Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6062
.pdf
автоматически зацепляется под действием пружины f' в защелку, образованную выемкой b2 ступицы b
рулевой трубы j60. Неподвижная часть di кольца может иметь на своей верхней поверхности в той же
вертикальной плоскости, что и выемка b2' ступицы b, наклонную, слегка скошенную поверхность dl0, чтобы во
время обратного вращения поворотной части di' болт / мог, соприкасаясь маслом с этой наклонной
поверхностью 4d4, мягко отталкиваться наружу при сжатии его возвратной пружины 11, не препятствуя
полному обратному вращению рулевого колеса.
70 Также может быть предусмотрено подходящее предохранительное устройство, предназначенное для
фиксации болта в его запирающем положении, с целью предотвращения выпадения этого болта из паза b 2 в
результате случайной причины или неправильной эксплуатации.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288495.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288495&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288495A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в штампах для нарезания винтов.
(Сообщение от компании The Osier Manufacturing Company, расположенной по адресу: 2057, East 61st Place,
Gleveland, Ohio, United States of America, корпорации, организованной и действующей в соответствии с
законами штата Огайо, Соединенные Штаты Америки.)
Я, Конрад Арнольд, дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу: Саутгемптон, здания
11 и 12, Лондон, W.C. 2, являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления. Подробное описание и подтверждение этого содержится в
следующем заявлении: «Настоящие усовершенствования относятся к штамповочным заготовки для
нарезания резьбы, включающим корпус с отверстием для приема резьбы и пластину с отверстием, на которой
расположены штамповочные матрицы, радиально расположенные относительно этого отверстия, причем
пластина может вращаться вокруг оси отверстия для перемещения соответствующих поверхностей матриц,
контактирующих с выступами, расположенными на корпусе, для осуществления радиальной регулировки
матриц».
Согласно данному изобретению, концы матриц снабжены наклонными или эксцентричными поверхностями
для взаимодействия со штифтами, выступающими из корпуса, что позволяет перемещать матрицы в
радиальном направлении, благодаря чему матрицы могут быть легко отрегулированы для нарезания резьбы
немного большего или меньшего диаметра по желанию. В различных операциях по монтажу труб и подобных
работах часто возникает необходимость нарезать резьбу диаметром немного большим или меньшим, чем
стандартные размеры, для которых предусмотрены различные наборы плашек. Таким образом, целью
настоящего изобретения является создание простого и удобного в использовании приспособления для
штамповочных заготовок, позволяющего слегка изменять положение штампов в такой заготовке в одном или
другом направлении, что обеспечивает возможность нарезания резьбы большего или меньшего диаметра.
Усовершенствованная конструкция позволяет адаптировать ее к любому типу штамповочного материала, в
котором используются штампы для нарезания резьбы, будь то простой тип, в котором штампы удерживаются
в фиксированном положении во время резки, или тип для нарезания конической резьбы, в котором штампы
автоматически отступают во время резки, чтобы нарезать резьбу под небольшим наклоном, что желательно
при нарезании резьбы на трубах.
Для достижения вышеуказанных и связанных с ними целей изобретение, таким образом, состоит из средств,
подробно описанных ниже и особо указанных в пунктах формулы изобретения, прилагаемых чертежей и
следующего описания, подробно описывающего определенный механизм, воплощающий изобретение,
причем такие раскрытые средства представляют собой, однако, лишь одну из различных механических форм,
в которых может быть использован принцип изобретения.
На прилагаемых чертежах: — Рисунок 1 представляет собой фронтальный вид одного из вариантов так
называемого простого штамповочного инструмента, в который были включены настоящие
усовершенствования, причем такой штамповочный инструмент является многокомпонентным, т. е., несущим
несколько комплектов резцов для нарезания резьбы различных стандартных размеров; Рисунок 2
представляет собой центральное осевое сечение такого штамповочного инструмента, как показано линией 2-2
на Рис. 1; Рисунок 3 представляет собой центральное осевое сечение такого штамповочного инструмента в
другой плоскости, как показано линией 3-3 на Рис. 1; Рисунок 4 представляет собой сечение детали, плоскость
сечения которой показана линией 44 на Рис. 1; Рисунок 5 представляет собой поперечное сечение детали,
такое сечение показано линиями сечения 5-5 на Рис. 2 и 3; Рисунок 6 представляет собой фронтальный вид
одного из типов так называемых конических резьбонарезных штамповочных инструментов, в котором
настоящая усовершенствованная функция имеет ! был включен; на рисунке 7 представлен центральный
осевой разрез такого штампа, выполненный на двух угловых радиальных плоскостях, обозначенных линией
7-7 на рисунке 6; на рисунке 8 представлен вид в разрезе детали, плоскость разреза обозначена линией 8-8
на рисунке 6; на рисунке 9 представлен поперечный разрез той же детали, как указано линией 9-9 на рисунке
8; и на рисунке 10 представлено более или менее схематичное изображение штампа и взаимодействующего
элемента, радиально расположенного в штампе.
Прежде всего, обратимся к форме штампа, показанной на рисунках с 1 по 5 включительно. Корпус 1, как
видно, имеет полую шестиугольную форму и снабжен двумя выступающими в противоположных
направлениях гнездами 2, предназначенными для установки ручек 3, как обычно.
На параллельных сторонах шестиугольного корпуса 1 имеются выровненные отверстия 4 и 5, причем в такое
отверстие 4 вставлено направляющее кольцо 6 соответствующего диаметра для стержня или трубы, на
которой предназначен работать соответствующий набор резьбонарезных матриц 7. Последние крепятся к
соответствующей внешней поверхности корпуса 1 с помощью корпуса 8. Такой корпус фактически
представляет собой кольцевую пластину, от которой отходят четыре выступа 9, снабженные радиальными
пазами 10, в которых удерживаются соответствующие матрицы 7.
Внутренние или режущие поверхности матриц выступают внутрь отверстия 5, как показано на рисунке 1, так
что они входят в зацепление с трубой или подобным предметом, введенным через направляющее кольцо 6,
как будет легко понять, в то время как задние концы указанных матриц слегка выступают за внешние концы
соответствующих пазов 10 и входят в зацепление со штифтами 12, которые установлены в выступах 13,
выступающих вертикально из корпуса 1, причем такие штифты в целом параллельны оси соответствующей
пары отверстий 4 и 5. Внешние концы матриц, которые, таким образом, входят в зацепление с штифтами 12
или, скорее, прижимаются к ним, наклонены поперечно радиальным линиям, проходящим через указанные
матрицы.
Таким образом, фактически достигается эксцентричное зацепление между матрицами и штифтами, в
результате чего вращательная регулировка пластины 8 служит для перемещения указанных матриц в
радиальном направлении. Внешние концы последних, которые таким образом соприкасаются со штифтами,
разумеется, наклонены в одном направлении, так что все детали одновременно смещаются на равные
расстояния.
Для обеспечения возможности поворота и регулируемого крепления пластины 8 к корпусу, на этой пластине в
диаметрально противоположных точках предусмотрены дугообразные пазы 15 (см. рисунок 5), через которые
проходят установочные болты 16, ввинченные в корпус, при этом между головками 16 этих болтов и
пластиной установлены шайбы 17. Ослабив установочные болты, пластину можно слегка повернуть в одном
или другом направлении, так что, когда штамповочные плашки будут прижаты к штифтам 12, они будут
расположены таким образом, чтобы нарезать резьбу немного большего или меньшего диаметра, в
зависимости от необходимости.
Затем, затянув болты 16, пластина 8 прижмет матрицы к корпусу с достаточной силой, чтобы предотвратить
их случайное смещение. Регулировка вращения пластины, описанная выше, наглядно показана на рисунке 10,
где матрица показана сплошными линиями в том, что можно назвать ее нормальным положением, а
пунктирной линией — в двух альтернативных положениях.
Аксиальный разрез штамповочной заготовки, показанный на рисунке 3, вполне может представлять собой
соответствующий разрез одной, а не нескольких штамповочных заготовок. Иными словами, пара
выровненных отверстий 4 и 5, показанных на этом рисунке, будут единственными отверстиями в корпусе 1, в
то время как остальные части будут практически идентичны тем, которые обнаружены во множественных
штампах, показанных на рисунках 1 и 2.
На рисунках с 6 по 9 включительно показаны усовершенствования, представляющие настоящий интерес, в
одном из типичных типов штамповочных материалов, предназначенных для нарезания конической резьбы,
необходимой при монтаже труб. Представленный на иллюстрации инструмент для нарезания конической
резьбы особенно хорошо подходит для внедрения таких усовершенствований, которые будут показаны далее.
Корпус штамповочной заготовки 20, на котором размещены штампы 21, как и прежде, снабжен
расположенными в противоположных направлениях выступами 22 для крепления рукояток. К указанному
корпусу, например, посредством внешнего ходового винта 23, прикреплен трубчатый элемент 24, внешний
конец которого снабжен устройством для фиксации или центрирования заготовки.
Последний, в основном, имеет стандартную конструкцию и включает в себя множество зажимных губок или
матриц 25, которые открываются или закрываются по желанию вращением кулачкового механизма с ручкой
или скользящей пластины 26. Трубчатый элемент 24 также имеет оболочку 27, которая скользит внутри
корпуса 20, причем эта оболочка удерживается на месте с помощью элемента 28 на своем внешнем конце и
служит для защиты внутренней резьбы на указанном элементе 24. Из приведенной выше конструкции видно,
что когда кольцевой элемент 24 закреплен на заготовке путем смыкания губок 25, а затем корпус 20
вращается, ходовой винт 23 вызывает продольное перемещение этого корпуса относительно указанного
элемента и, следовательно, заготовки.
Вокруг элемента 24 расположено кольцо 30, удерживаемое на месте у выступа 31 с помощью воротника 32
таким образом, чтобы оно могло свободно вращаться вокруг указанного элемента 24, но при этом было
защищено от его продольного перемещения. К радиально выступающим по окружности частям 33 кольца 30
прикреплены штифты 34, по одному для каждой матрицы 21, которые выступают в целом параллельно оси
корпуса, их внешние концы проходят через направляющие с отверстиями 3.5, которые радиально выступают
из корпуса, причем эти направляющие занимают те же окружные положения относительно корпуса, что и
выступы 33 относительно кольца 30. На концах штифтов имеются головки 36 (см. рисунок), которые
предотвращают отсоединение штифта от направляющих, а внутренние поверхности указанных штифтов
наклонены продольно наружу или сужаются от передних или головных концов к кольцу 30, как показано на
рисунке 7. Кроме того, такие направленные внутрь поверхности закруглены в поперечном направлении, так
что фактически контакт по линии происходит только с внешними концами штамповочных матриц 21.
«Такие внешние торцы штампов, как и в случае с ранее описанными более простыми формами штамповочных
заготовок, наклонены в одном направлении поперечно радиальным линиям, проходящим через указанные
штампы, и, как и прежде, указанные штампы прижимаются к поверхности корпуса штамповочной заготовки 20
с помощью пластины 37, которая закреплена на указанном корпусе таким образом, чтобы иметь возможность
вращаться вокруг его оси в пределах ограниченного диапазона, при этом штампы удерживаются в
радиальных пазах 38, образованных в выступах 39, поднимающихся от указанной пластины.» Таким образом,
последняя с возможностью вращения крепится к корпусу штампа с помощью установочных болтов 40,
проходящих через дугообразные пазы 41 и ввинченных в этот корпус, при этом между головками болта и
пластины установлены шайбы 42.
Из приведенной выше конструкции видно, что вращательная регулировка пластины 37 будет изменять
нормальное положение штамповочных матриц 21, т. е. положение, которое они занимают, когда корпус 20
находится в полностью выдвинутом положении, как показано на рисунке 7, и внешние концы таких матриц
прижимаются к направленным внутрь поверхностям соответствующих штифтов 34. Иными словами, такие
штампы можно настроить на нарезание резьбы с небольшим запасом по размеру, в зависимости от
потребностей.
В процессе нарезания резьбы задние концы плашек будут перемещаться вдоль наклонных, направленных
внутрь поверхностей штифтов 34, постоянно удерживаясь при этом на этих поверхностях под давлением
заготовки на их режущих поверхностях, и в результате плашки будут постепенно отступать, нарезая
коническую резьбу, что будет легко понять.
Поскольку, в отличие от описанных ранее конструкций, недопустимо с силой прижимать матрицы к
поверхности корпуса 20, и если они должны оставаться свободными для смещения во время операции резки,
предусмотрены средства для фрикционного удержания матриц на месте, чтобы они случайно не сместились
внутрь до начала операции резки.
Как показано на рисунке 7, такое средство удобно может представлять собой небольшие шарики 43, которые
удерживаются в отверстиях 44, образованных в корпусе матрицы непосредственно под пространствами,
занимаемыми несколькими матрицами, при этом за каждым таким шариком находится пружина сжатия 45,
которая прижимает его к соответствующей матрице.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что то, на что я претендую, это: 1. Заготовка для
нарезания резьбы, включающая корпус с отверстием для заготовки и пластину с отверстием, на которой
расположены штамповочные матрицы, радиально расположенные относительно этого отверстия, причем
пластина может вращаться вокруг оси отверстия для перемещения соответствующих поверхностей матриц,
контактирующих с выступами, расположенными на корпусе, для осуществления радиальной регулировки
матриц, при этом концы матриц снабжены наклонными или эксцентрическими поверхностями для зацепления
со штифтами, выступающими из корпуса.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288496.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288496&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288496A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: Кот, 9, 1927. Нго. 27,785 /27, Полностью принято: Часть 1 12, 1928, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и устройство для идентификации кристаллов.
Я, ФАЙЕТТ ФРЭНСИС РИД, гражданка Соединенных Штатов Америки, проживающая по адресу: 34,
Амнхерст-стрит, Холиок, Иллэмпден, Содружество Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляю, что сущность данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
определены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к способу и устройству для идентификации драгоценных камней и кристаллов,
представляющих особую ценность в связи с огранкой алмазов. Ранее были предложены и разработаны
методы идентификации таких драгоценных камней, но они не были полностью удовлетворительными, хотя
полностью удовлетворительный метод имел бы большую ценность для огранщиков, страховых компаний,
полиции и таможенников, а также для самого владельца. Некоторые из этих методов включают измерения
формы, размеров, объема, веса, плотности, цвета, показателя преломления, а также различные методы
определения дефектов или неровностей.
Главная трудность всех предыдущих методов заключалась в том, что среди большого количества
драгоценных камней одна и та же комбинация идентификационных характеристик повторялась много раз, по
крайней мере, в той мере, в какой известные из предшествующих методов были способны их различать.
Иными словами, им не удалось выделить какой-либо драгоценный камень.
Мой метод совершенно новым способом определяет для каждого драгоценного камня комбинацию
характеристик, которая четко отличается от комбинации характеристик, определенной аналогичным образом
для любого другого драгоценного камня.
То есть, два драгоценных камня, практически идентичные на 40%, как показывают все предыдущие методы,
по моему методу, будут иметь настолько разные сочетания характеристик, что их можно будет
индивидуализировать.
С помощью этого метода можно будет создать в этой и других провинциях регистрационные бюро, где можно
будет проверять, идентифицировать и регистрировать право собственности и передачу прав собственности
на алмазы или другие кристаллы. Под словом «идентифицированный», где бы оно ни использовалось в
настоящей Спецификации, я подразумеваю не просто определение класса, например, природный или
искусственный, к которому относится алмаз, — но и его отличие от всех других алмазов того же класса,
независимо от того, насколько узким является этот класс. То есть под "идентифицированным" я
подразумеваю индивидуализированный. Таким образом, мое изобретение позволит определить, является ли
определенный кристалл тем самым, который был утерян или украден. 60 Мое изобретение, используемое для
идентификации алмазов и других кристаллов с целью регистрации в системе регистрационных бюро,
обладает множеством других очевидных преимуществ. 65 Хорошо известно, что когда луч или небольшой
пучок света падает, например, на алмаз, испускается множество вторичных лучей, которые отражаются и
проходят сквозь него.
С помощью подходящих мишеней или экранов я определил положение таких лучей и обнаружил, что два
алмаза, идентичные по другим тестам, будут давать заметно различное местоположение таких вторичных
лучей.
Другое общее описание моего изобретения заключалось бы в том, что «ни один алмаз, если его измерить
достаточно точно, не будет иметь» фактически одинаковых размеров и углов. Однако такие различия
слишком незначительны, чтобы их можно было легко определить, если вообще возможно, обычными
методами.
Но, используя лучи света, я могу сделать такие различия очень заметными и измеримыми, причем очень
простым и быстрым способом. 85 Для более ясного объяснения моего изобретения я показал один из
вариантов его осуществления на прилагаемых чертежах, но я не хочу ограничиваться точной формой,
показанной на них, за исключением случаев, ограниченных пунктами 90 в прилагаемых пунктах формулы
изобретения.
На рис. 1 показан комплект оборудования iii для использования; на рис. 2 показан способ падения вторичных
лучей света на мишень или экран. Также с помощью рис. 2 можно объяснить один из методов регистрации
этих характерных положений; рис. 3 похож на рис. 2, но на нем отсутствует мишень или экран, и на диаграмме
показаны характерные положения вторичных лучей для другого алмаза; а рис. 4 иллюстрирует, как для
регистрации распределения или расположения вторичных лучей можно использовать буквы, а не цифры.
Цена 33r 4 1 1 i 288,496. Переходя к более подробному описанию, 11 является источником света. Хотя
показана лампа, очевидно, что любой другой источник света, как с линзами и отражателями, так и без них,
может быть использован без отступления от сути моего изобретения. 12 представляет собой заслонку перед
11, имеющую небольшое отверстие 13. Луч света 14 проходит через отверстие 13, а затем через отверстие 15
в мишени 16, размещенной в раме 17. Алмаз изображен под номером 18, а луч света 14, падающий на алмаз
1-8, расщепляется и испускается в виде j5a вторичных лучей. Некоторые из них возвращаются к цели 16, как
показано на рисунках 19, 19, и поражают цель в нескольких разных местах, как указано на рисунках 20, 20.
Другие вторичные лучи проходят сквозь алмаз и направляются к другой мишени. 21. Эти лучи показаны на
отметках 22, 22 и попадают в цель, как указано на отметках 23, 23. Как правило, эти лучи рассеиваются или
разлетаются на значительной площади.
Они движутся не по траектории, приблизительно параллельной падающему лучу света, а...
Они расходятся под большими углами, образуя конус лучей с широким углом при вершине.
Легко заметить, что точное положение этих различных вторичных лучей, как отраженных, так и прошедших
сквозь алмаз, будет зависеть от формы или огранки алмаза, а также от любых его дефектов.
Различия, слишком незначительные для измерения обычными средствами, будут увеличены и приведут к
заметно отличающимся положениям 20 или 23, 23 вторичных лучей на мишенях. Однако недостаточно
показать, что различия могут быть выявлены. Необходимо иметь возможность воспроизвести набор
показаний, чтобы при повторном тестировании того же алмаза были получены те же самые показания, и,
следовательно, можно было бы утверждать, что это один и тот же алмаз. Для этого необходимы некоторые
корректировки. Устройство, которое я использовал для внесения этих корректировок, можно описать
следующим образом:
- К бриллианту № 18 прилагается подходящий держатель. В качестве простого держателя я использовал
всего лишь диск из парафина с отверстием в центре. Очевидно, что вместо диска можно использовать
держатель с более тонкой настройкой, например, такой, как на предметных столиках микроскопов,
позволяющий перемещать объект в одной плоскости в двух направлениях под прямым углом друг к другу.
Элодер 24 крепится к одному концу цилиндрической трубки 25. Данная трубка № 25 снабжена специальными
регулировками на каждом конце. Сначала будут описаны регулировки в передней части или в части,
ближайшей к источнику света. Две вертикальные опоры или шарниры 26, из которых на чертеже виден только
один, расположены приблизительно в одной плоскости с парафиновым диском 241 и позволяют вращаться
вокруг вертикальной оси, проходящей через сам диаметр. Эти шарниры представляют собой всего лишь
винты, проходящие через опорное кольцо -7 27, которое, в свою очередь, поддерживается двумя
горизонтальными шарнирами 28, из которых на чертеже виден только один, расположенный напротив
шарниров 26.
Эти шарниры 28 установлены на кольце 29. Подобно тому, как шарниры 26 позволяют вращение 7 вокруг
вертикальной оси, проходящей через алмаз, шарниры 28 позволяют вращение вокруг синусоидальной
горизонтальной оси, проходящей через сам алмаз. В таком нововведении не только алмаз 18, но и
парафиновый диск 24, трубка 25 и кольцо 27 участвуют в движении вокруг горизонтальной оси. Кольцо 29
расположено внутри кольцевой опоры 30, а набор шарикоподшипников 31 позволяет кольцу 29 свободно
вращаться вокруг своей оси, но в остальном кольцо 29 жестко удерживается опорой 30.
Регулировка, предусмотренная на «заднем конце» трубки 2.5, наиболее удаленном от источника света,
осуществляется следующим образом: 32 — это внутреннее кольцо самоустанавливающегося
шарикоподшипника под углом 90°, которое скользит по трубке 23. 33 — это внешнее кольцо того же
самоустанавливающегося шарикоподшипника.
шарикоподшипник и жестко закреплен на опоре 35. На рисунке 34 обозначены шарики шарикоподшипника.
Опора 35 регулируется по вертикали в направляющих или пазах 36, 36, и такая регулировка осуществляется с
помощью винтов 37, 37. Направляющие или направляющие 36, 36 удерживаются опорой 38, которая может
скользить горизонтально по направляющим 39 основной рамы 40. Такая регулировка осуществляется с
помощью винтов 41, 41.
Принцип действия этих регулировок следующий: трубка 25 вместе со 105 кольцами 27 и 29 может вращаться
вокруг своей оси внутри шарикоподшипников 32, 33, 34 и 29, 30, J1. Эта команда повернет диаграмму
световых пятен, направленных на цель. Кроме того, более важная регулировка заключается в следующем:
задний конец трубки 25 может перемещаться как горизонтально, так и вертикально с помощью
регулировочных винтов 41, 41 или 37, 37 соответственно.
При этом передний конец трубки будет вращаться вокруг одной или обеих осей 26, 26 или 28, 28. Но в любом
случае ось вращения будет приблизительно проходить через сам алмаз, который, следовательно,
по-прежнему будет оставаться на пути светового луча 120, но его ось изменит направление.
Винты 37, 37 и 41, 41, таким образом, обеспечивают регулировку вокруг двух наборов координатных осей в
плоскости, приблизительно перпендикулярной падающему лучу света:125, благодаря чему алмаз может быть
направлен в любом направлении. В данном случае две координатные оси перпендикулярны друг другу, но это
не является абсолютно необходимым. Для обеспечения наилучшего временного положения для
дублирования предыдущих показаний (1,30 288,496 с) корректировку следует продолжать до тех пор, пока ось
алмаза не совпадет с падающим лучом света 14. Как правило, это будет проявляться в виде светового пятна,
падающего на экран 16 в области диафрагмы 15. Следует отметить, что в винтах 37, 37 и 41, 41 я
предусмотрел микрометрическую регулировку с высокой степенью точности. Таким образом, небольшое
вращение винтов 37, 37, которое перемещало их вниз на одну тысячную дюйма, могло сместить внешний край
алмаза менее чем на одну сотую часть расстояния, на которое переместился винт.
Я также предусмотрел другие настройки для каждого экрана и устройства для удержания алмазов. Поскольку
все три похожи, будет описана только одна. Механизм удержания и регулировки алмаза установлен на опоре
42. Регулировка и зажим.
Устройство 43 несет опору 42, которая, в свою очередь, поддерживается основной опорой 44.
44 имеет резьбу, и на каждом конце 43 гаек 45, 45 предусмотрены такие гайки, что, поворачивая их, эти гайки
43 можно перемещать вдоль опоры 44. Для надежной фиксации детали 43 на месте после того, как гайки 45
переместили ее в нужное положение, предусмотрена зажимная рукоятка 46.
Аналогичные гайки и зажимная рукоятка предусмотрены для регулировки вдоль опоры 42, но они не показаны
подробно.
Таким образом, станет ясно, что с помощью 43 и его регулировок раму 40 можно перемещать в любом
направлении, а алмаз 18 можно вывести на путь луча света 14. Впоследствии, не перемещая 18 в его
положении, его можно поворачивать вокруг собственной оси с помощью регулировок 37 и 41, как уже
объяснялось.
Хотя существует множество различных способов регистрации положения вторичных лучей света, один из
методов, который я использовал, можно объяснить, обратившись к рис. 2 (см. рис. 415). Вокруг центра или
отверстия 15 мишени 16 нарисовано несколько радиальных линий, расположенных с равными угловыми
интервалами.
Хотя можно использовать любое количество таких радиальных линий, я предпочитаю восемь,
пронумерованные от 1 до 8, как показано на рисунке. Каждый угловой интервал снова делится на ряд
подразделений, предпочтительно восемь, как показано между (8 и 1. Эти подразделения могут быть
определены на чертеже или рассчитаны приблизительно. Дальнейшее деление на десятые доли может быть
произведено в соответствии с десятичной системой, но я обнаружил, что деление на десятые достаточно
точно для всех практических целей.
Также вокруг отверстия 15 мишени 16 нарисовано несколько кругов. Им присваивается ряд чисел, например,
от 1 до 10, как показано на чертежах. Промежуточные положения между этими кругами измеряются в виде
десятичных дробей.
Переходя теперь к более подробному описанию регистрации положений этих лучей, луч 47 находится на
линии 8, и, следовательно, его радиальное положение составляет 800. Его положение на окружности
составляет две десятых расстояния от окружности 9 до окружности 10, и, следовательно, его положение на
окружности 70 равно 92. Для удобства это можно записать так: 92 Ra 48 находится справа от радиуса 8, а
также субрадиуса 7 и примерно девять десятых оставшегося интервала до следующего радиуса или
субрадиуса 75. Таким образом, его радиальное положение составляет 879. Его положение по окружности
составляет примерно восемь десятых расстояния между окружностью 8 и окружностью 9, и, следовательно,
его положение по окружности равно 88. Положение луча 48 может быть, следовательно, записано следующим
образом: 80 879. Продолжая аналогичным образом с остальными лучами 49, 50, 51, 52, 53 и 54, всю мишень и
ее лучи можно записать как: 80U 879 179 268 400 500 600 702 85 9- 88 -85 85 -85 89 90 -88. На рис. 3 показано
фактическое положение лучей из другого диаметра, отличного от диаметра на рис. 2. Записывая эти
показания таким же образом, цифры будут: 9 800 878 179 278 400 501 602 704 93 82- 84 77 '77 75 82 83. Хотя
эти два набора цифр очень отличаются, они были получены из двух алмазов, которые считались совершенно
одинаковыми. согласно всем «обычным методам» измерения.
Для некоторых целей, например, для отправки кодовых телеграмм или телеграмм, предпочтительнее
использовать буквы, а не цифры. 10 На рис. 4 показаны лучи того же алмаза, что и на рис. 2, но положения
этих лучей обозначены буквами вместо цифр. Вся запись на рис. 4 может быть представлена в виде
четырехсловного кодового сообщения, каждое слово которого состоит из десяти букв, следующим образом:
=3HXITG1HII AGEIFIEBFHE DXXI{EEXXHI FXXXGXBH11. Очевидно, что существует множество других
комбинаций цифр и букв, а также расположений целей, которые могут быть использованы без отступления от
сути моего изобретения. Кроме того, использование фотоснимков лучей — это метод, который я
рассматриваю как находящийся в рамках моего изобретения. Используя слово «свет», я не желаю
ограничиваться ни в описании изобретения, ни в формулировке претензий его значением, более узким, чем
очевидный объем изобретения. Например, как инфракрасные, так и ультрафиолетовые лучи невидимы для
глаза Илие, и тем не менее их можно было бы легко использовать для моих целей.
Фактически, последний вариант особенно хорошо подходит для создания фотографических записей. Я также
рассматриваю в рамках общего применения моего изобретения другие, менее распространенные лучи, такие
как катодные лучи, рентгеновские лучи и лучи Беккереля.
Ни в одном из описанных выше методов, ни в фотографическом методе наличие диаграммы в качестве
мишени не является обязательным, но она может быть отдельным устройством, используемым для
проведения измерений.
После того, как я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288497.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288497&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288497A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: октябрь. 20, 1927. № 27,928/ 27. 28894 Полная версия принята к публикации: 12 апреля
1928 г.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области струнных инструментов и связанные с ними усовершенствования.
Визуальные инструменты.
Я, Магнус Вильгельм Шейлстон, 1408, авеню М, Галвестон, округ Галвестон, штат Техас, Соединенные Штаты
Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к струнным музыкальным инструментам, в частности к инструментам типа
мандолины, и имеет своей целью создание инструмента улучшенной конструкции, благодаря которому
тональные качества и громкость будут превосходить то, что может быть получено или достигнуто при
использовании аналогичного инструмента обычной конструкции.
Ранее предлагалось изготовить струнные музыкальные инструменты, включающие корпус, имеющий полую
форму и выпуклый на верхней и нижней поверхностях в продольном и поперечном сечениях, причем корпус
включает продольно расположенные перекладины и верхний и нижний ряды поперечно расположенных
арочных перекладин, относительно толстые участки спереди и сзади, к которым крепится одна из продольных
перекладин, и обшивку, закрепленную на некоторых продольных перекладинах в отдельных местах и на всех
поперечных перекладинах, образующих переднюю, заднюю и боковые стороны корпуса.
В другой, несколько отличающейся конструкции музыкального инструмента, предусмотрены стойки, которые
крепятся к внутренним поверхностям верхней и нижней частей корпуса и располагаются на равном
расстоянии от центра последнего. В еще одной конструкции инструмент выполнен с верхней поверхностью
без каких-либо перфораций или отверстий.
В соответствии с настоящим изобретением усовершенствованный струнный музыкальный инструмент
включает в себя, в сочетании с корпусом, имеющим полую форму и выпуклым на верхней и нижней
поверхностях в продольном и поперечном сечениях, корпус, включающий продольные стержни или элементы,
верхний и нижний ряды поперечно расположенных арочных стержней или элементов, относительно толстые
стойки спереди и сзади, а также оболочки, закрепленные на поперечных стержнях или элементах,
образующие переднюю, заднюю и боковые стороны корпуса. Отличительными особенностями являются то,
что продольные стержни или элементы имеют арочную форму и имеют врезанные в них поперечные стержни
или элементы, каждый из продольных стержней или элементов закреплен на толстых участках спереди и
сзади, а некоторые из оболочек верхней и нижней частей корпуса соединены по всей длине продольных
стержней или элементов. Еще одной особенностью изобретения является то, что измерительные столбы
установлены особым образом и в необычном месте, что облегчает их использование.
Изобретение также состоит в деталях конструкции, комбинации и расположения элементов, которые будут
более подробно описаны и заявлены ниже, а также проиллюстрированы на прилагаемых чертежах, на
которых: 75 Рисунок 1 представляет собой вид снизу инструмента.
Рисунок 2 представляет собой продольный разрез, выполненный по линии 2-2 на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез, выполненный под углом 80° по линии 3-3 на рисунке 1.
Обращаясь более подробно к чертежам, я показал инструмент, состоящий из корпуса 10 и грифа 11,
прикрепленного к нему и предназначенного для размещения обычной накладки грифа 85, на концах которой
установлены колки 13, с которыми соединены струны (не показаны на чертеже), причем струны соединены на
других концах с любым обычным или предпочтительным струнодержателем.
Конструкция тела 10 здесь показана как включающая относительно толстую часть 15, которая выполнена
цельной с шеей 11 или на ней, а также относительно толстую блокообразную часть 16, расположенную на
противоположном конце. Элементы 15 и 16 имеют углубления с одной стороны, как показано на рисунках 17 и
18 соответственно, и в них расположены несколько уменьшенные концы 19 продольно расположенной
дугообразной полосы или стержневого элемента 20, центральная часть которого предпочтительно несколько
уменьшена, как показано на рисунке 21. Каркас корпуса дополнительно включает в себя изогнутые кромки или
угловые полосы 22, которые имеют форму клина или треугольника в сечениях, как четко показано на рисунке
3. К полосам 2-2 надлежащим образом прикреплены поперечные и изогнутые или арочные полосы 23 и 24:
поперечные полосы 23 врезаны в продольную часть.
арочный брус 20, в то время как поперечные полосы 24 врезаны в один или несколько, предпочтительно два,
продольно расположенных бруса 25 и 34, которые проходят между брусами 15 и 16 и которые
соответствующим образом врезаны или иным образом закреплены к ним.
Корпус также включает в себя элементы обшивки или листовые элементы 26 и 27, причем последний
образует сплошную резонансную доску, а первый — дно, и предпочтительно снабжен отверстиями 28, как
показано на рисунках 1 и 3, причем эти отверстия разделены стержневой частью 29, или полосой, как ее
можно назвать, выполненной заодно с нижней доской 26. Эти элементы обшивки по форме соответствуют
форме поперечных арочных стержней 23 и 24. Корпус завершается установкой боковой обшивки, которая
охватывает элементы 16 и 22 и которая надлежащим образом крепится к противоположным сторонам части
15.
Для улучшения тембровых качеств могут быть предусмотрены звуковые стойки 31 и 32, причем первая
расположена сбоку и имеет раздвоенные верхний и нижний концы 33, которые соприкасаются с верхним и
нижним листовыми элементами 27 и 26, а последний заканчивается на небольшом расстоянии от стержневого
элемента 34 и расположен немного ближе к основанию центра корпуса, как показано на рисунках 21 и 3.
Стойка 32 крепится к арматурному элементу 20.
-. Устройство может быть снабжено любым желаемым или необходимым количеством струн и используется
точно так же, как и любой другой соответствующий инструмент.
45Однако, благодаря форме корпуса, рассматриваемой в продольном, поперечном и плановом направлениях,
в сочетании с улучшенным расположением резонаторных стоек и других частей, описанных ниже, становится
совершенно очевидно, и это подтверждается на практике, что тональные качества улучшаются, а громкость
увеличивается. Обычно это было сложно сделать, поскольку улучшение одного показателя, как правило,
Соседние файлы в папке патенты