Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1276
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192204.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192204&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192204A
[]
Усовершенствования в лифтах и подъемниках. Графство Ланкастер, подданное Великобритании, настоящим
заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
усовершенствованиям предохранительных или страховочных устройств для лифтов или подъемников, в
которых цепь или трос, проходящий через шкив в верхней части шахты лифта, используется для
перемещения ленточной вилки, для перемещения приводного троса или ремня к быстросъемным и
свободносъемным шкивам и от них. В лифтах или подъемниках этого типа часть цепи или троса проходит
между кабиной и передней стенкой шахты лифта. Целью настоящего изобретения является обеспечение
средств, предотвращающих срабатывание веревки или цепи при открытой двери или воротах, а также
предотвращение любого движения или смещения клетки при заблокированной веревке или цепи.
Изобретение заключается в том, чтобы снабдить участок троса или цепи между кабиной и передней стенкой
подъемного колодца перекладиной или кронштейном, расположенным напротив каждой площадки, причем
перекладина или кронштейн при открытии двери или ворот надавливаются на выступ кабины таким образом,
что цепь или трос не могут быть приведены в действие до закрытия ворот, и, кроме того, если приводной
ремень не был полностью передан на свободный шкив силой натяжения цепи или троса для остановки
кабины, любое движение или ползучесть последнего приведет к перемещению цепи, в результате чего
приводной ремень будет полностью передан на свободный шкив, и движение кабины остановится.
Напротив каждой площадки подъемного колодца участок троса или цепи между кабиной и передней стенкой
колодца снабжен перекладиной, пластиной или кронштейном с отверстиями или прорезями, так что
выступающий болт или стержень на кабине легко войдет в любое отверстие, расположенное напротив него,
когда кабина остановлена. Цепь или трос поддерживаются поворотным кронштейном, через который они
могут скользить; поворотный кронштейн может крепиться либо к самой двери, либо к стене, примыкающей к
двери. Кулачок, выступ, звено или другое устройство на двери при открывании выталкивает поворотный
кронштейн наружу. Сбоку клетки установлен выступающий рычаг, который выступает на такое расстояние, что
при закрытии дверцы он не соприкасается с пластиной или стержнем, закрепленным на цепи, но когда цепь
перемещается внутрь, рычаг срабатывает. Если цепь соприкоснется с выступающим рычагом, последний
войдет в одно из углублений в цепи, тем самым зафиксировав цепь и клетку вместе и предотвратив любое
движение цепи до закрытия двери.
Для отвода поворотного кронштейна от зацепления с рычагом, выступающим из клетки, при закрытой двери
предусмотрена пружина или прямой механизм управления, позволяющий снова задействовать цепь или трос.
Двери или ворота на разных лестничных площадках предпочтительно снабжаются запирающими
устройствами, чтобы их нельзя было открыть, если лестничная площадка не находится напротив нее; при
этом может быть использовано любое известное запирающее устройство для этой цели. Изобретение
применимо к лифтам или подъемникам, управление которыми осуществляется только изнутри кабины или же
как изнутри, так и снаружи кабины. Усовершенствования в лифтах и подъемниках. Графство Ланкастер,
подданное Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем документе. Данное
изобретение относится к усовершенствованиям в блокировочных или предохранительных устройствах для
лифтов или подъемников с внешним управлением, в которых цепь или трос, проходящий через шкив в
верхней части шахты лифта, используется для привода ленточной вилки, для перемещения приводного троса
или ремня к быстросъемному и свободносъемному шкивам и обратно.
Одна часть цепи или троса проходит между кабиной и передней стенкой шахты лифта, а другая часть
проходит вниз, за пределы шахты. Было предложено предусмотреть средства для предотвращения работы
троса или цепи при открытой двери или затворе, а также для остановки движения кабини и для фиксации цепи
или троса в кабине при открытии двери шахты. Изобретение заключается в том, чтобы снабдить участок троса
или цепи между кабиной и передней стенкой подъемного колодца стержнем, вставленным вдоль него
напротив каждой площадки, причем стержень прижимается силой тока. Удар по клетке, препятствующий
перемещению цепи или троса до открытия ворот. Если приводной ремень не был полностью передан на
свободный шкив под действием натяжения цепи или троса, предназначенного для остановки клетки, любое
движение или ползучесть последнего приведет к перемещению цепи, в результате чего приводной ремень
будет полностью передан на свободный шкив, и движение клетки остановится. Изобретение будет описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи.
Рис. 1. Разрез через шахту лифта на лестничной площадке, демонстрирующий применение изобретения к
откидной двери, при этом дверь закрыта. На фотографии показана установка изобретения на две распашные
двери, при этом двери открыты.
механизм для запирания раздвижной двери (если клетка не закрыта):) Площадка. позиция. применяется к
двум распашным дверям. Напротив каждой площадки лифта Между клеткой 15 и передней частью скважины
В расположена перекладина и пластина. в клетку 11, приспособленную для входа в одну из перекладин С,
когда последняя перемещается в сторону трости.
1
-'] имеет меньшее поперечное сечение и выступает через отверстие в кронштейне f перемещается внутрь
клетки, так что прут будет проходить над выступом 1), тем самым предотвращая движение цепи. (Дозировка
двери F отводит планку C от выступа D, тем самым освобождая) необходимо предусмотреть средства,
благодаря которым дверь F, приводящая в действие движение кронштейна E, не может быть закрыта до тех
пор, пока не будет выполнено следующее действие. длинный скользящий стержень F, изогнутый с обоих
концов Последний элемент нельзя отодвинуть назад, и, следовательно, дверь F нельзя закрыть.
Применительно к горизонтально раздвижной двери, как показано на рисунках. Песок!) 9 или к вертикально
скользящему полу F, как показано на рисунке. практически по всей ширине (или высоте) двери F и
предусмотрена так, чтобы при открытии двери планка E, а вместе с ней и кронштейн E, перемещались внутрь,
заставляя планку C перелезть через выступ 1) для фиксации веревки или перегородку C из проекции D. Такое
расположение также предотвращает любые от быстрого до свободного шкива движением цепи или троса, как
при любом другом движении.
Меня вынудили перекрыть проекцию! ) будет тянуть за собой стержень С, в результате чего приводной
ремень полностью переключится на свободный шкив, и движение клетки прекратится. Необходимо
предусмотреть средства, позволяющие запирать двери или ворота на любой лестничной площадке таким
образом, чтобы их нельзя было открыть, если напротив площадки не находится клетка и не установлено
известное запирающее устройство, показанное на рисунке. Если! включают в себя поворотный стержень G,
установленный в соответствующем кронштейне [} и снабженный зацепляется с кулачковой поверхностью II,
расположенной на ('возрастной ленте), рычаг //- сформирован ar взаимодействует с выступом H на
внутренней стороне при защелке g4, находящейся в зацеплении с выступом H' на двери F. Когда клетка
достигает площадки, кулачковая поверхность H входит в зацепление с направляющей, если и Вызов H, тем
самым разблокирует дверь F и позволит ее открыть. Когда дублированный, один из которых задействует про-
возражение у другой двери. Для запирания раздвижных дверей используется устройство, показанное на рис.
15 и 15! может быть использован. Данное устройство включает в себя скользящий болт К, конец которого
входит в
когда клетка находится на площадке для посадки, это вызывает Чтобы разблокировать дверь и открыть её,
защёлкните засов К внутрь. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192205.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192205&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192205A
[]
Усовершенствования в составах для производства листов, плит, блоков, профилей и тому подобного для
строительных целей. Я, проживающий по адресу: 66, Rathfern Road, Catford, London, S.E. 6, настоящим
заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
улучшенному материалу для использования в строительстве зданий, в частности, перегородок, дверей,
панелей, крепежных блоков, молдингов и тому подобного. Целью изобретения является материал, который
дешев в производстве, прост в изготовлении и креплении, а также обладает преимуществом возможности
прибивания к нему гвоздями. К дополнительным преимуществам относятся огнестойкость, звукоизоляция и
устойчивость к деформации при любых обычных атмосферных условиях. Его можно строгать, красить,
покрывать крапивами, лаком или оклеивать бумагой. Изделие представляет собой комбинацию следующих
материалов: дубильная кора, древесные опилки, древесная мука, пробка, асбест. Уже известно производство
композитного напольного покрытия, состоящего из магнезита, хлорида магния и древесной муки, асбеста или
пробки с добавлением мраморной пыли, но для его изготовления подходят только волокна или порошок,
магнезит, хлорид магния и клей.
Эти компоненты смешиваются в определенных пропорциях, предпочтительно в механическом смесителе, в
результате чего элементы тщательно объединяются в пластичную массу. Затем эту смесь распределяют по
плоской или иной желаемой поверхности и дают ей высохнуть. В некоторых случаях целесообразно
подготавливать доски или листы с помощью гидравлического давления или аналогичными средствами. Не
всегда необходимо включать все вышеперечисленные компоненты, достаточно использовать хотя бы один из
них: дубильную кору, древесную муку, опилки, пробку или асбест. Обычный размер готового листа составляет
приблизительно 8 футов на 4 фута и толщину от 3/8 дюйма до дюйма, согласно стандартам строительных
работ. В качестве примера можно привести смесь ингредиентов в следующих пропорциях, которая, как было
установлено, дает хорошие результаты: - Количество частей по весу. Две части. По одной части
крупнозернистого и среднезернистого. Одна часть. Две части. Одна и три четверти части. Две части твердого
износостойкого материала. Не прибивается гвоздями и не может быть изготовлен в виде больших плит.
Усовершенствования в составах для производства листов, плит, блоков, профилей и тому подобного для
строительных целей.
Я, проживающий по адресу: 66, Rathfern Road, Catford, London, S.E. 6, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к улучшенному материалу для использования в
строительстве зданий, в частности, перегородок, дверей, панелей, крепежных блоков, молдингов и тому
подобного. Целью изобретения является материал, который является дешевым в производстве, простым в
изготовлении и креплении, а также обладает преимуществом, заключающимся в том, что в него легко
забивать гвозди. К дополнительным преимуществам относятся огнестойкость, звукоизоляция и устойчивость к
деформации при любых обычных атмосферных условиях. Его можно строгать, красить, покрывать крапивами,
лаком, оклеивать обоями или шлифовать наждачной бумагой. Иными словами, он обладает многими
преимуществами древесины, но без многих её недостатков, а также имеет много преимуществ перед
штукатуркой. Продукт представляет собой комбинацию Уже известно, что композитное напольное покрытие
изготавливается из так называемого сорельского цемента (состоящего из магнезита и хлорида магния) с
добавлением небольшого количества древесной муки, асбеста или пробки, а также мраморной пыли, но оно
подходит только для интенсивной эксплуатации и напоминает камень.
Его нельзя прибивать гвоздями, а также изготавливать из него большие плиты, удобные для погрузки и
транспортировки. Ранее также предлагалось включать в состав композиций, состоящих в основном из
цемента сорэля, целлюлозных волокон и глицерина, для изготовления пуговиц, ручек, мундштуков, настенных
покрытий и тому подобного, слабый раствор клея и формалина с целью облегчения рабочих операций, таких
как... полировка. Теперь, подробно описав один или несколько из следующих наполнителей, а именно:
дубильную кору, древесные опилки и древесную муку, с прокаленным магнезитом и хлоридом магния, а также
клеем в качестве связующего вещества. Эти компоненты смешиваются в определенных пропорциях,
предпочтительно в механическом смесителе, в результате чего элементы тщательно объединяются в
пластичную массу. Затем эту смесь распределяют по плоской или иной желаемой поверхности и дают ей
высохнуть. В некоторых случаях целесообразно подготавливать доски или листы с помощью гидравлического
давления или аналогичных методов.
Обычный размер готового листа составляет приблизительно 8 футов на 4 фута, толщина — от 3/8 дюйма до
дюйма, согласно стандартам строительных работ. В качестве примера можно привести смесь ингредиентов в
следующих пропорциях, которая, как было установлено, дает хорошие результаты: - Количество частей по
весу. Две части. По одной части крупной и средней крупности. Одна часть. Две части. Одна и три четверти
части. Две части. Определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192206.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192206&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192206A
[]
Усовершенствования в области нагревателей для жидкостей или относящиеся к ним. Представители
Соединенных Штатов Америки, округа Уоррен и штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям жидкостных нагревателей типа, включающего трубчатый нагревательный элемент,
через который может циркулировать жидкость, расположенный внутри контейнера и нагреваемый
электрической спиралью. Согласно настоящему изобретению, в электрических нагревателях указанного типа
предусмотрено термочувствительное устройство, расположенное рядом с входным отверстием для воды и
Устройство, реагирующее на температуру, для управления работой электрического нагревательного
элемента. Рисунок 1 — это разрез; Рисунок 2 — разрез части устройства управления; Рисунок 3 — схема. На
рисунке 4 представлена схема альтернативного способа электрического соединения.
Котел или корпус 1, состоящий из верхней части 2 и нижней части 3, покрыт любым подходящим
теплоизоляционным составом 4, которых существует множество хорошо известных. Предпочтительно, чтобы
указанный корпус или котел с его крышкой 4 был установлен на подходящей опоре, включающей верхний
элемент 5, ножки 6 и соединительную нижнюю опору 7. Нижний элемент 3 котла снабжен отверстиями, в
которых расположены кольца 47, и в эти кольца ввинчены основания 8 электрических нагревательных
элементов, каждый из которых включает внутренний трубчатый элемент 9, окруженный элементом 10,
несущим электрическую проволоку сопротивления, а снаружи находится кожух или крышка. защищает
элемент электрического сопротивления. - Основание 8 является полым и снабжено одним или несколькими
отверстиями, как показано на рисунке 8а. Трубчатый элемент 9 и связанные с ним детали установлены на
основании 8, и трубка 9 фактически является продолжением указанного полого основания. Трубчатый
элемент 9 выступает вверх и направлен почти к верхней части корпуса или котла.
Очевидно, что когда котел заполнен водой и нагревательные элементы работают, вода будет циркулировать
вверх через трубчатый элемент 9 и выходить через верхнюю часть этого трубчатого элемента, замещая воду,
поступающую через отверстия 8а в основании 8. Таким образом, до тех пор, пока нагревательный элемент
генерирует тепло, будет происходить непрерывная циркуляция воды. В данном случае имеется три таких
нагревательных элемента, как описано, но это лишь пример, и может использоваться большее или меньшее
количество нагревательных элементов. Проводники, взаимодействующие с резистивной проволокой 10,
прикреплены к выступающим вниз фланцам, как показано на рисунке 8'', а верхняя часть 5 опоры несет
переключатели, как показано на рисунке 12, что делает конструкцию компактной и легкодоступной. Через
центральную часть нижней части проходит труба 13, которая доходит до точки, расположенной почти в
верхней части котла.
Труба 13 проходит вне котла и соединяется с трубопроводом 14, который ведет к линии горячего
водоснабжения, соединяющейся с кранами, из которых будет поступать горячая вода. Как видно, горячая вода
поступает из котла в точке, где вода наиболее горячая, хотя можно сказать, что благодаря циркуляции воды
через нагревательные элементы, как было описано ранее, температура воды в котле будет практически
равномерной от верха до низа. Однако, когда в котел подается холодная вода, она, естественно, опускается
на дно котла из-за своей удельной плотности и поступает в нижнюю часть нагревательных элементов, так что
вся вода, подаваемая из нагревательных элементов в их верхних частях, будет горячей. Следовательно, если
вода забирается из этой части котла, она всегда будет горячей, даже если одновременно в котел подается
холодная вода для восполнения забранной. Холодная вода подается в котел в точке, расположенной
значительно ближе к нижней части котла, и подача холодной воды осуществляется через фитинг,
обозначенный цифрой 16.
Этот фитинг соединяется с трубой холодной воды. Вода подается с нижней стороны фитинга 16, так что
давление протекающей из трубы 17 воды на трубу устройства, реагирующего на давление, которое будет
описано далее, в определенной степени снижается. Через фитинг 16 проходит трубка 19, которая
соединяется с трубкой Бурдона 20, расположенной внутри кожуха 21. Трубка 19 содержит любую подходящую
летучую жидкость, как показано ниже, в своей конструкции и режиме работы, которые хорошо известны в
данной области техники и не являются частью настоящего изобретения. Поскольку трубка 19 проходит через
фитинг 16, эта трубка будет контактировать с поступающей холодной водой, когда она проходит в котел.
Следовательно, сразу же после забора воды из котла или бака и последующего введения холодной воды в
котел или бак, термостатическое устройство немедленно срабатывает и приводит в действие отопительные
приборы. Это важно, поскольку обеспечивает срабатывание нагревательного элемента сразу после подачи
холодной воды, эффективно предотвращая тем самым значительные колебания температуры воды внутри
котла при надлежащем функционировании системы.
На фиг. 3 и 4 показаны электрические схемы, с помощью которых можно выполнить подключение
электрических соединений нагревательных элементов описанного выше нагревателя для обеспечения его
работы; на схеме, показанной на фиг. 3, линия тока обозначена под номерами 33 и 24. Данная силовая линия
соединяется в двух точках с стержневым проводником 25, к которому на клеммах 29, 30, 31, 32, 33 и 34
соответственно подключены катушки электрического нагревательного резистора 26, 27 и 38. Он Они
соответствующим образом соединены между собой, так что ток может подаваться на каждую из этих катушек.
На выводах 35, 36 и 37 указаны коммутационные устройства, которые соединены параллельно с различными
катушками 26, 27 и 28 таким образом, что при повороте соответствующего выключателя в замкнутое
положение ток будет закорочен между клеммами конкретной нагревательной катушки, к которой подключено
тепло, обеспечивая тем самым более легкий путь для тока, который, следовательно, не будет протекать через
закороченную нагревательную катушку.
На рисунке 38 показано коммутационное устройство, и каждый из трех отдельных элементов выключателя
соединен последовательно с одной из нагревательных катушек, из чего следует, что когда любой из только
что упомянутых выключателей разомкнут, ток не будет проходить через ту нагревательную катушку, с которой
этот выключатель находится в цепи. Эти переключатели предназначены для управления с помощью контакта
20a трубки Бурдона, расположенной внутри корпуса 21, как показано на рис. 2. Когда трубка Бурдона
расширяется, контакт 20a сначала размыкается с переключателем, который находится в цепи с катушкой 26,
тем самым сначала отключая катушку 26, а затем отключая катушки 27 и 28 при дальнейшем движении трубки
Бурдона. Таким образом, работа нагревательных элементов автоматически контролируется трубкой Бурдона,
которая, конечно же, реагирует на давление внутри трубки 19, а эта трубка, в свою очередь, реагирует на
температуру воды внутри нагревателя.
соединены с проводящей шиной 25а. при этом катушка 28а подключена к двум Проводники от линии
обозначены цифрами 23a и 24a и соединены с клеммой. соединены последовательно с катушкой 28a, так что
этот переключатель независимо управляет работой катушки 28a. Катушки с двумя независимыми
переключающими устройствами, как показано в целом на рисунке 38a, и эти переключающие устройства
предназначены для контакта со штифтом 20a трубки Бурдона таким же образом, как описано в отношении
переключающего устройства 38. Приведенная выше схема позволяет использовать один нагревательный
элемент, находящийся в постоянной работе, а два других элемента могут функционировать в соответствии с
требованиями к подаче горячей воды. Иными словами, они периодически функционируют по мере
необходимости. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192207.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192207&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192207A
[]
Усовершенствования в оборудовании для мойки барабанов и другой посуды. Компания SODAZONE LIMITED,
расположенная по адресу: Гас-стрит, Бирмингем, графство Уорик, подданный короля Великобритании, и
компания SODAZONE LIMITED, расположенная по адресу: Гас-стрит, 31, указанная выше,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляют, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к аппарату для мытья стаканов и
другой посуды и имеет своей целью создание аппарата простой конструкции, позволяющего быстро и
эффективно очищать посуду. Согласно данному изобретению, устройство включает в себя контейнер,
входные и выходные фитинги на основании указанного контейнера, периферийный распылитель,
предназначенный для промывки внешней стороны сосуда и соединенный с указанным входным фитингом
трубопроводами, внутренний распылитель, сообщающийся с указанным входным фитингом, опору для
сосуда, поддерживаемую указанным внутренним распылителем, и клапан в указанном входном фитинге,
предназначенный для открытия под давлением на сосуд. На практике контейнер представляет собой сосуд
колоколообразной формы, имеющий входной и выходной патрубки, которые предназначены для прохождения
через отверстие в центре колоколообразного контейнера и могут быть отсоединяемо закреплены на
контейнере с помощью гайки на внутренней стороне корпуса или любым другим подходящим способом.
Впускной патрубок радиально сообщается с расположенным по центру углублением в фитинге. В
центральной выемке с другой стороны имеется резьба для установки заглушки, ввинчиваемой в отверстие.
Этот заглушечный элемент полый и снабжен двумя расположенными по диаметру выступающими трубками,
которые направлены наружу и вверх и закреплены на верхней цилиндрической трубке с расположенными на
расстоянии друг от друга отверстиями на внутренней поверхности, образующими периферийный распылитель
для промывки внешней поверхности сосуда. На заглушке установлен полый выступ, имеющий три радиально
выступающих рычага, которые образуют опору для сосуда. Предпочтительно, эти рычаги снабжены
выступающими вверх и внутрь элементами на своих внутренних и внешних концах, которые предназначены
для размещения отрезка резиновой трубки, обеспечивая тем самым упругую опору для сосуда. Центральный
выступ опоры сосуда снабжен на своем нижнем конце выступающей вниз трубчатой частью, которая проходит
через полую пробку, так что она скользит по ней в вертикальном направлении, а верхний конец снабжен
куполообразным соплом с рядом отверстий, предназначенным для образования внутреннего
распылительного элемента для промывки внутренней поверхности сосуда.
Трубчатая часть опоры сосуда, направленная вниз, проходит через плечевой выступ на заглушке, диаметр
которого меньше диаметра основной части полости в заглушке, и этот трубчатый элемент опоры немного
длиннее осевой длины плечевого выступа, так что он может выступать за пределы указанного плечевого
выступа, когда опора находится в самом нижнем положении. Нижний конец трубчатой части на радиально
расположенные отверстия позволяют чистящей жидкости проходить через полый выступ опоры к внутреннему
распылительному элементу или форсунке. Впускной патрубок снабжен клапаном для регулирования подачи
очищающей жидкости, и этот клапан удобно приводится в действие давлением на сосуд. Данный клапан
включает в себя втулку, предназначенную для установки на выступ, образованный во входном углублении
фитинга в нижней части контейнера и над входной трубой. Данная втулка снабжена цилиндрическим
выступом, направленным вниз, и шайбой, которая охватывает этот выступ и образует герметичное
соединение с выступом на фитинге.
Клапан включает в себя хвостовик, проходящий через втулку и имеющий ряд канавок, удобно расположенных
спирально или иным образом в изогнутом виде, и нижний клапанный элемент, имеющий клапанную шайбу на
своей верхней поверхности и вокруг нее. Пружина, которая крепится вокруг верхнего конца штока клапана
между втулкой и регулируемым упором на верхней части штока или стержня. Этот клапан вставляется в
углубление, образованное в фитинге рядом с входной трубой, и весь клапанный элемент крепится в
углублении фитинга с помощью ранее упомянутого заглушечного элемента. Конструкция такова, что верхний
конец штока клапана соприкасается с трубчатой частью опорного кронштейна, а пружина клапана обычно
удерживает опору в поднятом положении. Однако, когда стакан помещают на опору и надавливают вниз,
приложенная сила перемещает опору вниз и открывает клапан, преодолевая давление пружины, позволяя
воде или чистящей жидкости проходить из трубки ирилета по канавкам в штоке клапана к распылительным
элементам.
Спиральное или изогнутое расположение канавки на штоке клапана создает вихревое движение жидкости при
ее прохождении к распылительным элементам. Усовершенствования в оборудовании для мойки барабанов и
другой посуды. Ранее проживал по адресу: Гас-стрит, 31, Бирмингем, графство Уорик, а теперь по адресу:
Саммер-Хау, 11, Бирмингем, вышеупомянутый, подданный короля Великобритании. Компания,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к аппаратам для мытья барабанов и других емкостей и, в
частности, относится к тому классу таких аппаратов, которые имеют контейнер, внутренние и внешние
распылительные форсунки, клапан, закрываемый давлением жидкости, дополнительно срабатывающий от
пружины и приводимый в действие опорой для емкости, которая предназначена для фиксации ее краем и
расположена вокруг внутренней форсунки. Целью настоящего изобретения является создание улучшенного
расположения и комбинации частей, образующих устройство простой конструкции, позволяющее быстро и
эффективно очищать сосуд: - - Согласно настоящему изобретению, устройство
Внешние распылительные форсунки в указанном контейнере для моющегося сосуда, клапан, который обычно
закрыт под действием давления моющей жидкости с помощью пружины и расположен соосно или
концентрично с внутренней форсункой, и опора для сосуда, расположенная вокруг и рядом с внутренней
распылительной форсункой; указанная опора входит в зацепление с краем или ободком сосуда и соединена с
указанным клапаном таким образом, чтобы открывать клапан под действием давления, приложенного к
моющемуся сосуду. Были предложены барабанные мойки иного типа, отличные от указанных выше, в которых
клапан расположен на одной линии с центральным соплом, но отсутствует внешнее распылительное сопло
или опора вокруг внутреннего сопла, которая бы фиксировалась краем стекла. В этой связи следует понимать,
что мы не заявляем о наличии таких особенностей как таковых, а только о сочетании особенностей,
описанных и особо указанных в прилагаемых пунктах формулы изобретения. Для того чтобы наше
изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к настоящему документу
два листа чертежей, иллюстрирующих его, на которых: - .
Рисунок 1 представляет собой вид сбоку в разрезе, демонстрирующий один из вариантов аппарата. Рисунок 2
представляет собой вид сверху. Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез по линии А-А рисунка 1. На
изображенном рисунке контейнер представляет собой сосуд колоколообразной формы, имеющий входной
канал 2 и выходной фитинг 3, которые могут быть отсоединяемо закреплены на контейнере с помощью гаек 4
или любым подходящим способом. Входной канал 2 радиально сообщается с расположенным по центру
углублением 5 в фитинге. - Это центральное углубление 5 имеет резьбу на другом конце для установки
резьбовой заглушки 6. Этот заглушечный элемент 6 полый и снабжен выступающей трубкой 7, которая
проходит наружу и вверх и закреплена на верхней изогнутой или кольцеобразной трубке 8, имеющей
расположенные на расстоянии друг от друга отверстия на внутренней поверхности, которая представляет
собой периферийный распылитель для промывки внешней поверхности сосуда. Кольцеобразная трубка 8
может быть дополнительно поддержана стержнями, такими как 9, закрепленными на пробке 6 и трубке 8. В
заглушке 6 скользящим образом установлен полый выступ 10, имеющий* три радиально выступающих рычага
11, которые образуют опору для сосуда.
Эти рычаги предпочтительно изогнуты вверх и несут отрезки резиновых трубок 12, обеспечивающие мягкую
или упругую опору для сосуда. Центральный выступ 10 опоры сосуда выполнен в нижней части в виде трубки,
направленной вниз и проходящей через полый заглушечный элемент, а на верхнем конце имеется трубчатая
форсунка 13, имеющая ряд отверстий и предназначенная для образования внутреннего распылительного
элемента для промывки внутренней поверхности сосуда. Трубчатая часть элемента 10, направленная вниз,
проходит через опорную часть 14 элемента 6, диаметр которой меньше диаметра нижней полой части 15, и
эта трубчатая часть элемента 10 немного длиннее осевой длины опорной части, так что она может выступать
за пределы указанной опорной части, когда опора находится в самом нижнем положении. Нижний конец
трубчатой части элемента 10 снабжен рядом радиально расположенных отверстий 16, которые позволяют
очищающей жидкости поступать к внутреннему распылительному элементу или форсунке 13.
В патрубке подачи предусмотрен клапан 17, установленный на подшипниковой пластине 18 и регулирующий
подачу моющей жидкости. Этот клапан удобно приводится в действие давлением на моющийся сосуд. Этот
клапан 17 включает в себя шток с продольными углублениями 19 на его поверхности и фланцем 20 на его
верхнем конце, который прижимается к нижнему концу трубчатой части элемента 10, тем самым прижимая
указанный элемент вверх и закрывая отверстия 16. Пружина 21 прижимает этот клапан вверх, а его нижний
конец может иметь увеличенную головку, образованную винтом 22. Клапан 17 проходит через опорную
пластину 18, а канавки или углубления 19 обеспечивают прохождение очищающей жидкости, когда клапан
перемещается вниз под действием давления на промываемый сосуд. Конструкция такова, что верхний конец
штока клапана соприкасается с трубчатой частью на опорном кронштейне, а пружина клапана обычно
удерживает опору в поднятом положении. Однако, когда стакан помещают на опору и надавливают вниз,
приложенная сила перемещает опору вниз и открывает клапан, преодолевая давление пружины, позволяя
воде или чистящей жидкости проходить из входной трубы по канавкам в штоке клапана к распылительным
элементам.
Для создания вихревого движения жидкости при ее прохождении к распылительным элементам может
использоваться спиральное или изогнутое расположение канавок на штоке клапана. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192208.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192208&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192208A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в буровых станках.
Мы, Арнольд Райлет, подданный короля Великобритании и Ирландии, и компания «Джоен Холройд и
компания Лимитед», британская компания, обе расположенные в Персеверанс Уоркс, Милнроу, недалеко от
Рочдейла, в графстве Ланкастер, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к сверлильному станку, в котором предусмотрена механическая
подача, и его основная цель состоит в том, чтобы свести к минимуму поломку сверлильных или других
инструментов при их использовании в станке.
Наше изобретение также предлагает новый и удобный способ автоматической подачи инструмента, когда он
достигает необходимой глубины.
Согласно нашему изобретению, в сверлильном станке с механической подачей предусмотрены средства,
позволяющие мгновенно отключать подачу, когда давление сверла на заготовку превышает заданное
значение, и автоматически возобновлять подачу, когда это давление возвращается к заданному значению.
Указанное средство может представлять собой механизм подачи, разделенный на две части, первая из
которых приводится в движение принудительно, а вторая — из первой части через податливое соединение,
благодаря чему, когда сопротивление перемещению сверлильного инструмента, создаваемое заготовкой,
становится больше заданного сопротивления, одна часть проскальзывает относительно другой части, и
перемещение сверлильного инструмента в направлении подачи прекращается до тех пор, пока
сопротивление его перемещению в указанном направлении не уменьшится до заданной точки, после чего
податливое соединение снова соединяет две части вместе и обеспечивает повторную подачу сверлильного
инструмента к заготовке.
Для обеспечения надежного соединения и постоянного разъединения одной части подачи от другой может
быть предусмотрен упор, позволяющий остановить подачу, когда буровой инструмент просверлит заданную
глубину в обрабатываемом материале.
Предпочтительно, чтобы момент срабатывания указанного упора на подаче можно было изменять с целью
обеспечения возможности сверления отверстий различной заданной глубины.
Благодаря нашему изобретению достигается не только предотвращение поломки сверлильных инструментов,
но и автоматическая остановка подачи при достижении шпинделем предела своего перемещения или при
контакте с каким-либо препятствием.
В одной из конструкций, разработанной в соответствии с нашим изобретением, подача материала на
сверлильный шпиндель осуществляется посредством зубчатой передачи. Шестерня приводится в движение
следующим механизмом: на валу, надежно соединенном с шестерней, предусмотрен вращающийся и
скользящий диск, предназначенный для фиксации на этом валу с помощью гайки, которая навинчивается на
конец вала и снабжена средством для его вращения вручную. На выступе, предусмотренном на указанном
диске, мы устанавливаем вращательно закрепленную червячную передачу с червяком, установленным на
поперечном валу, и имеющую неподвижную червячную передачу с червяком, соединенным с
соответствующим ведомым валом.
На указанном диске мы шарнирно закрепили рычаг, свободный конец которого колеблется и выступает в
прорезь, выполненную в указанном диске, и имеет узел, содержащий шарик и пружину, прижатую к этому
шарику винтом, предпочтительно с рифленой головкой.
Указанный шарик прижимается пружиной к одной из поверхностей первого червячного колеса, на которой
имеется ряд отверстий или выступов по кругу, предназначенных для контакта с этим шариком. Зацепление
указанных шариков с одним из указанных отверстий или выступов образует соединение между червячным
колесом и валом шестерни, когда диск зажат на этом валу с помощью указанной гайки.
Если не возникает чрезмерного сопротивления подаче шпинделя и, следовательно, вращению указанной
шестерни, шарик остается в одном из двух отверстий под действием пружины, и инструмент подается вперед.
Когда сопротивление становится чрезмерным, шарик, преодолевая действие пружины, выбивается из
зацепления с отверстием и скользит по поверхности червячного колеса, в результате чего червячное колесо
продолжает вращаться, но шестерня перестает двигаться, и, следовательно, подача прекращается. По мере
того, как каждое отверстие червячного колеса совпадает с положением шарика, последний проскальзывает в
него и продолжает проскальзывать в эти отверстия и из них до тех пор, пока сопротивление подаче и,
следовательно, давление на острие инструмента не уменьшится под действием сверлильного инструмента на
Соседние файлы в папке патенты