Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11397

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
529 Кб
Скачать
☆
привода иглы и шила; Рисунок 2 представляет собой вид сверху некоторых частей 90, показанных на Рисунке
1; и Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез частей средства смазки иглы, описанного ниже.
Указанный иллюстративный вариант представляет собой машину 95, специально разработанную для
пришивания подошв обуви с рантовой конструкцией к ранту, и включает в себя вертикальную колонну, к
верхнему концу которой прикреплена болтами машинная головка 1. Горизонтальный вал 3 ex 100,
направленный слева направо от машины, расположен в соответствующих шарикоподшипниках в нижней
части машинной головки и предназначен для вращения с высокой или низкой скоростью по желанию
оператора с помощью муфты 105a, работающей на высокой и низкой скорости, установленной на его левом
конце. Расположение этой муфты, работающей на высокой и низкой скорости, подробно описано в
спецификации заявки № 110.
28,274 от 1932 года, и для получения подробных сведений об этом сцеплении можно обратиться к этой
спецификации.
На главном валу образованы два кривошипа 5 и 7, которые являются частью механизма 115, приводящего в
действие изогнутую иглу и шило, обозначенные соответственно цифрами 9 и 11.
Второй вал 13 (который представляет собой вспомогательный вал привода иглы и шила) i 20 расположен
параллельно главному валу 3, несколько ниже и впереди последнего, и поддерживается соответствующими
шариковыми подшипниками в головке станка. Шестерня на левом конце этого второго вала 13 зацепляется с
большей шестерней на левом конце главного вала 3 и (таким образом, вал 13 вращается со скоростью, вдвое
превышающей скорость главного вала, и в противоположном направлении последнему, главный вал 130
вращается против часовой стрелки, соединенный с верхним концом рычага 37, который шарнирно соединен с
валом 13, вращающимся по часовой стрелке, установленным примерно посередине его длины. Вал 13 несет
два кривошипа, кривошип 6 установлен на главном валу 3.
15 и 17, которые расположены соответственно. Нижний рычаг 41 рычага 39' имеет 70 перед двумя
кривошипами и 7 на шарнирно соединенных с его концом заднем главном валу и взаимодействуют с
последним концом соединительной тяги 43 передними кривошипами, чтобы передавать желаемые движения
на конец которого, который шарнирно закреплен на кривошипе 15, и на левые кривошипы на валу 13.
5 Игла 75, расположенная на валах 3 и 13, взаимодействует для передачи игле желаемых движений шила и
правой руки, т.е. иглы. Щелчки 7 и 17 взаимодействуют для приведения в действие сегмента 17,
выступающего вбок от иглы. Между ним и горизонтальным штифтом 47, смещенным радиально от оси 21,
вокруг которой он вращается, и двумя кривошипами 15 и 17, расположенными на главном валу. Нижний вал
13 таков, что в упорном конце восходящего звена 49, в положении машины, радиальная линия, верхний конец
которой шарнирно соединен с осью вала 3, проходит через передний конец свисающего рычага 51 и приводит
в действие восходящий рычаг. 53, кривошип 7 на главном валу которого направлен вверх, вращается на
поперечной горизонтальной оси 85, направленной вперед и на 90 градусов под углом 55, расположенной
несколько выше и примерно на сорок градусов к горизонтали, позади оси 21. В то время как прямая линия,
проведенная через выступающий рычаг 57 рычага 53, имеет ось кривошипа 5, приводящего в действие шило,
на шарнирно соединенном с его концом, верхний главный вал направлен вниз, а задний конец стержня 59
направлен вниз и назад под углом всего несколько градусов к вертикали. Одновременно с этим, кривошип 17,
приводящий в действие шило, шарнирно соединен с концом задней радиальной линии, проведенной через
оси рычага 61, который шарнирно соединен с кривошипом 17, приводящим в действие шило, и валом между
его концами на кривошипе 7 (т.е. 13), направленным вверх и назад при правом вращении кривошипа. Главный
вал 3 A 95 градусов примерно тридцать пять градусов к переднему выдвинутому рычагу 61 горизонтально, в
то время как проведенная единая линия поворачивается к нижнему концу тяги 63, проходящей через ось
приводящего в действие шило рычага, другой конец которой, кривошип 1 a 5, на валу 13 выступает сзади и
поворачивается к заднему концу рычага и вниз под углом короткой раздвоенной тяги 65, поворачивающейся
на своем W 00 примерно тридцать градусов к вертикальному переднему концу рамы станка. Игла 9 и шило 11
горизонтально расположены на штифте 67, выступающем вбок, и закреплены в игле и шило 17 станка и
закреплены в головке станка. Шарнирно соединены так, что игла и шило всегда колеблются относительно тяги
65 на одном и том же шарнире 105 в одной и той же вертикальной плоскости примерно на уровне Восходящее
звено 63 представляет собой горизонтальную ось 21, проходящую по концу свисающего соединительного
звена 69 машины, если смотреть на нее спереди. Другой конец этого звена соединен с шилом, движущимся
снизу заготовки ко второму кривошипу 17 (т.е. правой рукой, прокалывающей его, и иглой, движущейся вниз
по кривошипу) на втором валу 13 110, чтобы войти в пробитое для него отверстие. Следует понимать, что по
мере вращения валов и шила 5 и 13 каждая из пар кривошипов вращается. Чтобы передать шилу желаемые
движения, шило служит для изменения действия другого сегмента 19, выступающего вбок от кривошипа, так
что движения, передаваемые H 15, отличаются от того, какими они были бы, если бы они были Каждый
приводим в действие коротким звеном 25, другой конец которого представляет собой всего лишь один
кривошип. Способ, описанный выше, шарнирно соединен с передним концом, к которому звено привода шила
и иглы верхнего рычага 27 коромыслового рычага, взаимодействуют для приведения в действие 120 29,
который шарнирно соединен на неподвижной поперечной оси 31 на передней стороне головки машины,
которая расположена немного позади иглы и шила, но выше оси 21, вокруг которой игла и шило колеблются и
назад. Одним из результатов использования такого шила является шарнирно соединенное с его нижним
концом звено привода 33 коромыслового рычага, как описано выше. Механическое преимущество конца
механизма необычайно благоприятно в момент времени, когда он направлен назад и вниз. Когда шило
начинает проникать в стержень 35, нижний конец которого является поворотным механизмом, и даже на
самых прочных подошвах обуви 130 410,497 410,49 ощущается незначительное дополнительное
сопротивление вращению главного вала, когда шило проникает в деталь.
Теперь будет описано относительное время движений шила 11 и иглы 9, передаваемых им вращением валов
3 и 3 в течение одного полного цикла работы машины (т.е. в течение одного оборота вала 3). В каждом случае
будут указаны градусы вращения главного кулачкового вала машины в градусах вращения от верхнего
положения машины. Когда машина находится в положении остановки 1D, острие шила 11 находится ниже
опорного стола машины, обозначенного цифрой 73 на рисунке 1. Когда машина запускается, шило
поднимается, и его острие входит в заготовку примерно через 150 оборотов главного вала и достигает своего
наивысшего положения после прохождения через заготовку примерно через 450 оборотов. Шило остается
практически в этом поднятом положении до примерно 850 оборотов, а затем начинает опускаться. Острие
шила отрывается от заготовки (то есть проходит ниже уровня рабочего стола) примерно через 11,5° оборота и
достигает своего нижнего положения примерно через 15° оборота.
Затем шило снова начинает подниматься (по причине, которая будет объяснена ниже) и достигает положения,
в котором его острие находится примерно на три шестнадцатых дюйма ниже заготовки после примерно 24,50
оборотов. Затем шило снова опускается и достигает того же самого нижнего положения, которое оно
занимало ранее, после примерно 32,50 оборотов, после чего оно снова поднимается и в конце машинного
цикла находится на полпути своего восходящего движения, чтобы проткнуть заготовку, но все еще ниже нее.
Восходящее движение шила почти до зацепления с заготовкой, которое происходит после того, как шило
проткнуло заготовку и затем отошло от нее, предназначено лишь для обеспечения зазора между задними
концами иглы и сегментами шила, чтобы позволить игле подняться в самое верхнее положение без
препятствий.
Когда машина находится в положении остановки, острие иглы находится над заготовкой, а при запуске
машины игла начинает подниматься, достигая наивысшего положения примерно через 650 оборотов. Затем
игла начинает опускаться и входит в заготовку примерно через 110 оборотов главного вала (точное время, в
которое игла входит в заготовку, зависит от толщины заготовки); ее острие проходит через нижнюю
поверхность заготовки примерно через 1200 оборотов и достигает своего наивысшего положения примерно
через 1450 оборотов. Затем игла начинает подниматься, и ее острие проходит в заготовку примерно через
1750 оборотов.
В течение времени, пока острие иглы находится ниже заготовки, то есть примерно от 1,20 до 1750 оборотов,
происходит укладка нити в зазубрину иглы 70 с помощью петлителя машины. Игла продолжает подниматься и
снова достигает своего наивысшего положения примерно после 9250 оборотов. По мере подъема иглы
нитеподъемник машины 75 захватывает петлю нити, натянутую иглой, и раздвигает петлю нити для входа
челнока. После достижения наивысшего положения игла опускается и примерно после 80,24,50 оборотов
опускается примерно на четверть дюйма от своего наивысшего положения, и сразу после этого нить
вынимается из зазубрины иглы вращением челнока. Игла продолжает опускаться до тех пор, пока примерно
после 2835 оборотов не достигнет положения примерно посередине между своим наивысшим положением и
зазубриной рабочего стола, хотя и остается значительно выше заготовки. На позиции 90 он остается до конца
цикла.
Кривошипы 7, L и 17 и соединенные с ними звенья работают согласованно, обеспечивая плавное поднятие и
опускание иглы и шила на 95 градусов с высокой скоростью в указанные выше моменты времени без
возникновения значительной вибрации в машине, а также в петлителе, нитеподъемнике, механизме
натяжения нити и механизме подачи материала. Они работают совместно с иглой и шилом, формируя
последовательные стежки шва, как описано в спецификации применения -, к патенту 28274 от 1932 года
(серийный номер 410463), упомянутому выше. Как следует из чертежей, механизм привода иглы и шила
чрезвычайно компактен и занимает очень мало места в головке машины.
Для подачи смазки к игле 10, чтобы предотвратить прилипание к ней грязи или чего-либо подобного и
облегчить ее прохождение через обрабатываемый материал, предусмотрено устройство для смазки иглы,
которое, как показано на рисунке 3, включает в себя цилиндрическую и относительно небольшую масляную
камеру 77, которая установлена на вертикальном штоке 79, проходящем аксиально через камеру и
закрепленном на неподвижной части 81 машины. Указанный шток имеет аксиально сформированное в нем
отверстие 83, и его верхний конец 120 выступает чуть за верхний конец масляной камеры. Нижний конец
штока выступает вниз ниже дна масляной камеры на некоторое расстояние, а диаметр отверстия 83 в штоке
ниже дна масляной камеры относительно мал (т.е. составляет приблизительно одну треть диаметра штока), в
то время как диаметр отверстия штока непосредственно над дном масляной камеры несколько больше.
Предусмотрен механизм для привода плунжера 85 для подачи смазки. для выгрузки на направляющую иглы,
когда машина останавливается, и этот механизм включает в себя качающийся рычаг 107, который 70
соединен стержнем 109 с рычагом на качающемся валу в задней части машины, который, как описано в
спецификации заявки № 28274 от 1932 года (серийный номер...).
410,463) Как указано выше, рычаг 107 совершает качательное движение 75 каждый раз, когда машина
останавливается. Таким образом, рычаг 107 совершает качательное движение вниз каждый раз, когда
машина останавливается, а шток 109 соединен с рычагом 107 эксцентриковым штифтом 80 (не обозначенным
как таковой на чертежах), вращение которого позволяет изменять положение, в которое рычаг 107 опускается
указанным качающимся валом, и, следовательно, количество масла, вытесняемого при опускании плунжера
85.
Ход качающегося рычага 107 относительно короткий, поэтому плунжер 85 перемещается вниз лишь на
небольшое расстояние каждый раз, когда машина останавливается, и при этом может потребоваться подача
лишь одной капли масла к направляющей иглы, скажем, при каждой третьей остановке машины.
Эксцентриковый штифт, соединяющий шток 109 с рычагом 107, может быть отрегулирован таким образом,
чтобы плунжер 95 перемещался вниз при каждой остановке машины на расстояние, достаточное лишь для
выброса очень небольшого количества масла, равного одной трети капли. Трубка 105, идущая от нижнего
конца штока 100, всегда поддерживается заполненной маслом, так что при каждом ходе плунжера масса
масла в трубке будет несколько смещаться вниз, но только после того, как плунжер совершит три хода 105,
капля масла упадет из трубки на направляющую иглы. Однако сразу же после третьего хода плунжера капля
масла упадет на направляющую иглы, которая в это время будет 110 находиться в заднем положении, что
исключает необходимость временная задержка, которая неизбежно возникнет, если поршень просто капнет
масло в верхний конец трубки, которая еще не заполнена маслом, и вниз на 115 градусов, через которые ему
придется пройти, чтобы достичь направляющей иглы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410498.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410498&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410498A
[]
ad Ejais COPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 октября 1932 г. № 28084/32.
Фотография слева: 9 октября 1933 года.
Полный текст принят: 8 мая 1934 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
410,498 Усовершенствования в области окрашивания сложных эфиров и простых эфиров целлюлозы или
связанные с ними.
Мы, компания BRITISH CELA NESE LIMIT:SD, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, по адресу: Celanese House, 229 & 23, Hanover Square, London, AY 1, а также Джордж
Холланд Эллис и Хенили Чарльз Олпин, оба подданные короля Великобритании, работающие на заводе
British Celanese Limited, Spondon, near Derby, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Данное изобретение относится к окрашиванию материалов, состоящих из ацетата целлюлозы или других
сложных эфиров или простых эфиров целлюлозы, или содержащих их.
Ценные красители могут быть получены путем сочетания диазосоединений, получаемых диазотированием
4-амино-3-нитробензолов, замещенных в 1-положении алкилом, алкилокси или галогеном, с
3-амино-1-алкилбензолами, которые соединяются в пара-положении к аминогруппе, например,
мета-толтаидиином. Особенно ценный краситель может быть получен путем сочетания диазотированного
4-амино-3-нитро-1-метилбензола с пара-ксилидином. С помощью этих красителей можно получить ценные
оттенки от желтого до оранжевого на основе сложных эфиров целлюлозы или эфирных материалов, которые
характеризуются превосходной стойкостью и легко поддаются обесцвечиванию, например, с помощью
восстанавливающих обесцвечивающих агентов.
В соответствии с настоящим изобретением, сложные эфиры и простые эфиры целлюлозы окрашиваются
красителями, полученными путем сочетания диазосоединений, получаемых путем диазотирования
4-амино-3-нитробензолов, замещенных в 1-положении алкилом, алкилоксигруппой или галогеном, с
3-амино-10-алкилбензолами, способными к сочетанию в пара-положении с аминогруппой.
В качестве примеров подходящих диазосокомпонентов, помимо упомянутого 4-амино-3-нитротолуола, можно
привести 4-амино-3-нитро-1-метокси- или 1-этоксибензол и 4-амино-3-нитро-1-хлорбензол. Подходящими
компонентами для реакции сочетания являются мета-толуидин и моно-амино-1-4-диалкил- или
алкилалкилоксибензолы, например, пара-оксавидин и пара-крезидин.
Как уже упоминалось, особенно ценный краситель может быть получен путем сочетания диазотированного
4-оксино-3-нитротолуола с пара-ксилидином. Этот краситель окрашивает сложные эфиры или простые эфиры
целлюлозы в оранжевые оттенки, которые легко удаляются с помощью восстанавливающих разрядных
агентов, например, хлоридов олова(II) или сульфоксилатов формальдегида цинка. Кроме того, краситель
обладает отличным сродством к сложным эфирам и простым эфирам целлюлозы и демонстрирует очень
хорошие выравнивающие свойства. Более того, окрашивание, получаемое с помощью этого красителя на
ацетате целлюлозы, практически не фототропно, тогда как, как известно, большое количество
удовлетворительных в остальном желтых или оранжевых красок на сложных эфирах и простых эфирах
целлюлозы в значительной степени демонстрируют этот дефект и, следовательно, коммерчески бесполезны.
Особенно ценное применение этого и других красящих веществ настоящего изобретения заключается в
получении, в сочетании с темно-синими красителями, разрядимых черных оттенков на сложных эфирах или
эфирах целлюлозы, например, путем предварительного окрашивания материалов в темно-синие оттенки, а
затем нанесения на полученные красители желтых или оранжевых красителей или смесей, содержащих их.
Ценные разрядимые черные оттенки могут быть получены, например, на ацетате целлюлозы путем
предварительного окрашивания пара-аминобензен-азодиметилил-аллилином, диазотизоном и проявления с
помощью оксинафтойной кислоты до темно-синего оттенка, а затем нанесения на оранжевый краситель из
3-нитро-4-аминотолуола и пара-ксилидина. Красящие вещества, как указано выше, используются для
окрашивания ацетата целлюлозы и других сложных эфиров или эфиров целлюлозы. В качестве примеров
таких других сложных эфиров и эфиров можно привести ссылки на соответствующие источники. Они могут
быть изготовлены из формиата, пропионата или бутирата целлюлозы, а также из этила, бензила или других
эфиров целлюлозы. Они также могут применяться к смешанным материалам, содержащим один или
несколько из вышеупомянутых сложных эфиров целлюлозы или эфиров в смеси с другими текстильными
волокнами, например, шерстью, шелком или другими животными волокнами, хлопком, регенерированной
целлюлозой или другими целлюлозными материалами.
Другие волокна могут быть окрашены теми же красителями, что и сложные эфиры целлюлозы или простые
эфиры, если они обладают необходимым сродством, или же они могут быть окрашены в том же или другом
слое с помощью других красителей, либо до, после, либо одновременно с окрашиванием сложных эфиров
целлюлозы или простых эфиров.
Окрашивание с помощью красящих веществ осуществляется с использованием красителей в качестве
субстанции, для чего красители идеально подходят благодаря их хорошей адгезии.
Красящие вещества удобно наносить на материалы в виде водных суспензий или дисперсий, хотя при
желании их можно наносить из растворов в органических или других растворителях.
Красители могут быть получены в диспергированной форме в любом желаемом количестве, например, путем
измельчения, например, в коллоидных мельницах, путем растворения в растворителе и разбавления водой,
содержащей или не содержащей защитные коллоиды и/или диспергаторы, или путем обработки
диспергирующими агентами; как в чистом виде, так и в присутствии защитных коллоидов и/или жидкостей,
например, воды.
Другой возможный метод заключается в осуществлении соединения в присутствии защитных коллоидов с
диспергирующими агентами или без них. Могут быть использованы любые желаемые диспергаторы,
например, любые из упомянутых в предыдущих спецификациях.
№№ 219,349, 224,9253, 242,39-', 242,711, 269,960, 27:3,819, 273,820, 322,737 и 32.3,788.
Дисперсию можно осуществить непосредственно в красильной ванне. Однако, для удобства, красители
сначала доводят до состояния более или менее концентрированных препаратов, будь то жидких, твердых или
полутвердых, получая желаемый результат путем добавления воды с дальнейшим диспергированием или без
него.
ион и/или защитные коллоиды, водные суспензии или коллоидные растворы, которые могут быть
непосредственно использованы для окрашивания ацетата целлюлозы или других органических производных,
замещающих целлюлозу.
Данные препараты входят в объем изобретения.
При желании физические свойства красителей, описанных в настоящем изобретении, могут быть улучшены.
Например, краситель, приготовленный путем диазотирования, связывания и фильтрации, может быть
подвергнут воздействию пара. Затем красители могут быть измельчены с водой или иным образом
преобразованы в водные дисперсии с превосходными свойствами сохранения и окрашивания.
Цветные материалы могут наноситься на них любым удобным способом, например, путем окрашивания,
пропитки или другим методом равномерного нанесения, либо путем печати, трафаретной печати или другим
способом локального нанесения.
Изобретение проиллюстрировано, но не ограничено следующим примером EX AMPLBE.
3550 23 грамма 3-нитро-4-аминотолуолена и 23 грамма нитрита натрия превращают в жидкую пасту с
помощью горячей воды. Затем охлажденную пасту медленно процеживают в 1100 граммов соляной кислоты
(329 граммов) в 12 литрах холодной воды (10 15 граммов).
После перемешивания в течение 1-2 часов раствор медленно добавляют к 437 граммам параксилидина,
растворенного в 40 литрах воды, содержащей 450 мл соляной кислоты при температуре 320 °C.
Перемешивание продолжают некоторое время, после чего минеральную кислотность нейтрализуют
добавлением раствора ацетата натрия, а полученный раствор отфильтровывают. Раствор окрашивает ацетат
целлюлозы из водной дисперсии в оранжевые оттенки, легко удаляемые с помощью сульфоксилата
цинка-формальдегида.
Составлено 7 октября 1932 года.
Стивенс и Аллен, дипломированные патентные поверенные, Селанезе Хаус, 22 и 23, Хановер-сквер, Лондон,
Запад. Полная спецификация.
Промокоды, относящиеся к окрашиванию сложных эфиров и простых эфиров.
Мы, компания BRITISH CELANESE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, W. 1, Джордж Холланд Эллс и
Генри Чарльз Олпин, оба подданные короля Великобритании, работающие на заводе British Celanese Limited,
Спондон, недалеко от Дерби, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к окрашиванию материалов, и в частности к окрашиванию ацетата целлюлозы
и других сложных эфиров и простых эфиров целлюлозы.
Мы обнаружили, что ценные красители, и особенно желтые и оранжевые, могут быть получены на ацетате
целлюлозы и других сложных эфирах и эфирах целлюлозы путем нанесения на эти материалы соединений,
получаемых путем сочетания диазосоединений, получаемых путем диазотирования
4-амино-3-нитробензолов, замещенных в положении 101 алкильной или алкилоксигруппой или галогеном, с
3-амино-1-алкилбензолами, которые соединяются в пара-положении с аминогруппой, например,
мета-толуидином. Особенно ценный краситель для получения этих красителей может быть получен путем
сочетания диазотированного 4-амино-3-нитро-1-метилбензола с 1:4-диалкилбензолом, таким как частичный
ксилидилин. Желтые и оранжевые оттенки, получаемые на сложных эфирах и эфирах целлюлозы в
соответствии с настоящим изобретением, характеризуются превосходными свойствами стойкости: кроме того,
они легко поддаются разряду, например, с помощью восстанавливающих разрядных агентов.
Таким образом, согласно настоящему изобретению, ацетат целлюлозы и другие сложные эфиры и эфиры
целлюлозы окрашиваются путем нанесения на материалы соединений, получаемых путем сочетания
диазосоединений, получаемых путем диазотирования 4-амино-3-нитробензолов, замещенных в 1-положении
алкильной или алкилоксидной группой или галогеном, с 3-амино-1-алкилбензолами, которые соединяются в
пара-положении с аминогруппой.
В качестве примеров подходящих диазокомпонентов можно упомянуть, помимо вышеупомянутого
4-амино-3-нитротолуидина, 4-амино-3-нитро-1-метоксибензола или 1-этоксибензола и
4-амино-3-нитро-1-хлорбензола. Подходящими компонентами для реакции сочетания являются
мета-толуидин, моно-4-диалкилбензолы, например, пара-ксилидин и пара-крезидин, или их алкильные
производные, например, диметил-м-толуидин.
Как уже упоминалось, особенно ценным красителем для получения окраски сложных эфиров и эфиров
целлюлозы в соответствии с настоящим изобретением является краситель, получаемый путем сочетания
диазотированного 4-амино-3-нитротолуола с пара-ксилидином. Этот краситель окрашивает сложные эфиры
или эфиры целлюлозы в оранжевые оттенки, которые легко поддаются обработке восстанавливающими
разрядными агентами, например, хлоридом олова(II) или сульфоксилатом цинка-формальдегида. Кроме того,
краситель обладает превосходным сродством к сложным эфирам и эфирам целлюлозы и демонстрирует
очень хорошие выравнивающие свойства. Более того, окраски, полученные с помощью этого красителя на
ацетате целлюлозы, практически не фототропны, тогда как, как известно, большое количество
удовлетворительных в остальном желтых или оранжевых окрасок сложных эфиров и эфиров целлюлозы
демонстрируют этот дефект в высокой степени и, следовательно, коммерчески бесполезны.
Процесс, описанный в настоящем изобретении, особенно ценен при производстве черных оттенков,
пригодных для обесцвечивания, на сложных эфирах и простых эфирах целлюлозы 75, поскольку путем
окрашивания материалов красителями, используемыми в соответствии с настоящим изобретением, а также
нанесения на материалы темно-синих красителей, пригодных для обесцвечивания, можно получить черный
цвет 80.
Таким образом, например, материалы могут быть сначала окрашены в темно-синие оттенки, а затем покрыты
желтыми или оранжевыми красителями, используемыми в соответствии с настоящим изобретением. Ценные
черные оттенки могут быть, например, получены на ацетате целлюлозы путем окрашивания сначала
пара-амино-бензоил-азо-динметиланилином, диазотирования и проявления с помощью
3-нитро-4-аминотолуола и ксилидиновой кислоты до темно-синего оттенка, а затем покрытия оранжевым
красителем, получаемым из 3-нитро-4-аминотолуола и пара-ксилидина.
Как уже указывалось, процесс, описанный в настоящем изобретении, применим не только к материалам на
основе ацетата целлюлозы, но и к другим эфирам и сложным эфирам целлюлозы, например, формиату,
пропионату или бутирату целлюлозы, а также к этиловым, бензиловым или другим эфирам целлюлозы.
Изобретение также может быть применено для окрашивания производной целлюлозы в смешанных
материалах, содержащих эфиры и сложные эфиры целлюлозы в смеси с другими текстильными волокнами,
например, шерстью, шелком или другими животными волокнами, хлопком, регенерированной целлюлозой или
другими целлюлозными материалами.
Другие волокна могут быть окрашены в те же или разные оттенки, либо до, либо после, либо одновременно с
окрашиванием сложных эфиров или простых эфиров целлюлозы.
Красящие вещества удобно наносить на материалы в виде водных суспензий или дисперсий, хотя при
желании их можно наносить из растворов в органических растворителях.
Красители, используемые в соответствии с настоящим изобретением, могут быть получены в
диспергированной форме любым желаемым способом, например, путем измельчения, например, в
коллоидных мельницах, путем растворения в растворителе и смешивания с водой, содержащей или не
содержащей защитные коллоиды и/или диспергаторы, или путем обработки диспергирующими агентами, как
отдельно, так и в присутствии других веществ, защитных коллоидов и/или жидкостей, например.
Другой метод, который может быть использован, заключается в осуществлении соединения в присутствии
защитных коллоидов с диспергирующими агентами или без них. Могут быть использованы любые желаемые
диспергаторы, например, любые из упомянутых в предыдущих спецификациях №№ 219,349, 224,925.
242,393, 242,711, 269,960, 273,819, 27-3,820, 22, 737 и 323 788.
Диспергирование может осуществляться непосредственно в красильной ванне. Однако удобно, чтобы
красители сначала доводили до состояния более или менее концентрированных препаратов, будь то жидких,
твердых или полутвердых, которые путем добавления воды с или без дополнительных диспергаторов и/или
защитных коллоидов получают водные суспензии или коллоидные растворы, которые могут быть
непосредственно использованы для окрашивания ацетата целлюлозы или других органических производных
целлюлозы.
При необходимости физические свойства используемых красителей в соответствии с ? 0 Настоящее
изобретение может быть усовершенствовано способом, описанным в британской спецификации № 402054,
например, краситель, полученный путем диазотирования, связывания и фильтрации, может быть подвергнут
воздействию пара. Затем красители могут быть измельчены с водой или иным образом преобразованы в
водные дисперсии с превосходными свойствами сохранения и окрашивания.
Окрашивание материалов осуществляется путем нанесения на них красителей, для которых данный способ
нанесения идеально подходит благодаря их хорошему сродству к эфирам и простым эфирам целлюлозы.
Красящие вещества могут наноситься на материалы любым удобным способом, например, путем
окрашивания, пропитки или другим методом равномерного нанесения, либо путем печати, трафаретной
печати или другим способом локального нанесения.
Изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами. ПРИМЕР 1.
Ткань из ацетата целлюлозы окрашивается водной дисперсией красителя, полученного путем
диазотирования 3-нитро-4-анинотолуола и связывания с пара-ксилидином.
Оранжевые оттенки получаются на материалах, которые легко поддаются удалению с помощью
сульфоксилата цинка-формальдегида.
ПРИМЕР 2.
Для получения эффекта белого узора на черном фоне на тканом полотне из ацетата целлюлозы, ткань
сначала окрашивают дисперсионным методом с использованием 0,4–0,5% по весу
пара-аминобензола-азодиметиланилина, диазотируют и обрабатывают волокно 13O-:нафтойной кислотой.
Затем окрашенное в темно-синий цвет покрывают нейтральной или, предпочтительно, слабокислой ванной с
0,1–0,15% по весу 2-нитро-4-метилбензола-азодиметиланилина в соответствии с желаемым оттенком черного
цвета. После этого на ткань наносят вытравливающую пасту следующего состава:
Зимический формальдегидсульфоксидат, продаваемый под торговой маркой Decroline (зарегистрированная
торговая марка), диэтиленгликоль, этиллактат, аравийский шпинат и вода (части 75) высушены, выдержаны в
течение 10 минут в высушителе Mather & Platt, тщательно промыты и снова высушены до получения белого
рисунка на черном фоне.
ПРИМЕР Ll 3 80 500 гран 10 % водной пасты 2 нитро-4 метоксибензола азо-метатолуидина нагревают с 250
граммами турецкого красного масла до получения однородной дисперсии 85.
Затем дисперсию разбавляют при кипении 2,5 граммами мыльного раствора на литр, и всю смесь
процеживают через марлю в 300 литров мыльной ванны с концентрацией 0,3 грамма на литр. В эту ванну
помещают 9 г тканого полотна из ацетата целлюлозы, температуру повышают до 80 °C и поддерживают на
ней до получения необходимого оттенка. Затем ткань промывают и сушат, получая золотисто-желтый оттенок.
При локальной печати с использованием разрядной пасты, описанной в Примере 2, получают белый разряд
на золотисто-желтом фоне.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410499.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410499&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410499A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 октября 1932 г. № 28096/32410, ,,, 5 ноября 12 г. № 32055/32.
Полная спецификация слева: 27 июля 1933 г.
Полная спецификация принята: 8 мая 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 28096, 1932 г.
Усовершенствования в области электрических резонансных цепей или относящиеся к ним. Мы, компания
MARCONI'S WIRELESS TELEGRAPH COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi House, Strand, London, W G 2, и
Ноэль Мейер Раст, британский подданный, проживающий по адресу: 109, London Road, Chelmsford, Essex,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
электрическим резонансным цепям и, в частности, к так называемым сложным цепям, предназначенным для
пропускания заданной частоты и смежных с ней частот, а также для обеспечения сравнительно резкого среза
на частоте, находящейся на заданном расстоянии от указанной первой частоты.
Изобретение, хотя и не ограничивается его применением в данной области, особенно хорошо подходит для
создания сложной резонансной схемы, обеспечивающей так называемый эффект полосового фильтра,
благодаря которому полоса частот может пропускаться с четко определенными эффектами среза по обе
стороны от центральной частоты этой полосы.
Как известно, если в сети присутствуют два резонансных контура и третий принимающий контур подходящего
номинала, можно получить эффект так называемого полосового фильтра 31. Например, обращаясь к рисунку
2 прилагаемых чертежей, если сеть, состоящая из двух резонансных контуров, каждый из которых содержит
индуктивность (L1-MI) и конденсатор C1, соединена вместе с принимающим контуром, состоящим из
индуктивности M и конденсатора C, то если два резонансных контура (L1-M) C1 одинаковы, а принимающий
контур MC имеет соответствующие пропорции, то можно получить сравнительно резкий эффект среза
благодаря тому, что указанный контур M1 C1 обеспечивает резонансный пик на заданном расстоянии в
частотной шкале от частоты, на которой возникает эффект среза. Клеммы 1, 2 представляют собой входные
клеммы сети, показанной на рисунке 2, а клеммы 3, 4 — выходные клеммы.
Цена 1/-1 Настоящее изобретение можно рассматривать как усовершенствование основного типа схемы,
показанной на рисунке 2 прилагаемых чертежей, при этом целью изобретения является обеспечение резкого
эффекта отсечки и хорошей резонансной характеристики напряжения.
По сути, настоящее изобретение заключается в модификации основной схемы, показанной на прилагаемом
рисунке 2, таким образом, что индуктивность M схемы MC образована не отдельной катушкой, а взаимной
индуктивностью между двумя катушками, каждая из которых находится в одном из двух оставшихся
резонансных контуров.
На рисунке 1 прилагаемых чертежей показана так называемая «базовая» схема в соответствии с настоящим
изобретением, и, как будет видно, эта схема состоит из катушек L и конденсаторов Cl, причем катушки и
конденсаторы одинаковы, каждая пара LIC образует резонансный контур. Соединение двух катушек L и
соединение двух конденсаторов Cl соединены между собой через неподвижный конденсатор C. Две катушки
L.
Взаимная индуктивность связана между собой, при этом взаимная индуктивность обозначена на рисунке 1
буквой MI и парой стрелок. Именно эта взаимная индуктивность M заменяет, в соответствии с настоящим
изобретением, фактическую катушку M на рисунке 2.
На рисунке 3 прилагаемых чертежей в виде общепринятой принципиальной схемы, а на рисунке 4 в виде
электрически эквивалентной схемы представлено фактически предпочтительное решение в соответствии с
настоящим изобретением, используемое, например, в связи с радиоприёмом.
Обращаясь к рисунку 3, видно, что антенная цепь соединена со сложной резонансной сетью, включающей две
индуктивные катушки, обозначенные L1, два индуктивных катушки, обозначенные L, два переменных
конденсатора, обозначенных C, третий переменный конденсатор, обозначенный CJ, и два фиксированных
конденсатора, обозначенных C.
Цена 25, стр. 499. Схема на рисунке 3 может рассматриваться как расширение схемы на рисунке 1 до двух
каскадов. Как будет показано, схема на рисунке 3 включает три последовательно соединенных резонансных
контура C1 (L1-M3); Cl1 (L2-M)+ (L2-M2)l; и CI (L1-M2). Эти три контура настроены на основную частоту,
например, на 1 000 000 циклов в секунду в случае радиочастоты, или на какую-либо другую радиочастоту;
Другими словами, эти три цепи настроены на среднюю частоту желаемого диапазона пропускания. M11
представляет собой взаимную индуктивность между катушками L1 и L2, как показано слева на рисунке 3, а Ml
представляет собой взаимную индуктивность между катушками L и L1, как показано справа на рисунке 3.
Приемные цепи, образованные взаимной индуктивностью M1 с конденсатором C и взаимной индуктивностью
112 с конденсатором C2, настроены на частоты по обе стороны от основной или центральной частоты,
например, в приведенном выше числовом примере M1C2 может быть настроен на 990 000 циклов в секунду, а
M2C2 — на 1 010 000 циклов в секунду. Предполагается, что из уже приведенного описания связь рисунка 3 с
рисунком 4 будет очевидна из чертежей.
На рисунке 5 прилагаемых чертежей графически показана зависимость между v, отношением (ординаты см.
на рисунке 4) и частотой (абсциссы). Пунктирная линия на рисунке 5 вставлена для сравнения и показывает
характер улучшения, достигаемого схемой, показанной на рисунке 3, по сравнению с обычным резонансным
контуром.
Следует отметить, что в схеме, показанной на рисунке 3, используется так называемая «цепь взаимной
индуктивности», т.е. цепь, в которой индуктивность является взаимной индуктивностью, в отличие от
собственной индуктивности. Эта цепь используется совместно с другими резонансными цепями для создания
(в случае рисунка 3) полосового эффекта. Использование взаимной индуктивности вместо (как это было до