзывает с поворотного стола вдоль
удлинителя шпинделя 6 и падает на 90° в соответствующее гнездо, предусмотренное в механизме
сглаживания. При возврате или вращении платы двигателя вверх, удлинитель шпинделя 6 входит в
центральное отверстие новой пластинки, когда она наклонена к рычагам 4-3 95, связанным с магазином
пластинок, и поднимает пластинку вверх вместе с собой. По мере того, как удлинитель шпинделя 6 становится
более подвижным, пластинка скользит по нему с большой скоростью, занимая игровое положение.
Ближе к концу этого вращения вверх, лампа 3-4 ib'viietl edlear лампы 2,15, тонарм поворачивается внутрь
относительно точки 35a, чтобы занять свое первоначальное игровое положение. Это внутреннее движение
105 ограничено креплением или стопорным штифтом:18 xiil e' e конец области uie slot:7 для med in tile lever 36.
Непосредственно перед завершением движения наклона пластинки, она входит в контакт 110 с иглой,
установленной, как указано ранее, в положении для приема записи на катушке. При этом стопорный выступ
4(1) толкает рычаг 36 вниз, выводя его из зацепления со стопорным штифтом 238, так что тональный сигнал с
115 поворачивается внутрь один раз. Зацепление механизма осуществляется, когда шестерня 8 обходит
конец 1 рейки 9, в этот момент зацепления 18 и 20 затягиваются, в то время как шестерни 13 оттягивают рейку
120 в сторону от шестерни. Затем цикл повторяется, как и прежде.
Для того чтобы плату ioto можно было удобно вернуть в исходное положение, если двигатель остановится,
когда она окажется в наклонном положении, или по любой другой причине, может быть предусмотрена муфта
скольжения любой подходящей формы для соединения шестерни 8 со шпинделем 5.
Следует понимать, что изобретение 1 позволяет вращать поворотный стол или плату двигателя вокруг
указанной горизонтальной оси, при этом указанный фиксатор или подобный механизм обычно блокирует
поворотный стол или плату двигателя от вращения вокруг указанной горизонтальной оси.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385970.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385970&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385970A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (Соединенные Штаты): 23 апреля 1930 года.
385,970 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 22 апреля 1931 года. № 11,935/31.
Полная спецификация принята: 22 декабря 1932 г.
Соседние файлы в папке патенты