Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6083
.pdf
изображенной конструкции (см. рис. 2 и 3) изделие подается в сложенном виде сначала к паре упоров 229. 23,
установленный на рычаге 24, закрепленном на валу, подходящем для опоры в рамах 251, 2511.
9 c-ai упоминается. Этот вал приводится в действие для перемещения упоров в сторону, не мешая работе
изделия, любым подходящим способом. На валу, расположенном на малой высоте, закреплен рычаг 26, на
котором находится кулачковый ролик 27, приводимый в движение кулачковой поверхностью 28 и рабочим
кулачком 29, установленным на рабочем валу 30. Рычаг 26 предпочтительно качается, опираясь на пружину 1
(см. рис. 211), которая удерживает упоры в верхнем положении вне пути движения изделия. Предусмотрены
средства для удержания или зажима торцевых кромок изделия во время его обрезки, чтобы исключить
смещение листов или слоев изделия. Таким образом, в показанной конструкции предусмотрена пара
зажимных планок 32, 33, которые простираются по всей длине изделия с каждой стороны. Эти зажимные
планки взаимодействуют с соответствующими опорными пластинами 34, 35, которые крепятся к упомянутым
ранее рамам 20 болтами 36. При желании эти опорные пластины могут иметь ограниченную регулировку в
направлении зажимов и от них.
В показанной конструкции, предназначенной для осуществления этого, рамы 20 снабжены выступами 37, в
которые ввинчиваются упорные винты 38, снабженные рабочими головками 39, с помощью которых их можно
поворачивать 90 посредством подходящего инструмента, причем эти упорные винты упираются в нижние
кромки опорных пластин 34, 35. Для обеспечения возможности этой регулировки пластины снабжены пазами с
40 по 95, через которые проходят болты 36. Зажимные пластины 32-, 33 могут быть подпружинены и
периодически приводятся в действие для зажима и освобождения изделий. Как показано на рисунке,
зажимные пластины 32, 33 поддерживаются двумя стержнями 41, расположенными в углублениях 42 в блоках
43, сформированных на рамах 2, 5', 2511, упомянутых ранее. Пружины 44 окружают стержни и прилегают к
упорам 45 на стержнях и закрытым концам. 46 углублений. Стержни в верхней части проходят через верхние
части 46 и снабжены регулировочными гайками 47.
Это будет! Было отмечено, что при вертикальном перемещении рамок 251, 2511 зажимы j10 будут выведены
из зацепления с изделием и возвращены в зацепление с ним, при этом зажимы будут прочно удерживаться в
зацеплении пружинами.
Эти рамы установлены с каждой стороны станка и приводятся в действие одновременно, чтобы освободить
оба зажима в одно и то же время. Как показано на рисунке, рама 251 снабжена кулачковым роликом 48,
который перемещается во внутренней канавке 49 кулачка 29120, упомянутого ранее, а рама 2511, которая
приводит в действие зажим 33, снабжена кулачковым роликом 50, который перемещается во внутренней
канавке 51 кулачка 52 на валу 30, упомянутом ранее. 125 На изображенной машине предусмотрены средства
для поддержки и направления рам 25', 2511 в их возвратно-поступательных движениях, и, как показано, рамы
снабжены выступами 53, в которые ввинчиваются направляющие стержни 54, эти направляющие стержни
проходят через отверстия в кронштейнах 55, которые закреплены на рамах 56, 57, упомянутых ниже. При
такой конструкции изделия надежно зажимаются, и в процессе зажима их концы обрезаются. Механизм
обрезки для обработки концов изделий включает в себя пару возвратно-поступательных ножей, работающих
для выполнения режущего разреза, причем эти ножи режут по выступам 58, сформированным на пластинах
Атутмейнта 34, 35, упомянутых ранее.
Эти ножи приводятся в движение возвратно-поступательным или рубящим движением любым подходящим
способом. В показанной конструкции эти ножи, обозначенные цифрой 59, регулируемо закреплены на
упомянутых ранее рамах 56, 57 с помощью болтов 60, которые входят в пазы 61 в рамах и позволяют
производить вертикальную регулировку ножей. Данная регулировка осуществляется с помощью
регулировочных винтов 62, ввинченных в выступы 63 на рамах и снабженных регулировочными гайками 64.
Рамы 56, 57, как показано на рисунке (см. рис. 1), представляют собой возвратно-поступательные рамы,
снабженные отверстием 65, в котором работает кулачок 66 на валу 30.
ранее упомянутый. Отверстие 65 имеет такую форму, которая позволяет кулачку перемещать рамки в
вертикальном направлении, но предотвращает их боковое или поперечное перемещение. Эти рамы 56, 57
работают в направляющих 67, сформированных в основных боковых рамах 68 машины. Благодаря такой
конструкции будет очевидно, что концы изделия аккуратно и ровно обрезаны.
Также могут быть предусмотрены средства для обрезки изделия по краю, противоположному линии сгиба, и
для обеспечения компактной конструкции эти средства расположены в непосредственной близости от
описанных средств обрезки торца 46, причем эти средства приводятся в действие с того же вала 30, с
помощью которого приводятся в действие механизмы обрезки торца. В представленной конструкции такие
средства будут включать ножи, обеспечивающие резку, зажимы для фиксации изделия во время обрезки и
упоры для фиксации изделия. Обращаясь к рис. 1, 3 и 4, изделие подается с лент 15 на второй комплект лент,
расположенных в непосредственной близости от него и обозначенных 69, которые проходят через шкивы 70,
71, один из которых приводится в движение. Эти шкивы установлены на валах 72, 73, надлежащим образом
закрепленных в основных рамах 68, упомянутых ранее.
Ленты 15 и 69 разделены, чтобы обеспечить работу режущего механизма для обрезки края изделия напротив
линии сгиба, и предусмотрены средства для перекрытия этого пространства.
Направьте изделие от ленты 15 к ленте 69. К таким средствам относятся пальцы 74 на валу 75, надлежащим
образом закрепленном в боковых рамах 20, упомянутых ранее, причем эти пальцы простираются почти до
пути 70 ножа, которым обрезается кромка изделия.
Изделие перемещается с помощью кнопок 69 к упорам 76 на рычагах 77, установленных на валу 78, шарнирно
закрепленном в кронштейнах 79 в раме7.
закреплены на основных рамах 68, упомянутых ранее. Аналогичным образом могут быть предусмотрены
обычные опорные ролики 81, установленные на рычагах 82, закрепленных на валу 83, соответствующим
образом установленном в рамах 68, упомянутых ранее. Этот вал 83, предназначенный для работы в скальных
породах, усилен обычной пружинной стержневой конструкцией 84 (см. рис. 2 и 4). Этот вал 83 приводится в
движение с помощью кулачкового механизма 85, который одним концом соединен с рычагом 86,
быстросъемным 85 на валу. Эта ярмо перемещается в кронштейне 87 и несет кулачковый ролик 88,
приводимый в действие кулачком 89 на поперечном валу 90, который опирается на подшипники 91 в раме 92,
поддерживаемой рамой 80, упомянутой ранее.
Рычаги 77 приводятся в действие из шахтного ствола с помощью кулачкового механизма 93 на шахтном
стволе 83 и взаимодействующего кулачкового механизма 94 на шахтном стволе 78, к которому прикреплены
рычаги 977. С помощью этой конструкции.
Ограничители 76 соответствующим образом приводятся в действие для остановки и освобождения изделий, а
ролики опускания приводятся в действие для перемещения изделия лентами 69. Могут быть предусмотрены
средства для обрезки края изделия, противоположного линии сгиба, при этом подразумевается, что
сложенный край изделия находится впереди, когда изделие продвигается к ограничителям 76, и эти средства
будут включать в себя зажимной механизм для зажима изделия, обеспечивающий равномерную обрезку, и
механизм для обрезки изделия, пока оно удерживается зажимами. 110 Эти различные «механизмы
управления» расположены в непосредственной близости от механизма обрезки концов изделия, описанного
выше, и для удобства эти средства могут быть аналогичны уже описанным и управляться аналогичным
образом с вала 30. Как показано на фиг. 2 и 4, предусмотрен нож для обрезки кромок 95, регулируемо
закрепленный на раме 120 96 болтами 97 с пазовым соединением, обозначенным как 98, проходящим через
раму, что позволяет производить эту регулировку; регулировка осуществляется с помощью обычных
регулировочных винтов 99 и регулировочных гаек 125 100.
Эта рама 96 и рама 101 образуют возвратно-поступательную конструкцию, подобную
возвратно-поступательным конструкциям 56, 57, упомянутым ранее, и приводятся в действие кулачком 102 на
валу 90, упомянутом ранее. 13 Для зажима края изделия во время его обрезки используется зажим,
аналогичный ранее упомянутому зажиму 32. Как показано на рисунке, имеется зажимная планка 103, которая
проходит по всей длине станка, взаимодействуя с упорной пластиной 1041, которая крепится болтами 105 к
поперечной раме 106, причем болты имеют пазовое соединение с рамой посредством пазов 107. Данная
опорная пластина 104 снабжена выступом или уступом 108, который взаимодействует с ножом для обрезки
кромок 95, обеспечивая чистый срез. Опорную пластину 104 (1,5 мм) можно отрегулировать любым
подходящим способом. Как показано на рисунке, задний конец этой пластины снабжен скошенной
поверхностью 109, которая опирается на регулировочный винт 110, имеющий скошенную поверхность 111;
этот винт приводится в действие обычными регулировочными гайками 112.
Зажимная планка 103 имеет пружинную опору, аналогичную ранее упомянутой зажимной планке 32, и,
поскольку конструкция одинакова, нет необходимости описывать ее подробно снова. Зажим крепится к раме
113, которая приводится в возвратно-поступательное движение кулачковым роликом 114, работающим в пазу
115 кулачка 116 на валу 90. При желании направляющие стержни 117 могут быть выполнены аналогично
направляющим стержням 54, упомянутым ранее, причем эти направляющие стержни закреплены в раме 113,
с помощью которой приводится в действие зажимная планка, и в кронштейнах 118, установленных на
эксцентриковой раме 96, упомянутой ранее.
Наилучшее управление всеми деталями осуществляется с вала 30. Как показано на рисунке, на одном конце
вала 90 установлен угловой редуктор 119, который находится в зацеплении с угловым редуктором 120 на валу
30, упомянутом ранее, причем все детали приводятся в действие от этого одного вала.
Обрезанная продукция может быть доставлена любым подходящим способом. Как показано, он
перемещается лентами 69 вдоль направляющей 121, которая направляет его к устройству доставки мух 122,
откуда он, наконец, может быть унесен лентами 14, упомянутыми ранее. Различные части механизма могут
приводиться в движение любым подходящим способом от силового вала 123 через зубчатую передачу 124,
125, 126, 127, 128 к шестерне 129 на валу 30.
Вал шкива 18 приводится в движение от 5-й шестерни 128 посредством промежуточной шестерни 130 и
шестерни 131 на валу шкива, а вал шкива 73 приводится в движение от вала 18 посредством продольного
вала 132 и зубчатых передач 133, 134 и 1341.
Принцип работы машины можно кратко описать следующим образом:
Предположим, что изделие необходимо обрезать. Направляющая 12 устанавливается таким образом, чтобы
направлять изделие f;.m. Складные рулоны -7, 8 к лентам 15. Изделие перемещается с помощью этих лент до
упоров 22, 23, где оно останавливается. Затем зажимы 32, 33 приводятся в действие для фиксации изделия к
опорным пластинам 34, 35, и после того, как зажимы 70 сработают, ножи для обрезки торцов 59 приводятся в
действие для обрезки кромок изделия, после чего зажимы освобождаются, передние упоры поднимаются, и
изделие подается лентами 15 в 75-ю часть управления лентами 69. Эти последние ленты прижимают изделие
к упорам 76, при этом позиционирование изделия облегчается боковыми направляющими 135, 136. После
остановки стержня, ролики 80 поднимаются, и зажимная планка 103 приводится в действие для зажима
изделия у упора 108. Затем приводится в действие обрезной нож 9.5 для обрезки края изделия,
противоположного сгибу, после чего зажимы 85 освобождаются, передние упоры 76 поднимаются, а ролики 86
опускаются, и изделие подается в направляющую 121.
На представленной и описанной конструкции видно, что было предусмотрено практичное решение, при
котором путь продукта от фальцевальной машины до механизма обрезки короткий, что позволяет экономить
пространство и обеспечивает точный контроль над продуктом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288912.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288912&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288912A
[]
r'ATRhN1? SiIPECIrICA ""tON
Дата подачи заявки: октябрь.
2
'2, 1927. № 28136/27, 28899 2. Принято к публикации: 19 апреля 1928 г.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная игла для вытягивания нитей из тканей, используемая в машинах для вытягивания
нитей.
Мы, Карл Мисциксе, гражданин Германии, проживающий по адресу: Альбисштрассе, 28, Цюрих, Швейцария,
инженер, и компания D-Cni-oPPWEnx-E ARTIENGESELLS CHAFT., немецкая корпорация, проживающая по
адресу: Николаус-Дфтркоппштрассе, 2, Билефельд, Германия, производитель, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Иглы для вытягивания нитей, используемые в машинах для вытягивания нитей из тканей и имеющие форму
клиновидного пильного полотна с зубьями по обоим краям, уже известны ранее. Для таких игл требуется
использование отдельного прокалывающего инструмента с целью подготовки нитей ткани к последующему
применению иглы для вытягивания и, таким образом, предотвращения непреднамеренного удаления ложных
нитей.
В отличие от известных методов, настоящее изобретение i5 отличается тем, что вытягивающая игла b) имеет
на нижнем конце форму, напоминающую прокол, клиновидную форму в задней части и снабжена в верхней
задней части наклонным вниз выступом, для целей, изложенных ниже.
На прилагаемом рисунке показана усовершенствованная игла для вытягивания нити (рис.).
1 и 2 в виде спереди и в виде сбоку соответственно.
Вытягивающая игла di имеет зубья на своих нижних краях c, а за последними выступает, образуя на своем
нижнем конце цельный прокол a, задняя часть которого b имеет клиновидную форму, а ее задний верхний
конец, обращенный к нижним зубьям иглы, образует на ней наклонный вниз выступ c.
При использовании иглы нити ткани раздвигаются проколотником a, а поперечные нити отталкиваются клином
b, так что зубцы e иглы ci могут надежно захватывать продольные нити 45 и проталкивать их вниз.
Наклонный выступ c на прокалывающем устройстве d позволяет поднять любые поперечные нити, которые
могли быть прижаты, так что в момент резки они оказываются за пределами траектории движения режущего
инструмента станка.
Усовершенствованная игла имеет то преимущество, что отпадает необходимость в отдельном
прокалывающем устройстве, вытягивание нитей может быть осуществлено надежным способом, а также
надежно предотвращается обрыв поперечной нити.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288913.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288913&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288913A
[]
1. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 24, 7927, № 28,241/27.
Полностью принято; 19 апреля 1928 г. Полная спецификация.
28.8,913 Усовершенствования, касающиеся крышек для ароматических спреев и подобных устройств.
Я, РОБЕЙТ ИДЕЙЛ КАРР., производитель и управляющий партнер компании John Dale Manufacturing
Company, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Брансуик Парк Роуд, Нью-Саутгейт, Лондон,
№ 11, Англия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к крышкам для контейнеров с резьбовым соплом и, в частности, применимо к
распылителям ароматических спреев, складным трубкам и тому подобному.
Обычно такие устройства закрывают с помощью винтовой крышки, в которую вставлена шайба,
предпочтительно из пробки. В случае с распылителями с фиксированными колпачками для ароматических
спреев пробка оказывается непригодной, поскольку при простом закреплении по центру она может
отломиться, что приведет к протечкам. Для преодоления этого недостатка вместо пробковой шайбы обычно
используют шайбу из вулканизированного волокна, но она, как правило, слишком твердая для обеспечения
эффективного уплотнения.
В связи с емкостями для жидкостей, порошков и тому подобного ранее предлагалось размещать
перфорированную шайбу из линолеума, резины или другого подходящего материала на верхней части
емкости, имеющей центральное отверстие, при этом металл, окружающий отверстие, имеет фланец
полностью или частично и зажат наружу, чтобы зацепляться с шайбой и предотвращать ее смещение; шайба
должна выступать несколько за пределы своего гнезда на 40° и прилегать к нижней части завинчивающейся
крышки, снабженной одним или несколькими отверстиями с одной стороны, так что содержимое емкости
может высыпаться через отверстие или отверстия, когда крышка слегка отвинчена; крышка может быть
снабжена выступающим внутрь кольцом, которое должно прилегать к шайбе, когда крышка завинчена. Шайба
также может быть закреплена на месте с помощью ушка, вставленного в отверстие емкости, нижний фланец
которого зацепляется за отверстие внутри емкости, а верхний фланец зацепляется за шайбу.
5 Согласно настоящему изобретению, в углубление на конце резьбового сопла устанавливается
перфорированная шайба из пробки, резины или подобного мягкого материала, которая предназначена для
взаимодействия с нижней частью крышки с целью закрытия отверстия в сопле. Предпочтительно, чтобы
шайба выступала из верхней части сопла, а крышка снабжена выступающей частью под углом 65° для опоры
на пробковую шайбу. Шайба удерживается в углублении путем зачистки края сопла вокруг углубления или
путем формирования подреза в сопле 70 для шайбы, или в любом другом подходящем ребре.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на рисунках 1, 2, 3 и 4 показаны
три варианта конструкции в соответствии с изобретением.
Обращаясь сначала к рисунку 1, на котором изображен спринклер, следует отметить, что резьбовая насадка a
снабжена выступающим внутрь кольцевым выступом b, образующим опору для перфорированной по центру
шайбы c из пробки. Шайба c немного выступает над верхним концом сопла a и удерживается на месте
металлическим выступом d 85, который закруглен от верхнего края сопла a. На резьбовой форсунке А
установлена внутренняя завинчивающаяся крышка Е, нижний конец которой снабжен загнутым внутрь
ободком, предотвращающим ее отсоединение от форсунки. Крышка c также снабжена соответствующими
отверстиями, как показано на рисунке g, так что при частичном отвинчивании крышки c содержимое
контейнера, на котором расположен носик a, 95, может свободно выходить наружу.
На показанной на рисунке 2 конструкции сопло а) снабжено подрезанным краем на высоте ht, под который
шайба c вдавливается и, таким образом, удерживается в положении 100.
Конструкция, показанная на рисунке 3, аналогична конструкции на рисунке 1, за исключением того, что
верхняя поверхность шайбы c либо находится на одном уровне с верхней поверхностью сопла 105 a, либо
немного ниже нее, а в случае 2S8,913 для обеспечения герметичности соединения нижняя часть крышки e
снабжена выступающим выступом k, предназначенным для опоры на шайбу G, когда крышка e завинчена на
сопло a.
На фиг. 4 шайба а удерживается в нужном положении с помощью втулки 1, которая может быть выполнена
заодно с выступом b и иметь наружный конец, расширяющийся наружу для удержания шайбы c в нужном
положении, или же втулка 1 выполнена как отдельный элемент и расширяется наружу с обоих концов, чтобы
удерживать ее и шайбу в нужном положении.
Вместо образования крышки e с выступом k, как показано на рис. 3, этот выступ может быть заменен
кольцевым ребром mn, как показано на рис. 4.
Насадка или контейнер, к которому она прикреплена и частью которого она является, может быть изготовлена
из любого подходящего металла, такого как свинец или алюминий, или из синтетических материалов,
изготовленных из фенола и формальдегида, вулканита, материала, продаваемого под зарегистрированной
торговой маркой «Бакелит» и тому подобного. Сама крышка c также может быть изготовлена из этих
материалов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288914.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288914&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288914A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: октябрь. 26, 1-927. № 28485/27, Полностью принято: 19 апреля 1928 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся воротников рубашек.
Я, Николае Альтону, проживающий по адресу: улица Кодряну, 10, Галац, Риуния, подданный короля.
Компания Rouimania настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к воротнику рубашки, предназначенному для ношения, например, в виде
стоячего воротника под униформой, и к застегивающему элементу для него.
В то время как обычный воротник-стойка для униформы должен застегиваться с помощью кнопки, недостаток
которой заключается в том, что она прижимается к шее носящего ее воротника униформы, расположенного
над ней, и сдавливает ее, или с помощью завязок, использование которых неудобно, воротник с застежкой
согласно настоящему изобретению имеет определенные преимущества, одним из которых, например,
является то, что его можно использовать для всех размеров шеи.
Застежка ни в коем случае не доставляет неудобств и не оказывает сдавливающего действия; напротив,
например, в жаркую погоду можно по желанию изменять размер ошейника, то есть ослаблять его. Кроме того,
если воротник сделать достаточно длинным, его можно одновременно превратить в легкий и простой галстук,
что очень удобно, поскольку воротник с галстуком можно очень быстро застегнуть. Ещё одним
преимуществом является то, что и воротник, и защёлка могут быть изготовлены очень дёшево.
На прилагаемом чертеже показан воротник с различными конструктивными примерами запорного элемента:
на фиг. 1 и 2 показана одна конструктивная форма запорного элемента в двух видах, на фиг. 3 и 4 — другая
конструктивная форма запорного элемента в двух видах, а на фиг. 5 и 6 — еще одна конструктивная форма
запорного элемента в двух видах.
На фиг. 7, 8 и 9 показаны три способа использования запорного элемента для крепления воротников.
На рис. 10 показана застежка-пряжка, используемая в изделии 2388014 в сочетании с воротником и галстуком.
55 Элемент А, показанный на фиг. 1 и 2, выполненный из плоской металлической или целлулоидной полосы,
состоит из полосы 1 с плоским пазом 2, длина которого равна ширине воротника, а ширина 60° примерно
вдвое превышает толщину воротника. Один конец полосы раздвоен и согнут таким образом, что два конца
раздвоения, каждый из которых снабжен небольшим шариком или чем-то подобным 4, 65, выступают
приблизительно параллельно полосе 1 и отстоят от полосы примерно на одну толщину воротника.
Замыкающий элемент i; -согласно рис.
3 и 41 отличается от показанного на рис. 70 1 и 2 тем, что паз 2 между раздвоенными концами открыт.
Закрывающий элемент, показанный на фиг. 5 и 6, изогнут из куска проволоки таким образом, что между двумя
симметричными приблизительно параллельными стержнями -1 и 1a образуется паз 2, в верхней части
которого находится расширенная часть 2a для размещения несколько более толстого краевого шва
воротника. Ветви 1 и 1a загнуты на 80 градусов на противоположном конце, с закругленными углами,
примерно на 90 градусов, образуя поперечные элементы 5, 5a, которые также загнуты с закругленными
углами в сторону ветвей 1, 1a, образуя диагонали 6-, Ga, причем концы 7, 7a 85 загнуты приблизительно под
прямым углом к ветвям 1, 1a. Конечные части, 7 и 7а, могут быть опущены.
Верхний конец замыкающего элемента слегка загнут, и проволока под углом 90° постепенно выравнивается к
концу, чтобы не мешать при изгибании шейки, в то время как другой конец загнут в том же направлении, что и
изгиб в точке 2a, и с той же целью, 95° вместе с поперечными элементами 5, 5a таким образом, что элементы
6, Ga и 7, 7a смещены относительно плеч 1 и 1a примерно на толщину проволоки.
Запорный элемент используется, как показано на фиг. 7, 8 и 9, для крепления воротников следующим
образом. Воротник 8, который может быть закреплен с помощью заклепки через отверстие для заклепки 9 на
спине к воротнику рубашки, после того, как он был надет на шею, стягивается таким образом, чтобы он не был
слишком тугим вокруг шеи, после чего застегивающийся элемент, в данном случае предпочтительно
показанный на фиг. 6 и 6, надевается крючком вниз и прорезью 2 на загнутые концы воротника, которые
удерживаются за конец, так что отверстие 2a будет располагаться над швом верхнего края воротника. Таким
образом, ошейник фиксируется, и, затягивая или ослабляя свободные концы ошейника 8a, 8b, его можно
отрегулировать так, чтобы он плотнее или свободнее прилегал к шее. Затем концы воротника загибаются, как
показано на рис. 8, 15 просовываются под концы крючкообразных концов 5, 6, 7 или 5a, 6a, 7a крепежного
элемента и выпрямляются, благодаря чему воротник плотно прилегает.
Воротник можно носить таким образом, так как концы 8a, Sb прижимаются к нему сплошным воротником, но
внешний вид улучшится, если концы воротника будут загнуты примерно на 90°, как показано на рис. 9, под
крепежным элементом; в этом положении они будут закрывать элемент и удерживаться сплошным
воротником.
Воротник может быть выполнен в виде простой полоски длиной около 6-70 сантиметров из хлопчатобумажной
ткани или ткани подходящей ширины и снабжен в подходящем месте посередине отверстием для пуговицы.
Таким образом, это не только дешево и практично, но и легко стирать и гладить.
Воротник также может быть адаптирован для гражданского использования в сочетании с галстуком, как
показано на рис. 10, таким образом, что удлиненные концы, которые могут сужаться к концу, как показано на
рис. 10, скрепляются вместе крепежным элементом, а длинные, направленные вниз концы 8a, 8b,
представляющие собой галстук, фиксируются с помощью булавки 10 или любым другим подходящим
способом. Этот воротник длиной 45 см, как и воротник форменной одежды, имеет то преимущество, что его
легко и недорого изготовить. Свободные концы, 8a, Sb отдельно, или воротник в целом, могут быть окрашены
с одной или обеих сторон или украшены цветным рисунком, и таким образом, в сочетании с застежкой,
образуют недорогое и качественное завершение рубашки, которое удобно носить, легко и быстро надевать и
которое особенно приятно в жаркое время года. В последнем случае крепежный элемент может быть
сконструирован таким образом, что его можно закрепить или подвесить любым известным способом к
передней застежке рубашки.
Выступы 7, Ta на конце крепежного элемента, загнутые вверх в круглое положение, также служат для
соединения концов воротника с образованием выпуклого пластикового узла, благодаря чему галстук
приобретает более красивую форму.
Крепежные элементы показаны на рисунках.
1
4 используются аналогично тому, что показано на рис. 7-10. При необходимости, заключительный элемент
может быть снабжен 70 штампованными, гравированными или прикрепленными декоративными элементами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288915.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288915&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288915A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 26, 1927. № 28,525/27.
2889915 Полное подтверждение:. 19 апреля 1928 г. - 1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в демпферах колебаний пружин подвески.
Я, Эдвин Хак, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Каслриги-стрит, 244, Сидней, Новый
Южный Уэльс, Австралия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное описание относится к приспособлениям для уменьшения колебательных движений в кузовах
транспортных средств, вызванных быстрым и неравномерным изгибом пружин подвески при движении
транспортного средства по неровной дороге. Настоящее изобретение относится к типу демпфирующего
устройства 15, которое включает в себя два гибких лопастных элемента, образующих длинный упругий клин и
расположенных между двумя захватными башмаками, причем клин и башмаки удерживаются соответственно
элементами, относительное перемещение которых необходимо контролировать.
Согласно настоящему изобретению, один из захватывающих элементов, выполненный в виде пластин,
крепится к раме транспортного средства или другой опоре, а другой элемент крепится к нему болтами,
проходящими через отверстия в пластине, с пружинами, расположенными между задней стороной пластин, и
гайками на головках болтов, так что давление, стремящееся стянуть пластины вместе для захвата
расположенного между ними клина, может быть легко отрегулировано. В данной конструкции упругий клин
крепится к оси.
Уздечка или клин представляет собой двойную пластину, состоящую из двух плоских элементов,
расположенных на некотором расстоянии друг от друга, причем расстояние между ними немного больше на
одном конце, чем на другом. Степень давления, прикладываемого через гайку и пружину регулировочного
устройства, определяет степень трения, возникающего при перемещении уздечки относительно опорных
пластин. Когда при проезде колес автомобиля по неровностям или впадинам на дороге возникает
колебательное состояние, эти колебания затухают более или менее быстро в зависимости от степени
регулировки опорных пластин вследствие трения, возникающего при колебательном движении оси
относительно кузова.
Накладки могут быть закреплены на раме автомобиля, а в этом случае тяга — на рессоре или оси; или же
накладки могут быть закреплены на рессоре или оси, а тяга — на раме автомобиля. Размеры 55 пластин
должны быть такими, чтобы обеспечить необходимую амплитуду движения в экстремальных условиях
эксплуатации и достаточно большую площадь контакта для обеспечения необходимой степени
демпфирования и замедления колебаний пружины.
на прилагаемых рисунках:
Рис. 1 представляет собой поперечный разрез, показывающий одну из опорных пластин, закрепленных на
раме автомобиля, и уздечку, снабженную петлей для крепления к оси или опорным пластинам; рис. 2
представляет собой боковой вид, соответствующий рис. 1; рис. 3 представляет собой вид сбоку одной из
опорных пластин; и рис. 4 представляет собой поперечный разрез, соответствующий нижней части рис. 1.
представляет собой продольную часть рамы автомобиля, 11 — выступающий конец или хвостовик от одной из
75 опорных пластин 12, и 13 — болты, крепящие выступающий конец 11 к элементу рамы шасси 10.
14 подвижная опорная пластина, 15 болтов или шпилек, крепящих ее через выступы 16 к опорной пластине
12, 17 винтовые пружины под головками шпилек 15, позволяющие регулировать степень относительного
перемещения между опорами 12 и 14, 15 пробковые вставки на противоположных поверхностях опор 12 и 14,
19-19 две пластины пружин в виде реек, образующие уздечку, фрикционно зацепляющуюся между опорами 12
и 14, 20 распорный элемент, закрепленный между свободными концами элементов уздечки 19-1-9, и 21 ушко с
распорным штифтом 90 22, закрепленное между другими концами элементов уздечки 19-19. Проставка толще
проставки 22 и предназначена для удержания элементов уздечки 19-19 в небольшом угловом соотношении,
так что уздечка приобретает клиновидную форму, благодаря чему ее движение в одном направлении между
подушками 12-14 постепенно облегчается, а движение в противоположном направлении постепенно
подвергается ослаблению. Вместо пробковых вставок 15 колодки можно обработать «тормозной накладкой»
или «жестким волокном», как предложено на рис. 1, стр. 40-40.
Спуск шасси в соотношении 105 к этой оси гасится лишь в незначительной степени, поскольку тяга
перемещается вверх между подушками; однако отскок или подъем шасси в большей или меньшей степени
гасится в зависимости от шага клина тяги и натяжения, приложенного к пружинам подушек 17', путем
регулировки болтов или шпилек 15.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288916.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288916&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288916A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Данные приложения: октябрь. 27, 1927. Нет, 28 566/127, 2 Полные левые: Янв. 28, 1928.
Завершено: 19 апреля 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с каминами и обрамлениями.
Соседние файлы в папке патенты