Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6083
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288902.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288902&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288902A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 27, 1927. № 25460/127.
288,990 Полностью слева:. Ноябрь. 10, 1927.
- Полностью принято: 19 апреля 1928 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное средство или устройство для крепления ручек к головкам метел и щеток.
Я, Фрэнсис Константин Морфау, гражданин Франции, проживающий по адресу: Уоррен-стрит, 65, Лондон,
Западная 2, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение, относящееся к креплению ручек к головкам метел и щеток, предусматривает
усовершенствованную и простую конструкцию средства или устройства, с помощью которого ручка может
быть съемно прикреплена к средству или устройству, а средство или устройство — съемно закреплено на...
метла или щетка. головка или стержень, «указанное средство или устройство, позволяющее использовать
метлы и щетки с головками или стержнями различной ширины».
Согласно указанному изобретению, средство или устройство включает в себя пару противоположных пластин
из листового металла, которые вместе образуют узел более или менее полукруглой формы в поперечном
сечении, предназначенный для обхвата головки или стержня метлы или щетки, и посредством загнутых
внутрь выступов или язычков, расположенных по одному в каждом углу устройства, для зацепления под
указанной головкой или стержнем.
На внутренней кромке каждой пластины расположены два удобно расположенных на расстоянии друг от друга
практически вертикальных выступа, образованных путем изгиба пластины вверх; каждый из выступов одной
пластины имеет отверстие для прохождения через него винта удобной длины, жестко установленного в
выступе другой пластины или удерживаемого им и простирающегося перпендикулярно этому выступу; каждый
из этих винтов снабжен опорой типа «крыло-бабочка» для упора в отверстия в указанных выступах.
Кроме того, пластина, на которой крепятся указанные выше винты, снабжена металлическим гнездом
диаметром 4,0 мм удобной длины, которое расположено по центру ширины пластины и наклонено к ней назад
и вверх под углом 45°. Указанное гнездо может быть выполнено с внутренней конической резьбой, в которую 4
съемно ввинчивается конец ручки метлы или щетки.
При использовании гайки-барашки затягиваются до упора, чтобы раздвинуть пластины, и устройство
устанавливается 5 на основание головки метлы так, чтобы 5 загнутые внутрь выступы или язычки пластин
упирались в продольные кромки основания, после чего гайки-барашки завинчиваются в противоположные
выступы, 55 сдвигая пластины друг к другу по основанию до тех пор, пока выступы пластин не прижмутся друг
к другу или не будут разнесены в соответствии с шириной основания или головки. 60 Или же можно снять
гайки-барашки, разобрать пластины и затем установить их по отдельности вместе с заготовкой, сначала

установив пластину с винтами, а затем пластину с отверстиями для винтов так, чтобы винты проходили через
отверстия, после чего гайки-барашки навинчиваются на винты.
Указанное выше средство или устройство подходит не только для метел и щеток с закругленными головками
или стержнями, но и для метел и щеток с плоскими головками или стержнями.
Датировано 26 сентября 1927 года?
KINGS P-ATENT AGENCY LIMITED, в лице директора Т. Кинга, зарегистрированного патентного поверенного,
146Ax, Quieen Victoria Street, Лондон, E. C. 4, агент заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное средство или устройство для крепления ручек к головкам метел и щеток.
Я, Ф. П. АНСИ КОНСТАН МОРО, гражданин Лондона, WC. 2, настоящим заявляю, как гражданин Франции,
проживающий по адресу: Уоррен-стрит, 65, характер данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам крепления ручек шестов к головкам метел и щеток, включающим
пару противоположных зажимов для захвата и удержания между ними рукоятки или головки метлы, средства
для прижима указанных противоположных зажимов к рукоятке или головке метлы, состоящие из винтов,
проходящих через регистрирующие выступы на указанных противоположных зажимах, и таблеточного гнезда
на одном из зажимов для приема конца ручки шеста.
В одном из ранее предложенных устройств указанного типа зажимные губки состояли из перекрывающихся
плоских или дугообразных пластин, изготовленных из листового металла, а выступы для удержания винтов на
этих пластинах состояли из выступающего выступа, загнутого из одной из пластин по ее внутреннему краю, и
сплошного блока, постоянно закрепленного на другой пластине на некотором расстоянии от ее внутреннего
края.
В другом ранее предложенном устройстве указанного типа губки имели дугообразную форму и были
изготовлены методом литья, утолщенные в верхней части для образования винтовых выступов.
Настоящее изобретение, представляющее собой устройство описанного выше типа, состоит в конструкции, в
которой зажимные губки представляют собой неперекрывающиеся листы листового металла, изогнутые в
дугообразную форму, каждая из которых имеет на своем внутреннем крае выступающий выступ для
зацепления винта, образованный путем изгиба вверх краевого выступа пластины.
Изобретение проиллюстрировано прилагаемым листом чертежей, где:
На рисунке 1 представлен вид сверху устройства, изготовленного в соответствии с изобретением.
Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез, иллюстрирующий применение изобретения.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез модели – типа гнезда для рукоятки стойки.
На чертежах 1 и 2t обозначают пару противоположных пластин 3, 3, выступающих выступов пластины 1, и 4, 4,
выступающих выступов пластины 2, причем на каждом выступе пластины 1 закреплен винт 5, проходящий
через отверстие в соответствующем выступе 4 пластины 2. 6, 6 обозначают гайки-барашки, закрепленные на
винтах 5, а 7 — внутреннюю коническую резьбу винта.
Гнездо, закрепленное на пластине 1, предназначено для вставки в него рукоятки шеста 8, а 9 и 9
представляют собой, соответственно, загнутые внутрь выступы или язычки пластин 1 и 2, а 10 — основание
головки метлы.
При использовании гайки-барашки 6 затягиваются до упора, чтобы обеспечить затягивание пластин I.
и 2 раздвигаются, и устройство устанавливается на стержень 10 головки метлы так, чтобы загнутые внутрь
выступы или язычки 9, 9 пластин 1 и 2 заходили под продольные кромки стержня, 70 после чего

гайки-барашки 6 завинчиваются в противоположные выступы 4, стягивая пластины 1 и 2 друг к другу на
стержне 10 до тех пор, пока выступы пластин не прижмутся друг к другу или не окажутся на расстоянии 0,75
друг от друга.
Или же можно снять гайки-барашки 6, 6, разобрать пластины 1 и 2, а затем отдельно соединить их с
заготовкой 10, предварительно установив на место пластину 1 с винтами 5 8, а затем пластину 2 с
отверстиями для выступов 4, 4 так, чтобы винты 5 прошли через отверстия, после чего гайки-барашки 6, 6
навинчиваются на указанные выше винты 5, 5 85.
Вместо внутренней конической резьбы, как показано на рисунках 1 и 2, гнездо 7 может, как показано на
рисунке 3, быть выполнено из тонкой металлической втулки 7 под углом 90 градусов, которая прокатана для
образования обычной внутренней резьбы и снабжена фланцевым или расширенным нижним концом 11,
причем указанная втулка 7 проходит вверх через отверстие 12 в пластине 1 или и крепится к указанной
пластине 1 путем заклепывания фланцевого или расширенного конца указанной втулки 7 к вышеупомянутой
пластине 1.
Указанное выше средство или устройство подходит не только для метел и щеток с закругленными головками
или стержнями, но и для метел и щеток с плоскими головками или стержнями.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. В средствах для крепления ручек шестов к головкам метел и щеток, типа f {описанного
здесь, конструкция, в которой губки состоят из неперекрывающихся листов листового металла, изогнутых в
дугообразную форму, каждая из которых имеет на своем внутреннем крае выступающий выступ для винтового
соединения, образованного путем изгиба вверх краевого выступа пластины e.
2.
Способы крепления ручек шестов к головкам метел и щеток, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288903.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288903&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288903A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. Сентябрь. 28, 1927. № 25,576/27.
Завершено; 19 апреля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся состава цемента.

Мы, Эрик Константин Пальм, проживающий по адресу: Тегнерсгатан, 20, Гётеборг, Швеция, и Хариальд Тонон
Ттхойссон, проживающий по адресу: Ястра Фрбюнда, Швеция, оба являющиеся гражданами Швеции,
настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к цементным композициям, содержащим гидратированный силикат магния, и
целью изобретения является создание улучшенной водонепроницаемой композиции такого характера для
изготовления строительных камней, статуй, колонн, теплоизоляционных материалов, кровельной черепицы и
тому подобного.
Состав согласно изобретению представляет собой, по существу, смесь портландцемента и измельченного
минерала, содержащего водный силикат магния, но практически не содержащего асбеста.
В качестве подходящего минерала можно использовать измельченный хлорит, который, помимо
гидратированного силиката магния, содержит также магнезиально-алюминиевый силикат, или измельченный
серпентин, состоящий из гидратированного силиката магния и ферросиликата.
Перед использованием в состав добавляют соответствующее количество воды.
Изделия, изготовленные из этого материала, твердые, водонепроницаемые и огнестойкие, имеют гладкую
поверхность, что придает им высокую прочность и красивый внешний вид, особенно учитывая возможность
придания желаемого цвета путем добавления к массе перед отливкой подходящего красящего вещества или
цветного наполнителя. К массе также могут быть добавлены металлическая пыль или опилки, которые при
окислении придают предметам определенный цветовой эффект. [Цена 11+1J] Для повышения прочности
оливок в состав можно добавлять небольшие кусочки металла, карбонунда или подобных ему материалов.
Пропорции компонентов могут варьироваться в зависимости от желаемых качеств изготавливаемого изделия.
Хороший водонепроницаемый материал получается при использовании 50.
равные по весу части портландцемента и минерала, содержащего водный силикат магния. Эти пропорции
также обеспечивают изделию высокую термостойкость. Для строительных камней, вероятно, потребуется
использовать больше цемента.
Известно, что к извести и песку добавляют серпентин, однако никаких заявлений о наличии подобного состава
не поступало.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288904.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288904&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288904A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 11 мая 1927 года. 8, 0 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь.
1,
1927. № 25,980C/27.
(Дополнение к патенту № 276996.) Дата проведения съезда (Германия): август. 31, 1926. ) Завершено.
Принято. 19 апреля 1928 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для распыления жидкостей.
Мы, компания HUNDERTFEUER"1 GESELLSCHAFT rtnD MODERNE BA-UTENITECHNIIK MIT
BESCOHR-LIKTER HARTUNG, расположенная по адресу: M6ncke bergstrasse 31, Гамбург, Германия,
немецкая компания (назначенная KAnL LUDWIG, Hansastrasse 63, Гамбург, Германия, гражданин Германии),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройствам для распыления жидкостей и представляет собой усовершенствование
или модификацию изобретения, изложенного в настоящем документе, позволяющую получать жидкость с
минимальными затратами труда. Для этой цели используется центробежный конус, предпочтительно
ступенчатый, к которому с помощью распорных болтов крепится задняя кольцевая стенка, расположенная на
некотором расстоянии от конуса. Центробежный конус также снабжен углублением на своей задней
поверхности, в которое подается жидкость. Предпочтительно основание конуса имеет наклон назад от своего
внешнего края до края углубления. Кольцевая стенка предпочтительно располагается параллельно
наклонному основанию на части расстояния между внутренним и внешним диаметрами, а ее наружная часть
изогнута для ПРАВИЛЬНОГО ИЗМЕРЕНИЯ.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 288,904.
В заголовке на странице 1 после "31 августа 1926 г." вставить "было усовершенствовано или изменено
патентом 287783 (дата Конвенции [Германия] 23 апреля 1927 г.)"1 ПАТЕНТНОЕ ВЕДОМСТВО, 3 февраля
1932 г.
D G 2483-1-125 B B подается через жидкий туман, который, образуясь, выдувается в направлении,
практически осевом, потоком воздуха через соответствующее сопло.
Согласно настоящему изобретению, распылительное устройство сконструировано таким образом, чтобы
обеспечить максимально возможное измельчение частиц, и мы заявляем, что то, что мы 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288905.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288905&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288905A
[]
Я, ПОЛ НКГЕЛОХ из Далербрюка,
Я, гражданин Германии, из Вестфалии, Германия, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в данном документе.
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к электрическому выключателю с устройством мгновенного срабатывания,
представляющему собой пружинный столбик, подвешенный в контактном корпусе выключателя по типу
маятника, благодаря чему он может свободно колебаться. На пружину этой колонны воздействует язычок,
соединенный с рукояткой выключателя 15 и движущийся вместе с ней, оказывая боковое давление в крайних
положениях рукоятки выключателя таким образом, что пружинная колонна образует вместе с язычком
выключателя колено.
В выключателях такого типа, известных своей конструкцией, язычок выключателя, воздействующий на
пружину механизма защелкивания, подвижно установлен в отдельном подшипнике, что усложняет
конструкцию выключателя. В выключателях другой конструкции, без пружинного штока, к рукоятке
выключателя соединен треугольный язычок, предназначенный для осуществления переключения, но до
настоящего времени не было предложено способов объединить этот простой рычаг выключателя с
механизмом опрокидывания и перескакивания.
Согласно изобретению, стало возможным использовать рычаг переключения с неподвижным язычком
переключателя путем вставки между пружиной механизма мгновенного срабатывания и язычком
переключателя промежуточного элемента, который закрывает пружину и предпочтительно имеет
сферическую форму, так что язычок переключателя во время каждой операции переключения скользит в
противоположных направлениях, прижимаясь к боковым поверхностям язычка, когда переключатель
находится в крайних положениях, таким образом, что создается угловое положение язычка переключателя и
механизма мгновенного срабатывания, которое известно само по себе.
Было предложено направлять рычаг переключателя 50, имеющий неподвижный язычок, по роликовому
корпусу, закрепленному на подпружиненной опорной пластине, причем указанный роликовый корпус
прижимается к боковым сторонам язычка переключателя в крайних положениях [PTihO 1/1-] 288g905, но это
было предложено в связи с переключающим механизмом совершенно иной конструкции, в котором контакт
устанавливается не за счет механизма опрокидывания, а самим переключающим мостом.
На прилагаемых чертежах показаны два варианта конструкции (60 вариантов), иллюстрирующие применение
изобретения к различным конструкциям переключателей с механизмом мгновенного срабатывания. Все
элементы переключателя, в той мере, в какой они не требуются для объяснения изобретения, опущены. Хотя
на чертежах показаны переключатели, изобретение может быть применено также к последовательным или
простым переключателям. 70 На рис. 1 в продольном разрезе показан механизм мгновенного срабатывания в
переключателе опрокидывающего рычага.
Рис. 2 представляет собой поперечное сечение рис. 1.
На рис. 3 в продольном разрезе показан пятизащелкивающий механизм несколько измененной конструкции.
В опорной пластине а переключателя контактные пластины b расположены на двух противоположных
сторонах центрального отверстия, причем указанные контактные пластины предназначены для подключения к
цепи известным способом.
Пружинный стержень c, воздействующий на контактный мост, должен быть приведен в контакт с одной из пар
контактных пластин b, и при этом он должен иметь возможность перемещаться в отверстии в опорной

пластине a. Пружинная колонна c сконструирована таким образом, чтобы вмещать пружину di. Пружинный
стержень c подвижно соединен под углом 90 градусов поперечным болтом e с рычагом переключателя или
корпусом рычага, а также с крышкой переключателя hi. На рычаге переключения закреплен язычок 1,
имеющий наклонные поверхности, на которые пружина действует положительно через подходящий
промежуточный элемент C размером мм таким образом, что рычаг переключения или его наклонные
поверхности, а также пружинный столбик c имеют тенденцию к саморегулировке под острым углом.
Когда рычаг переключателя колеблется слева направо, язычок 1, нажимая через промежуточный корпус,
воздействует на пружину в пружинном блоке, сжимая эту пружину до тех пор, пока, как показано на рисунке 2.
Дата подачи заявки: 0.00. 3, 1927. № 26705/27.
Статья принята к публикации: 19 апреля 1928 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Механизм мгновенного срабатывания для электрических выключателей.
88A06 -.Как только он проходит через положение мертвой точки, штифт резко воздействует на другую сторону
язычка 7, и пружинный столбик с контактным мостиком c внезапно отбрасывается в другую сторону без
образования искр.
Рычаг переключателя f направляется в паз i кожуха переключателя.
На рис. 3 показано различие в том, что вместо сферического промежуточного тела mn используется плоская
дискообразная пластина nt.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288906.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288906&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288906A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 октября 1927 г. № 26,463127, 2_Sh9QO Полностью принято. 19 апреля 1928 г. ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройстве регулирования циркуляции для систем водоснабжения I-ot.
Я, Отто Ладлоу Э. Стадиор, подданный короля Великобритании и Ирландии, из Пентиктона, графство Йель,
Британская Колумбия, Канада, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

- Данное изобретение относится к усовершенствованиям 10 устройств управления для регулирования потока
жидкости.
Основная цель моего изобретения — обеспечить систему горячего водоснабжения с простым и эффективным
механизмом, позволяющим получать самую горячую воду в системе при открытии сервисного крана.
Еще одной целью изобретения является создание устройства, которое будет автоматически уменьшать поток
воды из водонагревателя в накопительный бак при открытии сервисного крана.
Другие цели данного изобретения станут очевидны из следующего описания, приведенного в связи с
прилагаемыми чертежами, на которых:
На рис. 1 показан вид сбоку системы горячего водоснабжения с использованием разработанного мной
усовершенствованного устройства.
На рис. 2 представлен увеличенный центральный вертикальный разрез моего устройства, демонстрирующий
элемент cGnUtrol в нормальном положении.
На рис. 3 представлен вид, аналогичный рис. 2, показывающий элемент управления в том положении, которое
он занимает при открытии сервисного крана.
На рис. 4 представлен детальный вид элемента управления.
Обращаясь к чертежу с помощью ссылочных символов, я обозначил свое усовершенствованное устройство —
в целом под номером 10 — и показал его в виде системы отопления горячей водой, обозначенной в целом под
номером 11. Мое устройство 10 может использоваться в сочетании с различными типами систем водонагрева,
но показанная мной система водонагрева 11 включает в себя накопительный бак 12 и устройство подогрева
13.
Подающая труба 14 подает холодную воду на дно резервуара 12, откуда она по трубе 15 поступает в
нагревательный элемент 16, расположенный в нагревательном блоке 13. От нагревательного элемента 16
труба 17 подает воду в усовершенствованное устройство 10, [PTACScl/.] --- - через которое она поступает в
накопительный резервуар 12. 55 На рис.
1
Я показал катушку 16, приспособленную для нагрева с помощью подходящей газовой горелки 18, топливо для
которой подается по трубе 19. Разумеется, следует понимать, что для нагрева воды могут быть использованы
и другие подходящие средства.
На прилагаемом чертеже я изобразил свое устройство 10, включающее корпус 20, снабженный
цилиндрической полостью 21 и наружной резьбой 22 × 65, к которой оно крепится с аналогичной резьбой на
полом выступе 23 на накопительном баке 12. Корпус 20 дополнительно снабжен парой расположенных
вровень выступов 24 и 25, каждый из которых имеет внутреннюю резьбу для установки трубы. Труба 17 от
нагревательного элемента 16 закреплена на выступе 24, а труба 26, соединяющаяся с сервисными кранами,
закреплена на выступе 25. '75 Втулка 27, закрытая с одного конца, как показано на рисунке 28, скользит внутри
полости 21 корпуса. Продольное перемещение этой втулки ограничено, а ее вращение предотвращается
винтом 29, который 80 закреплен на корпусе и проходит через удлиненный паз 30 во втулке.
Втулка 27 обычно поддерживается в опущенном положении, как показано на рис. 85 2, верхним концом паза
30, примыкающим к винту 29, и в этом положении.
Отверстие 31, предусмотренное в карнизе, предназначено для совмещения с отверстием в выступе 24, так
что вода из водонагревателя будет поступать из трубы 17 непосредственно в бак 12. Втулка 27
дополнительно снабжена небольшим отверстием 32 снизу, предпочтительно расположенным по оси с
отверстием 31. В закрытой верхней части рукава, обозначенной цифрой 28, предусмотрено еще одно

небольшое отверстие 33 95.
Когда открывается сервисный кран, восходящий поток воды из резервуара, который на мгновение проходит
через отверстие 33, заставляет гильзу 27 подниматься, как показано на рис. 3, так что отверстие 31 совпадает
с отверстием в выступе 25, после чего вся вода поступает в сервисную трубу 26. Втулка 105 27 будет
удерживаться в этом приподнятом положении до тех пор, пока открыт сервисный кран.
Когда гильза находится в поднятом положении, небольшое отверстие 32 в ней совпадает с отверстием в
выступе 524 и пропускает очень небольшое количество воды из трубы 11, чтобы не полностью остановить
циркуляцию через нагревательный элемент 16.
Из приведенного выше описания становится очевидно, что при открытии сервисного крана в сервисную трубу
26 будет поступать только самая горячая вода из накопительного бака.12 Замедление потока воды из
змеевиков 16 приводит к тому, что вода в них тщательно нагревается, прежде чем пройти через отверстие 32
и смешаться с водой, выходящей из резервуара в эксплуатацию. Это предотвращает прохождение холодной
или теплой воды через змеевик 16 без ее полного нагрева. Это также предотвращает охлаждение воды,
выходящей из резервуара.
Из приведенного выше описания становится очевидно, что я предложил новое устройство для регулирования
потока, отличающееся простотой конструкции, долговечностью и эффективностью в использовании.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288907.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288907&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288907A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 15, 1927, № 27,385/ 27.
— Заявка принята; 19 апреля 1928 г.
— Полная спецификация.
Усовершенствования в машинах для изготовления конвертов.
Мы, компания DAVID CARLAW AND SONS LIMITBD, расположенная по адресу: 31, Finnieston Street, Глазго,
Шотландия, британская компания, и компания DAVID CARLAW, расположенная по адресу: 42, South Brae
Drive, Jordanhill, Глазго, британский подданный, настоящим заявляем, что суть данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к машинам для изготовления конвертов так называемого плунжерного типа, в
которых заготовки конвертов подаются из стопки, обжимаются и подаются в фальцевальный плунжер.
в нашей предыдущей патентной заявке №.
273,050, Описан механизм подачи заготовок для машин по изготовлению конвертов, включающий так
называемый «подхватчик», который захватывает часть заготовки и поднимает ее; механизм включает в себя
возвратно-поступательный опорный элемент для стопки заготовок и всасывающее устройство для извлечения
самой нижней заготовки по отдельности из остальной части стопки, благодаря чему она направляется в
зацепление со средством для извлечения указанной заготовки из стопки и ее размещения на конвейере,
который последовательно перемещает заготовки к столу или платформе, с которой каждая заготовка
поднимается подхватчиком.
В конструкции, описанной в предыдущем патентном описании, механизм просто подавал заготовку;
устройство для захвата клея наносило клей только на одну часть заготовки; и заготовка должна была пройти
еще одну операцию нанесения клея, прежде чем попасть к плунжеру для складывания конвертов в машине
для изготовления конвертов.
В высокоскоростных машинах, к которым данное изобретение относится в частности, необходимо свести к
минимуму количество последовательных операций, а также по возможности избегать любых прерываний
процесса; и то, и другое снижает полезность таких машин.
С этой целью механизм подачи заготовок для машин по изготовлению конвертов, согласно данному
изобретению, включает в себя в комбинации средства для направления самых нижних заготовок по одной и
последовательно из стопки в зацепление со средствами для извлечения указанных заготовок из стопки и их
размещения на конвейере, который последовательно перемещает заготовки в машину, и средства, связанные
с конвейером для склеивания указанных заготовок, благодаря чему заготовки могут перемещаться
конвейером непосредственно к поршню машины. 60 Кроме того, для обеспечения подачи заготовок с меньшей
вероятностью прерывания процесса, заготовки поддерживаются в стопке на стационарных опорных
элементах таким образом, что один конец 65 заготовок выступает за пределы стопки; предусмотрено также
подвижное всасывающее устройство, которое сконструировано таким образом, что берет выступающий конец
самой нижней заготовки и просто сгибает его, зацепляя с 70 элементами для извлечения заготовки из стопки и
подачи ее непосредственно к плунжеру гибочного станка и кулачковым механизмам, воздействующим на
заготовку сразу после того, как она покинула извлекающий элемент.
Если расположить устройство для отсоса таким образом, чтобы оно просто загибало выступающий конец
заготовки конверта, подача будет более надежной. Для извлечения указанной нижней заготовки
предусмотрен подающий цилиндр, имеющий дугообразную часть, предназначенную для захвата изогнутого
конца заготовки и ее вытягивания из стопки. Между опорными элементами и подающим цилиндром может
быть установлен ролик, вокруг которого можно согнуть заготовку конверта № 85, при этом ролик заставляет
подающий цилиндр захватывать заготовку и тем самым извлекать ее из стопки. Заготовка выводится из
подающего цилиндра с помощью съемной пластины, расположенной под ней (90°), которая представляет
собой бесконечный цепной конвейер и несущую пластину, на которую заготовка в плоском состоянии
подается съемной пластиной, и вдоль которой она подается конвейером. 95 Таким образом, заготовки
подаются последовательно с помощью указанных средств по отдельности; и в сочетании с этими средствами
используются два валика для нанесения клея, один из которых наносит клей на один край, называемый
вершиной заготовки, а другой — на другой край, называемый задним краем заготовки.
Кроме того, указанные опорные пластины для заготовки расположены таким образом, что под роликами для
нанесения клея W5 образуются отверстия, предотвращающие тем самым возможность нанесения клея на
пластины, но позволяющие наносить клей на заготовку конверта, когда он перекрывает указанные отверстия.
Далее будет описан практический вариант механизма подачи заготовок и его применение в одном из типов
машин для изготовления конвертов; в качестве примера будет приведено изображение на прилагаемых
Соседние файлы в папке патенты
